| 2009年04月27日(月) |
Shades of Twilight 読了 |
単語メモだけは少し載せていたけれど、 読み始めた、という明示的な日記を書く間もなく読了。
Linda Haward の "Shades of Twilight"
子供の頃のRoannaがキライでイマイチ入り込めず。
相変わらず不要な性描写が多いので(笑)
朝電車の中で読んでると少々恥ずかしかったりなど。
まぁR.N.Pattersonの後だし
頭使わずにサクサク読めるもの、ってチョイスだから
間違ってはいないのだけれどね。
わざわざ読むほどのものでもないか。
かなりの斜め読みっぷり。
多分日本語でも斜め読む!と確信できる読み方だったからいいか。
英語でわかんなくて読み飛ばしてるわけじゃないのよ。
内容薄いからつい飛ばしちゃうんだって。
次は何を読もうかなぁ。
そうそう、こんな本でようやくようやく
累積500万語突破!
400万語突破から8ヶ月かかってますね。
そのうち気力が戻ったら、ペーパーバック読書リストをアップします。
それにしても、英語それなりに読めるようになった気がする。
いや全敗することもあるんだけどね。
先日、久々に"Brokeback Mountain"のオーディオブックを 聞いてみたら、単語がかなりわかるようになってて感激。
やっぱり洋書を読み続けるのは、基礎体力アップ的な効果がある模様。
|