のび太は今日無事旅立っていきました。
達者で！のび太ー！

のび太つながり、最近私は周りのみんなのススメあって
「未来少年コナン」を見ています。
（コナンのCVはのび太役の野村道子さんなのです。）

これがさすがみんながすすめるだけあって面白い！
早く続きが見たくて毎日ウズウズしています。



ダイスがラナにあからさまに好意を寄せる姿は、
現代においてはロ●コンだーとか言って倦厭されただろうなー、とか
コナンの体はどうなっているんだ！（とくに足指）とか、
「うまそう」かわいい、とか、
ダイスが乗るあの手足のついたマシン、あれでイベントの荷物を運んだら楽だろうな、とか、
色々思いながら見ています。

しかしコナンとラナは大人です。
というか大人でもあんな関係なかなか築けないな。
超人か。
コナン・ザ・グレート
とにかくヤツはすごすぎる。

またまたのび太つながり、今日はＴＶＫで「みつばちマーヤ」をやっていたのでそれも見ました。
（マーヤのCVがしずか役の（以下略））
エンディングのチータの子守歌が大好きで、小さい頃、あれを歌っては涙していたものです。
（涙もろい子ども）
でも今日頑張ってエンディングまで見たのですが、違う歌だった…。全然おぼえてないなぁ。

涙の歌、と言えば最近くりかえし聴いて涙している歌は
「YOU AND I」(STEVIE WONDER)です。
もともと大好きなアルバム「TALKING BOOK」に収録されている曲で、
このアルバムの曲は全部好きなんですが、「YOU AND I」は格別。
今日、歌詞がコナンとラナっぽい！ということに気付きました。
（オタク視点）
しかし日本語訳を読んでみてもイマイチぐっとこない。
前に友だちとも話したことがあるんですが、海外曲の日本語訳ってなんか……こう……
「ハイウェイをぶっ飛ばしてオレはゴキゲンだぜベイビー」
的なものが多くないですか？
「YOU AND I」の訳はそこまでひどくはなかったんですが、
何だか私が曲を聴いて感じた感動とは違う歌詞のようでした…。
そんなワケで私の脳内で夢入り意訳をして勝手に涙しています。