スリランカ政府とタミール人反政府組織ＬＴＴＥの和平協定が締結されて一周年になります。先週の土曜日その記念式典がコロンボで行われていました。でも平和を永続化する「内戦後の具体的な復興」の話し合いは遅れており、国内に密に苛立ちが増していると感じられます。


というのは、一年以上の休戦期間の間、ＬＴＴＥ支配地域へのスリランカ政府からの税金の配分はほとんど行われてこなかったからです（私の知る限り）。戦闘はほとんどＬＴＴＥ支配地域で行われてきたことから、彼らの地域の産業は荒廃し、多くの難民が国内・海外に逃げ出しているのです。つまり、ＬＴＴＥ支配地域での生活状況は、戦闘時代とあまり変わらないのです。戦闘がない代わりに就職先があるかというとないのです。


一方、首都コロンボはというと、テロの脅威が少なくなって社会が安定してきました。もともと戦闘が行われていたわけでもないので、普段の生活に戻るだけです。観光客も増え産業の集積が進みます。内戦終結後を睨んで事業を発展させようというビジネスマンが沢山あらわれます。政府も支援国へのリップサービスもあるのでしょうけど、一部産業界への競争導入に必死です。


でも何か変です。ＬＴＴＥ支配地域では、ＬＴＴＥが税金徴収の動きを見せています。今年になって武器の密輸事件も明るみに出ました。彼らの「和平」は戦闘を中断しているだけで、一年経っても復興の目処がたっていません。武器を再び手にすることは簡単なことなのです。コロンボでは裕福なビジネスマンが和平を謳歌しようしているのです。


日本の第二次世界大戦後の復興は、集中的に破壊された都市の再生から始まりました。当時破壊されずに残った「富」は田舎にあり、田舎から都市再生に人が集まり富の平準化が進みました。日本人全体が戦いそして敗れたという一体感もあったでしょう。これに比べ内戦は悲惨です。今こそ仏教の教え「他人への愛」を実践してほしいと切に思います。

私の会社（ＳＬＴ）は１２月で締め切る決算を行っているので今大変忙しいのです。普通でも大変なのですが今回は次のようなイベントを処理する必要がありました。


１．昨年１１月に移動体子会社「モビテル」を１００％子会社化した。（以前はそれまでは４０％の株を所有していたのです。）


２．この「モビテル」は６月末決算会社であったところを今回の買収後、１２月決算に変更した。


３．ＳＬＴは昨年１１月政府保有株が売りに出され、その株は２００３年１月にコロンボ証券取引所に上場された。


４．政府は２００３年の法人税率をこれまでの３５％から３０％に変更した。（ＳＬＴ）は投資優遇税制などにより多額の繰延税資産を保有していた。


これらにより主要なものだけでも以下の会計処理が必要になります。
１．２．モビテル社買収にともなう「暖簾」の計上。モビテル社について１６ヶ月間（２００１年７月から２００２年１０月）の利益を持分法により合算する。そして２ヶ月（２００２年１１・１２月）間について連結決算を行う。


３．情報開示時期にはコロンボ証券取引所に上場していることから、上場ルールにしたがい四半期決算の開示を行う。具体的には、監査前の財務諸表を決算後２ヶ月以内の公表する。これは英語・シンハラ語・タミール語の新聞に掲載する必要がある。（監査後の財務諸表、営業報告書等を決算後３ヶ月以内に公表できるならこの義務は免除される。これは非常に困難）


４．税率変更により税資産の評価損の計上しなければならない。「税率が減ってなぜ税金が増えるのか」という難しい質問を説明しなければならない。


これらの処理を含めてを遺漏なく・遅滞なく決算処理をするのは大変な作業です。２６日今日が決算公表のための新聞締め切りでした。さて順調に進んだのでしょうか？


(追記）もう一つ懸案がありました。子会社モビテル社は、従来の方式から世界的に標準になりつつある「ＧＳＭ方式」に移行することにしているのです。つまり従来方式の設備について「減損」会計適用の可能性がでてきているのです。

先ほどまで、こちらの「ＴＶ５」というフランス語のテレビチャネルでプッチーニのオペラ「トスカ」の映画版を放映していました。これって確か日本でも昨年封切られて結構評判になっている映画のはずです。トスカの中の有名なアリア何曲かは知っているものの全編通して見る（聞く）のは初めてです。内容にはあまり関係ないですが少し感想を記録しておきます。


