・◇◆◇・しゃりてん日記・◇◆◇・


2004年03月26日(金) 今年の花粉は・・・&見つけたモノ

 今年の花粉は例年よりちょっとラクです♪

日記を遡ってみたら・・・昨年の明日(^^;)には、すでに私自身の中で

花粉でお化粧できないレベル に達していた!と言うのに

今年はちゃんとお化粧できるっ。痒みもあるけど、例年ほどじゃない。

でも頭が痛いのは、やっぱり例年通り・・・・

そして今年は”鼻が痛い”( ̄∇ ̄|||)

たらり〜と出てはこないけど、とにかく痛い(T_T)

なので、耳鼻科で薬や点鼻薬も処方してもらいました。点耳薬は今年はなし。やっぱりラク?

薬のせいと、月のせいで、どんより眠い・・・そして鼻が痛い。

レベルは「低」だけど、やっぱり花粉よね。マスクは欠かせない!!のでした。

Dも今年はラクみたい。やっぱり花粉の量が違うのね。

 
 そんなどんより、、、の中、春休みに突入。あぁー休みだぁ・・・

娘とノートを買いに、問屋街のお店へ。ここは楽しい。文具が一杯♪

例えばシャープペンだけでも、これでもかっっっていうくらいあって、楽しい〜♪

おまけにちょっと安い♪いいっすねー(^^)

ノートを買った後、うろうろ見ていたら、見つけたモノが・・・・

うきゃぁー♪かわいいぃーー♪

”スクラップブッキング”と銘打ったコーナーには、カワイイシールやらが一杯。

今、流行り?なのかなぁ。アルバムとかをキレイに飾る技です(←わかりづらい)

例えばこちら

思わず娘が「欲しいっ!」って言う(いや、私も欲しかった)シールがいっぱい。

結婚式用かなぁ、ドレスやタキシードのシールや、赤ちゃん用かな、ベビー服のや・・・

とにかく、可愛すぎるっ!!!!!!!シールが〜〜!!

あとは、パンチ(っていうのかなー星型が抜けたり、レース模様に抜けるの)とか

クラフトの材料も一杯。いやー欲しいもの一杯・・・だけど買いませんでした(^^;)

持ち合わせもなかったし・・・また行って見てこようっと。

 先日、英会話を習ってるマリア(仮名(^^;))に、

この手のアルバムを見せてもらったばかりだった。

マリアのアメリカにいる従姉妹が作ったっていう、そのアルバムは・・・見事♪

家族の写真、マリア本人の子供の頃からの写真、マリアの子供達の写真・・・

それがキレイに配置されて、キレイにデコレートされて、んもぉお見事!!!!!

趣味で作っているって言ってたけど、プロのような出来映えでした。

小さい頃のマリア・・・すっごく可愛いぃー♪

古き良き時代のアメリカ、みたなパパとママと、シャーリテンプ*ちゃんみたいなマリア♪

あぁ〜いいなぁー♪と思いつつ、日米の基本的な違いも知った気がした(^^;)

文化の違い・・・ってのをね〜(^^;)(^^;)


 いつか暇な時間ができたら(そんな時間はできるんだろうか)

やってみたいなーって思いました。センス勝負かも・・・しれないけどね。

しかし”スクラップブッキング”って言葉・・・

マリアに言わせると「あぁーまたingをつけちゃったのネー」って。

和製英語?らしい〜。アメリカではそうは言わないって。

フォトアルバム、が正しい表現だと思うって言ってた(と、思うA^_^;))))

余談ですが、和製英語って本当に多いらしい。気がつかないけどいっぱい。

カタカナには気をつけた方がいいのかな(^^)

・・・しかしカワイイシールでした。近いうちに・・・買いに行っちゃうかも!!


 < 昨日  もくじ  明日 >


しゃーりー [BBS]