定期的に店に来て美白商品を買っていく外国人女性
去年ポイントカードを作るときに苦労して会話をして
その後はレジで出会った事は無かった
今日はしっかりつかまって
全部英語
それも定番の数が足りないからあと３個の客注をうけたうえで
滞在先のホテルに時間指定で電話して欲しいという用件を
聞き取った上で
今度は商品説明までしなくてはならなくなった
どうやって英語で説明していいのか・・
単語が分からない
栄養食品をダブルで飲んでも大丈夫か聞くので
一つだけで十分だと言うのに苦労した
後で考えれば簡単な英語だったのに
とっさに出てこないのが悔しい
とりあえず客注はしたので
あとは店長に電話をかけてももらうだけ
フロントだから大丈夫のはずだけど・・・

Ｓと激しい衝突を起こした
何時かは来るだろうと思いつつ
避けてきた事が突然
それも起こしてはいけない店内で起こしてしまった

すぐに誤ったが、自意識の強いＳが理解するはずは無いし
アトで私が弁解しようとしても耳をふさいで
あろうことか泣きにでたので
あきらめて家に帰ることにした

店長がとっさに間に入ってくれて話を聞いてくれた
今回の店長は今までで一番大人で客観的で冷静な男だった
あの冷たくいい放すだけの人が私の暴発をきっちり
止めてくれて、きちんと対応してくれて、
私の間違った考えを修正してくれた
ありがとう店長
今回は本当に感謝します
これまでＳにもっていたわだかまりが消えるような気がする
きっと消えると思う
あしたＳと店長に手紙を書こう