本日の更新&自堕落生活トーク

2005年06月01日(水) 自画自賛!300越え!

*本日の更新*
 「20のお題」にBLを更新−−−続きものです。お題に続き物って、ダメですかね。
*チャットのお誘い*
 本日23時から。お待ちしております。
*お知らせ*
 昨日までにいただいたURLのお問い合わせには、すべてお返事をいたしました。通販のお問い合わせにもお返事済みです。ご確認のうえ、届いていないというかたは、再度お問い合わせくださいませ。
 また、先週末までにお申し込みが届いた通販は、すべて投函いたしました。お手元に届くまで、いましばらくお待ちくださいね。


時たま、自サイトにあるSSの数を数えたくなり、猛然と数えだしてメモしてみたりするのですが、毎回そのメモをなくし、数を忘れてしまうのがおろかなところです。
たしか前回の時は「もうすぐ300。達成したら自分でお祝いしちゃおうかなー」なぞとおざいていたと思うのですが、今日数えてみたら、とっくに越えておりましたよ...ちょっとがっくり。でも自画自賛しておこう。
現時点で、319です。まだまだ書くよ。よろしくお付き合いくださいませ。
某漫画に載っていたかぼちゃのパウンドケーキがあんまりおいしそうだったので、作り方に従って作ってみました(昨日の夜中に....いきなり思い立ったのは、何かの予見だったのかしら)。とりあえず見た目はおいしそうに出来た(笑)紅茶とこれで、お祝いするとしましょうか。


本日、6回目のKOH鑑賞をしてまいりました。
映画の日とあって、今までにない人の入り(苦)でしたが−−−まあ、またスクリーンちっちゃくなったしね....前の席に座っていた女性3人組は、終わってから「わかんなかったわーぜんぜん」を連発しておりましたが。うう。
ところで、もはやご紹介するまでもありませんでしょうが、KOHの字幕内容について疑問点をまとめたサイトさまがございます。
  「KINGDOM OF HEAVEN」を正しく伝えたい! ttp://koh777.holy.jp/
「ぜったい変!」「ちょっとおかしいかも?」「こうしたほうがいいかも」の3つの観点から、詳しく説明してくださってます−−−ありがたいことだ。うすうすわかっていたことや、確かめたくても聞き逃してしまったことなども、こうして文字にされてあると、改めてよくわかります。
わたし的には、内容的に間違っていなくても、「?」とひっかかるとか、「こうしたほうが格好よいのになあ」と既に脳内変換しつつ観ている部分なんかも列挙のうちに入っていたので、とても嬉しいです(笑)
字幕には字数制限もあり、万人向けにしなくてはいけないのだとわかっていても、歴史ものなんだからそれ相応の格のある台詞回しにしてほしいと思うのは、贅沢なんでしょうかね...



 < 過去  INDEX  未来 >


いとうようこ