会議のあとお客さん（なんと一行８名）をお迎えしたりして、けっこう気ぜわしい一日でした。でも帰りは駅までバスじゃなく徒歩で行って歩数を稼いだじょ。これで一週間連続１万歩以上歩いております。急にやせたりはしないけど、とりあえず歩くことが苦じゃなくなってきたかなと思います。
帰り、書店で『鋼の錬金術師』16巻（アームストロング少佐のおねえさん登場。しかしあのロングヘアーはアリなんすか？）と、新書『字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ』（←やっぱり『世界の中心で愛を叫んだ獣』からなんだろうな）を買いました。著者は太田直子。紹介文にあった翻訳作品はあいにくどれ一本として見てないのですが。←調べたらアルモドバルの『KIKA』とか『私の秘密の花』やってた。まあ、英語からの重訳でありましょうが。
歩きながら５月の原稿の細部を考えたりしていました。だいたい、設定の部分。これをどこまで書くかはわからないけど。で、帰宅したら参加証が届いていました。なんか大きめの封筒になってたわ。
明日はまた別のお客さんお迎えするところから。夕方は後輩の就職祝いごはんです。楽しみです。
|
