 |
|
駅にて
名古屋の駅に降り立ち
地下鉄の乗り場に行き
切符を買おうと掲示板を見
（････えーと、今池今池･･･。）
「スイマセン、ヒサヤオードーリハ、イクラデスカー？」
「え？ひさや･･･」
（オーゥソコハドコデスカー？大阪人ヒサヤ大黒堂※シカワカリマセーン
北浜に本社がある、特定部位の治療薬で有名なあの会社）
両隣で地元民が切符を買っているにもかかわらず
旅行者で、掲示板に見入っている私に声をかける
三人組中国の人（会話で認識）
「に･･２００円です･･･よ？」
（必死で探して言う大阪人）
「･････、サン。」
と、千円札を差し出す中国の人
（･･･わ、私に買えと！！？？）
しょうがないので
千円札を突っ込み「大人3枚」を押し
200円ボタンを押す
「ドウモアリガトー･･ナンバンメデスカー？」
（えぇー？と、ここが名古屋でそんで）
「三駅目ですよ」
自分も切符を買い乗り場に下りると
どっちに乗っていいかわからない中国の人が
これまた、逆向きのホームに
肩を叩き
向かいのホームであることを教える大阪人
「オー、ドウモアリガトー」
と
ちゃんと目的駅で下りていった中国の人
だから私は普段
御堂筋線を利用している大阪の人ですよ！！！
つったって
向こうにとったら誰でも
「日本人」だわな
まぁ、ちゃんと案内できたからいいけどね
よくあるんですよ
旅先に降り立った瞬間に道を聞かれること･･･
地元民に見えるのか？？
ごっつ大阪弁でしゃべってんのに？？
こんどからは
地方ではもっと
「ココハドコデスカー？」的表情で移動しようと誓う炯でした
2006年09月12日(火)
|
|
|
