2002ǯ05·î31Æü(¶â) ²Æ¥«¥¼¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ä

º£Æü¤Ï²¿Ç¯¤«¤Ö¤ê¤Ë³Ø¹»¤òÉ·礷¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤á¤Ã¤¿¤Ëɵ¤¤·¤Ê¤¤¾å¤Ë¹â¹»¤Î»þ¤Ïº¬À­¤Ç¤½¤ÎÆü¤Î¤¦¤Á¤Ë¤¢¤é¤æ¤ë¼ê¤ò¿Ô¤¯¤·Ç®¤ò²¼¤²¤Æ¼¡¤ÎÆü¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡£
¤­¤Ã¤ÈÉ·ç¤ÏÃæ³Ø¤Î´¶È±ó­¤Î¼¡¤ÎÆü°ÊÍè¤À¡£
Âç³Ø¡¢¥µ¥Ü¤ê¤Ï¤·¤¿¤¬¡£
¤ª¤«¤²¤Ç12»þ´Ö°Ê¾å¿²¤¿¡£Î®ÀÐ¤ËÆ¬¤¬Äˤ¯¤Ê¤Ã¤¿¡£

¤Ç¡¢²Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â²¿¤â¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
²ÝÂê¤Î¾®Àâ¤ÎÄù¤áÀÚ¤ê¤â²á¤®¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤À£³¥Ú¡¼¥¸¡£¥À¥á¥À¥á¡£

¤È¤³¤í¤Ç¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ê¤ó¤Æ¡Ö¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¡×¤°¤é¤¤¤·¤«¶½Ì£¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤éÆÃ¤Ë¤Ê¤ó¤Î´¶³´¤â¤ï¤­¤Þ¤»¤ó¤±¤É¡£
£¶·î¥È¥Ã¥×¤ò¡Ö³ô¼çÁí²ñ¡×¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¡ÖÇß±«¡×¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢
¡Ö¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¡×¤Ë¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤¶ÉÁ¤­¤Ï¤¸¤á¤ë¤È¼ÒĹ¤Ë¥Ï¡¼¥Õ¥Ñ¥ó¥Ä¤¬»÷¹ç¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¡Ä
¤¦¤¦¡¢£Í£Æ¼ÒĹ¤È£Ç£Ë¾ëÇ·Æâ¤¬ÉÁ¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¡ÄÃÇǰ¡£

¤½¤ó¤Ê¥ï¥±¤Ç¥ì¥ó¥¿¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç£Ã£Ä¤ò¼Ú¤ê¤Æ¡ØËÌÅͤηý¡Ù¤Î¸ºß¤ò³Î¤«¤á¤Æ½ª¤ï¤ê¡£



2002ǯ05·î30Æü(ÌÚ) ¥¸¥§¥ß¥Ë·»ÄïÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡£

¤½¤¦¤¤¤¦¥ï¥±¤Ç¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¬¤È¥«¥Î¥ó¡£
¼è¤ê´º¤¨¤ºÀ±Ìð¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤«¤é¤¹¤°ÃÂÀ¸Æü¤¬Í褿¥¢¥Ê¥¿¤¿¤Á¤Ê¤Î¤Ç°ì±þ¤ª½Ë¤¤¤Î¸ÀÍÕ¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
¾¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬½Ë¤ï¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¤Þ¤¿Ê̤ÎÏá£
¤­¤Ã¤È»ä³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤è¡Ä»çζ¤ÎÃÂÀ¸Æü¤È¤«¡Ä

¤È¤³¤í¤Çº£Æü¡¢¤Ê¤ó¤«¥Æ¥¹¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»äÁ´Á³ÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
ÂçÊѤǤ·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤«ÆâÍÆ¤¬¤Ä¤¤ºÇ¶áÆÉ¤ó¤À°ã¤¦¼ø¶È¤Î²ÝÂê¤Ç½Ð¤µ¤ì¤¿ËܤȤ«¤Ö¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç»×¤¤½Ð¤·¤Ä¤Ä½ñ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¥À¥á¤À¤Ê¡£¥¢¥ê¥ã¡£

¥¢¥¤¥«¾î¤Ëº£Åټڤꤿ¤Î¤Ï¡ØËÌÅͤηý¡Ù¤Ê¤Î¤ÏÀèÆü½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤¤¤Þ¤¹¤«¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Í¥¿¤Î¸µ¥Í¥¿¤ò¸«¤ë¤Î¤Ï¾¯¡¹´¶Æ°¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¥¢¥ß¥Ð¤È¤«¡Ê¾Ð¡Ë¡Ö¤¦¤ï¤é¤Ð¡×¸À¤Ã¤¿¤è¡ª¡ª¡ª
¥¸¥ã¥®Íͤâ¡Ö²¶¤Î̾Á°¤ò¸À¤Ã¤Æ¤ß¤í¡×¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡ª
¤Ä¤«À±Ì𤷤«¤êËÌÅͤ·¤«¤ê¥ß¥¹¥Õ¥ë¤Î¥Í¥¿¤¬¤ï¤«¤Ã¤ÆÌÌÇò¤¤¡Ä
¤Ä¤«¤Ê¤¡¡¢¥ì¥¤¤â¤¤¤¤¤±¤É»ä¥È¥­¹¥¤­¤Ê¤ó¤è¤¥¡£
¥­¥ã£ö¥È¥­ÍÍ£ö£ö£ö
ÄïÁÛ¤¤¤Ç¤¤¤¤·»µ®¤¸¤ã¤ó¤«¤¡¡Ä
ÆÉ¤ó¤Ç½é¤á¤ÆÃΤä¿¡¢ËÌÅͤηý¤Ã¤Æ·»Äï¤â¤Î¤Ê¤ó¤À¤Í¡£
¤¦¤ï˨¤¨¡ª¡ª¡Ê¥Ð¥«¡Ë
¤·¤«¤·¤Ê¤ó¤Ç³§¥æ¥ê¥¢¤Î¤³¤È¤¬¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡Ä
¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¡¢Ê̤ˡġÄ
¤¤¤ä¡¢¤Ç¤â¤³¤ì¤«¤é¤Ï¥ê¥ó¤Î»þÂå¤À¤Ê¡£¡ÊÃǸÀ¡Ë


·¯¤Î¥Ï¡¼¥È¤Ë¸¸Û°Ëâ¹Ä·ý¡ù



2002ǯ05·î29Æü(¿å) ¿Àºé¤µ¤óÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤©¡£

Ãë¡¢Ê줬ÀöÌ̽ê¤Ç¤Ê¤Ë¤«¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤éÀ¼¤ò¤«¤±¤Æ¤ß¤¿¡£
¡Ö´Ö°ã¤¤¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¤À¤«¤é¡Ä¡×¤È¡¢Êì¤ÏÌýÀ­¥Þ¥¸¥Ã¥¯¤Ç¥Ï¥Ö¥é¥·¤Ë̾Á°¤òµ­Æþ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ä
À¸¤Þ¤ì¤Æ¤â¤¦¤¹¤°£²£°Ç¯¡£¿ÀÂå²È¤Ç¤Ï¤½¤ó¤Ê½¬´·°ìÀÚ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
º£¹¹²¿¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡¢¤³¤ÎÊì¿Æ¤Ï¡£
¸«¤Æ¤ß¤ë¤È»ä¤ÈÄï¤Î¥Ï¥Ö¥é¥·¤Ë¤Ï¡Ø¥µ¥­¡Ù¡Ø¥·¥ó¡Ù¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Éã¤ÈÊì¤Î¥Ï¥Ö¥é¥·¤Ë¤Ï¡Ø¥Ñ¥Ñ¡Ù¡Ø¥Þ¥Þ¡Ù¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ä

¥Ñ¥Ñ¡¢¥Þ¥Þ¤Ã¤ÆÃ¯¤è¡©

µ®Êý¤¿¤Á¤Ï¡Ø¤ªÉ㤵¤ó¡Ù¡Ø¤ªÊ줵¤ó¡Ù¤Ç¤¹¡£
»ä¤é»ÐÄï¤Ï¾éÃ̤Ǥ⤽¤ó¤ÊÀ¾ÍΤ«¤Ö¤ì¡Ê´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¡Ë¤Ê¸Æ¤ÓÊý¤·¤¿¤³¤¿¤¡¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡ª¡ª¡ª
¤»¤á¤Æ¡ØÉã¡Ù¡ØÊì¡Ù¤Ç¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¤«¤è¤¥¡Ä
Æóʸ»ú¤ÇÅý°ì¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡Ä
¥¦¥Á¤é»Í¿Í¤ß¤ó¤Ê»°Ê¸»ú¤Î̾Á°¤Ê¤ó¤À¤·¤â¤¦°ìʸ»ú´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ì¤ÐËÜ̾¤Ç¤¹¤ó¤À¤³¤È¤Ê¤Î¤Ë¡Ä


¡Ä¾®Àâ¡¢¥Í¥¿¤Ï¤Ò¤Í¤ê¤À¤·¤Æ¤ß¤¿¤±¤É½ñ¤¤¤Æ¤ÆÌÌÇò¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
ÂçÊѤÀ¡Ä½ÐÍè¤ë¤ó¤«¡©¡©


¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥¼¥í¥µ¥àÆÉ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇÍ·µ­¡£ËÜÊԤϤ¤¤¤¤È¤·¤Æ¡¢½©¤«¤é¤Î³°ÅÁ¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡Á¡£
¤¢¡Á¤Ê¤ó¤«Âæ»ì¤¬¡Ä¶âÀæ¡Ä
»Ø¤­¤ê¤È¤«µ×¤·¤¯¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡Ä
³Ú¤·¤ß¤À¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉ԰¤Ǥ¹¡£
¤Ç¤âͦ¤ó¤ÇÆÉ¤à¥±¥É¡£



2002ǯ05·î28Æü(²Ð) ¥Þ¥¤¥Ö¡¼¥à¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¡£

¤¨¡Á¤È¿§¡¹¥Í¥¿¤Ï¤¢¤ê¤½¤¦¡Ä
¼è¤ê´º¤¨¤º¥¢¥Ë¥áÍ·µº²¦¤«¤é¤¤¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡©

