トトロの つれづれ日記
DiaryINDEXpastwill


2012年11月15日(木) 142000

自分で142000HIT
ふんじゃった♪

こんなとこで運を使ってもいいのかな。

午前中は、
音楽会の児童鑑賞会。

午後は、
ワシントン州立大学への発表。

いやぁ、同時通訳は疲れます。
話すのも気を使うし、
聞くのも集中しないといけない。

なんとか やり終えました。

各方面から、お褒めの言葉をいただきました。

終了後には、
ワシントン大学の先生が来て、
「コメントもよかったし、プレゼンもよかった。〜〜もよかった。」と、
わざわざ仰りに来てくださいました。

ただ、通訳の方がいらっしゃらなかったので、
よくはわかりませんでしたが・・・。

英語が話せるといいですなぁ。

ホッとすることもなく、
明日の愛媛県からの視察団の準備のために
学校で いそいそとお仕事。

2校時に視察団。
3校時に音楽会最終練習。
5校時に椅子並べ。

いそがしいですぞ〜〜。


トトロ |HomePage

My追加