英語学習系掲示板で、wouldの説明としてCareless Wisperを引用している人がいて
それを見た瞬間から頭の中でエンドレスリピート。

じょーじまいけるって、やっぱすごいよね。

2番はさすがに覚えてなかったけど１番と
Tonight the music seem so loud ... のところはソラでスララっと歌えたよ。

私の英語学習の中でもこの辺りの曲はかなりの地位を占めている。

私が英語教師でも
I should have known better than to cheat a friend...
は格好の素材とするだろう。

しかし、この歌、やっぱ意味が分かんないんだよね。
Careless wisper of a good friend と
cheat a friend の友達って誰なのよ？
cheat a friend は彼女のことなの？
good friend を自分と解釈している人もまれにいるけど、そうなの？

guilty feet とか言ってる割には最後は、
君がいなくなっちゃうほどひどいことしちゃったのか？みたいなこと言ってるし。
誰が誰に何を言ったのよー！？
って昔っから思ってたな。
年とっても、解釈できないことに変わりはなく。

Guilty feet have got no rythm　とかもすごく英語っぽい言い回しでいいよね。