最初の章、どころか「はじめに」を読んだだけでも「英国人だなぁ〜」とニヤニヤしてしまう語り口。メインはビスケット（クッキーではない）についてだけど、お茶やケーキについて書いてある章もあり。図鑑、というから表紙みたいにビスケットのカラー写真があるのかなと思ってたけど写真はモノクロ。とはいえ文章が面白かったのでまあいいや、という気分になりました。しかしまた何でこんなに訳者がいっぱいなんだろうか…。

春