¡ù¸¡º÷¤·¤ÆÍ褿Êý¡¢Ãµ¤·¤â¤Î¤Ï¡ÚHOME¡Û±¦²¼¤Î¥µ¥¤¥ÈÆ⸡º÷¤Ø
ºÇ¿· Ìܼ¡ MAIL

Æɽñµ­Ï¿ / BBS
µ¤¤Ë¤Ê¤ëËÜ
»¨µ­Ä¢
¤ß¤É¤ê¤Î¥¢¥ó¥Æ¥Ê

Yesterday ¡§ Today


Amazon.co.jp¤Ø


Æüµ­¡¡Days Full of Excitement and Joy
¤ß¤É¤ê
MAIL
HOME



MyÄɲÃ


¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥æ¥Ë¥ª¥ó



Æɤó¤Ç¤Í¡£
¡Ø±Æ¤Î¥ª¥ó¥Ö¥ê¥¢¡Ù
¡Ê¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦A¡¦¥Þ¥­¥ê¥Ã¥×¡Ë


¡ÚËÁƬ¤ÎÈ´¿è¡Ê±Ñ¸ì¡Ë¡Û
¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼¥ê¥ó¥¯¡Û

2003ǯ05·î31Æü(ÅÚ) ¢£
Shadow in the North(Philip Pullman)ÆÉλ

¡üÆÉλ¡§Shadow in the North(Philip Pullman)
¥µ¥ê¡¼Ž¥¥í¥Ã¥¯¥Ï¡¼¥È3Éôºî¤Î2ºîÌÜ¡£¤¦¡Á¤ó¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥À¥á¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»ä¤Ë¤Ï¹ç¤ï¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¡£Å¨¤Î¥­¥ã¥é¤¬µ¤¿§°­¤¯¤ÆÉÔ²÷¤À¤È¤«¡¢¥Ò¥í¥¤¥ó¤Î¥µ¥ê¡¼¤¬²Ä°¦¤²¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤Þ¤¤¤Áµ¤¤ËÆþ¤é¤ó¤È¤«¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤Ëɽ»æ¤Î¥ª¥Ð¥µ¥ó¤Ï°ìÂÎï¤À¤è¡Ê¤Þ¤µ¤«¤³¤ì¤¬Ä¶Èþ¿Í¤Î¥µ¥ê¡¼¡©¡©¡Ë¤È¤«¡¢¤â¤¦½ã¿è¤Ë¸Ä¿ÍŪ¤Ê¹¥¤ß¤ÎÌäÂê¡£»ä¤Ï¤ï¤¶¤È¤é¤·¤¯Ïª°­Åª¤Ê¤È¤³¤í¤¬µ¤»ý¤Á°­¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤âµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¿Í¤ÏÁ´Á³Ê¿µ¤¤À¤È»×¤¦¤·¡£
µ­Ï¿¤Ë¤è¤ë¤È1ºîÌܤÎThe Ruby in the Smoke¤Ï2001ǯ1·î¤ËÆɤó¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¢Îɤ¤°õ¾Ý¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç±ä¡¹¤Èº£¤Þ¤ÇÀÑÆɤΤޤޤÀ¤Ã¤¿¡£¤¬¡¢º£¡ÚͳÎɤµ¤ó¡Û¤¬Æɤޤì¤Æ¤ë¤Î¤Ë¤Ä¤é¤ì¤Æ¡¢°ú¤Ã¤Ñ¤ê½Ð¤·¤Æ¾¯¤·Á°¤«¤éÆɤó¤Ç¤¤¤¿¤È¡£Á°ºî¤è¤ê¤â¥ß¥¹¥Æ¥êÇ»ÅÙ¤¬¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¥µ¥ê¡¼¤ÎÈá·àÅÙ¤ÈÉÔ¹¬ÅÙ¤â¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¥µ¥ê¡¼¼«¿È¤â¶¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¡£ÏäȤ·¤Æ¤ÏÎɤ¯½ÐÍè¤Æ¤ë¤È»×¤¦¡£±Ñ¸ì¤âÆɤߤ䤹¤¤¤·¡¢Ïä˾è¤ì¤ì¤Ð¥µ¥¯¥µ¥¯Æɤá¤ë¡£1ºîÌܤÏ16ºÐ¤Î¾¯½÷¤À¤Ã¤¿¥µ¥ê¡¼¤¬¡¢2ºîÌܤÎËܽñ¤Ç¤Ï24ºÐ¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£3ºîÌܤϡ¢¤É¤¦¤ä¤é̤º§¤ÎÊì¤È¤Ê¤Ã¤¿¥µ¥ê¡¼¤È¤½¤Î̼¤Î±¿Ì¿¤ä¤¤¤«¤Ë¡ª¡©¤È¤¤¤¦Î®¤ì¤é¤·¤¤¡£

