さて、そのパソコン無し暮らしの際に読んだ4冊の本、以前から読みたかった
ものを「適当に」買ったり借りてきたりした本のはずでした。しかし、そのうち
3冊について、読了後、恐ろしい共通点があることに気がついてしまったのです。
　今回読んだのは、宮本輝『ドナウの旅人(上)(下)』、同じく『異国の窓から』
東直己『探偵は吹雪の果てに』、ベルンハルト・シュリンク『朗読者』の4冊。　　

　『ドナウの旅人』は再読。ある事情を抱えて、タイトルの通りドナウ川に
沿って旅をしていく男女の話です。読みながら、現在の言わば「開けた」東欧の
状況と比較して「あぁこういう時代もあったのだな」しみじみ思いました。
　『異国の窓から』は、『ドナウの旅人』の取材旅行日記。なるほど、取材の
このエピソードをここに活かしたのか、という事なんかがわかって面白いです。
　『探偵は吹雪の果てに』は札幌在住の作家、東直己のススキノ探偵シリーズ
最新作。といってもずいぶん前に出版され、一度図書館で借りたものの
そのときは時間が無くて、最後まで読まずに返却した本でした。ということで
今回はリベンジ(?)。サッポロビールとニッカを愛する主人公には親しみが湧く
社長ですｗ。
　『朗読者』は昨年日本でも話題になったドイツの恋愛小説。先日も同じ
シュリンクの著書『ゼルプの裁き』が話題になり、気になっていたところ、
図書館で見つけたので借りてきました。うーん、これはドイツ人が読むのと、
日本人が読むのと、はたまたその他の国の人が読むのとでは、ずいぶん印象が
違うような気もします。まぁ面白かったんですけどね。

　さて、このうち『異国の窓から』を除いた3冊の共通点がわかりますか？
　無意識のうちにとはいえ、こんな本を選んでしまうなんて…社長の心の奥底に、
密かにそんな願望があるのでしょうか。あらあらｗ。

　いやぁ本当にお久しぶりです。サボっていたわけではありませんよ。パソコンを
修理に出していました。今回は代替機がなかったので1週間ばかりパソコン無し、
もといネット無しの暮らしをしていた社長です。（実は一度ネットカフェに行った
んですけどね）
　久しぶりにネット無しの暮らしをしてみて感じたことは、何と言っても
「毎日ネットに何時間費やしているんだ、私は」ということです。パソコンが無い
1週間、いつもネットをしている時間に本を読んだり勉強したりしていたのですが
まぁそのはかどること！本は4冊、たまっていたビデオ（映画とNHKのドイツ語
講座）も何本か消化して、こいつは良かった良かった…と思ったのもつかの間、
普段いったい一日何時間をインターネットに費やしているのか考えて、ちょっと
ぞっとしました。確かにインターネットで得られる情報は、今の社長の暮らしに
不可欠なものなのですが、その情報摂取の方法（要するに、だらだらネットを
しないってことです）については少し考え直す必要がありそうです。

【本日の業務日誌】

　ドイツ好きな社長は、ほぼ毎日インターネットでドイツのサイトをのぞきます。
主にスポーツ関連のニュースを扱うサイトを見るのですが、時々チェックしている
のがドイツのTV局・ZDFのサイトです。ニュース映像なんかも置いてあって
なかなか便利。先日も、膝の診察を受けるハンナバルト選手のニュース映像を
ここで見ることが出来ました。新社屋にはBSを据え付けていないので、以前
日課だったワールドニュースが見られなくなった分をこちらで補っています。

　さて今日もニュースを求めてZDFのサイトを覗いたわけなのですが、そこで
見慣れたあるものを発見しました。「アルプスの少女ハイジ」です。干草の
ベッドで寝てみたい！溶けたチーズをパンに塗って食べてみたい！と一度は
思ったことあるでしょう？あれです、あれ。
　詳しいことはわかりませんが、ドイツでもハイジが放送されているようなの
です。ZDFのサイトに載っているのだから、この局で放送しているのでしょう。
まぁ日本のアニメは世界的に有名ですし、社長も海外を旅行中、日本のアニメが
現地の言葉に吹きかえられて放送されているのを何度か観たことがあります。

　そこでとりあえず、ハイジのページに行ってみたわけです。ゆきちゃんは
なんて呼ばれてるのかしらんなんぞ、結構のんきに構えていた私の目に
まず入ってきたのが「ハイジの歌」。クリックすると映像とともに歌が聞ける
ようになっています。
　やはりハイジの歌といえば、これでしょう。

♪口笛はなぜ、遠くまで聞こえるの　あの雲はなぜ、私を待ってるの〜♪

ドイツ語バージョンはどうなっているのかな、と安易にクリックした私を待って
いたのは、上記のメロディとなんとな〜く似たような、しかし全く違う歌でした。
ちなみに映像は日本のオープニングと同じ。いったいどこから吊るしているのか
あの不思議なｗ巨大ブランコに乗っているハイジのです。ちゃんとペーターと
踊ったりもしています。でも、でも歌が違うんです。
　そりゃドイツで放送しているのだから、主題歌をドイツ語でというのは
わかります。でもこの釈然としない気持ちは何なんでしょう。日本語版主題歌の
センチメンタルささえ感じる歌詞に対し、（まだちゃんと読んでないのですが）
ドイツ語版主題歌の能天気な歌詞が嫌なのかもしれません。