この映画が流行る背景は、やはり「アラーニャとゲオルギュー」という美男・美女のカップルの登場がキーポイントだと思います。映画でしかできないゲオルギューのアップシーンがひとつの見せ場であることは確かで女優さんとしてもとても綺麗です。ゲオルギューを見るのは久しぶりですが、これまで気になっていた彼女の中途半端な「目線」が直されていて安心してみることができました。声が少し硬いのですが全体としては見栄えのするソプラノです。フランスの映画監督から洗練された演技を指導されて演技も立派だったと思います。


ただ内面から発せられるエネルギーというか、強烈な個性というか、もう一つ「すごさ」が欲しいところです。伝説の「カラスのトスカ」の存在感からはだいぶ遠い感じです（想像だけですが）。美人で・スリムな体格を維持できて・声もいいというほとんど不可能に近い条件を満たせる数少ないソプラノ歌手なので、ぜひすごい方向に成熟してほしいと思います。アラーニャは声の演技も文句の付けようがない感じでした。


丁度ＤＶＤの普及期に入っているこの時期、オペラにおいて見栄えのするスター登場が期待されています。この二人の次の作品が楽しみです。

昨日某銀行主催のパーティに招かれて、コロンボ市内の「ギャラリーカフェ」というレストランで夕食を頂きました。こんな機会はめったにないことに加えて、場所が場所だけにすごく期待していたのです。期待通りのレストランでした。


「ギャラリーカフェ」レストランの場所はドュプリケーションロードとクイーンズロード交差点近くでクリケッットクラブのすぐ近くです。高級雑貨店のパラダイスロードの経営です。作りがとても洒落ているのですが、実は国際的にも著名なスリランカの建築家「ジャフリー・バワ」の自宅兼オフィスをレストランに改造した所なのです。


バワの代表的な建築は、コッテに作られた「新国会議事堂」、ゴールにある「ライトハウスホテル」、ダンブッラに近い「カンダラマホテル」などです。公聴会に呼ばれて行ったことがある国会議事堂はあまり感心しませんでしたが、スリランカ赴任後まもなく泊まったライトハウスと昨年夏休みに妻と泊まったカンダラマは自然を生かしたとても斬新な建物です。どちらもスリランカを代表するホテルです。


ギャラリーカフェは一階に一般客用のレストラン、２階にプライベートパーティルームがあります。一階もレストランは昨年経験ずみなのですが２階は初めてです。２階はバワの自宅であったということです。建築のことは全くわかりませんが、落ち着いて食事ができる作りだと思いました。食事もとっても美味しかったです。鳥料理を頂きました。

コロンボ市内を走っている路線バスですが、インドの「ＴＡＴＡ」製に混じって、日本から持ち込まれたバスが走っています。会社の近くで良く見かえるのが「横浜市営バス」です。３台くらいを昔のまま使っています。しかもその中の一台は、後方の行き先表示が「子机行き」となったままなのです。このバス路線は昔横浜に住んでいた時に使っていたのでとても懐かしいです。その他では「桜美林学園」と大書きされた通学バスがとても色鮮やかなので目立っています。小型バスでは、日本の幼稚園の送迎バス、ゴルフ場の送迎バス、スイミングスクールの送迎バスが多いです。


バンタイプの車両はほとんど日本製です。家族全員と親戚も含めて１０人以上積め込めますので経済的なのでしょう。コロンボ市内と郊外を結ぶコミュータバス（乗合タクシーみたいなもの）もこのタイプです。昨年、シーギリヤに行ったときに、直ぐ目の前に「信州味噌」と大きく書かれた結構新しいバンが止まっていたのでびっくりしました。日本の漢字・カタカタを消さずにそのまま使っているケースが多いです。シンハラ文字が円形の形が多いので、角張った漢字は新鮮でかっこいいのかもしれません。

今日は二月の満月ポヤデイ。コロンボのガンガラマーマヤ寺院でペラハラが行われました。昨日の土曜日は生憎の雨で途中で中止になったことから、今日のペラハラに期待する人が多くて大変な人出でした。澄み切った空にくっきり満月が浮かび絶好のペラハラ日和で夜でも汗が流れる落ちる暑さでした。