¢¥¡Ú¥Ï¥¦¥ëƱÌÁ¡Û¤Î´ë²è¥Ú¡¼¥¸
¤¢¤¤¤Ë¤¯»ä¤Ï³¨¤Ï¥µ¥Ã¥Ñ¥ê¤Ç¸«¤ë¤Û¤¦ÀìÌç¤Ë¤Ê¤ë¤±¤É¡¢Æ±ÌÁ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤â»²²ÃOK¤À¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡£¤â¤¦¿§¤ó¤Ê¥Ï¥¦¥ë¤¬¤¤¤Æ³Ú¤·¡Á¤¤¡£¡¦¡¦¡¦¤¢¡¢Æ±ÌÁ¤Ã¤Æ¤¤¤¨¤Ð¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤Î¡¢¤Þ¤ÀÃΤ餻¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¡°¡°¡¨¥ä¥Ð¡¡
¤¢¡¢¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¥È¥­¤µ¤ó¤Î100¼Á¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¤¿¤Þ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤âÆ°¤­¤¬Á´¤¯¤Ê¤¤¤Î¤ÇÌ©¤«¤Ë¿´ÇÛ¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤¬¡£

¢¥Reading Matters¤Î¥Ö¥Ã¥¯¥ê¥¹¥È¤¬¤ª¤â¤·¤í¤¤¡£
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ï¤´É×ÉؤǤä¤Ã¤Æ¤ë¤é¤·¤¤½ñɾ¥µ¥¤¥È¡£ËܤμñÌ£¤ÎÊý¸þÀ­¤¬¹ç¤¦¤Î¤Ç¤è¤¯»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ö¥Ã¥¯¥ê¥¹¥È¤ÎBooks with a touch of magic¤Ï¤¤¤¤¤Í¡Á¡ªDWJ¤ÎºÇ¿·ºî¤¬Ê¿Á³¤È¥È¥Ã¥×¤Ë¤¢¤ë¤·¡£