　ドイツ好きを自認する社長ですが、意外や意外、こんなところでドイツと
そりが合わないとは。まぁあちらはアルプスに近いんだし…と何となく誤魔化して
みたものの、やはり釈然としません。いやはや異文化とは難しいものですねぇｗ。

　ダンボール生活からほぼ抜け出した社長です。新社屋も少しずつ広くなって
まいりましたｗ。生活も落ち着いてきましたので、そろそろヨーロッパ1ヶ月の
報告に戻れそうです。

　昨晩おそく、ちょっと飲みたいなぁという気分になり、近くのコンビニまで
お酒をつまみを買いに走りました。外に出てふと見上げると、カシオペアが。
まぁカシオペア座自体はどの季節でも見られる星座ですが、あっと気がついて
横に目線をずらすと秋の星座たちが瞬いていました。夜空の神話を語る上で
カシオペアと、ペルセウス、アンドロメダ、ペガススなどの秋の星座たちは
切っても切れない関係。
　風こそ爽やかな秋を感じさせるものの、昼間はまだ蒸し暑いこの時期ですが、
夜空には確実に秋が到来しています。

【社長の引越し日記〜新社屋への移転プロジェクト〜】

　移転2日目午後
　そんなわけで買出し品を抱えた社長は、とりあえず警察署だけには寄り
免許証の住所変更を終え、ついでに吉牛で並と卵を食べてから社屋に戻りました。

　新社屋に荷物を降ろし、次に社長が向かった先は、そう、副業の面接。
移転前にネットで見つけた求人に応募していたのです。まぁ無理だろうなと
思いつつ面接先に向かい、あちらの社長さんｗとお話し。しかし、予想に反して
これがなかなかの好感触。なんでも面接を申し込んだ際に電話を受けてくれた方が
私のことを「いい感じの人でしたよ」と言っていたとのこと。私が今回の面接を
受ける、最後の一人だったのですが『という訳で、あなたのこと待ってたんです
よ』とまで言われたら、期待しちゃいますわね。試用期間や有給休暇の説明も受け
「もうほとんど私で確定?!」じゃないかとドキドキしつつ小一時間ほどで面接を
終了。ちなみにあちらの社長さんもドイツ好きで、ドイツ話に花が咲きましたｗ。

　新社屋に戻り、ガスの開栓に立ち会って、ほっとひと息ついたところで
電話が。さきほど面接を受けた会社から「採用」の通知でした。やったー!!
早速、明日から仕事に出ることになったので、再び住所変更行脚へ。働き始めると
なかなか銀行や役所に行けなくなりますからね。
　それにしても、こんなに上手くいっていいのでしょうか。これからの人生、
なめてかかりそうです、私ｗ。

　更新をサボリ気味な社長です。まずはお詫びを。
　恐ろしいことに、グーグルで「旅行会社」を検索すると、割と上位で
我が社が引っかかってしまうんですねぇ。ちゃんとした旅行会社をお探しの途中で
ここにたどり着いてしまったお客さま、大変申し訳ありません。業務報告すら
最近はとどこおりがちな我が社は「旅行会社」の看板をあげてはいるものの、
中味は「旅行好きでドイツファンの社長の、単なる日記」であります。その点を
ご了承の上、お楽しみいただければ幸いです。

【社長の引越し日記〜新社屋への移転プロジェクト〜】

　移転1日目。
　移転前日まで「雨が降ったらどうしよう」と天気予報とにらっめこしながら
胃をキリキリさせていたのですが、いざ当日になってみれば晴れ。まぁこれも
日ごろの行いってやつでしょうｗ。
　小さな社屋（？）に無事大量の荷物を運び入れ、とりあえず寝床を確保して、
すぐに必要な荷物だけを開け、その日は就寝。ダンボールに囲まれた生活の
始まりです。

　移転2日目。
　午前中、まずは区役所で転入届けをし、これから諸書類の住所変更に必要に
なる住民票を申請。新しい住民票が出来るまで少々時間がかかるというので、
近くのスーパーで時間つぶしをしたのですが、これが大間違い。ちょうど
「引っ越したばかりの人にはうってつけ」な「かさばる」生活用品のセールを
やっていたのです。おい、これから銀行やら警察署やら回らなければならない
んじゃないの？との冷静な心の声なんて、あっさり物欲の前に消し飛んでしまい
ました。後先を考えず鍋やら風呂場マットやらを買い込み、ハッと気がついたが
時すでに遅し。結局、大荷物を抱えて区役所に戻りましたが、そのまま回るのは
断念。一旦新社屋に戻り、荷物を置いてからまた住所変更行脚に出た社長なの
でした。

　お久しぶりの社長です。先週、札幌に本社を移転しました。副業も決まって、
忙しくしております。本日無事ADSLが開通し、やっと業務再開…なのですが、
まだまだ社屋の片付けが済んでおらず、本格的な業務再開はいつになるやら。
　というわけで、まずは移転のご挨拶まで。これからもどうぞご贔屓に〜

まるそ ｜MAIL