初日 最新 目次 MAIL


空想妄想いろいろ日記
青木カナ
MAIL

2004年12月05日(日)
ヒソクラも楽し。

 昨晩はそれにしてもすごい風でした。ベッドの頭が西向きなので、叩きつける雨風で目がさめたのが三時ごろかな。そして今日も朝のうちは強風ですが、ものすごい暑さでした。十二月に真夏日っていったい。

 昨日は遊びまくってしまったので今日はてれてれ。起床もゆっくり。
 昼食後『開運なんでも鑑定団』の再放送を見ていたらちょうど昨日行った川崎へ出張鑑定でした。もちろんイントロでお大師さんも紹介されてたし。こういう偶然、なんだか好きです。

 仕事を二時間ほどやって、あとはだらだら。
 でも昨日買ったイディオムの本、暫定範囲の百二十個は目を通しました。あ、これはほんとうにはじめて見るな。と思うものは単語カードにも書きました。もちろんできるものは萌え変換してね・・・・・・とほほ。

 Watch out for the guy stanting there! あそこにいる男に気をつけて!
(watch out=気をつける)

Why don't you come over tonight? 今晩おいでよ。

 When you get off the work, you can call me. 仕事が終わってからならば電話してもいい。
↑これはもちろん捏造ですが、get off=(電話・仕事などを)終える。
はほんとうです。一応偽にうよーくのふたりで、仕事ほったらかして電話してくるうるさいクロロンにクギを刺すところとか。

Would you like me to kiss you? キスしてほしいと思いませんか。
言うまでもなく捏造。

 仕事はちょっと小山ができてる感じで、明日はがんばらないと駄目かなあ。風邪はほとんどいいです。鼻とのどがちょっと不快な程度。
 ジャンプ、載ってるみたいですね。予告には出さないで、出せるときには出すってシステムに変わったのか?

 f谷さんのところのヒソクラ♀新作を読みました。ヒソカとだったらかなりズバリと丁々発止のやりとりができるんだなあ、楽しい。ことば遊びっぽくなってもいいし。クラピカにきついこと言われてもうまく受け流せるだろうし。

 そろそろ大阪行きの手配をしないと。新幹線ばっかり考えていたけど、早めに取れば飛行機往復+宿泊でも二万四千円くらいか〜。イベント会場とうまくつながる感じだったら飛行機でもいいかしら。もうちょい検討してみます。