Sea_Green_Cafe Sala's Diary & ちょこっと息子

2010年10月21日(木) ぷぷ

同級生と話が合わないだろうなあ〜。
QueenだのStingだの、EaglesだのBilly Joelだの聞かされるんだもん(笑)。
まあそのうち自分の好みをみつけてくれたまえよ。

ラボでもディズニーでもない英語の歌をミニラと一緒に歌うと、とても楽しい。
ということを発見しました。
2人で車内で歌いまくっております。
(^.^)オホホホ...。

ラストの「You can checkout any time you like, but you can never leave!」

というところで「ママ、チェックアウトはできるのに、ホテルから出られないってどういうこと?」ですと。

ひょ〜〜〜え〜〜〜〜。
我が息子ながらびっくり。
聞きとって、訳してるってば。


今日の1冊:「竜馬がゆく」


 < 過去  INDEX  未来 >


sala [HOMEPAGE]