ペラハラの主役は何と言っても綺麗に着飾った象の行進です。今年のガンガラーマヤペラハラには７０頭以上の像が集結しました。残念ながら昨年主役を果たした「ルアン・ラージャ」は昨年暮れに亡くなったので、今年は「クルネガラ」からピンチヒッターが呼ばれたようです。現在ガンガラーマヤに繋がれて飼育されている「ナーム・ラージャ」は多分来年から主役を任されるのでしょう。主役は仏舎利を入れたカスケットを運ぶのですが、歩き方とか雰囲気が他の象とは格段に違って見えます。


コロンボ中心にある広大な「ビクトリア」公園はこの時期「象」と「象使いさん」の宿と化します。７０頭以上の像、象使いさん達の掘建て小屋、象達の食事の椰子の枝、像移動用のトラック。給水車。などでごった返しています。今日午後４時頃に行ってみました。象達が身体を洗ってもらい、綺麗な服（マスク、耳覆い、胴着）を付けはじめるところでした。象達も出番前で緊張している感じでした。


ビクトリヤ公園で一頭の子象に注目しました。雄７歳の「ミガール」というキャンディの仏歯寺からきた象です。昨日、ものすごい「駄駄」をこねていました。鎖から逃れようとして暴れ、木々を鼻でつかんで投げ飛ばし、自らひっくり返ったりしていました。今日は落ち着いて大人しくしていました。「ミガール」の牙はまだ小さいのですがカーブがとてもかっこいいのです。牙が欠けることなく大きく成長し、修行を積めばきっとりっぱな「Ｒａｊａ」になれると思いました。今日の夜のぺハラでも大人しく行進していました。

今夜、レディースカレッジ講堂でＳＯＳ（シンフォニーオーケストラ・オブ・スリランカ）の特別演奏会がありました。イギリスから「ジェームズ・ロス」さんという指揮者を迎えて、ベートーベン交響曲７番をメインに据えたコンサートです。ＳＯＳは名前の通りたまに難しい部分で「ＳＯＳ」を発しますが、全体としては音楽大好き集団で、この国の雰囲気そのものでほのぼのとした明るさをもっているのです。前にも書きましたが、金管楽器は綺麗な和音を提供することに徹して決して目立ちません。ＳＯＳはあくまでアマチュアです。


前半の曲目は「アンダンテカンタビレ、ペールギュントから三曲、」弦楽器中心の曲を選んだのが正解でした。細かいところまで配慮が行き届いた丁寧な演奏ですばらしかったです。さて、メインのベートーベンですが、「ジェームス・ロスさん」の指揮は結構テンポが速く颯爽としています。１９７２年生まれの若い指揮者ですから当然と言えば当然です。ローカルの指揮者が結構巨匠風に振るので「テンポ」が重くなるのですが、今日は軽快な音楽が聴けました。７番なのでどうなるか心配だったのです。ただ交響曲では木管楽器がキーになるので「ＳＯＳ」を発するところが各所にあるのはつらいところでした。三楽章の中間部トランペットも和音を綺麗に聞かせていました。上の音が聞こえない（吹いていない）くらい丁寧に扱っていました。


７時３０分ごろから雷が鳴り始め雨が降り出しました。会場の係りの人があわてて窓を閉めることになりました。客席に雨が降り込むのです。この会場はエアコンがないので聴衆も暑くて大変ですが演奏者はもっと大変なようです。


コンサートから帰る途中、ビクトリア公園近くを通った時、何頭かの着飾った象に出会いました。そう、明日１６日は２月の満月（ポヤ）にあたり、今日・明日とコロンボのガンガラーマヤ寺院を中心にペラハラが行われるのです。今日は雨のため途中で中止になったようです。ビクトリア公園には全国から７０頭もの像が集められ、ペラハラに備えています。ビクトリア公園が象の「サファリ」みたいになっています。


