cutoff

2008年11月11日(火) 勝手に国際交流



つい先日のこと。
夕方くらいにふらっと谷中を散歩していたとき、
途中で道に迷ってマップを街中のマップをみていたら
外国の観光者がいたんですよ。

で、なにやら迷ってる風だったので、

「どこいくのさ?」

ってつたない英語で聞くと、日暮里に行きたいとのこと。
ボクも谷中銀座に用があったから途中まで一緒にいくべ。
ってことでボクとロシアから来たコワロフスキー君(仮)と
その彼女のチョッチョリーナちゃん(仮)と歩いてたんですよ。

んで、中学英語以下の英語力でなんとか会話をしてみたところ、
彼は、ロシアのマイクロソフトで働くエリートくんで、
東京に2日滞在したあと、京都と奈良に1日ずついくらしくて、
それならばと先日テレビで見た京都駅でのレンタル着物を
教えてあげて、ぜひ着てみてくれよ!って言ったら、

「いや、それはいい」

って断られた。
まぁ恥ずかしいもんね。

まぁ、わずか5分ほどの道のりでしたが、
そんな会話をして握手を交わしてさよならしたのでした。

あーもっと英語力があればなーと
こういうときになるといつも思う。

英語でお笑いトークをぶちかましてみたいわー。
なんか英会話のいい方法ないもんかな。

外国の人と接するのは全然平気なんだけど、
会話が長続きしないから、黙ってる時間が
すごくもどかしいんだよねぇ。

前にNY行った時もそうだったし、
英語力欲しい。。。

勉強するしかないかぁ。
とりあえず手身近にポッドキャスティングの
英会話から手をつけてみるかね。

ヒアリングの練習から。

会話も単語しか拾えないから部分的にしか
意味がわからないんだよねぇ。

とりあえずやってみるか。
うむ。


 < back  INDEX  next >


hana [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加