| 2006年08月25日(金) |
Steve Barton |
TdVをずっと聞いていて、 Steve Barton はいい声してるなぁとしみじみ思った。
彼が他の曲を歌うのも聞いてみたいと思い検索したら、なんと! The Phantom of the Operaの ロンドン・オリジナル・キャストCDのラウルであることが判明。
15年近く前に私が生まれて初めて買ったミュージカルCDに出ていたとは。 でも、ラウルって私の興味対象外だから全然記憶にないんだよね。 去年Londonで見た生舞台のラウルはかなり格好良かったけど。 うちに帰ったら聞いてみよう。
どこでもラウルはファントムの登竜門なので、 Steve Bartonものちにはファントムを演じているそうで、 Steveファントム、聞いてみたかったなぁ。 彼の急逝は本当に残念だ。
ファントムに関しては思い入れが強すぎて、 最近の私はオリジナルのマイケルすら否定しそうになっちゃうんだけど。 理想は頭の中にしかないんだなぁ。
母の検査が無事終了。 まだ結果が出てない別件もあるから気は抜けないけど。
今回のは若干の危険を伴う検査で、 事前の同意書だとか付き添いだとかが必要だった。 私か妹が行こうか?と聞いたのだけれど、 母は父がいい、と言う。
「出血多量でこのままだと植物人間。さぁどうする?」とか 決断を迫られたらあなたたち困るでしょ?
って、お母様、それは何か話が違う!
ウチの父は悪い人ではないものの デリカシーがなく無神経なところがある。
妹は心配して、前回のホテル泊の時にも、 「付き添うときは半休とか言わずにちゃんと朝から付き添いなさい!」 と父にアドバイスしていたくらいだった。
なのに父はそのアドバイスをさらっと忘れて、 「検査は何時から始まるんだ?会社で会議があるから場合によっては少し遅れる」 なんぞと言い出し、母を激怒させていた。
極めつけは、検査前日になって、どこで聞き及んできたか 「腕からのカテーテル検査は腿からより危険度が高いらしい」と 根拠も代案もないまま言い出し、母の不安を煽ったこと。
祖母の死のときにも、父の無神経ぶりには痛手を受けたし、 縁を切ろうかと思ったくらいだし、 それに関しては私はまだ許してないのだけれど。
なんというか、死ななきゃ治らない。 もしくは、死んでも治らないんだろうなぁ、そういうのって。
いや、ほんと、普段は悪い人ではないんだけどね。。。
「私、これからもあの人とずっと一緒だと思うと、 どうしたらいいかわからないわ」
なんぞと今更言われても困りますよ、お母様。 あなたが選んだ人じゃないか。
ねぇ?
■"The Ghost"の単語 delegation 【名】 代表団、派遣団、代議員団、委任 ・ The delegation arrived at the conference center early. 代表団は早めに会議場に到着した。 【レベル】7、【発音】de`lige'i∫n
curtsy 【名】 (ひざを曲げてする)おじぎ ◆高位の人に尊敬の念を表すために、片方の脚のひざを曲げて、他方の脚を後ろに引いて、身を低くする。 【自動】 ひざを曲げておじぎする 【発音】kэ':(r)tsi
dwelling 【名】 住居、居住施設 ・ Their dwelling was a log cabin in the woods. 彼らの住居は森の中の丸太小屋だった。 【レベル】6、【発音】dwe'liη
mesmerized 《be 〜》〜にほだされる
mesmerize 【他動】 催眠術をかける、魅惑する、魅了する 【発音】me'zmэra`iz
ammunition 【名-1】 弾薬、武器、兵器、攻撃手段、戦闘手段 ・ The soldiers had no ammunition left to defend themselves. 兵たちには、自分たちを守るための弾薬がなかった。 【名-2】 攻撃するための材料[手段] ◆政治的な文脈で使われることが多いが、日常的な状況でも使用できる。微妙な駆け引きが展開される状況で使われることが多く、その意味で“政治的な”言葉である。 ・ The government party fears the opposition might use the recent stock market crash as ammunition to attack the government's economic policies. 与党は、野党が最近の株価の下落を、政府の経済政策を攻撃する材料として使うのではないかと懸念している。 ・ The first strikes were against what they called "unauthorized ammunition dumps." 最初の攻撃は、いわゆる「不法な武器集積所」に対するものだった。 【名-3】 軍資金 【名-4】 〈俗〉トイレットペーパー、タンポン、生理用ナプキン 【名-5】 〈俗〉酒 【レベル】10、【発音】ae`mjuni'∫n
bastard 【名-1】 〈古・◆軽蔑的な用語。〉非嫡子、庶子 【レベル】10、【発音】bae'stэ(r)d ※"You bastard!"とかの罵り言葉としてしか知らなかった。
concede 【自動-1】 敗北を認める 【自動-2】 譲歩する、折れる ・ He concedes little. 彼はほとんど譲歩しない。 【他動-1】 (敗北を)認める、(負けを認めて)戦いから降りる ・ He conceded the race after it was clear he couldn't win. 彼は、当選できないことが明白になると、選挙戦の敗北宣言をした。 【他動-2】 真実と認める ・ He conceded she was a better tennis player. 彼は、彼女がより優れたテニス選手であると認めた。 【他動-3】 (権利を)譲る 【レベル】7、【発音】kэnsi':d ※ここに乗せるのも恥ずかしいくらい基本語だけど、いつもわからなくなる。 "con-"系の動詞は本当に苦手。
promising 【形】 前途有望な、見込みのある、将来が明るい、末頼もしい、(優れていると)期待できる ・ Sounds promising. 未来は明るそうですね。 ・ His promising career was cut short by a serious illness. 彼の前途有望なキャリアは大病のせいで突然終わってしまった。 【レベル】3、【発音】prα'mэsiη ※まぁそういう意味だよねぇ。 今度デートするという主人公にMr. Palmar が"That sounds promising"と言うのです。
vehemently 【副】 激しく、激烈に、熱列に、強硬に
vehement 【形】 熱心な、熱狂的な、熱烈な、猛烈な、激しい、怒りに燃えた ・ He was vehement in demanding a refund for the broken vase. 彼は壊れた花瓶の弁償を強く要求した。 【レベル】12、【発音!】vi':эmэnt
exhilaration 【名】 ウキウキした気分 ・ We experienced vertigo rather than exhilaration. ウキウキした気分というより目まいを経験した。 ※これ、ついこないだも、引いたよね?
pensive 【形】 物思いに沈んだ[ふけった]、哀愁を漂わせている、哀愁を秘めた、悲しげな、沈痛な ・ Why are you so pensive today? どうして今日はそんなに物思いに沈んでいるの。 【レベル】12、【発音】pe'nsiv ※こちらも、先日"pensively"を引いたばかりなのに、読んでて意味が思い出せなかった。
|