（追記）
イギリスから招かれた「ジェームス・ロス」さんのコンサートは1日だけでした。コロンボの音楽愛好家だけでは、有名な海外演奏家を招くことは不可能です、多分このプロフラムもイギリス政府などの支援の下に行われているはずです。この状況を見るとき、日本の果せる役割の可能性をつくづく感じます。日本の音楽大学では毎年数多くの音楽家を世に送り出しています。その中のほんの少しの人が政府とかけあって、発展途上国に音楽支援プログラムを提供できたらいいなと思います。ベトナムのハノイ交響楽団はスイス政府の支援を受けていました。昔経済援助を少し勉強しました。緊急援助とかインフラ整備が第一だということは良くわかるのですが、音楽とか美術の類の文化は、どんなに生活が貧しい状況においても人の心を豊かにしてくれるもので大切なものだと思います。物質的（特に金）なものだけの援助をそろそろ卒業する時期だと思います。

昨年１１月に申請していたスリランカ国運転免許証がようやく郵送されてきました。昨年１０月末日本でとってきた国際免許証の期限が切れたので、コロンボにある運転免許センタに申し込んでいたものです。大使館に申請書類の翻訳確認をしてもらったり、センタに手数料を払ったりで５０００ルピーくらい支払っていたのです。免許証は違反暦を記載するため用紙と一緒に送られてきました。交通規則違反はコンピュータで管理するのではなく紙で管理するみたいです。


昨年１１月発行してもらった１か月間有効の仮運転免許証がすでに切れていたので、これで正式に運転できることになりました。スリランカには高速道路はありません。各都市間を結ぶ国道の最高時速は６０Ｋｍですが、皆結構スピードを出して走っています。昨年、知人の車に載っているときに運転手がスピード違反で捕まりました。２０ｋｍ位のオーバで罰金は確か３００ルピーだったと思います。その場で現金を支払って終わりでした。最新鋭スピードガンを装備し見えないところから見張っているので注意が必要なのです。

２月８日から南アフリカでクリケットのワールドカップが始まりました。世界１４カ国から代表チームが出場して二組に別れてトーナメント選が行われ、その上位６チームによってリーグ選で優勝が決まります。２月８日から３月２３日までの長帳場です。スリランカは前々回の優勝チームであります。


参加１４ヶ国は、オーストラリア、バングラディシュ、カナダ、イギリス、インド、ケニヤ、ニュージーランド、オランダ、パキスタン、南アフリカ、スリランカ、西インド、ジンバブエです。これまでの優勝国は、１９７５年：西インド、１９７９年：西インド、１９８３年：インド、１９８７年：オーストラリア、１９９２年：パキスタン、１９９５年：スリランカ、１９９９年オーストラリアでした。


今回スリランカチームはＢ組みで、西インド、ニュージーランド、ケニヤ、カナダ、バングラディシュと予選リーグを戦います。日程は２月１０日、１４日、１９日、２４日、２８日、３月３日です。ワールドカップでスリランカの試合があるときは、コロンボでは街の人出ががくっと減るのです。スリランカの人達はクリケットが大好きなので、これから一ヶ月半わくわくする日が続くのです。スリランカの優勝を祈って私も応援しようと思っています。（ルールはわからないのですが・・・）。

今月１６日日曜日が２月の満月ポヤデイなのですが、この日、コロンボの宿舎近くの仏教寺院「ガンガラーマヤ」でペラハラが行われます。今週あたりからペラハラの練習が始まります。この練習は夕方にベイラ湖の周りを一周するのですが、日曜日が近づくにつれ行列が長くなり象の数の増えるのです。私の宿舎から見おろせるのでとても面白いものです。少しうるさいですが。


さて、昨年１２月に象の「ルアンラージャ」が亡くなってしまったので、ガンガラーマヤ・ペラハラで仏舎利を入れたカスケットを運ぶ役割は誰が行うのか。実は今日ガンガラーマヤにいって探ってきたのです。ガンガラーマヤ寺院のルアンが繋がれていた場所には「ナーム・ラージャ」（４０歳）が繋がれていました。ナームはルアンがビクトリア公園で病床にあるときにルアンの近くに繋がれていた象です。


ガンガラーマヤの僧に聞いてみたところ、今年は「ナーム」の兄がガンポラから呼ばれてカスケットを運ぶことになっているそうです。「ナーム」は一年間修行を積んで来年カスケットを運ぶことになるのだそうです。今年は綺麗な着物だけ着せられるだけみたいです。ナームはこれからガンガラーマヤで参拝客を楽しませることになりそうです。「近所の象」二代目を迎えることができました。