CYMA’S MURMUR

2006年06月04日(日)   図書館


図書館に行った。
■Someone Like You(Roald Dahl 著)PENGUIN BOOKS
■ドイツ夢ホテル紀行(若月伸一 著)東京書籍
■ネイティブスピーカーの前置詞(大西泰斗/ポール・マクベイ 著)研究社出版

色々やりたいことはあったけど、
だらだらしてて終わってしまった。


"Someone like you"面白い。
どってことないショートストーリーだけれど、
すぐに引き込まれてページをめくってしまう。

Dhalは児童書よりも、こういう話の方がいいな。
レベルがちょうど合ってる感じ。
こういう風に言えたらな〜というシンプルな表現が使われている。



■メルマガ単語
forensic
【形-1】 法医学的な、法医学の、犯罪の科学捜査の、犯罪科学の
・ Forensic tests show that he died in his sleep.
法医学的な検査によると、彼は睡眠中に死亡したとされている。
【形-2】 法廷の、法廷で用いる
【形-3】 弁論の、討論の
【レベル】11、【発音】fэre'nsik、fэre'nzik



■Someone Like You
obituary
【名】 死亡記事、死亡広告、死亡告知
【形】 死亡の、死を記録する
・ Her death was listed in the obituary section of the newspaper.
彼女の死は、新聞の死亡記事欄に掲載された。
【レベル】12、【発音】эbi't∫ue`ri

whitebait
【名】 シラス、シラスに似た魚

impinge
【自動-1】 影響を与える[及ぼす]、作用する、(権利を)侵害する、侵す
・ She impinged on his authority by making the decision herself.
彼女は自分で結論を出して、彼の権限を侵害した。
【自動-2】 ぶつかる、衝突する、打つ、突き当たる
【レベル】12、【発音】impi'n(d)з

jovial
【形】 陽気な、気持ちの良い
・ The atmosphere at the luncheon was jovial and lighthearted.
昼食会の雰囲気は、陽気で気楽なものだった。
【レベル】12、【発音】dзo'uviэl

claret
【名-1】 クラレット◆フランス産赤ワイン
【名-2】 クラレット色、濃い赤紫色
【形】 クラレットの、濃い赤紫色の
【発音】klae'rэt




 < 過去  INDEX  未来 >


しぃま [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加