ちょっといまさらな話題ですが、コナンの原作者と声優さんがご結婚ということですね。
んで、オカマちゃんに「原作者と声優が結婚って言ったら『キャンディキャンディ』を思い出すね〜」というと「さすが年の功」と言われました。
……意味不明ですが、彼の中では「ぼくは知らないな〜」→「相変わらずヘンなネタだけは知っているな〜」→「こういうのなんて言うんだっけ？えーと…」で「年の功」になったそうで。
ダテに年は食ってないので、くだらないネタならまかせなさいって事でいがらしゆみこと井上和彦ネタを教えてあげました。

キャンディ・キャンディのいがらしゆみこは、アニメ化のさいに、自分の大好きな声優である井上和彦を一押ししたため、アンソニー役を井上無事ゲッチュ。
アフレコがある時はバラの花束を差し入れにもって行くいがらしの猛アタックに井上和彦陥落。
結局離婚する事になるんですけどね。
「井上和彦って誰？」と言われたので
「バカねー、この声優を知らない私でも知っているわよー、ほら……」
その時思いついたのが先日プレイした女性向け１８禁ゲームの花屋役…
己の腐れっぷりに涙しそうでしたが、一度思い出すと他のものを思い出せなくなる。というか、実はあまり声優さんについて詳しくないので、ゲームの声くらいしかわからない。
あと思い出すのは「遥か〜」の白虎役。でもそれじゃわかんねーだろし。
Zガンダムの事を思い出したので「カミーユのライバル役の人。途中で影が薄くなるけど」と言ったらわかってくれたようです。
そのあとガンダムネタになって「シャア役の池田秀一と、マチルダ中尉役の戸田恵子さんが結婚してたんだよ。途中離婚するけどさ」とこれまたどうでもいいネタを教えてあげました。

６月に入ったら日記くらい毎日きちんとつけようと思っていたのに、初っ端からつまづいているわけですが。
今日の昼、たまたまTVをつけて「いいとも」見ていたら…
「クラリネットの歌の『オーパッキャマラド』の意味はなに」というのがあってTVに向かって
「はーいはーい。私知ってる！これ知ってる！」と手を上げてムダにアピールしてました。
TV放映時家には私とQPしかいませんでした…
何やってんだ私…　TVに向かって一人で盛り上がる女ってどうよ。手まであげてんの、大げさに言っているんじゃなくてマジで。
なんちゅーかオバチャン化が加速していってます。

んでオーパッキャマラドの意味なんですが、クラリネットの歌自体が「フランス民謡」なんです。
だからこれはまんまフランス語。
au pas camarade　になるわけです。んでまんまの直訳になると「仲間と歩こうよ」になるわけですよね（バカで学がないのにムリしているので、信憑性は低いですが）
（※古語になると「撤退」という意味合いもあるらしいです）
でもなぜ仲間？急に仲間が出てくるんだ？という疑問も。
この元歌は日本語にされるときに削られている箇所が存在するんです。
その箇所を翻訳すれば完璧な歌詞が存在するのです。
ただ私にはそのスキルは存在しないわけです。
…と、結局TVに向かってビッグマウス叩いたのですが、全く効をなしていないネタでした。
やっぱオバチャンだわ。とほほ

日記くらいは毎日つけたいと思いながらも、忙しくてままなりません。
時間がほしいです。
新撰組！の続編が、山本くん主演で正月時代劇スペシャルとして放映されるもよう。
わーい！やったー！
土方役の山本くん主演という事は、本当の続編なんだなあ。
大河の続編は、NHKでも異例の事のようですね。
来年の事を言うと鬼が笑うけれども、笑っていいぞー、私も嬉しくて笑ってやる。わーい

ぶーぶー ｜HomePage