2003ǯ05·î30Æü(¶â) ¢£
The Field Guide : Spiderwick Chronicles 1

¡üÆÉλ¡§The Field Guide : Spiderwick Chronicles 1(Tony Diterlizzi,Holly Black)
¤¦¤ï¡¢¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¡¼¡ªÉÔµ¤Ì£¤ÊÍÅÀº¤Î³¨¤¬·æºî¤Ã¡ª¡¡¥È¡¼¥ë¥­¥ó¤Î¡Ø»ØÎØʪ¸ì¡Ù¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤¥¨¥ë¥Õ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤â¤Ã¤È¸¶»ÏŪ¤Ê¡¢ÉÔµ¤Ì£¤ÇÆÀÂΤÎÃΤì¤Ê¤¤Ìñ²ð¤Ê¤â¤Î¡¢¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤Ê¡£°¤Êò¤ÊÊì¿Æ¤È¡¢ÊѤËƬ¤Î·ø¤¤»ÐMalloy¤Ë¤ÏÊò¤ì¤¿¤±¤É¡¢Jared¤ÈSimon¤ÎÁлҤϤ¹¤´¤¯¤¤¤¤¤³¤Çµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤·¡£
¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï¡¢Î¥º§¤·¤¿Êì¤ËÏ¢¤ì¤é¤ì¤Æ¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤«¤éMalloy, Simon, Jared¤Î3¿Í»ÐÄ郎°ú¤Ã±Û¤·¤Æ¤¯¤ë¤È¤³¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¡£¤³¤ì¡¢¾¡¼ê¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¤É¤³¤«¤À¤È»×¤¤¤³¤ó¤Ç¤¿¤±¤É¡¢¤â¤·¤«¤·¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡©¡¡¥¿¥¤¥È¥ë¤ÎThe Field Guide¡ÊÌî³°´Ñ»¡¿Þ´Õ¡Ë¤Ï¡¢¼ç¿Í¸ø¤ÎJared¤¬²°º¬Î¢¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¼ê½ñ¤­¤ÎËÜ¡¢"Arthur Spiderwick's Field Guide to the Fantastical World Around You"¤È¤¤¤¦¿Þ´Õ¤Î¤³¤È¡£É½»æ¤Ç3¿Í¤¬ÇÁ¤­¹þ¤ó¤Ç¤ë¤ä¤Ä¤Í¡£¥¿¥Á¤Î°­¤¤ÍÅÀº¤Ë¶ìÏ«¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎThe Field Guide¤ò¸«¤Ê¤¬¤éÂй³¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤ï¤±¤À¤±¤É¡¢Á´Éô΢Ìܤ˽ФÆÊì¿Æ¤Ë¤Ï¤ß¤ó¤ÊJared¤Î°­µº¤À¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¿§¡¹¤¢¤Ã¤Æ¡¢²È²¤¬¿·¤·¤¤²È¤Ë¤Ê¤ó¤È¤«ÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¯¡£
ÁõÃú¤¬Ãæ¤ÎÁÞ³¨¤È¹ç¤Ã¤Æ¤Æ¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢ºî¼Ô¡Ê¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡Ë¤ÎTony Diterlizzi¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤ë¤Î¤Í¡£¤É¤¦¤ê¤Ç¡ª¡¡"Simon&Schuster"¤È¤¤¤¦½ÐÈÇ¼Ò¤Î¥í¥´¤Þ¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¡¢¥¯¥â¡ÊSpider¡Ë¤ÎÁ㤬¤«¤«¤Ã¤Æ¤ë¡ª¤¦¤Ò¤ã¤Ò¤ã¤Ò¤ã

Á´5ºî¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤À¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÊÌ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤â´¶ÁۤޤȤá¤ë¤Ä¤â¤ê¤À¤±¤É¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÆɤ߽ª¤ï¤Ã¤¿Âè°ì°õ¾Ý¤ò¡£
*¡ÚChapter1¡Û¡÷Holly Black¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡¡Ê¸¾Ï¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ë¿Í¡£
*Tony DiTerlizzi¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡¡³¨¤òÉÁ¤¤¤Æ¤ë¿Í¡£



2003ǯ05·î29Æü(ÌÚ) ¢£
Spiderwick Chronicles / ¥³¡¼¥ó¥ï¥ë¤Î²Æ

¡ü¥¢¥Þ¥¾¥ó¤«¤éÅþÃå¡¡Íνñ2ºý¡ï2144


The Field Guide : Spiderwick Chronicles 1(Tony Diterlizzi,Holly Black)¡ï1021
The Seeing Stone : Spiderwick Chronicles 2(Tony Diterlizzi,Holly Black)¡ï1021

¡ÚͳÎɤµ¤ó¤Î¥µ¥¤¥È¡Û¤ÎÆüµ­¤ò¸«¤ÆÆɤߤ¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿ËÜ¡£ËܤΤĤ¯¤ê¤¬¶Å¤Ã¤Æ¤Æ¡¢ÁÞ³¨¤ÈÁõÃú¤¬¤È¤Ã¤Æ¤âÁÇŨ¡ª¤³¤ì¤À¤±¤Ç¤â¤¦À±5¤Ä¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¿·½ñ¤è¤ê¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂ礭¤¤¤¯¤é¤¤¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥ß¥Ë¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¤Ç¡¢Ãæ¤Î»æ¤¬²èÍÑ»æ¤ß¤¿¤¤¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤Æ¾æÉס£ËÁƬ¤Ë¤ÏÃÏ¿Þ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤Æ¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¤Þ¤Þ¤·¤Ð¤é¤¯Éï¤Ç¤Æ¤¤¤¿¤¤µ¤¤â¤¹¤ë¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÆɤ⤦¤Ã¤È¡£ÌÌÇò¤¤¤È¤¤¤¤¤Ê¡£

