目指せ表彰台
日記の目次|past
| 2007年07月06日(金) |
I am in France |
Bonjour, I can't write this diary at all because there is not any internet in the school and I still have to go to internet cafe. If you wish to know how I am, please write to me. I will return the e-mail in a few weeks.
I already went to Barcelona and Granada of Spain!
| 2007年03月31日(土) |
From France |
Bonjour everyone, I am in France now. Unforturnately I can't type Japanese now. After school starts next Monday, I think I can type it. Please visit me if you are planning to come to France!
アコモデーションどうなってるんすかとメールを学校に送っても一週間返事が全然ないため、フランスに電話しちまいましたよ。超緊張でボンジュールと「英語話せますか?」だけフラ語でやりましたが、一発で通じて感動です(当たり前か?)。後は全て英語で聞いたらあっちもペラペラで、「メール受け取ってるわよ。でもわからないからまだ返信できないのよ、出来るだけ早く返事するように努力します」ということでした。英語が出来てよかったよお互い・・・。フラ語で質問出来ても、返答を聞き取れませんからね私は。一応寮を頼んでるんですが、調味料とか買うのめんどいからホームステイとかでもいいような気もしてきた。
今回は、カナダ2ヶ月の旅での反省を踏まえ、リュックにもなるキャリーバッグを思い切って購入しました。カナダの時はハードのスーツケースだったんですよ。そいつと一緒に2ヶ月(しかもエレベータのないユースホステル泊まりばっか)はまじできつかった。今回も1ヶ月位フランスを旅行してから帰るつもりですのでね。カナダは自然の世界遺産が多かったですが、フランスは文化遺産が多いのでまた楽しみです。学校はスペイン寄りの都市なので、学校に行っている間に是非バルセロナに行きたい。サグラダファミリアは死ぬまでに行きたい場所ベスト3です。あとはイグアスとチベット鉄道はマストです、死ぬ前までに。あとはブダペストとマダガスカルか。トルコも気になる。世界は広いだで行かないともったいないだよ。
ともかく準備が着々でお金がどんどんなくなります。いよいよだねぇ。
この1週間でユーロが8円近く急落!新聞では株の世界急落に加えて日本経済に悪影響とかなんとか言ってますが、私は万々歳です。それでもまだ高いから下がって欲しいんですが、さすがに今日は152円から動きませんでした。うーん。150円は切らないのか・・・。
英検の二次は、完全日本人のおじさんと面接をし、結果を見れば点数はかなり余裕で通ってました。つまり合格です。この私が準1級などと・・・。高校3年生のとき、クラスの帰国子女の子がようやく受かっていたのを見て、相当難しいもんだとインプットされておりましたがそれから10年。今日からは私を理系の星と呼んでくれ。これからはTOEIC900点を目指して頑張ります。
それにしても、また某イタリア製の革製品(カバン)を買ってもうた。フランスには持って行かないのに・・・。あと春物のニットも買ってしもうた。フランスには持っていかないのに・・・。フランスはもうジーンズとTシャツオンリーで。夏だけなので楽です。
先週13日に、フランス大使館でビザ申請しました。パスポートを預け「2週間で返送します」ということでしたが、1週間で到着。無事、半年しかないですがビザゲットしました。半年しかないのが残念!!まあ一回帰ってまた行くってのもアリですがね・・・。
それとはまた別に、仏検3級合格証書も本日届きました。同じ仏検協会?から別の封筒もあり、こりゃあなんだと開けたらばこっちは「春季5級の成績優秀表彰式招待状」が入ってました。いやあ、確かに94〜96点位だったような気がしますが、5級でって・・・。でもその後レセプションの食事会もあるらしいし、渡仏直前でちょうど東京にいる時なんで、ちょっと行ってみたら情報収集とかできるかなーと思ったり。
あとはあれですよ、英検。無事一次は通ってまして、今週末面接。それが終わったらフランス語の勉強しつつ激高のユーロを買い、健康保険と航空券と国際学生証とユースホステルと・・・ってやばいぞー!カナダ行くときこんな焦ってたっけ??多分フランスだからだな・・・。仕事は今月までですが、時間がないっす。
英検終わりました。準1級3回目の受験ですが、今回はようやくなんとなく出来た感じがしますので、今度は二次試験対策です。思えば1回目、あと3点で一次を落とし、月日が経って受けた前回2回目、突然の秋の花粉症発症により鼻水止まらず集中力は切れ、隣の人の貧乏ゆすりが気になって最後のリスニングは全然聞けず。結果あと6点で不合格。 自己採点の結果は、単語問題はぼろくそで長文・リスニングは結構出来ているという、結局はいつものパターンです。単語頑張って憶えたのに、憶えたのは2問位しか出なかった・・・。まあそのために勉強することに意味があるのであって、そこで出来なかったのはまた憶えればいい、さすが私、いいこと言う。とは言え、やはり点数っちゅうのは気になります。だって金払ってますからー。
フランス行くのに英語ばかりやってますが、二次試験終わったらフランス語やりまくる予定です。ビザの申込書のフランス語すらよくわからんのでまだまだレベルは低い。フランスに行っても通じるところじゃ英語を話してしまいそうで怖いです。自分的にはどっちも外国語だから、どっち使っても「勉強になっている!」と思ってしまうのが落とし穴。これだから、フランスの学校申し込むのもほいほい英語でやってしまったんすよ・・・。学校に願書送る時のカバーレターはフランス語でしたが、これも翻訳サイトで英語→フランス語の一発変換。しかもビザ申請書類も英語で用意。だって英語かフランス語って書いてあるんだもん・・・そしたら英語じゃんか普通。ひどい。ひどいぞ私。はい、どれもこれも英検終わったら頑張ります。一応資格取ってから仕事を辞めるのが目標なので!
というわけで何が何でも二次受かります。英検サイトによれば、準1級の二次試験合格率は毎回80%以上だそうなので、大失敗がない限り大丈夫な気もします。まあこれで一次落ちてたら意味ない。受かっていてくれーぃ。これ以上高い受験料払いたくないぞー。
はー今日は会社でどむかついた・・・デブT中。ちゅうかここ1年以上、あのオッサンと仕事をしてむかつかない日はない。毎日毎日人のあら探ししやがって・・・暇人かお前は。いや、確実に暇人だデブT中。しかしもういい。もうあと1ヶ月だもんね私は。4月からフランス行っちゃうんだもんね。私がどんなに仕事をしてきていたか、いなくなって思い知れっつうの、ばーか。
と言うわけで、4月からフランスにフランス語を勉強しに行くことになりました。いやはや。いやはやいやはや。ほんとかな。いやほんとかな。しかし今度は半年です、すみません、期待を裏切って。いや、1年いられる位お金は貯めたんですが、どうもビザの条件が思ったより厳しく。ドイツあたりのビザも取っておいて、シェンゲン協定国をうろうろするのもいいな・・・などとたくらみ中ですが、まだわかりません。と申しますのも、シェンゲン協定、ってのがまた曲者で、色々な国を旅行もしたい私の野望を砕かんばかりの内容です。15カ国合わせて90日しかいられないなんて・・・。ビザ持っていたら単に「90日以上いられる」になるだけなんで、フランス終わってからどこも行けないんす、このままでは(私の理解では・・・)。
そんなわけで、今月末また英検です。学校申し込みにいっぱいいっぱいで勉強進んでません。勉強だ勉強だ勉強だべんきょうだべんきょうだ・・・。
|