¡Ä¤Ê¤ó¤«¿§¡¹¥Ä¥Ã¥³¥ß¤É¤³¤íËþºÜ¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤·¤Ê¤¤¤Ç¤â¤Ê¤¤¤±¤É¡Ä
¤Á¤ç¤Ã¤È˺¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¡Ä
¤È¤Ë¤«¤¯ËÜÅÄ¥¯¥ó¤¬¿ÈÂΤΤäȤé¤ì¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
³¤ÇÏ¥¯¥ó¤¬ËÜÅÄ¥¯¥ó¤Ë½±¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥â¥¯¥Ð¤¬Ú¼¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥â¥¯¥Ð¤Ï¥¢¥Ë¥­¤È°ã¤Ã¤Æ¤Á¤ã¤ó¤È¿Í¤Î̾Á°¤È¤«³Ð¤¨¤Æ¤ë¤Î¤Ç¥¨¥é¤¤¤Ê¤¡¡Ä
¼ÒŤ¬¡ÖÊÒÊ¢Äˤ¤¡Ä¡×¤È¤«¸À¤Ã¤¿¤È¤­´ò¤·¤«¤Ã¤¿¥±¥É¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï
¡ÖÊÒÊ¢Äˤ¤¤ï¡ª¡ª¡ª¥ï¡¼¡¼¡¼¥Ï¥Ã¥Ï¥Ã¥Ï¥Ã¥Ï¥Ã¥Ï¡ª¡ª¡ª¡×
¤¯¤é¤¤¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¾°¤è¤í¤·¤«¤Ã¤¿¡Ä
¥Ó¥Ã¥°£µ¡¢¥À¥¤¥â¥ó¤µ¤ó¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¡©¡©
¥Î¥ó¡ª¡ª¤½¤ì¤Ï¤¢¤ÎÍŲø¤ß¤¿¤¤¤Ê´é¤Î¼¹»ö¤µ¤ó¤Î̾Á°¤¸¤ã¤¤¡ª¡ª
¤Ê¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤±¤ÉÍĤ¤¼ÒŤ¬¥â¥¯¥Ð¤Ë¥«¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤Æ³ô¤ÎÀâÌÀ¤ò¤·¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¿¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©
¤½¤ó¤Ç³ô¤ò£µ£±¡ó»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Î²ñ¼Ò¤ò°®¤ì¤ë¡Á¤ß¤¿¤¤¤Ê¥³¥È¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¤Í¡©¤½¤·¤¿¤é¥â¥¯¥Ð¤¬¡Ö¤½¤·¤¿¤é·»¥µ¥Þ¤¬¼ÒŤÀ¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¥³¥È¸À¤Ã¤Æ´î¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£¡Ä»ä¤³¤¦¤¤¤¦ÏäϤ褯²ò¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢³ô¤ò¿¤¯»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð³Î¤«¤Ë¤½¤Î²ñ¼Ò¤ÎÀ¸»¦Í¿Ã¥¤Ï°®¤ì¤ë¤È¤Ï»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ì¤ë¤Î¤ÏÂç³ô¼ç¤Ç¤¢¤Ã¤ÆÉáÄ̼ÒĹ¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
¤¤¤ä¡¢¤Ê¤í¤¦¤È»×¤¨¤Ð¤Ê¤ì¤ë¤È¤Ï»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä
¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó²ò¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¤Ê¤é½ñ¤¯¤Ê¡Ë
¤½¡¼¤ì¡¼¤È¡¼¤¢¤Î¥µ¥¤¥³¥·¥ç¥Ã¥«¡¼¤Î¥Ç¥Ã¥­¥ê¡¼¥À¡¼Ç½ÎϤÏÌÀ¤é¤«¤Ëȿ§¤À¤È¡Ä²ó¿ôÀ©¸Â¤â¤Ê¤·¡¢¥³¥¹¥È¤Ê¤·¡¢¤·¤«¤â¸ú²ÌÈϰϤÏÁê¼ê¤Î¤ß¡£
¤º¤Ã¤ë¡£
¤¢¤È¤Ï¥Ç¥¹¤Í¡£¤¢¤Î»þ·×·¿Ëã¿ì½Æ¡£
¤Ï¤¤¡¢¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤ªÊ¬¤«¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£¥À¥á¤Ç¤¹¤è¡¢Ë¿¾¯Ç¯ÃµÄå¤ÎÆ»¶ñ»ý¤Ã¤Æ¤­¤Á¤ã¡£¼ÒĹ¤Ï¡Ø¿ÈÂΤÏÂç¿Í¡¢Æ¬Ç¾¤Ï»Ò¶¡¡Ù¤À¤±¤É¤Í¡£
¡Ä¼ÒĹ¥Ð¥¤¥¯¾è¤ë¤·¡¢¾ëÇ·Æâ¼Ö±¿Å¾¤¹¤ë¤·¾Ð¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£


¤¨¡Á»þ¤ÏÌá¤Ã¤ÆÂç³Ø¤Ë¤Æ¡£
ͧ¿Í¿Àºé¾î¤ËÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤òÅϤ¹¡£
¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Î¥¯¥ê¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Î²¼Éߤ­¡¢¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Î¥á¥âÄ¢¡¢¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Î¥·¡¼¥ë¡¢¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Î¥È¥ì¥«¡£
¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£¥«¡¼¥É¤âÉÕ¤±¤ëͽÄê¤Ç¤·¤¿¤¬¾®±§Ã褬­¤ê¤Ê¤¯¤ÆÃÇǰ¡£
¤Ä¤«¤â¤¦¤Á¤ç¤¤ÂԤäơ¢ÀäÂÐÉÁ¤¯¤«¤é¡Ä

À±Ìð¤òÆÉ¤ß½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥¢¥¤¥«¤Á¤ã¤ó¤¬º£ÅÙÇã¤Ã¤Æ¤­¤ÆÆÉ¤Þ¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ï¡ØËÌÅͤηý¡Ù¤Ç¤¹¡£¥ê¥ó¤Á¤ã¤ó¥«¥ï¥¤¡¼¡¼¡¼£ö£ö
¥±¥ó¥·¥í¥¦¤Ë¿å¤¢¤²¤Æ¤ªÎé¤ò¸À¤ï¤ì¤¿¼¡¤Î¥³¥Þ¡£
Àå¤À¤·¤Æ¤ë¥ê¥ó¤¬¤«¤ï¤¤¤¯¤Æ¤º¤Ã¤È¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ð¥Ã¥È¥ê¥ó¿ä¾©¡£
¤Ä¤«¥·¥ó¤É¤©¤è¡©»ä¡Ä¤Á¤ç¤Ã¤È¡Ä
¥ì¥¤¤Ï¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¹¥¤­¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡Á¡ù
¥æ¥ê¥¢¤Ã¤Æ¤¢¤ó¤Ê´é¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¡Ä

Âç³Ø¤Îµ¢¤ê¤ËËܲ°¤µ¤ó´ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»×¤ï¤ºÀ»Æ®»ÎÀ±ÌðÂçÁ´¤ò¾×ưÇ㤤¡£
¼è¤ê´º¤¨¤ºÀ»°á¤¬Á´ÉôºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç»ñÎÁ¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤È¡Ä
¤â¤·¤«¤·¤¿¤éÉÁ¤¯Æü¤¬Íè¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡Ä¤Ç¤·¤ç¡Ä¡©
¥«¥é¡¼¥Ú¡¼¥¸¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤ë²«¶âÀ»Æ®»Î¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¼êÈ´¤­¤À¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤Ä¡¼¤«¡¢
À±Ìð¡¡165­Ñ¡¦53­Ô
»çζ¡¡172­Ñ¡¦53­Ô
ɹ²Ï¡¡173­Ñ¡¦60­Ô
½Ö¡¡¡¡165­Ñ¡¦51­Ô
°ìµ±¡¡175­Ñ¡¦62­Ô
¤Ë»ä¤Ï¤¿¤¤¤½¤¦¤´Ëþ±Ù¤Ç¤¹¡£
»çζ²ÚÔú¡ª¡ª¡ª¤³¤ê¤ãÀ»°á¤Ê¤ó¤Æ¤É¤ó¤É¤ó椰¤Ù¤­¤À¤è¡ª¡ª
ɹ²Ï¤è¤êÇØÄ㤯¤Æ´ò¤·¤¤¡ÄÀäÂй⤤¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¡Ä
¤Æ¤«¤Í¡¢»çζ¤ÎÁê´Ø¿Þ¤Î¤È¤³¤Ë¥à¥¦¤Èµ®µ´¤¬¤¤¤¿¤Î¤¬¤¹¤Ã¤´¤¤´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Î£ö
´¶ÌµÎÌ£ö£ö£ö

´¬Ëö¤¢¤¿¤ê¤ÎÂ缭ŵ¤¬ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡Ä
¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿£ö£ö
¥¢¥Ï¡¼»ñÎÁ¤Ë¤âÃúÅ٤褫¤Ã¤¿¤·¡¢ÆÉ¤ó¤Ç¤âÌÌÇò¤¤¤ï¡£


¡Ä¤Ä¤«¥¦¥Á¤é¤Ã¤Æ²«¶âÀ»Æ®»Î¤ÈƱÀ¤Âå¤è¡©¤É¤©¤¹¤ë¡Ä¡©



2002ǯ05·î27Æü(·î) °¤ÍêÌí¼±

º£Æü¤Ï·îÍËÆü¡£¥¸¥ã¥ó¥×ȯÇä¡£
¥ß¥¹¥Õ¥ë¤¬¤Ê¤¯¤Æ»Äǰ¡ª
¡Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«ÆÃ¤Ë´¶Áۤʤ¤¤Ê¤¡¡Ä
¤¢¡¢¥Ò¥«¸ë¤Î£²Éô¡Ê¡©¡Ë¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£

Í·µº²¦¤Ï¡Ä
¤¦¤ó¡¢¾ëÇ·Æâ¥¯¥ó¤¬ÁêÊѤï¤é¤º¥«¥ï¥¤¥«¥¿¡Ä¡ÊÌÕÌÜ¡Ë
¤¢¡Á¿®¤¸¤Æ¤Ê¤¤¤Í¡£¼ÒŤΤ³¤È¡£¤¦¤ó¤¦¤ó¡£
¤Ä¤«¤ä¤Ã¤Ñ¸¶ºîÍ·µº²¦¤Î´ðËܤϼÒĹ¢ª¥Õ¥¡¥é¥ª¢«¾ëÇ·Æâ¤À¤È»×¤¦¤Î¤è¡£¤¦¤ó¡£
³¤¾ë³¤¾ë¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¸¶ºî¤Î¼ÒŤ¬»à¤ó¤Ç¤Û¤·¤¯¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¥â¥¯¥Ð¤ÈÍ·µº¤È¥¤¥·¥º¤À¤±¤À¤È»×¤¦¡£¤¢¤È¤Ï¤É¤©¤Ç¤â¤è¤·¡¢¤È¡£
¥Õ¥¡¥é¥ª¤È¼ÒŤËͧ¾ðͧ¾ð¤Ê´Ø·¸¤Ïµá¤á¤Ê¤¤¥±¥É¡¢¸ÀÍդˤ·¤Ê¤¯¤Æ¤â²ò¤ê¹ç¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê±¿Ì¿¤ÎÎø¿ÍŪ¤Êͧ¾ð¤Ê¤é¤¤¤¤¤È»×¤¦¡£
³¤°Ç´Ø·¸¤â¥¹¥Æ¥­¤À¤±¤É¡¢Æó¿Í¤ÇÃçÎɤ¯¶¨ÎϤ·¤Æ¾ëÇ·Æâ¥¯¥ó¤ò¥³¥Þ¤¹¤Ã¤Æ¤Î¤â´Áµ¤¤¢¤Õ¤ì¤Æ¥Ê¥¤¥¹¤Ê¥°¥Ã¥É¥³¥ó¥Ó¤À¤È»×¤¦¥¾¡ù

¥¤¥Á¥´¡£
¿¿Ã楯¥ó¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È±ó¤¤Â¸ºß¤Ë¡Ä
¤Ç¤âÅì¾ë¤Á¤ã¤ó¤¬¥«¥ï¥¤¥¤¤Î¤Ç¤¹¡£¥¢¥Ï¥ó¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹â¹»ÊԤˤʤ俶ǤˤÏËÌ¥µ¥ó¤ÈÆî¥µ¥ó¤â½Ð¤Æ¤­¤Æ£´¿Í¤Î½÷¤Î»Ò¤¬¿¿Ã楯¥ó¤ò¼è¤ê¹ç¤¦Å¸³«¤ò˾¤ß¤Þ¤¹¡£

Å«¡£
£Æ£×¤Î¿¿ÅĤϤª¤Ê¤¸¤¯£Æ£×¤ÎÉ÷º×¤ÎÀ®Ä¹¤Ë¥Ó¥Ó¤Ã¤Æ¤ë¤¬£Í£Æ¤Î³Ô¤È¼ãºÚ¤Ï¥Ò¥È¥´¥È¤Ê¤Î¤Ç¤É¤©¤Ç¤â¤¤¤¤¤é¤·¤¤¡£¥È¥ê¥ª¤ËÏÄ¡£

¥Ê¥ë¥È¡£
¥Ø¥ó¤ÊÌ´¤ß¤¿ÌðÀè¤Ê¤Î¤Ç̯¤ËÂç¼Ø´Ý¤ò¶²¤ì¤Æ¤ë¥ï¥¿¥·¡£

¥Æ¥Ë¥×¥ê¡£
¼µ¸Í¥¯¥ó¤Ï˹»Ò¤ò¼è¤ë¤È¥¢¥éÊѿȡ¢Åí¤¬Æó¿Í¡£
°¥¤ìÉÔÆ°Êö¡£¥¿¥«¤µ¤ó¥Ñ¥¯¤Ã¤Á¤ã¥á¡ª¡ª

¥¸¥ç¥¸¥ç¡£
¥¦¥§¥¶¡¼¤Ï¿ÀÉã¤Î¼ÂÄï¤Ê¤ó¡ª¡©¤½¤éµÉ¶Ã¡£
¤Ä¤«³§¤½¤ó¤ÊÀ±¥¢¥¶¤À¤é¤±¤Ç¤âº¤¤ê¤Þ¤¹¡£