¡üÆɽñÃ桧Voices in Summer(Rosamunde Pilcher)¡÷3/9¾Ï
1¾Ï¤Ï¼ç¿Í¸ø¤ÎLaura¤Î¿È¤Î¾å¤È¡¢Éµ¤¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¡¢Éפ䤽¤Îͧã¤È°ì½ï¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤À¤Ã¤¿¡¢ÂÔ˾¤Î¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ç¤ÎµÙ²Ë¤Ë¤¤¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤¤¤­¤µ¤Ä¡£2¾Ï¤ÏLaura¤ÎÉס¢Alec¤Î¿È¤Î¾åÏäǡ¢Á°ºÊ¤¬Îø¿Í¤òºî¤Ã¤Æ̼¤òÏ¢¤ì¤Æ½Ð¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦·Ð°Þ¡£Íî¤Á¹þ¤ó¤ÀAlec¤¬·»Äï¤ËÅÅÏ䷤ơ¢·»Ä郎¼«Ê¬¤ÎÉÔÄ´¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤òÃΤ륷¡¼¥ó¤¬¤¹¤´¤¯Îɤ«¤Ã¤¿¡£

...the lack of communication had not destroyed their closeness. They had always been in touch, link by a strong, invisible cord of blood and birth.

Ê̤˰֤á¤é¤ì¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¡¢Æ±¾ð¤µ¤ì¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢Ï䷤Ƥ뤦¤Á¤ËAlec¤¬¾¯¤·¤º¤Ä¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤¬¤ï¤«¤ë¤Î¤è¡£¤½¤ì¤Ç¡¢ÅÅÏ䬽ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡Ö¶õ¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ã¤ÆΩ¤Á¾å¤¬¤ê¡¢Âæ½ê¤Ø¿©¤Ùʪ¤òõ¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡×¤Ç¤·¤ç¡£¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤Æ¾å¼ê¤¤¤è¤Í¡Á¡¢ËÜÅö¤¤¤¤¤è¡¼¡£



2003ǯ05·î28Æü(¿å) ¢£
¥¿¥ê¥¢3Éôºî¤ÎÈÖ³°ÊÔ / ¥³¡¼¥ó¥ï¥ë¤Î²Æ¡Ê¥í¥¶¥à¥ó¥ÉŽ¥¥Ô¥ë¥Á¥ã¡¼¡Ë

¡üA Talian Tale(Mary Hoffman)
¡Ú¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡Û¤ÎÈëÌ©¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¸ø³«Ãæ¤ÎStravaganza: City of Masks¤ÎÈÖ³°ÊÔ¡£¤ä¤Ã¤ÈÆɤ᤿¤ï¡ª¤«¤«¤Ã¤¿»þ´Ö¤«¤é·×¬¤¹¤ë¤È¡¢Ëܤˤ·¤Æ15¥Ú¡¼¥¸Ê¬¤¯¤é¤¤¤ÎŤµ¤«¤Ê¡£
ÆâÍƤÏBellezza¤è¤êË̤ˤ¢¤ëMontemurato¤Çµ¯¤­¤¿»ö·ï¤Îʪ¸ì¡£°­¤¤Ëâ½÷¤ÈÎɤ¤Ëâ½÷¤¬¤¤¤Æ¡¢²¦»Ò¤È¤ªÈޤȡ¢°¦¤é¤·¤¤¤ªÉ±¤µ¤Þ¤¬¤¤¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦¤ª·è¤Þ¤ê¤ÎÀÎÏᣤ¤¤¤¤Í¡Á¡ª¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¡¢¤â¤Ã¤ÈÆɤߤ¿¤¤¡ª"Talia Trilogy"(3Éôºî)¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤ï¤Ê¤¤¤Ç¡¢"Chronicles of Talia"¤Ë¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤Ê¤¡¡£Stravaganza¡Ê¼¡¸µÎ¹¹Ô¼Ô¡Ë¤Ë´Ø·¸¤Î¤Ê¤¤¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¥¿¥ê¥¢¤ÎÃÏÊýÅÔ»Ô¤ÎÏä⤢¤ï¤»¤Æ¤µ¡Á¡ª

