由里の日記

2004年02月21日(土) 王の帰還その2(やっぱりネタバレ)

今日は編み物の学校の日だったので、その帰りにRと共に2回目のROTKを見てきました。
今回はRのリクエストで吹き替えです。
元々吹き替えも1回は見に行くつもりだったので、調度良かったのです。
他に吹き替えで見たいっていう人いないし。

2回目なので前回より少しは落ち着いて見れました。
でもまた泣いて、萌えた(笑)

で、今回はペレンノール野の前後が短くなってますよね。
何か凝縮してあった感じで。
原作でペレンノール野の戦いの後、エオウィンはナズグルとの戦いで傷を負い、そしてファラミアと出会うわけですが、そんな展開はなかったです。
じゃあ、どこで二人はらぶらぶになったんだろう?
ファラミアの看病をエオウィンがしたのかしら?
アラゴルンが王の葉を使って癒すのシーンもあるかと思っていたのですが、なかったですね。
やはりSEEで足してほしいシーンの一つです!
だってこれによりファラミアとアラゴルンが近づくんですもの。
王と執政についてのシーンも加えてくれ!

後、デネソールが死ぬシーンでは、その演出が違いました。
やはり原作通り焼け死ぬわけですが、パランティア持ってなかったね。
そう言えばパランティアどこ行ったんだろう?
ピピンが除いてガンダルフが布をかけてから見てないぞ?
てっきりデネソールはパランティアを持って死ぬと思っていたので。
終わった後、Rもやはり「そう言えばあの玉どこ行ったんだ?」と言ってました(笑)

あ〜しかしやっぱりサムはいいですね!
本当サムがいないとこの旅は成功してなかったですよ。
後、やっぱりレゴラスはかわいかったv
そして何故か前回と同じ場面で泣きました。
ええ、ほぼ同じ場所で。
でもラストのフロドがガラドリエルたちと旅立つ場面では泣かないんですよね〜。
感動のシーンなのに。
不思議。

さて、今日はあの目的もありました。

グロールフィンデルを確認する!!

その場面が近づいてくると身構える私。
今度はちゃんと確認するぞ!
やっぱり長髪エルフが二人いる。
次の場面でエルロンドがアップになった。
おお!あの横にいるのがグロールフィンデルか!!
……てゆーか顔
濃!!Σ( ̄口 ̄;)

濃いとは聞いていたのですが、本当に濃かった……。
アレがグロールフィンデル?
……萌えはなかった……。
むしろやっぱりアラレゴだったよ。
ああ、やっぱりレゴラスのシーン少ない!!
追加シーンに期待!

終わった後、吹き替えだったせいか子供もたくさんいたのですが、後ろから聞こえた
「話がわかんなかったー」
……子供には難しいよ。
だってどう見ても小学生以下がたくさんいたんですもの。
いくら吹き替えでも指輪の世界はお子様には難しすぎるでしょ。
全作順番に見てるかどうかも怪しいし。
私でも記憶がアヤシイ部分が多々あるしな……。
勉強勉強!

そう言えば終わった後、ショップでエルフのマント留めとか買ったんですが、ポスターシールとポストカードが売り切れてた……。
他にも色々売り切れてた……。
木曜日に神戸の方にまた行くからあったら買おう!

そう言えばRはファラミア好きなのですが(声から好きになったんだが(笑))エオウィンとの結婚について、「ファラミアにはあれくらいしっかりした奥さんがいいのかもね!」と言ってました(笑)
そして、「あの象とか倒す所見たら誰もエオウィン怖くて嫁にしないよ」と言ってました。
確かにエオウィン最強戦士だけどさ、奥さんとしては結構かわいくなりそうな気がするんだけどな〜。
いや、戦いとなると先頭に立って戦いそうだけどさ(笑)


 < 過去  INDEX  未来 >


由里