| 目次へ | 過去 | 未来 | ||
| 2004年08月05日(木) | 外人さん |
昨日は暑かった〜〜！
会議のあと、飲み会があり、６時頃でも３０度。
ここに来て夏真っ盛り（笑）
先日のジャズフェスで売れた写真の現像が出来上がった。
それを届けに行かなくちゃならない。
相手はオーストラリア人。
多少日本語は話せるらしいが、通じるかな？？
携帯で連絡を取ってから行こうと思い、携帯のボタンを押すが
「ハロー」 って言わなくちゃいけないのかな？
でも、なにげに英語を使ったら、話せると思われまくし立てられるかも。
どうするべ？ まあ、かけないとわからいとかけた。
「ヘロ〜〜」 うわっ、英語で話してきた（泣）
「あの〜〜、○ーターさんですか？」 バリバリ日本語で確認（爆）
「日本語わかりますか〜〜？」 一応確認したが少ししか話せないらしい。
で、用件を言うと奥さん（日本人）に変わってくれた。 ホッ！
家まで届けに行ったが、想像していた外人じゃなかった。
オーストラリア人に限らず、外人はでかくて人なつっこいってイメージがあったが
小柄でおとなしく、ほとんど日本人的。
外人コンプレックスの俺にはラッキーだったな。
たどたどしい日本で
「ドーモ、アリガトゴザイマシタ〜」 って（笑）
しかし、写真を確認しても感動が少ない。
「ワオ〜〜〜、ビューティフル〜〜、サンキュー！」
みたいなリアクションを期待していたが、
「ドーモ、アリガトゴザイマシタ〜」を繰り返すだけ。
う〜〜む、本当に気に入って買ってくれたのかな？（笑）