¡üÆɽñÃ桧Voices in Summer(Rosamunde Pilcher)¡÷2/9¾Ï
PB¤Îɽ»æ¤¬¡¢¥¢¥Þ¥¾¥ó¤Ë¤¢¤ë½ñ±Æ¤È°ã¤¦¡ªËÜÅö¤Ï¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÇطʤ˥¤¥Á¥´¤Î¼Ì¿¿¤È¤¤¤¦¡¢¤â¤Ã¤È¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ç¡Ö¾®Àâ¡×¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£ÈǤ¬ÊѤï¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¿·¤·¤¤½ñ±Æ¤Ï¤É¤³¤Ë¤â¤Ê¤¤¤·¡£
Æɤ߻Ϥá¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤Ç¥¤¥Á¥´¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡©¤È»×¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤¿¤é¡¢²Ö¸ÀÍդˡֹ¬¤»¤Ê²È²¡×¤Ã¤Æ°ÕÌ£¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¤¡£¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ë¤Û¤É¤Í¡¢¤½¤ì¤Ï¤â¤Î¤¹¤´¤¯°ÕÌ£¿¼¤À¡£Êø²õ¤·¤¿²È²¡¢Î¥º§¤·¤¿¥«¥Ã¥×¥ë¡¢ºÆº§¤È¿§¤ó¤Ê¿Í¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¤«¤é¡£¥á¥¤¥ó¥­¥ã¥é¤Î¥í¡¼¥é¤«¤é¤·¤Æ¡¢ÍĤ¤º¢¤Ëξ¿Æ¤òË´¤¯¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Äˤ¤ÏäÀ¤Ã¤¿¤éÆɤߤ⤷¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¥Ô¥ë¥Á¥ã¡¼¤À¤«¤é¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤É¤³¤«¥¹¥Ã¥­¥ê¡¢Ã¸¡¹¤È¤·¤Æ¤ÆÌþ¤··Ï¡£
¡¡*ɽ»æ¤ÏËÝÌõËÜ¡Ø¥³¡¼¥ó¥ï¥ë¤Î²Æ¡Ù¤Î¤â¤Î¡£¤Ç¤â¥³¡¼¥ó¥ï¥ë¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡Ö¥³¡¼¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤ÆÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤Ê¡¼¡£¡Ê¡°¡°¡¨The Day of the Storm¤ÎËÝÌõ¤Ï¡Ø¥³¡¼¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¤ÎÍò¡Ù¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤À¡©



2003ǯ05·î27Æü(²Ð) ¢£
¥«¥ê¥óÅ縫ʹµ­¡ÊÆÉλ¡Ë/¼º¤ï¤ì¤¿²«¶âÅÔ»Ô¡ÊÆÉλ¡Ë

¡üÆÉλ¡§¡Ø¥«¥ê¥óÅ縫ʹµ­¡Ê¾å¡Ë¡Ù¡Ê¤Þ¤¹¤à¤é¤Ò¤í¤·¡Ë
¤Þ¤¹¤à¤é¤Ò¤í¤·¤Î¿·´©¡¢¥Þ¥ó¥¬¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë̵¤¤¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¤Ê¤ó¤È»ùƸ½ñ¥³¡¼¥Ê¡¼¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡ªÉԻ׵Ĥǥ·¥å¡¼¥ë¤Ê¥·¥ç¡¼¥È¥·¥ç¡¼¥È½¸¡¢²¿½½¥Ú¡¼¥¸¤â¤Î¥Þ¥ó¥¬¤Ë¤Ê¤ëȦ¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò¡¢¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤À¤±µÅ¤Ã¤Æ2¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Þ¤È¤á¤¿´¶¤¸¡£²¿ÅÙ¤âÆɤó¤Ç¤ë¤È¡¢¥¹¥ë¥á¤Î¤è¤¦¤ËÌ£¤¬½Ð¤½¤¦¤À¡£Â¢½ñ¤Ë¸°¤¬³Ý¤«¤Ã¤Æ¤ë¿Þ½ñ´Û¡¢²Î¤¦É¹¡¢Ç㤤¼ê¤ò¼«Ê¬¤ÇÁª¤Ö¥ï¥¤¥ó¡¢¾è¤Ã¤¿¤é¹ß¤ê¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ëÅ´Æ»¡¢¿¢Êª¤Î¼ï¤¬»Å¹þ¤Þ¤ì¤¿»þ·×¡¢ÂΤȷҤ¬¤Ã¤Æ¤Æ¡¢·ì¥¤¥ó¥¯¤Ë¤Ê¤ë¥Ï¥ó¥³¡Ê¤¦¤ï¤¡¤¢¡ª¡ä¡ã¡Ë¡¦¡¦¡¦¤è¤¯¤³¤ó¤Ê¤Ë¿§¡¹»×¤¤¤Ä¤¯¤Í¡¼¡£

