「三匹のやぎのがらがらどん」というお話がある。
ラボのミニ達が属するパーティーでは、キディたちは今このお話に取り組んでいる。
で、ミニ。
ラボで使っているのではない本に載っていた英語版「三匹のやぎのがらがらどん」を実家の母に語ってきかせる。
これがすごい。
英語を全部読み、そのあとに自分で日本語訳をつけるのである。
日本語訳はラボでやってるものを覚えているのだ。

私はともかく母が驚いてしまって「この子はまあ・・・」と絶句。
「小学生になったらママと一緒に海外に行く？」なんて聞いてます。
違うと思うよ〜〜〜〜〜〜(笑)。
先日の田島先生のお話によると、要は環境だからね。
ただ外国に行けばいいってものではないし、心を育てるのがメインだとすれば、私とミニだけ外国にいって英語を覚えることにあまり意味はない。
半分本気だから怖いよ、母上は(笑)。

今日の１冊：「三匹のやぎのがらがらどん」