ちょっと仕事の余裕があったので、ようやくちょっとだけ更新しました。以前にいただいたキリリクのひとつ、［イレズミを入れられてしまうクラピカ］の話です。Memorialにどうぞです。･･････が、その一なのであります。全部は無理でした。すみません、来週にはなんとか〜と思うのであります。そのためにも、励ましのぱちぱち等ぜひどうぞお願いしますｖ
ほかに、昨日の日記に書いた大傑作もです！ しかもｙしゃんが続き（まともなの←笑）を描いてくださいましたので、そちらもです。しゅぎょうコーナーにどうぞ。
あとは昨日買った本のうちBBCニュースのほうを二章ぶん聴きました。"Lollipop woman”ってなにかと思ったら、棒つきキャンディーのような標識を持って交通整理をするいわゆる［緑のおばさん］だそうです。低賃金はもちろんだけど、交通マナーの悪化などのせいでなり手が減っている･･････という問題。それから、イギリスの味覚についての話でした。やっぱりイギリス英語の発音はけっこう違うし、テーマによっては弱い語彙もあり、最初からすべてはわかった！ というわけにはいきませんでした。音に慣れるためにも、繰り返し聴こうと思います。あとこの本にはイギリスならではの言い回し、語彙などについてもページを割いてるので、つかえそうなところだけでもチェックしておこうと思います。
ジャンプ買いました。Ｄグレ復帰。リボーンが巻頭で、［ボンゴレ］の綴りがVongola（すると複数形Vongoleか！）だということに気付いておおお〜と思いました。ハンターも早く復帰してほしいなあ。
|