ËÜÂê¡¢À»Æ®»ÎÀ±Ìð¡£
ÆÉ¤ß¤Þ¤·¤¿¡££±£µ´¬¡£
°Ê²¼¥Í¥¿¥Ð¥ì´Þ¤à¡£
ÆÉ¤ó¤Ç¤Ê¤¤Í§¿Í¤é¤Ï¥¬¤Ã¤ÈÈô¤Ð¤·¤Æ¡ª¡ª

¤¤¤­¤Ê¤êºÇ¸å¤«¤é¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ó¤Ê½ª¤ï¤êÊý¥¢¥ê¡ª¡ª¡©¡©
ÅâÆÍ¤¹¤®¤Þ¤¹¡£
¤Ã¤Æ¤«¤â¤Ã¤ÈÀ±Ìð¤ÈÀ±²Ú¤µ¤ó¤ò¥¯¥í¡¼¥º¥¢¥Ã¥×¤·¤è¤¦¤è¡£
¼ç¿Í¸ø¤«¤ï¤¤¤½¤ª¤À¡£
¥é¥¹¥Ü¥¹¤Ë¤È¤É¤á¤µ¤·¤¿¤Î¥¢¥Æ¥Ê¤À¤·¡£
¤½¤¤¤ä·ë¶ÉËâÎ륵¥ó´é¤ß¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Í¡£
ºÇ½ª´¬¤Ç¤è¤¦¤ä¤¯¥ï¥¿¥·¤âɹ²Ï¡ß»ç椬Íý²ò¤Ç¤­¤¿¡£¤¦¤Ã¤¹¤é¤È¡£
²«¶âÀ»°á¤òÅ»¤¦Èà¤é¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤Ê¤ó¤Ç²´ÍӺ¤β«¶âÀ»°á¤Ï¤³¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡©¤¨¡©
¤³¤³¤Þ¤Ç¼Í¼êºÂ¤¬ìÝÕþ¤µ¤ì¤ëºîÉʤò½é¤á¤Æ¸«¤ë¡£²æ´¶Æ°¤Î¶Ë¤ßÌé¡£
¤¤¤ä¤¤¤ä¤½¤ì¤è¤ê²«¶âÀ»Æ®»Î¤Î½ô·¯¡ª¡ªÁ´¤¯½Ð¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¸¤ã¤Ê¤¤¤µ¡ª¡ª
¥à¥¦¤Ï¤É¤©¤·¤¿¡ª¡ª¥à¥¦¡ª¡ª¥à¥¦¡ª¡ª¡ª
¤¢¤¢¡¢¥·¥ç¥Ã¥¯¡Ä
µ®µ´¤É¤©¤¹¤ó¤Î¤µ¡Á
»çζ¤ÈÊë¤é¤»¡Á¡Á¡Á¡Á¡Êǰ¡Ë
¤Ã¤Æ¤«Ï·»Õ¤â»à¤ó¤À¤ó¤À¤è¤Í¡©¡©
¿ÀÀ»°á¤Ï¥¢¥ó¥É¥í¥á¥À¤¬°ìÈÖ¤¤¤¤¤Ê¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¢¥Æ¥Ê¤ÎÀ»°á¤â²Ä°¦¤¤¤±¤É¤Í¡£
¤Ä¤«À±Ìð¤È°ìµ±¤¬¥¢¥Æ¥Ê¤Î¤È¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¥È¥­¤Ë»Ä¤Ã¤¿»°¿Í¤Ï¥Ô¥å¥×¥Î¥¹¤ËÂФ·¤ÆÀäÂÐ¥¢¥Æ¥Ê¥¨¥¯¥¹¥¯¥é¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£


¤¦¤ó¡¢¤È¤Ë¤«¤¯ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¥Ç¥¹¡£
ÆÉ¤á¤Æ¥è¥«¥Ã¥¿¡ù
Âߤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¥¢¥¤¥«¤Á¤ã¤ó¤É¤©¤âÍ­Æñ¤¦¥Ç¥¹¡Á¡Á


ÀèÆüÈþÍÆ±¡¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­ÈþÍÆ»Õ¤µ¤ó¤Ë
¡Ö¥¯¥í¥¹¡Êȱ¤ÎÌÓ¤¬Íî¤Á¤ë¤Æ¤ë¤Æ¤ë¤Ü¤¦¤º¤Ë¤Ê¤ë¥¢¥ì¡ËÂ夨¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡×
¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È±Ù¤Ã¤¿Ááµ®¥Ç¥·¥¿¡£



2002ǯ05·î26Æü(Æü) ȱ¤ÎÌӤΤˤª¤¤¥­¥Ä¥¤¡£

Ä«°ìÈÖ¤ËÈþÍÆ±¡¤Ë¹Ô¤¯¡£
ȱ¤òÀö¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ã¤Æ¥Û¥ó¥È¤Ë»êÊ¡¤Ê»þ´Ö¤ä¤Í¡£
´ê¤ï¤¯¤Ð±Ê±ó¤Ë³¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤è¡Ä¡ÊÈþÍÆ»Õ¥µ¥ó»à¤Ì¤Æ¡Ä¡Ë
¥«¥Ã¥È¡¢¤Ä¤Ã¤Æ¤âÀ°¤¨¤Æ¤â¤é¤¦¤À¤±¤À¤±¤É¡¢¤È¡£
¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¡£¹¹¤Ëȱ¤ÎÌӤο§ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ó¤Ê¥«¥ó¥¸¤Ç°ìËü±ß¤¬¾Ã¤¨¤¿¡£
µ¤»ý¤Á¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤é¥¤¥¤¥±¥É¡£

ÍÎ²è¡Ø¥¶¡¦¥í¥Ã¥¯¡Ù¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¡Ö¥¢¥ë¥«¥È¥é¥º¤«¤¡¡Ä¡×¤È¤Û¤¯¤½¾Ð¤ó¤À¤ê¾Ð¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡Ä
ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ã¤¹¡£



2002ǯ05·î25Æü(ÅÚ) Êõʪ¸«¤Ä¤±¤¿¡£

¤½¤ó¤Ê¥ï¥±¤Çº£Æü¤Ï¤â¤Á¤Ã¤È±óÀ¬¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¶á½ê¤Ë¡Ø£Ô£Ó£Õ£Ô£Á£Ù£Á¡Ù¤¬¤Ç¤­¤ëÁ°¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥È¥³¥í¡£
¤ä¤¿¤é¥¢¥Ë¥á¥Ó¥Ç¥ª¤¬Ë­ÉÙ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç´üÂÔ¤·¤Ê¤¬¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¡£

¡Ä
¤¢¤Ã¤¿¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
À»Æ®»ÎÀ±Ìð¤Î½½ÆóµÜÊÔ¡£
¾¤Ë¤â·à¾ìÈǤΤ¬£³Ëܤ¯¤é¤¤¡£
¤Ä¤«²«¶âÀ»Æ®»Î¤¿¤Á¤Î¥«¥é¡¼ÀßÄ꤬¤Á¤ç¤Ã¤È¡Ö¥¢¥ì¡©¡×¤Ã¤Æ¥«¥ó¥¸¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡Ä
¥«¥ß¥å¤ÏÃãȱ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡©¥µ¥¬¤Ï¶âȱ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡©
¤Ê¤ó¤«³§´¨¿§·Ï¤Îȱ¤ÎÌÓ¤À¤è¤Í¡£
¤Þ¤¡¡¢½Ö¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤òÃΤ俤Ȥ­¤«¤é³Ð¸ç¤Ï·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡£
¡Ä¤Ä¤«Èù̯¤ËÀ»°á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó°ã¤¯¤Ê¤¤¡©¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¡Ä
¥¢¥Ë¥á¤Ã¤Æ»ä´Ñ¤¿µ­²±Á´Á³¤Ê¤¤¤±¤É²¿¸Î¤«Äï¤ÏÀ±Ìð¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°³Ð¤¨¤Æ¤¿¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«ÀÎ¥¦¥Á¤Ë¿Í·Á¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡Ä
Êì¤ËÀ»Æ®»ÎÀ±Ìð¤ÎÏÃÂê½Ð¤·¤¿¤È¤­¤Ë̯¤ËÃΤ俤褦¤Ê¸ý¤ò¤­¤¤¤¿¤Î¤Ç¾Ü¤·¤¯Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é¤Ê¤ó¤À¤«¡Ö¥É¥í¥Ü¥¦¡×¤È¤«¤¤¤¦Ã±¸ì¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¤Î¤ÇÃΤé¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ê¡£¤È¡£
¥Þ¡¼¥Þ¡¢¤½¤ì¤Ï¡Ø¥»¥¤¥ó¥È¥Æ¡¼¥ë¡Ù¤À¤è¥è

¼¡¤Ï¡ØËÌÅͤηý¡Ù¤À¤Ê¤¡¡¢¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ÈÉ㤬·è¤Þ¤Ã¤Æ
¡ÖËÌÅͤηý¤Ï¥Ñ¥Á¥ó¥³¤ÎÂæ¤Ë¤¢¤ë¤¾¡×
¤È¤«¤¤¤¦·è¤Þ¤Ã¤¿Âæ»ì¤òÅǤ¯¤Î¤Ë¤â˰¤­¤¿¡£

¤È¤Þ¤¡¡¢¤½¤ó¤Ê¥ï¥±¤Ç¤³¤ì¤Çº¤¤é¤Ê¤¤¤«¤Ê¡¢¤È¡£
¤Ä¤«°ìÈÖ´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥¸¥ç¥¸¥ç¤Î¸Å¤¤¤Û¤¦¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤âÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£

¥Ê¥Ç¥£¥¢¤È¿Ï²ç¼Ú¤ê¤Æ¤­¤¿¤¤¡Ä

---------------------------------------------------------------------

ÉÕ¤±¤¿¤·¡£

¡ØÅ·»È¤Ê¾®À¸°Õµ¤¡ÙÆÃ¤Ë¸«¤ëµ¤¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ê¤Ç¤âÂè°ìÏäϤߤ¿¡Ë
¤Ê¤ó¤«¾®ÎÓ¥¯¥ó¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¸«¤Þ¤·¤¿¡£
°ìÈÖ¤¹¤­¤Ê¤Î¤Ï¥ß¥­¤Á¤ã¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆóÈÖÌܤϾ®ÎÓ¥¯¥ó¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÆó¿Í¤¯¤Ã¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤¡¡Ä

¤Ê¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤±¤Éº£Ä«¸«¤¿Ì´¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¥³¥á¥ó¥È¤·¤¬¤¿¤¤Ì´¤Ç¤·¤Æ¡Ä
¤Ê¤ó¤Ä¡¼¤«Âç¼Ø´Ý¡ß¥µ¥¹¥±¡©
¤¦¤ï¡ªÇ»¤¤¡ª¡ª
¤Ä¤«¤Ê¤ó¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡Ä
¥µ¥¹¥±»ëÅÀ¤Ê¤ó¤À¤è¡£¤¹¤ó¤²¡¼¥ä¤¬¤Ã¤Æ¤ó¤Î¡£
¤¨¤È¡¢¹¥¤­¤Ç¤â¤Ê¤¤Áê¼ê¤Î¤â¤È¤Ø²Ç¤Ë¹Ô¤¯¤è¤¦¤ÊÆâÍÆ¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡Ä¡Ê±¤¤Õ¤ó¤Ç¤ë¡Ë
¤¤¤ä¡¢Éå½÷»ÒŸ³«¡Á¤È¤«´î¤ó¤Ç¤Þ¤»¤ó¡£
¥µ¥¹¥±¤Þ¤¸¶±¤¨¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡£¤Ä¤«°­Ì´¤À¤è¥¢¥ì¡£
Éݤ«¤Ã¤¿¤ó¤À¤èÂç¼Ø´Ý¤¬¡ª¥Û¥ó¥È¤Ë¡ª¡ª
ÌÜ³Ð¤á¤Æ¿¿¤ÃÀè¤Ë¡Ö¥«¥«¥·ÀèÀ¸¥µ¥¹¥±¤ò½õ¤±¤Æ¤¢¤²¤Æ¡ª¡ª¡ª¡×¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡Ä
¤Ê¤ó¤Ç¤³¤ó¤ÊÌ´¸«¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡Ä
ºòÆü¤ª³¨ÉÁ¤­·Ç¼¨ÈĤΥµ¥¤¥È¤Ç¥µ¥¹¥±¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤ò¤Þ¤¸¤Þ¤¸¤Èį¤á¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬¤¤¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡Ä

¥µ¥¹¥±¤Ë¹¬¥¢¥ì¡£



2002ǯ05·î24Æü(¶â) ¥Ú¥¬¥µ¥¹Î®À±·ý¥Ç¡¼¥¹

Åż֤ǤҤȤĤÎÄ߳פòξ¼ê¤Ç°®¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤º¡Ö¥ª¡¼¥í¥é¥¨¥¯¥¹¥­¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡ª¡ª¡×¤È¶«¤Ó¤¿¤¯¤Ê¤ë»ä¡£
º£Æü¤â¾®±§Ãè´¶¤¸¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤µ¤Æ¤µ¤Æ¤½¤í¤½¤í¸¶ºî¤âÆÉ¤ß½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤È°ìºý¡ª¥Õ¥¡¥¤¡ª¡ª
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¥¢¥¤¥«¤Á¤ã¤ó¥¢¥ê¥¬¥È¡Á
¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤«ÀèÆü¤â½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬»çζÂç¹¥¤­¥Ã¥³¤Ê»ä¤Ç¤¹¡£
º£¤Î½ç°Ì¤Ï¥à¥¦¤¬½Ö¤òÄɤ¤±Û¤·¤Æ£²°Ì¤Ç¤¹¡£
¹¥¤­¤Ê¥­¥ã¥é¤Ï¤³¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬°ìÈÖ¹¥¤­¤Ê¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤Ï°ìµ±¡ß½Ö¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤ª¤ª¤¤Ë¾¤à¤Î¤Ï¥à¥¦¡ß»çζ¡£
¥Ï¡¼¥Ç¥¹¡ß½Ö¤È¤«¤â¹¥¤­¡£
˨¤¨¤ë¤Î¤Ï¥«¥Î¥ó¡ß¥µ¥¬¤È¥µ¥¬¢ª¥¢¥¤¥ª¥í¥¹¡£
ήÀХ䥪¥¤¤Î¸¶ÅÀ¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¤À¤±¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À»Æ®»ÎÀ±Ìð¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤¹¤®¤Æ¥³¥ï¥¤¡Ä
¥Ö¥ë¥Ö¥ë¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥«¥ß¥å¡ßɹ²Ï¤È¤«¤Ï¤É¤¦¤Ç¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥ß¥Þ¥»¥ó
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¥¢¥¤¥«¾î¤â¿Àºé¥µ¥ó¤â¤¹¤Ç¤ËÀ»Æ®»ÎÀ±Ìð¤ò¥Í¥Ã¥È¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç»ä¤â¤½¤í¤½¤í¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤è¤¦¤«¤È¡Ä
¤¢¤È¤Ï¥¢¥Ë¥á¤Ç¤¹¤«¤Í¡£
¤È¤Ã¤Æ¤â´Ñ¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¥à¥¦¤Ë°©¤¤¤¿¤¤¡Ä
¤½¤ì¤È¿Àºé¥µ¥ó¤¬È¯¸«¤·¤¿£Ó£Í£Á£Ð¤ÎÀ»Æ®»ÎÀ±Ìð¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê½Ö¤¬¿µ¸ã¥Á¥ã¥ó¤Ê¤Î¤Ï¤ª¤«¤·¤¤¤È¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ä
¤¤¤ä¡¢¤½¤ì¤è¤ê¤â£Ô£Ï£Ë£É£Ï¤Î²«¶âÀ»Æ®»Î¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
£µ·î£³£°Æü¤Ï²æ¤é¤¬¥µ¥¬¡õ¥«¥Î¥ó¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ê¤Î¤Ç³Ð¤¨¤Æ¤¤¤¿¤é¥³¥Ã¥½¥ê½Ë¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤Ïµ¤²¹£²£µ¡î¡¦¹ß¿å³ÎΨ£°%¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤ó¤Ç±«¹ß¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ä
¤Ò¤É¤¯¤´Î©Ê¢¤Ç¤¹¤è¡ª¡ª
¥è¥É¥Ð¥·´ó¤Ã¤¿¤éÍ·µº²¦¤Î¥«¡¼¥ÉÇä¤êÀÚ¤ì¤Æ¤ë¤·¡Ä
¤»¤Ã¤«¤¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÇÇ㤪¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡ª¡ª
¤³¤ÎÁ°£´ÂÞÇã¤Ã¤¿¤é¥ì¥¢¤¬°ìË祹¥Ñ¥ì¥¢°ìË祦¥ë¥ì¥¢°ìËçÆþ¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤â¤¦Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤«¤â¡Ä

--------------------------------------------------------------------

¥ì¥ó¥¿¥ë¥Ó¥Ç¥ª¥·¥ç¥Ã¥×¤òÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤Î¤ÇÄɲá£

¶á¾ì¤Ë¤¢¤ë»°Å¹¤ò¥ê¥µ¡¼¥Á¡£
¤¦¤Á¡ØÀ»Æ®»ÎÀ±Ìð¡Ù¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤¬°ìŹ¡£
¤·¤«¤·ÁÇľ¤¸¤ã¤Ê¤¤¡Ä
ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ï
¡Ø½½ÆóµÜÈÖ³°Êԡ١إ¢¥¹¥¬¥ë¥ÉÊԡ١طà¾ìÈÇ¡Ù
¤Î»°¼ïÎà¡£
¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
¡Ø½½ÆóµÜÊԡ١إݥ»¥¤¥É¥óÊԡ٤ʤ¤¤Ç¤¹¡£
Á´¤¯´Î¿´¤Ê¥È¥³¤Ç¤Ò¤Í¤¯¤ì¤ä¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

¼è¤ê´º¤¨¤º¼ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤ß¤ë¡£
¡Ø½½ÆóµÜÈÖ³°ÊÔ¡Ù¤ª¤½¤é¤¯±½¤Î¥¹¥Á¡¼¥ëÀ»Æ®»Î¤¬¤Ç¤Æ¤¯¤ë¤Î¤¬¥³¥ì¡£
¡Ø¥¢¥¹¥¬¥ë¥ÉÊÔ¡Ù¤ª¤½¤é¤¯±½¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ»Æ®»Î¤¬¤Ç¤Æ¤¯¤ë¤Î¤¬¥³¥ì¡£
¡Ø·à¾ìÈǡ٤ª¤ª¤Þ¤«¤Ê¤¢¤é¤¹¤¸¤Ï¡ÖÁ褤¤Î½÷¿À¥¨¥ê¥¹¤¬¥´¡¼¥¹¥ÈÀ»Æ®»Î¤ò°ú¤­Ï¢¤ì¤Æ¤¯¤ë¡×Ïá£
¡Ä¥´¡¼¥¹¥ÈÀ»Æ®»Î¤«¤¡¡Ä¡Ä

¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥¸¥ç¥¸¥ç¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤âõ¤·¤Æ¤ß¤¿¡£
¿·¤·¤¤¤Û¤¦¤Ï¸«¤Ä¤«¤ë¤ó¤À¤±¤É¸Å¤¤¤Û¤¦¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¡£
¤Ê¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤±¤É»çζ¤È²Öµþ±¡¤ÎÀ¼Í¥¤Ï¤ª¤ó¤Ê¤¸¤À¤è¡£
À¼Í¥¤È¤¤¤¨¤Ð½Ö¤È¥¸¥å¥Í¤µ¤ó¤Ï¥Ù¥¸¡¼¥¿¤È¥Ö¥ë¥Þ¤À¡£

¤ä¤¿¤éÀΤ˺î¤é¤ì¤¿¤Ã¤Ý¤¤¡Ø»ØÎØÊª¸ì¡Ù¤Î¥¢¥Ë¥á¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£
¤¢¤È¡ØÍ·µº²¦¡Ù¤Îµì¥¢¥Ë¥á¤Î¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥ÈÊԤߤ¿¤¤¤Ê¥Ó¥Ç¥ª¡£

¤¢¡Á¼¡¤Ï¤â¤¦¤Á¤ç¤¤±ó½Ð¤Ë±óÀ¬¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¡Ä



2002ǯ05·î22Æü(¿å) µ®ÍÍ¡ª¤³¤Î²¶¤ËËèÆü¤½¤Ð¤ò¿©¤»¤È¤¤¤¦¤Î¤«¡ª

Èë½ñ¸¡¹ÖºÂ¤Î¤¿¤á¤ËÂç³Ø¤Ë¹Ô¤¯¡£
¤Ê¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤±¤ÉÈë½ñ¸¡Äê¤Î¹ÖºÂ¤Ï¿§¡¹¥Ä¥Ã¥³¥ß¤É¤³¤íËþºÜ¤Ç³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¾å»Ê¤ò¼ÒŤËÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤È¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
Èë½ñ¤Ï¾ëÇ·Æâ¥¯¥ó¤Ç¡Ä

ÁêÊѤï¤é¤ºÀ»Æ®»ÎÀ±Ìð¤òÆÉ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
ÌÌÇò¤¤¤Í¡ù¢ª¡ÊÀ±Ìð¡Ë
¥Ý¥»¥¤¥É¥óÊÓ¤Þ¤ÇÆÉ¤ß½ª¤ï¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥¢¥ì¤Ê¤ó¤«½Ö¤Î¤¢¤Ä¤«¤¤¥Ò¥É¤¯¤Ê¤¤¡©
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¤¤¤¤²Ã¸º»çζ¤ò狼»ß¤á¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡Ä

µ×¡¹¤Ë·èÆ®¤Ã¤¿¡£
¤»¤Ã¤«¤¯¥Ø¥ë¥Ý¥¨¥Þ¡¼»È¤¨¤¿¤Î¤Ë¤¢¤ó¤Þ¤ê³èÌö¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¥Ó¥Ç¥ª¤Ç¥Æ¥Ë¥×¥ê¤ò´Ñ¤¿¤¬´¥ÀèÇڤεƴݤؤθÀư¤Îʪ¹ø¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤µ¤Ë¤Ï¾¯¡¹Æ°Íɤ¤¤¿¤·¤¿¡£
ÄÅÅĤµ¤ó¤ÎÀ¼¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¤¥¤¥Ê¥¡¡Ä

¥Û¡¼¥í¥É¥Ë¡¼¥¹¥á¥ë¥Á¡£



2002ǯ05·î21Æü(²Ð) ¥´¥ë¥É¡¼¡áµíÈø

¥¢¥Ë¥áÍ·µº²¦¡£
ÀŹá¤Á¤ã¤ó¾¡Íø¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¿´´ã¤Î½÷¿À¤¹¤Ã¤´¤¤Èþ¿Í¤Ç¤·¤¿¡£
¸æ²À¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡Ä¤¢¡Á¤«¤Ã¤³¤è¤«¤Ã¤¿¡Ä
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¼¡²ó¤ÏËܳ¤¤Ç¤¹¤«¡©¡©
¼ÒŤÏËÜÅĤÎ̾Á°¤È¤«³Ð¤¨¤Æ¤Þ¤¹¤«¡©¡©¸À¤¤¤Þ¤¹¤«¡©¡©

¥»¥¤¥ä
»çζ»çζ»çζ»çζ»çζ»çζ¡£
»ç椬¹¥¤­¡£
¤³¤³ºÇ¶á¿ÈÆâ¤Î¤Ê¤«¤Ç¤ÏÀ±Ì𤬥֡¼¥à¡£
°ìÈ֤Ͼå¤Î¤È¤ª¤ê»çζ¡£
ÆóÈ֤Ͻ֡£
»°È֤ϥ०¤Ç¤¹¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¥´¡¼¥ë¥É¥»¥¤¥ó¥È¤¿¤Á¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¡£
º£Å٥ӥǥª´Õ¾Þ¤·¤è¤¦¤è¡Á¡Á

¥Ç¥¢¥Ü¥ê¥«
¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤è¡Ä¦É
·ë¹½¹üÀÞ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°»°¼ïÎà¤À¤è¤Í¡©
¿ʬ¸«¤¿¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¥í¡¼¥É¥Ç¥¢¥Ü¥ê¥«¤Î³§¤µ¤ó¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
¤Ã¤Æ¤«¥¢¥ì¤Ê¤Ë¡©
ËÄÁĤµ¤ó¤ÏÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¡£
¥Õ¥¡¥È¥é¢ª²Ð±ê²¦
¥´¥ë¥É¡¼¢ª²Ð±ê²¦
²Ð±ê²¦¢ª¥¢¥º¥é¥¤¥È
¥¢¥º¥é¥¤¥È£ö¥ì¥Æ¥£¥·¥¢
¤Ê¥ï¥±¡©¡©
¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¡©¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¡©¡©

