本日の更新&自堕落生活トーク

2003年02月07日(金) 役者さんたちの呼び方

 *本日更新*
   RPSプチ妄想にかるく。

 ほかにも書き上がってはいるのだけど、そう毎日更新してもなんだし−−
−というわけで、明日に持ち越します(笑)


 昨春花粉症に目覚めてしまったわたくしですが、そろそろ始まったらしい
(てゆか、すでに症状悪化なひとも少なくない)と聞いて、微妙に肩に力が
入りつつあります。
 予防に越したことはないよね、と思いつつ、どうも病院に行くのはおっく
うなんですよね−−−時間くうし。でも行くしかないか。まだ軽かったので
そう思うのかもしれません。次第に重くなるもんだといいますしねえ。


 ところで、某サイトさまに指輪役者さんたちの名前の略し方、について書
いてありまして、ふむふむ、と読ませていただきました。
 わたしは自身は、どうもアルファベットと漢字を併用してしまっています
よね−−−とりあえず、みなさま混乱はなさっていないようですので、容認
されている気がしてますが(笑)
 表記にはアルファベットが一番簡単なんですけど、そうするとたまにファ
ーストネームとファミリーネームを書かないといけないし、例えば某氏なん
かは渾名でLとするか本名でEとするか、というのがあったりして。
 漢字では、わたしは、基本的には某巨大掲示板で使われていた花・豆・木、
それからVO同盟で発生した渋・巻を使用しております。
 これはおばかな翻訳ソフトで訳した時に彼等の名前がこう表記されること
から、であったり、名前のイメージから漢字にしてみたもの、であったりす
るようです。あ、栗さまとか蘭さまというのもあったな...あ、あと個人的に
は漢字じゃないんですけど、ハム氏というのも好きだ。
 こうして見ると、漢字のほうが個人を表現するように思えてくるから不思
議ですよね。味があって可愛い。お花、とか可愛いじゃないですか。実際、
ちょっと彼、頭に花が...いや、ゴニョゴニョ。
 もっとも、よくRPSの主役格で現れるメンツ以外は、あまり漢字を用い
られていないことも事実です。DM氏とかBB氏とかね。

 併用はマズイですかね−−−どうでしょう、とみながさま。


 < 過去  INDEX  未来 >


いとうようこ