ぷぃっぷぃ日記  日記の目次へGO!これより前の日記これより新しい日記

2002年07月11日(木) 英語まだ頑張ってるよ。

NHK第2ラジオでビジネス英会話をきいています。
今週のテーマは朝方人間(early bird)です。
early bird ⇔ night owl だそうです。

ビジネス英会話はむずかしい。
でも、基礎英語(中学生向け)を聞くのはどうかな
と思うので、がんばっています。

特にヒアリングがむずかしいです。
学校教育では文法がメインだからかな?
わたしも塾で生徒に「ピリオド忘れてる!」としつこく言っているけど、
(ピリオドがないと1点減点されるから)
そんな細かいことをやっているから
日本の学校教育では英語力がつかないのかもしれませんね。
だって中間テストでGを  ←こう書いたら×なんですよ。
←これ以外は全部×だそうです。

まさに日本のテスト用英語を習っているって感じですよね。
教科書もI am〜が終わったら、This isだもんな。
I play the flute.とか日本語でも使わないような例文だしー。
楽器の前はtheがつくってことを覚えるより、
おなかがすいたとかトイレはどこですか?とか
日常生活で使う表現を教えてもらった方が
興味が持てると思うのですが。

Gの説明が難しかったから、自分で作ってみました。
←エンピツ投票ボタンです!

pico |メールホームページ  

↑エンピツ投票ボタン