¤Ä¤«²Ð±ê²¦¤¹¤Ã¤´¤¤¥¤¥¤Ãˤǵ㤱¤Æ¤¯¤ë¡Ä
²Ð±ê²¦Âç¹¥¤­¤À¡ª¡ª¡ª

¿Àºé¥µ¥óÍ­Æñ¤¦¡Ä¡Ê̾Á°½Ð¤·¤Æ¤ë¤·¡Ä¡Ë



2002ǯ05·î20Æü(·î) ¤ªÅ·µ¤±«¤¬¹ß¤ë£²¸Â

¤Ï¤¤¡¢º£Âç³Ø¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
±Ñ¸ì¤¬µÙ¹Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤¦¤ì¤·¤¤¤ó¤À¤«¤Ê¤ó¤À¤«¡Ä

²Ë¤Ê¤Î¤Ç¤³¤¦¤·¤Æ£Ð£Ã¤ò¤¤¤¸¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¡¤¤¤¤¥«¥ó¥¸¤Ë»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Çº£½µ¤Î¡ÊÍ·µº²¦¤Ê¤·¤Î¡Ë¥¸¥ã¥ó¥×´¶ÁۤǤ⤤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£

¿·Ï¢ºÜ¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼Ì¡²è¡£
ÆÉ¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤±¤É¤Ê¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¤³¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡£
¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¡£Å«¤Ç¡Ä¡Ä

¥Ê¥ë¥È¡Ä¤µ¡£Î®¤·ÆÉ¤ß¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¨¤Ã¤È¡¢²Ð±Æ¤ÎÉô²¼¤ËÂç¼Ø´Ý¤È¼«ÍèÌé¤È½÷¤Î»Ò¡Ê¥Ä¥Ê¥Ç¤µ¤ó¤«¤Ê¡©ÌÚ¤ÎÍÕÅÁÀâ¤Î»°Ç¦¡Ä¤¢¡¢¤Þ¤À¥Ä¥Ê¥Ç¤µ¤ó¤Ã¤Æ¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¡£»°Ç¦¡Ë¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡©¡©
¤½¤ó¤Ç¼«ÍèÌé¤ÎÉô²¼¤Ë»ÍÂåÌܲбƤ¤¤ë¤è¤Í¡©¡©¤¢¡¢°ã¤¦¡©¡©
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¤è¤¯³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¡Ä
¤¨¤Ã¤È¡¢Á᤯¿Ê¤Þ¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

¥ß¥¹¥Õ¥ë¡Ä
¤¨¤Ã¤È¡¢
±Ñ¸ìµÙ¹Ö¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤ÆÍ§¿Í¤é¤Ë¥á¡¼¥ëÁ÷¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
±Ñ¸ìµÙ¹Ö¤Ê¤ó¤Ç¤ªÃë¤ÎÀʤȤäƤª¤­¤Þ¤¹¡£¤ß¤¿¤¤¤Ê¥«¥ó¥¸¤Î¡£
¡Ä¤¢¤ëͧ¿Í¤«¤é¤ÎÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¡£
¡Ø»ÊÇϤ¯¤óÊá¤Ã¤¿¤è¡ª
Àʤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥¤¥ÊµÙ¹Ö¡£¡Ù

¤¨¡¢¤½¤Ã¤ÁËÜÂê¡©¡©
¡Ê¾¡¼ê¤Ë°úÍѤ·¤Æ¥´¥á¥ó¥Í¡£¡Ë

¤½¤ó¤Ê¥ï¥±¤Ç»ÊÇÏ¥¯¥ó¤¬Êá¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢±îÌ¥¨¥é¡¼¤Ç¤¹¡£
¥Ô¥Î¤¬¤¹¤Ã¤´¤¤¤´Î©Ê¢¤Ç¤¹¡£¥³¥ï¥¤¡Ä
»ÒÄÅ¥«¥ï¥¤¥¤¤ó¤À¤è¡ª¤Á¤¯¤Á¤ç¡Á
ÃöΤ¥»¥ó¥Ñ¥¤¤â¥«¥ï¥¤¥¤¤Ç¤¹¤è¤Í£ö£ö

¤Û¤«¤ÎºîÉʤϥ¤¥Þ¥¤¥Á³Ð¤¨¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
¤¤¤Á¤´¤ÇÅì¾ë¤ÎÀµÂΤ¬¥Ð¥ì¤¿¤¢¤¿¤ê˨¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡£¼¡¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¥¦¥Õ¥Õ

ºÇ¸å¤Ë¡¢

½ÂÂôÀèÇÚ¸æ²À¤À¤è¡ª¡ª¡©¡©¡ÊÀ¼¡Ë



2002ǯ05·î18Æü(ÅÚ) »ØÎØ

ÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é¡Ø¥í¡¼¥É¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥ê¥ó¥°¡Ù¤ò¸«¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¼è¤ê´º¤¨¤º»Ï¤Þ¤Ã¤ÆÄ¾¸å¤ÎÂè°ì´¶ÁÛ¡£

¾®¤Ã¤»¤§¤§¡ª¡ª¡ª

¤¤¤ä¡¢»äÁ°Ãμ±¥¼¥í¤Ç¸«¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¥­¥ã¥é¤Î̾Á°¤â´é¤âÃΤé¤Ê¤¤¡£¤É¤ó¤Ê¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤«¤âÃΤé¤Ê¤¤¡£
¤À¤«¤éÅö¤¿¤êÁ°¤Î¤è¤¦¤Ë¼ç¿Í¸ø¤¬¥Û¥Ó¥Ã¥È¤Ê¤ó¤ÆÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤©¡Ä
¡Ä¤Ä¡¼¤«¥Û¥Ó¥Ã¥È¤¬¼ç¿Í¸ø¤Ê¤ó¤Æ¤¹¤´¤¤¤Í¡Ä
¥³¥ì¤Ã¤Æ¼è¤ê´º¤¨¤º¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤Î¸¶ÅÀ¤ß¤¿¤¤¤Ê¥«¥ó¥¸¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¡©
¥Û¥Ó¥Ã¥È¤Ã¤Æ¡Ä»äͦ¼Ô¤È¤«¤Ëɬ»à¤Ç½õ¤±µá¤á¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤«¤Ê¤¤¤Ã¤¹¡£
¥Õ¥í¥É¤«¤ï¤¤¤«¤Ã¤¿¡Ä
ÄÁ¤·¤¯¼ç¿Í¸øË¨¤¨¡£
¤¢¤È¤Ï¥¢¥é¥´¥ë¥ó¤¬¤ä¤Ã¤Ñ¥«¥Ã¥³¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©
ºÇ¸å¤Þ¤Ç¥Ü¥í¥ß¥¢¤È¶èÊ̤Ĥ«¤ó¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡Ê¥Ð¥«¡Ë
¼«Ê¬¥ì¥´¥é¥¹¹¥¤­¤Ë¤Ê¤ë¤«¤Ê¡Á¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¥µ¥à¤¬¤¬¹¥¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
°ìÈ֤ϥեí¥É¤À¤±¤É¡£
¤Ä¤«¿Í´Ö¼ï²¤òÃæ¿´¤ËÉÁ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤È¤³¤¬¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¼¡ºî¸«¤ë¤Þ¤ÇÆâÍÆ³Ð¤¨¤Æ¤ë¤«¤Ê¡©
¸¶ºîÆÉ¤ß¤¿¤¤¡£


¥Ï¥ê¥Ý¥¿¤Î£Ä£Ö£ÄÍߤ·¤¤¡Ä
--------------------------------------------------------------------

ÏÃÊѤï¤Ã¤ÆÄ¹¼ÔÈÖÉÕ¡£
¹â¶¶Î±Èþ»Ò¤Ã¤Æ¤½¤ó¤ÊÌÙ¤«¤Ã¤Æ¤ó¤Î¡©¡©



2002ǯ05·î17Æü(¶â) »×¤¦¤È¤³¤í¤¢¤Ã¤Æ¡£

Âç³Ø¤Îµ¢¤ê¤ËÍ·µº²¦¤Î£Ï£Ã£Ç¤Ç£±£¶Æü¤ËȯÇ䤷¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¡Ø¿·¤¿¤Ê¤ë»ÙÇÛ¼Ô¡Ù¤ò¹ØÆþ¡£º£²ó¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¥Æ¥­¥¹¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¹­¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°Â¤¯Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥è¥É¥Ð¥·¥«¥á¥é¤Ç¤Î¹ØÆþ¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¸Î¤«È¢Æþ¤ê¤Ç¤·¤«Çä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡£Î®ÀФËÂç¿ÍÇ㤤¤Ï¥À¥á¡ª¡ª¥µ¥­¡ª¡ª
»ÅÊý¤Ê¤¤¤Î¤ÇËܲ°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ
¡Ö¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡Ä¤³¤Î¥«¡¼¥É£²¤Ä¤¯¤À¤µ¤¤¡Ä¡×
¤Èʰ÷¤µ¤ó¤Ë¤ª´ê¤¤¡£¥´¥á¥ó¡ØÍ·µº²¦¡Ù¤Î̾¤Ï½Ð¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ä

µ¢¤Ã¤ÆÁ᮳«¤±¤Æ¤ß¤ë¡£
¡ÄÆÃ¤Ë¤¹¤´¤¤¥«¡¼¥É¤Ï¤Ê¤¤¡Ä¥Á¡£
£²¥Ñ¥Ã¥¯ÌܡġġÄ

Åö¤¿¤Ã¤¿¡ª¡ª¡ª¡ª
ÃϹö»í¿Í¥Ø¥ë¥Ý¥¨¥Þ¡¼¡ª¡ª¡ª


Ëܲ°¤Î·»¥µ¥ó¡ª¡ª¤°¤Ã¤¸¤ç¤Ö¡ª¡ª¡ª¡ª

»×¤ï¤º¥¢¥¤¥«¤Á¤ã¤ó¤Ë´¶Æ°¤Î¤¢¤Þ¤êÅÅÏä·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡Ê¤¤¤¤ÌÂÏÇ¡Ë

¤À¤Ã¤Æ¤À¤Ã¤Æ¥Ø¥ë¥Ý¥¨¥Þ¡¼¤À¤è¡ª¡ª
»ä¤¬¤¢¤ó¤Ê¤ËÍߤ·¤¿¥Ø¥ë¥Ý¥¨¥Þ¡¼¤¬²æ¤¬¼ê¤Ë¡ª¡ª
²æ´¶ÌµÎÌÌé¡£
¼ÒŤ¬ÀÄ´ã¤òº²¤Î¥«¡¼¥É¤È¤¹¤ë¤Ê¤é»ä¤Ï¥Ø¥ë¥Ý¥¨¥Þ¡¼¤òº²¤Î¥«¡¼¥É¤Ë¡ª

¥Ý¥¨¡Á¡Á

---------------------------------------------------------------------

¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Ï¿Àºé¾î¤Ë¥¸¥ç¥¸¥ç¤òÆÉ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ä¤¤¤Ë£²Éô½ªÎ»¤Ç¤¹¡£

¤¢¤¡¡ª¡ª¥·¡¼¥¶¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª

¥ä¥Ð¡¢´¶Æ°¤·¤¿¡£ÎÞ¤Á¤ç¤Á¤ç¤®¤ì¤ë¡£
¤Ê¤ó¤«¤Í¤Ê¤ó¤«¤Í¡¢¥·¡¼¥¶¡¼¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤è¡Ä
¥¸¥ç¥»¥Õ¤È¤Ï°ì±þ·ö²Þ¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ê¥ï¥±¤À¤è¤Í¡©
¤¤¤ä¡¢¤½¤ó¤Ê¤ó¤ª¸ß¤¤¤Ë˺¤ì¤Æ¤ë¤Ã¤Ý¤¤¤±¤É¤µ¡£
¤¢¡Á¥·¡¼¥¶¡¼¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤è¡Ä
¤Ê¤¼»à¤Ì¡Ä

