朝、幼稚園から小学校にかけての色々なものの整理をしていたら、ミニラが年長の時に録音したラボの「寿限無」のテープが出てきた。 日本語と英語。 和尚は私がやっていて、掛け合いをしている。
ひゃ〜〜〜、ミニラの声ってこんなに可愛かったっけ??? それより何より、びっくりしたのはミニラの英語の発音。 今より格段にいいのである。
やっぱりなあ・・・。 小さければ小さいほど、子供はあらゆることを身につけていくのだ。 継続すればそれは続いていくけれど、所詮日本人の中で生活しているわけで、ネイティブスピーカーだったような発音は、既に半分はなくなっているような気がする。 残念だけど仕方ないね。
聞きながらミニラが「ママもこの時はだいぶ練習した?」ですと。 したさ!そりゃ! だって、ラボの本部に提出するテープだったんだからね。 (すっかり忘れてたけど) 私は自分の声が嫌いだから、これを聞くのは辛いものがあるけれど、ミニラの声は可愛い。
テープかあ・・・CDに落とすかなあ。 勿体無いような気がするものね。 年中と年長と小学校1年のテープが残っていたので、順を追ってCDに残そう。
今のミニラの話し声と口調は、もうこの頃とは全然違う。 当たり前だけれどね。 録音しておいて良かった。 ビデオもあるけれど、音声だけってまた違った良さがある。 Y先生、ありがとうございました。
今日の1冊:「宇宙の地図」
|