CYMA’S MURMUR

2006年09月01日(金)   Women can't read maps

引き続き、"Why men don't listen〜"を読み進めてる。

結構面白い。
でも、大体今までに見聞きしたことあることが多くて、
新鮮な発見は今のところないかな。
もちろん、私の見聞の元ネタがこの本の可能性も高いけど。

今まで読んだ中で、非常に共感したのが、

  The only way a woman gets rid of her problems from her mind is
  by taking about them to acknowledge them.

ってところ。

そうなのよ!

というわけで、1日の終わりにその日の出来事を話しかけてくる女性を、
決して無視してはいけません。
意見を言う必要もないから、聞いてあげましょう。

脳が男的か女的か判定するテストもついていて楽しかった。
私は普通の女脳らしい。つまんないの。

空間把握能力のテストでは、見事に失敗した。
苦手なんだよねぇ。

地図が読めないわけではないけど、
私も地図を回す(進行方向に合わせる)タイプだし、
ビルに入ってエレベーターに乗っちゃえば、
もうどっちがどの方角かわからなくなる。

それも「女だから!」と思えば、
まぁいいかって思える(本当か?)。

たまに方向音痴の男性もいるし
(Sさんは歌舞伎の女形みたいにきれいな人だったなぁ)
うちの妹は結構方向感覚が鋭いけど、
傾向ってのはやはりあるんでしょう。



軽く読めるし、
最近覚えた単語をあちこちで見かけるので、
やっぱり読書しながら単語を覚えるっていいなぁと感じている。



■"Why men don't listen〜"の単語

boisterous
【形-1】 ばか騒ぎの、騒々しい、(天候が)荒れ狂った、(陽気で)騒がしい、にぎやかな
・ The party turned boisterous around midnight.
そのパーティーは真夜中ごろばか騒ぎとなった。
【形-2】 乱暴な、荒々しい、がさつな、荒れている
【レベル】11、【発音】bo'ist(э)rэs

caveat
【名-1】 《法律》(手続き)差し止め請求
【名-2】 (特許の)仮出願、暫定特許
【名-3】 警告、抗議
【発音】kae'viα`:t

dexterity
【名】 器用さ、抜け目なさ、機敏さ、巧妙さ
・ Surgeons require a high level of dexterity.
外科医には高いレベルでの器用さが求められる。
【レベル】10、【発音】dekste'rэti

verbalize
【他動】 言葉で表現する
【変化】《動》verbalizes | verbalizing | verbalized、【分節】ver・bal・ize

virility
【名】 力強さ、男らしさ、男盛り
【発音】viri'lэti

churn
【名-1】 かくはん(器)、撹乳器
【名-2】 〈英〉運搬用の[撹乳器形の]大型牛乳缶
【名-3】 激動
【自動-1】 (バターを作るために)かくはん器を動かす
【自動-2】 激しく(揺れ)動く
・ Merchants are counting on them to keep sales churning.
商店は売り上げが激しく動き続けるように彼らに期待している[を当てにしている]。
【自動-3】 (波が)岸を激しく洗う
【自動-4】 胃がむかつく
【自動-5】 (証券会社員が)回転売買を行う
【他動-1】 (バターを作るためにミルクを)かくはんする、かき混ぜる
・ You churn milk to make butter.
ミルクをかくはんしてバターが作られる。
【他動-2】 (かくはんしてバターを)作る
【他動-3】 〜を激しく揺り動かす[かき回す]
【他動-4】 (顧客の証券を)頻繁に売り買いする、回転売買する
◆不当に手数料を稼ぐために行うもの。
【レベル】10、【発音】t∫э':(r)n

abysmally
【副】 深く、底知れず、底抜けに、ものすごく、とてつもなく

circumnavigate
【他動-1】 〜を周航する
【他動-2】 〜をぐるりと回る、〜を迂回する
【他動-3】 〜を避ける
・ Investigators must circumnavigate an obstacle course of politicians and bureaucrats.
捜査当局は政治家と官僚という障害物コースを避けなければならない。

spot
【他動-2】 見つける、発見する、見いだす、〜に気付く、見分ける、見極める、見抜く
◆【類】find / identify / locate
・ I'll be wearing a red coat so you can spot me.
私は赤いコートを着ていますから、見つけられますよ。
【レベル】2、【発音】spα't
※脳の傾向診断テストで、以下のような文が出てきた。
 Two friends from different marriages are having a secret affair.
 How likely are you to spot in?






 < 過去  INDEX  未来 >


しぃま [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加