¤Ä¤«¡¢ºÇ¸å¤Ë¡Ö¥¸¥ç¥»¥Õ¤¬À¸¤­¤Æ¤¿¡ª¡ª¡×
¤Ã¤Æ¤ß¤ó¤Ê¤Ç´î¤Ó¹ç¤Ã¤Æ¤ë»Ñ¤ò¸«¤Æ¡¢
£Æ£Æ£¸¤Ç¥¸¥¿¥ó¤¬À¸¤­¤Æ¤¿¡ª¡ª¤Ã¤Æ
¥Ó¥Ó¤¬»à¤ó¤À¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¤ß¤ó¤Ê¤Ç½ô¼ê¤ò¤¢¤²¤Æ´î¤ó¤Ç¤¤¤Æ¥Ó¥Ó¤ÎÏÃÂê¤Ë¤Ï°ìÀÚ¿¨¤ì¤Ê¤¿¤Ã¤«Èᤷ¤¤¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Î¤Ï»ä¤À¤±¤Ç¤¹¤«¡©



2002ǯ05·î16Æü(ÌÚ) ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡©¡©

ͼÈӤλþ¤Ë¤´ÈÓ¤òÃãÏҤˤ¤¤ì¤Æ¤¤¤¿¤éÊì¤Ë
¡Ö£ÓºÈ¡ÊÄï¡Ë¤Î¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤ì¤Æ¤¢¤²¤Ê¤µ¤¤¡×
¤È¸À¤ï¤ì¡¢
¤Ê¤ó¤À¤«»ä¤ÎƬ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï
¡Ö½õ¤µ¤ó¡¢³Ê¤µ¤ó¡£¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤·¤Þ¤¤¤Ê¤µ¤¤¡×
¤È¤¤¤¦²«Ì祵¥Þ¤ÎÂæ»ì¤¬¥°¥ë¥°¥ë¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¼¡Âè¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¸å¥Æ¥£¥é¥ß¥¹¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤éÉ㤬¡Ö¥Æ¥é¥ß¥¹¡×¤È¸À¤¤½Ð¤·¤¿¤Î¤Ç»×¤¤¤Ã¤­¤ê¤«¤é¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ÀäÂС֥ǥº¥Ë¡¼¥é¥ó¥É¡×¤È¤«¸À¤¦¤è¡¢¤¢¤Î¿Í¡Ä

¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤Çº£Æü¤Ï£Æ£Æ£±£±¤ÎȯÇäÆü¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Ê¤ó¤Ç¤â£±£°¤è¤êÀè¤Ë½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¡Ä£±£°ÂÔ¤Á¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Ê¤ó¤Ä¡¼¤«¶½Ì£¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¿§¡¹ÊªÍפê¤Î¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç̵»ë¤Ç¤¹¡£
¤·¤Ä¤³¤¤¤è¤¦¤À¤±¤É¡¢¤À¤Ã¤¿¤é¥­¥ó¥°¥À¥à¥Ï¡¼¥ÄÇ㤦¤è¡Ä
¤Þ¡¢»ä»Í³Ñ²°Çɤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡£
¥¨¥Ë¥Ã¥¯¥¹ÇÉ¡£»¨»ï¤ÏÉå¤Ã¤Æ¤Æ¤â¡£¡Ê˽¸À¡Ë

ºÇ¶á¤ÏÂç³Ø¤Î²ÝÂê¤ò¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤ÈǺ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
ήÀФˣ²¤Ä¤ä¤é¤Ê¤¤¥ï¥±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ä
¤ä¤ë¤³¤È¤ÏÂô»³¤¢¤ë¤Î¤Ë¤Í¤§¡Ä
¼è¤ê´º¤¨¤º³¤¾ëÁý¤ä¤·¤¿¤¤¡Ä¡Ä



2002ǯ05·î14Æü(²Ð) ¥·¡¦¥º¡¦¥«

¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢º£Æü¤ÏÂç³Ø¤Î¹ÖºÂ¤ÇÈè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¿¿ÌÌÌܤËÊÙ¶¯¤·¤Æ¤ß¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¥¢¥Ë¥áÍ·µº²¦¡£
¤Ä¡¼¤«¡¢ËÜÅĤ¬¾ëÇ·Æâ¤Î»Õ¾¢¤À¡¢¤Ã¤ÆÀŹá¤Ë¥Û¥é¤Õ¤¤¤¿ÀßÄ꤬À¸¤­¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Ë¶Ã¤¯¡£
¤ª¤ª¡¢¤¹¤²¤§¤¸¤ã¤ó¡£

¥Ç¥Ã¥­¥ê¡¼¥À¡¼¤òÁª¤Ö¤È¤­¤ËÀŹá¤Á¤ã¤ó¤¬
¡Ö¿´´ã¤Î½÷¿ÀÍÍ¡ª¡×
¸æ²À¡Ö¡ØÍ͡٤Ϥ¤¤é¤Ê¤¤¤è¡×
¤Ã¤Æ¤Ä¤Ã¤³¤ß¤¤¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤Ê¤ó¤«Èù¾Ð¤Þ¤·¤¯¤Æ¤Í¤§¡Ä
¤³¡¼¤æ¡¼¥Î¥ê¹¥¤­¤À¡£
ÀŹá¤Á¤ã¤ó¥Õ¥¡¥¤¡ª¡ª

ÀŹá¤Á¤ã¤ó¤¬·èÆ®È×ÉÕ¤±¤¿¤È¤­¤¹¤Ã¤²¤§Ë¨¤¨¤¿¡£



2002ǯ05·î13Æü(·î) ¥ä¥ëµ¤¤Ê¤¤¤·¡Ä

¤¤¤ä¤¤¤ä¥Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¤¢¤ó¤Þ½ñ¤¯¤³¤È¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¥¸¥ã¥ó¥×´¶ÁÛ¡£

ɹÄ뾡¤Ã¤Æ°Â¿´¡£

¤¨¤Ã¤È¡¢¥â¥¯¥Ð¤¬¤Ä¤¤¤Ë¸À¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿£ö
·»¥µ¥Þ¤·¤Ã¤«¤ê¤Í¡£
¤Ã¤Æ¤«¤É¤¦¤Ê¤ë¤ó¤À¤«¡£¤³¤ì¤«¤é¡£
¾ëÉñ¡¢³¤¥¤¥·¶¦¤ËÆ÷¤ï¤»¤Æ¤­¤¿¤Î¤ËÍ·µº¤È°É»Ò¤Ë¿ÊŸ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ê¤â¤Î¤«¡Ä
¤Ä¤«¡¢¥â¥¯¥·¥º¤Ë¤Ê¤é¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤½¤ó¤À¤Ã¤¿¤é¤»¤á¤Æ²¦¥·¥º¤ò¡Ä

ÃöΤ¥»¥ó¥Ñ¥¤¡Ä
¤«¡¢¥«¥ï¥¤¥¤¡Ä¡Ä£ö£ö£ö
¤¬¤ó¤Ð¡Á¡Á



2002ǯ05·î12Æü(Æü) µß½ÐÀ®¸ù¡£

£Æ£Æ£¸¥µ¥ó¥È¥éÃ¥´ÔÀ®¸ù¡ª¡ª

»ä¤ËËÜê¤òư¤«¤»¤ä¤¬¤Ã¤¿¥Ê¡ª¡ª
Í·µº²¦¤âƱ¿Í»ï¤âËÜ꤫¤é°ú¤ÃÄ¥¤ê½Ð¤·¤¿¤µ¡ª¡ª
¤ª¤«¤²¤ÇÔ¼¤Þ¤ß¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ï¡ª¡ª¡ª

¤â¤¦Íî¤Á¤Ê¤¤¤Ç¤Í¡©
º£ÅÙÍî¤Á¤Æ¤â¤ï¤¿¤·¤ã½õ¤±¤Ê¤¤¤è¡©¤ó¡©¡©



2002ǯ05·î11Æü(ÅÚ) ½é¿´¤Ë¤«¤¨¤Ã¤Æ¡£

¤¹¤Ã¤´¤¤µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÈôζ½÷»Ë¤ÈÍ·¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£
Âç³Ø¤Îͧ¿Í¤¿¤Á¤¬Ì©¤ä¤«¤ËÏÃÂê¤Ë½Ð¤¹Èôζ¥µ¥ó¡£
¼è¤ê´º¤¨¤ºÀîºê¤ÇÍ·¤Ö¤Ã¤­¤ã¤Ê¤¤¡£¤Ä¤«Ãϸµ¤À¤í¡£
¥«¥é¥ª¥±¤Ë¹Ô¤¯¡£
´ðËÜ¡£
¤Þ¤¡¡¢¤½¤ì¤«¤é¿§¡¹¤È°û¤ß¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ë¡Ê·èÄê»ö¹à¡Ë»þ´Ö¤ò¤Ä¤Ö¤¹¡£
¤ó¤Ç¡¢°û¤ß¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤ä¡¢Èà½÷¤Ë¤«¤Þ¤ï¤ºÍ·µº²¦¤ÎÏÃÂꤷ¤Þ¤¯¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡©¡Êµ´¡Ë
¤¢¡¢¤Ç¤â¤Í¡£µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÏýÐÍ褿¤Î¡Á
³Ú¤·¤«¤Ã¤¿£ö£ö¤ä¤Ã¤Ñ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÏääÆÂ¾¤Îͧ¿Í¤é¤Ë¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡£
¤Ê¤ó¤Ä¡¼¤«¡¢¤Û¤Î¤Ü¤Î¡Á¡Á
Âç³Ø¤Îͧ¿Í¤é¤È¤ÏÌÓ¿§¤Î°ã¤¦ÏäǤ­¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¤¢¡Á¡Á¿§¡¹ÉÁ¤«¤Ê¤­¤ã¡Ä

Èôζ¥µ¥ó¤ª¤Ä¤«¤ì¡Á¡Á



2002ǯ05·î10Æü(¶â) ±¿Ì¿¤Î»Ò¶¡

Âç³Ø¤Ø¹Ô¤¯¡£
£²¸Â¤Þ¤Ç¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥¢¥¤¥«¾î¤È¤¢¤­¤³¾î¤È°ì½ï¤Ë¤³¤ì¤Þ¤¿VINAWALK¤ÇÃëÈӤǤ¹¡£¤Ê¤ó¤«¿§¡¹¤ÊÏä·¤¿¤Ê¤¡¡ÄÀΤÎÎø¥Ð¥Ê¤È¤«¡©¥­¥ã£ö

¤½¤ì¤«¤é¥Ç¥¹¥Á¥ã¤Î¥é¥¤¥ô¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡££±£°·î£±£¹Æü¤ËͽÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ±ä´ü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥¢¥ì¤Ç¤¹¡£
¤¢¤ß¤Á¤ã¤ó¤ÈÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¡Á¡Á
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¤¹¤Ã¤´¤¤µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤ª²ñ¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£¤äÆó¿Í¤È¤â¤¹¤Ã¤«¤ê¡Ê¡©¡Ë¥¸¥ã¥ó¥ë¤¬°ã¡Ä¤Ã

À¼Î̤¹¤´¤¯¤ÆÇ÷ÎϤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡Á¡Á
ήÀФÀ¤ï¡Ä
¥¹¥Æ¥­¤Ç¤·¤¿£ö

¤¢¤ß¤Á¤ã¤óÍ­Æñ¤¦¤Ç¤·¤¿¡Á¡Á£ö



2002ǯ05·î09Æü(ÌÚ) ¤¤¤ä¤¤¤äÂçÊѤǤ·¤¿¡£

¤Ï¤¤¡¢ÌÚÍËÆü£³¸ÂÌÜ¡££Ð£Ã¤Î¼ø¶È¤Ç¤¹¡£
¥Ñ¥½¥³¥ó¤¤¤¸¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
Æüµ­½ñ¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

º£Æü¤Ï¥¢¥ì¤Ç¤¹¤Í¡£
Ä«µ¯¤­¤Æ¤«¤é²È¤ò½Ð¤ë¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö£±£°Ê¬¤Ç¤¹¡£
¿²Ë·¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
³Ø¹»¹Ô¤¯¤Î¤Ë¥³¥³¤Þ¤Ç¿²Ë·¤·¤¿¤ÎÀ¸¤Þ¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¤À¤è¡Ä
ÆóÅÙ¿²¤¬¤¤¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ä
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«Ì´¤Þ¤Ç¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ä
Âç³Ø¤Îͧ¿ÍÏ¢Ãæ¤ß¤ó¤ÊÌ´¤Ë¤Ç¤Æ¤­¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
±§Â¿ÅÄ¥Ò¥«¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏ䷤Ƥë²Ë¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ê¤éµ¯¤³¤·¤Æ¤¯¤ì¤ê¤ã¥è¥«¥Ã¥¿¤Î¤Ë¡Ä
¡Ê¤ªÁ°ÌµÃã¸À¤¦¤Ê¤è¡Ä¡Ë
¤Ç¤â¤Þ¤¡¿Í´Ö´èÄ¥¤ì¤Ð¤¤¤Ä¤â¤Ï£±»þ´Ö¤«¤«¤ëÄ«¤ÎÍѰդ⣱£°Ê¬¤Ç½ÐÍè¤ë¤â¤ó¤Ê¤ó¤À¤Ê¡¢¤È¡£
¤¦¡Á¤à

--------------------------------------------------------------------

ÄɲáÁ¡Á

Âç³Ø¤Îµ¢¤ê¤ËËܲ°¤ÇÀ֥ޥ른¥ã¥ó¥×Ω¤ÁÆÉ¤ß¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÌÜÅö¤Æ¤Ï¥é¥¤¥Ñ¥¯¡£
¤¢¡¢¤Ç¤â¥Ê¥ë¥È¤È¤«¥Þ¥ó¥­¥ó¤È¤«¤Î¾®Ïä⤿¤Î¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¥Þ¥ó¥­¥ó¤Ï´´µ×¥µ¥ó¤È·Ô»Ò¥µ¥ó¤Î¤ªÏäǴ´µ×¤µ¤óÂç¹¥¤­¤Ê»ä¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È´ò¤·¤«¤Ã¤¿£ö£ö¤¤¤ä¡¢´´µ×¤µ¤ó¤Í¡£Ì´¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿¤È¤­¤Ë¤¹¤Ã¤´¤¤¥¹¥­¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¥Ê¥ë¥È¤ÏÀΤΥΥê¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤¿¤À»þ´üŪ¤Ë¤è¤¯¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤Ã¤¹¡£
¥µ¥¯¥é¤Îȱ¤Ïû¤¤¤Î¤Ë¤¤¤Î¤Îȱ¤ÏŤ«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Ï¤Æ¡©
¥µ¥¹¥±¤¬¤Ê¤ó¤«µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥®¥ã¥°¤Ã¤Ý¤¯¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿£ö£ö¥Õ¥Õ

¤Ç¡¢¥é¥¤¥Ñ¥¯¡£
¥¬¥¦¥§¥¤¥ó¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
©»Ò¤ÎÂÀÍÛ¤¯¤ó¤Ï¤Ê¤ó¤«Éã¿Æ¤½¤Ã¤¯¤ê¤è¡£¤Ç¤âÉã¿Æ¤è¤ê¾ï¼±¿Í¤Ã¤Ý¤¤¡£
¤ªÊ줵¤óÂç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Í£ö̸°¡¤µ¤ó¤âÈþ¿Í¤Ç¤·¤¿£ö£ö
¤½¤ó¤Çͧ¿ÍÅìÆ²±¡Á±¡£¤³¤Ã¤Á¤ÏÊì¿Æ»÷¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ê¥Þ¥¤¥­¡£
¤½¤ì¤È¥Ù¥ê¡¼¤Á¤ã¤ó¡£¥Ñ¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤¬ÆÀ°Õ¡ÊÅöÁ³¡Ë
¥é¥ó¥¹¥í¥Ã¥È¤Î̼¡£¸ÕÅí¤½¤Ã¤¯¤ê¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«ÂÀÍۤȥ٥꡼¤Ï½¾·»Äï¤É¤ª¤·¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡Ä
¤½¤¦¤«¡Ä¥¬¥¦¥§¥¤¥ó¤È¥é¥ó¥¹¤Ã¤Æ¿ÆÀ̤ˤʤäÁ¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Í¡£
ºÇ½ª²ó¤Ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Æ¤¿¥é¥ó¥¹¤À¤±¤ÉÉáÄ̤˥´¥ë¥Õ¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤é¤·¤¯¶¯¤µ¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê¥Õ¥©¥í¡¼¤µ¤ì¤Æ¤Æ°Â¿´¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ¸å¤Ë¤ÏÅìÆ²±¡É×ÉØ¤â½Ð¤Æ¤­¤Æ¡ÊÈþ²Ö¤µ¤óÈþ¿Í¤À¤è¡Ä¡Ë´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£


»ä¿®¡£
À»²»¤Á¤ã¤ó¡ª¡ªÅìÆ²±¡°ì²È¤Ã¤ÆÊ¸µþ¶èËܶ¿¤Ë½»¤ó¤Ç¤ë¤ó¤À¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡ª



2002ǯ05·î08Æü(¿å) À÷¤á¤é¤ì¤Æ¡Ä

º£Æü¤â¥Ð¥¤¥È¤Ç¤·¤¿¡£Èè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ä¡¼¤«¿À·Ð»È¤¦¤ï¡£

¤¢¡¢Ì²¤¤¤Ã¤¹¡£¤½¤í¤½¤í¿²¤è¤¦¤«¤Ê¡Ä

º£Æü¤Ï¤´Â¸ÃΤΤȤª¤ê¿åÍËÆü¡£
¥¦¥Á¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥Æ¥Ë¥×¥ê¡¦¥Ò¥«¸ë¤ÎÆü¡£
¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¥¿¥¤¥Ë¥ó¥°°­¤¯¤Æ°ì¿Í¤Ç¤·¤«¸«¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
¥Ò¥«¸ë¤Ï¤Á¤ç¤¦¤ÉÊì¤âÉã¤â¤½¤í¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

º£Æü¥Ò¥«¸ë¤Î»þ´Ö¤ËÂæ½ê¤«¤éʹ¤³¤¨¤¿À¼¡£
Éã¡Öº´°Ù¤¬À臘¤Î¤«¡©¡×
Êì¡Öº´°Ù¡ª¡©¤º¤ë¤¤¤¸¤ã¤ó¡ª¡ª¡×

¤É¤¦¤ä¤é¡Øº´°Ù¡Ù³Ð¤¨¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«»ä¤¬¤¤¤Ê¤¤¤È¤³¤ÇÆó¿Í¤¬¥Ò¥«¸ë¤Ë¤Ä¤Ã¤³¤ó¤Ç¤¤¤¿¥³¥È¤¬¶Ã¤­¤Ç¤·¤¿¡£

¤Ê¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤±¤Éº£Æü½Ð¤Æ¤­¤¿ÌçÏÆ¥µ¥ó¡£
¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤ÎÌij¤¤È»÷¤Æ¤ë¡£¤Ã¤Æ¤«°ã¤¦¤Îȱ·Á¤À¤±¤¸¤ã¤ó¡£

¤ä¡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡£

¥Ñ¥Ñ¤¬°Ï¸ë¥»¥Ã¥ÈÇã¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ê¤ó¤Ä¡¼¤«¥ä¥ëµ¤Ëþ¡¹¤Ç¤¹¤Ê¡£¤Ï¤Ï
¼è¤ê¹ç¤¨¤º¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¤¤Ê¤¬¤éÂǤ俤ó¤Ç¤¹¤¬Á´¤¯¥ï¥±¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤¦¡Á¤àÀº¿ÊÌé¡£



2002ǯ05·î07Æü(²Ð) º£½ñ¤¯¡£

½ñ¤­Ëº¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ÇºòÆü¤ÎÆüµ­¤ò¡Ä

¤¨¤Ã¤È¡¢²«¶â½µ´Ö¤¬¤¢¤±¤ÆÂç³Ø¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¼ø¶È¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢¡ÊÁá¤Ã¡Ë»þ´Ö¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤ÇÀ»²»¤Ä¤¡¤ó¤È¤È¤â¤Ëͼ¿©¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
VINA WALK¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤«³¤Ï·Ì¾¤Ë¿·¤·¤¯¤Ç¤­¤¿¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤ß¤¿¤¤¤Ê¥â¥ó¡©
¤½¤³¤Ç¥ª¥à¥é¥¤¥¹¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤ä¤¤¤äÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£

²È¤ËÃ夤¤Æ¤Þ¤º¤ä¤Ã¤¿¤Î¤ÏÍ·µº²¦¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤ò´Ñ¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤À¤Ã¤Æº£Æü¤Ï¾ëÇ·Æâ·èÆ®¤Î¸åȾ¤¸¤ã¤ó¡£
¤Þ¤¡¤Ê¤ó¤«¼è¤ê´º¤¨¤º¿§¡¹¥«¥Ã¥³²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹£ö£ö
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«Çµ°¡¤¬ÀÜ¿¨¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤â¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤µ¤«¼ÒĹ¤È¥â¥¯¥Ð¤Þ¤Ç´ÑÀ魯¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤Í¡£
¤¦¤ó¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¥¢¥Ë¥á¤Ï³¤¾ë¤À¤ï¡£

¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¥³¥ÎÁ°Çµ°¡¤¬¡Ö¤¢¤ó¤Ê·èÆ®½é¿´¼Ô¤Î¥ª¥ó¥Ê¥Î¥³¤ËÉ餱¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡Ä¡×
¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¡Ö¤¢¤¡¡¢¥³¥Î¥³¤Ï½÷¥­¥ã¥é¤ò̵³·¤Ë¤·¤Ê¤¤¥¤¥¤¥³¤À¤ï£ö¡×¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë°É»Ò¤Î¤³¤È¤Ï¡Ö¥ª¥ó¥Ê¥Î¥³¡×¤Ê¤Î¤Ë¾ëÇ·Æâ¤Î¤³¤È¤Ï¡Ö¾ëÇ·Æâ¡×¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÍ·µº²¦¤Î¥­¥ã¥é¤Ï½÷À­¤ÎºÙʬ²½¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¡£
¤È¤«»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥â¥¯¥Ð¤¬Çµ°¡¤Î¤³¥³¥È¡Ö¥¢¥¤¥ÄÀäÂÐͧ㤤¤Ê¤¤¤è¡×¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¢
·¯¤é¤â¤½¤¦¤À¤í¤¦¤è¡Ä
¡Ê¥â¥¯¥Ð¤â¤¤¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡Ë



2002ǯ05·î05Æü(Æü) ¥Ï¡¼¥È¤¬¿Ì¤¨¤¿¡ª¡ª¡ª

¤Ï¤¤¡£
£´Æü¡Á£µÆü¤Èͧ¿Í¥¢¥¤¥«¤ò²È¤ËÇñ¤á¤Þ¤·¤¿¡£
£´Æü¤Î¥¹¥Ñ¥³¥ß¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡£
¤Þ¤º¥¹¥Ñ¥³¥ß¡£Í·µº²¦¡Ê¤Û¤Ü³¤¾ë¡Ë¤ÈºÇÍ·µ­£±ºý¡£
Á᡹¤ÈÇ㤤ʪ¤¬½ªÎ»¡£¤½¤Î¸åÆó¿Í¤Ç¤É¤Ã¤«¤Ë¥·¥±¤³¤àͽÄê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤ªÃëÃúÅ٤˥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¤ËÇã¤Ã¤¿¤â¤Î¡ÊÆó¿Íʬ¡Ë¤ò¤¹¤Ù¤ÆµÍ¤á¹þ¤ß²æ¤¬²È¤Ø¤ÎÍ¢Á÷¤Ï¥Í¥³¤Ë°ÍÍê¡£
¤ª¤«¤²¤Ç¥«¥Ð¥ó¤Ï¥¹¥«¥¹¥«¤À¡£

¤ªÃë¤ò¿©¤Ù¤¿¤é¨¹Ô¤ÇÀîºê¤Ëµ¢¤ê¥«¥é¥ª¥±¤Ë¹Ô¤¯¡£
£±»þ´ÖÂÔ¤Á¤Ç¤·¤¿¤ó¤Ç¥¹¥¿¥Ð¤Ç¤ªÃã¡£¤½¤ó¤Ç¥«¥é¥ª¥±¡£
¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥¸¥ç¥¤¤Ç¥¢¥Ë¥½¥ó¤Å¤¯¤·¡£¤¦¤ó¡¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¹â¤¤¤Í¡£
¤½¤ì¤«¤éÏÂ̱¤Ç°û¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤«¤é¤â¹¥¤­ÊüÂê¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥¤¥«¤Á¤ã¤ó¤Î»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¥¸¥ç¥¸¥ç¤Î³Ê¥²¡¼¤Ç²Öµþ±¡¤Î¼õ¤¯¤µ¤¤À¼¤òʹ¤¤¤¿¤ê¡¢¼ã¥¸¥ç¥»¥Õ¤Îͧ¤Ø¤ÎÁÛ¤¤¤ò³À´Ö¸«¤¿¤ê¡¢£Ä£É£ÏÍͤΥ»¥¯¥Ï¥é¤Á¤Ã¤¯¤Êµº¸À¤Ê¤É¤ò˨¤¨¤Ê¤¬¤é¸«¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ó¤Ç¥¢¥¤¥«¤Á¤ã¤ó¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Î¥¸¥ç¥¸¥ç¥µ¥¤¥È¤ò¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤ÆÆó¿Í¤ÇÇú¾Ð¤·¤Ê¤¬¤é¥Ò¡¼¥Ò¡¼¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

£µÆü
»ä¤ÎÀë¸À¤É¤ª¤ê¤Ë£¸»þ¤Ëµ¯¤­¤Æ¡Öζµ³¡×¤ò¸«¤ë¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«Á᡹¤ËËܤ¬ÆÏ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Ãæ¤ò¤¢¤±¤Æ¥ì¥Ã¥ÄÆÉ½ñ¥¿¥¤¥à¡£
¤Ò¤¿¤¹¤¿³¤¾ë¤òÆÉ¤à¡£¥¢¥¤¥«¤Á¤ã¤ó¤Î³¤°Ç¤È¥¸¥ç¥¸¥ç¤âÆÉ¤Þ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£
»ä¤Ï»×¤Ã¤¿¡£¾µ²Ö¤ÏºÇ¹â¤À¡£
¤½¤ì¤«¤é¥¤¥é¥¹¥È¤òÉÁ¤¯¡£
À¸¤Þ¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¤Î¥¸¥ç¥¸¥ç¥¤¥é¥¹¥È¤À¡£²Öµþ±¡¤À¡£
¤Ê¤ó¤«¤³¤Î¤Þ¤ÞÍî¤Á¤Æ¤¤¤­¤½¤¦¤ÇÉݤ¤¡£
½õ¤±¤Æ¡ª¡ª³¤¾ë¡ª¡ª¡ª

ͼÊý¤«¤é¤Ï²È²¤Çͼ¿©¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤½¤í¤½¤í¤ªÊ̤ì¤À¡£
¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤éÊì¤Ï¡Ö¥¢¥¤¥«¤Á¤ã¤ó¤â¤ª¤¤¤Ç¡×¤È¸À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÏ¢¤ì¤Æ¤Ã¤¿¡£
É㡦Ê졦ÄÇìÉ㤬Æó¿Í¡£¤½¤·¤Æ»ä¤È¥¢¥¤¥«¤Á¤ã¤ó¡£
³§¤Ç³ª¤ò¿©¤¹¡£
¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡©¡©¥¢¥¤¥«¤Á¤ã¤ó¡©¡©

¤½¤ó¤Ç¥¢¥¤¥«¤Á¤ã¤ó¤Ïµ¢¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¤È¤µ¡£
¤½¤ÎÇØÃæ¤Ï°¦¡ÊƱ¿Í»ï¡Ë¤Ç°î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ä





·ëÏÀ¡¦Í·µº²¦Ïäè¤ê¥¸¥ç¥¸¥çÏÃ¤ÎÆóÆü´Ö






¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¥¸¥ç¥Ê¥µ¥ó¡õ£Ä£É£Ï¤ÏºÇ¹â¡£



2002ǯ05·î02Æü(ÌÚ) ²Ë¤Ê¤ó¤À¡£

¤¦¤¦¤¦¡¢¥Ò¡¼¥Þ¡¼¡Ä
¡Äº£Âç³Ø¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
£²¸Â¤Î±Ñ¸ì¤¬µÙ¹Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª¤¤¤ª¤¤¡Ä
¤¢¤È£³£°Ê¬¤â¤·¤¿¤é¤ªÃë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¥×¥ó¡£
ÀʤȤäƤª¤³¡£

¥¦¥Á¤ÎÂç³Ø¤ÏÏ¢µÙ¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤ó¤Ç¡¢ÌÀÆü¤«¤é²«¶â½µ´Ö¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ó¤Ä¡¼¤«²«¶â½µ´ÖÄøÅÙ¤¸¤ãËþ­¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¤Í¡£
½ÕµÙ¤ß¤¢¤ó¤Ê¤ËŤ«¤Ã¤¿¤ó¤À¤«¤é¤Ê¤Ë¤«¾®Àâ¤Î°ìËܤäÆóËܤǤâ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«º£·îËö¤Þ¤Ç¤Ë¼ø¶ÈÍѤξ®Àâ°ìËܽñ¤«¤Ê¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤Çº¤¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¥Í¥¿¤Ê¤¤¡£
º£²ó¤Ï¤É¤ó¤Ê¤ªÏäˤ·¤è¤¦¤«¤Ê¡Ä
ÉáÄ̤Τ¬¤¤¤¤¤Ê¤¡¡Ä¼ç¿Í¸ø¤Ï½÷¤Î»Ò¤¢¤¿¤ê¤Ç¤µ¡£
¡ÄÎø¥Ð¥Ê¤È¤«¡©¡©¥­¥ã¤Ã¡ª

¤¢¡Á¤¢¡Á¤ª¤Ê¤«¤¹¤¤¤¿¡Ä
¥¤¥é¥¹¥È¤âÉÁ¤«¤Ê¤¯¤Á¤ã¡£



2002ǯ05·î01Æü(¿å) ¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Î£Ï£Ð¤Ïï¤òìÝÕþ¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¥È¥Ã¥×¥¤¥é¥¹¥È¤ÇÎϿԤ­¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¤ì£µ»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤Ç¡©¡©
¤Ä¡¼¤«¥¤¥é¥¹¥È¡¢»þ´ü¥â¥ÎÉÁ¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Ö£Ë£Ã¼ÒŤΰìǯ¤òÄɤ¨¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¥«¥ó¥¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡Ä
º£²ó¤Ï¼ÒŤâ¾ë¤â»þ·×¸«¤Æ¤ë¤Î¤è¡£Á´Á³¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤±¤É¡£

ºòÆü¤Î¥¢¥Ë¥á¤ÎÍ·µº²¦¤Ï¤»¤Ã¤«¤¯¾ëÇ·Æâ¤¬½Ð¤Æ¤¿¤Î¤ËÆÃ¤Ë´¶ÁÛ¤¬¤Ê¤¤¡Ä
¤Þ¤¡¡¢¾ëÇ·Æâ¥¯¥ó¤ÎÄçÁà¤Î´íµ¡¤Ã¤Ý¤¤ÉÁ¤«¤ìÊý¤ò¤·¤¿¤Î¤Ç¤Á¤ç¤¤¤Èº¤¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡£
¤¢¤È¡¢¥Ä¥À¥±¥ó¤Ë¥ª¥â¥¤¥Ã¥¯¥½Æ±¾ð¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤À¤¢¤Î¼ÒĹ¤Ï¡Ä¥Ä¥À¥±¥ó¤«¤ï¤¤¤½¤¦¤À¡£
ÆóǯÁ°¤Ç¥¢¥ì¤«¤¤¡£¤É¤¦¤¤¤¦À®Ä¹¤·¤¿¤ó¤À¡¢¥¢¥ó¥¿¡£
Íè½µ¤Î¾ë¤Ï¤â¤Ã¤È¤«¤ï¤¤¤¯¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£

¿åÍËÆü¤Ê¤ó¤Ç¥Æ¥Ë¥×¥ê¤È¥Ò¥«¸ë¡£
¥â¡¼Ì¼¡£¤òʹ¤­¤Ê¤¬¤é´Ñ¤ë¡£¤È¤¤¤¦¼ÙÆ»¤Ê¥³¥È¤ò¤·¤Æ¤¿¡£
¥Ò¥«¸ë¤ÏÊì¤È´Ñ¤¿¥±¥É¤Í¡©
°ø¤ß¤Ëº£Æü¤Ï¼ÁÌä¤È¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Ï¤¢¤ì¤Ç¤¹¤Í¡£
Åí¾ë¥¯¥ó¤È³¤Æ²¥¯¥ó¤Î¤ªÏá£
³¤Æ²¥¯¥ó¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤Ë¤«¤ï¤¤¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¥Þ¥à¥·¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡©
Åí¥¯¥ó¤Î´ã¤Î»ç²Ã¸º¤¬¤È¤Ã¤Æ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Åí¥¯¥ó¤È³¤Æ²¥¯¥ó¤Î´Ø·¸¤¬¼Â¤Ï¹¥¤­¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÅí³¤¤À¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡£¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥¢¥ì¤Ç¤¹¤«¡©Åí¤È³¤Æ²¤ÏÃç°­¤¤¥±¥É¤¤¤¤¥³¥ó¥Ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡©
¤½¤ó¤ÇÀèÇÚ¤ÎÃæ¤¸¤ãÅí¤ÏµÆ´Ý¤ÈÃ礤¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
³¤Æ²¤Ï´¥¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£¡Ê¤Ä¡¼¤«¿©¤ï¤ì¤ëÀ£Á°¤Ã¤Æ¥«¥ó¥¸¤À¤±¤É¤Í¡Ë

¤Û¤©¤é¡¢´¥µÆ¤À¤¡¤Ã¤Ã¤Ã

¡Ê¤ªÁ°¤¤¤¤²Ã¸º¸«¶ì¤·¤¤¤è¡©¡Ë
¤Þ¤¡¡¢¤½¤ì¤Ï¾éÃ̤Ȥ·¤Æ¡Ê¤¤¤ä¡¢Ëܵ¤¤À¤±¤É¤Í¡Ë

ÀijؤǤϵƴݤ¬¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê¤Î¡£¡ÊÍ×´¥µÆ¡£¡Ë
ÉÔÆ°Êö¤Ç¤Ï¿ÀÈø¤¬¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê¤Î¡£¡ÊÍ×°Ë¿À¡£¡Ë
¥ë¥É¥ë¥Õ¤Ç¤Ï͵ÂÀ¤¬¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê¤Î¡£¡ÊÍ×´Ñ͵¡£¡Ë
ɹÄë¤Ç¤Ï¼µ¸Í¤¬¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê¤Î¡£¡ÊÍ×˱¼µ¡£¸å¸«¿ÍÀ×Éô¡¦ÂÀϺ¡Ë





¤¨¡£Î©³¤ÂçÉÕ°¡©¡©



¥Ñ¥¹¥Ñ¥¹



¤Ä¤«»äɹÄ륹¥­¡£Âç¹¥¤­¡£
ƱÌÁ¤È¤«Æþ¤ê¤¿¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

»ä¤â»ØÌ¾¤·¤¿¤¤¤è¡£
¤¦¤ó¡¢Ç¦Â­¤È¤«¡£
¥¢¥ì¤Ã¤·¤ç¡£¿·µ¬¤Î¾ì¹ç¤ÏÁ´°÷¤È£±£°Ê¬´Ö¤¯¤é¤¤¤º¤ÄÏ令ë¤ó¤Ç¤·¤ç¡£
¤½¤ó¤Ç°ìÈÖµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¥³¤ËŹÀè¤Þ¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡£
¤¢¡¢¤Ç¤â°ì²ó»ØÌ¾¤·¤¿¤é¤â¤¦ÊѤ¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ã¤±¡©
¤³¤ê¤ã¿¿·õ¤Ë¹Í¤¨¤Ê¤¤¤È¡£
¤¢¡Á¤Ç¤â¤ä¤Ã¤ÑǦ­¤À¤Ê¤¡¡£



£Ù£Õ-£Ó£È£É¤ò»ØÌ¾¡ª¡ª¡ª


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


Ááµ®