¡ãÆâÍÆ¡äÉԻ׵Ĥ¬¤®¤Ã¤·¤ê¤Ä¤Þ¤Ã¤¿¥Ú¥ó¥®¥ó¤¿¤Á¤Îɹ¤ÎÅç¡Ö¥«¥ê¥óÅç¡×¡£¤½¤³¤Ç·«¤ê¹­¤²¤é¤ì¤ë¡¢ÁÛÁüÎϤθ¤ê¤ò¤Ä¤¯¤·¤¿Ã»ÊÔ36Ïá¢ÃæÊÔ1Ïäò¡ã¥¤¥é¥¹¥È¡ÜƸÏáä¤ÇÉÁ¤¯¡£¡½¡½ÁÛÁüÎϤò¡£¤â¤Ã¤ÈÁÛÁüÎϤò¡£½Æ¤ÇÃϵå¤ò¤Î¤·Ê⤯¡¡¤¢¤Î­¼è¤ê¤Î¡¡¤Ï¤ë¤«¾å¤ËÉ⤫¤Ö¤¿¤á¤Î¡¡±§Ã褫¤é¤Î°úÎϤò¡£

¡üÆÉλ¡§Congo¡ÊMichael Crichton¡Ë
¡¡¢äËÝÌõ¤Ï¡Ø¼º¤ï¤ì¤¿²«¶âÅÔ»Ô¡Ù
ͽÁÛ¤·¤Æ¤¿¤è¤ê¤ÏÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£¡Ö¥¸¥å¥é¥·¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥¯¤Î¥¸¥ã¥ó¥°¥ëÈǡܱî¤ÎÏÇÀ±¡×¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Î¡¢Ã±½ã¤Ë³Ú¤·¤¤¥¨¥ó¥¿¥á¡¦¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¾®Àâ¡£¤¿¤À¡¢À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ë¿¿¤ÃºÇÃæ¤Ë¡¢ÆÍÁ³¡¢Îò»ËŪ»ö¼Â¤ò¤È¤¦¤È¤¦¤È¸ì¤ê»Ï¤á¤ë¤¬¤¦¤¶¤Ã¤¿¤¤¡ªÃ챤ò¤Ò¤±¤é¤«¤·¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¡¢»ä¤ÏÁ´Éô¤¹¤ÃÈô¤Ð¤·¤¿¤±¤É¡¢¤Á¤ã¤ó¤ÈÆɤó¤À¤é´¶ÁÛ¤¬°ã¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡£½ë¤¤²Æ¤Ë¡¢½ë¶ì¤·¤¤¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¤ÎÄìÃΤì¤Ê¤¤Ç®µ¤¤ò´¶¤¸¤¿¤¤¿Í¤Ë¤É¤¦¤¾¡Ê¾Ð¡Ë

¢¥Lyra's Oxford(Philip Pullman)
¥é¥¤¥é¥·¥ê¡¼¥º¤Î³ÊÔAmazon.ca¡Ê¥«¥Ê¥À¡Ë¤ÇͽÌ󳫻ϡ£¤ª¡¼¡¢½Â¤¤É½»æ¡ª¤Þ¤Àca¡Ê¥«¥Ê¥À¡Ë¤Ë¤·¤«½ñ»ï¤¬¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¡£
ͳÎɤµ¤ó¤Î¥¢¥ó¥Æ¥Ê·Ðͳ¤Ç¡¢Fantasy movies Info¤«¤é¡£



2003ǯ05·î26Æü(·î) ¢£
¼º¤ï¤ì¤¿²«¶âÅÔ»Ô¡Ê¥¯¥é¥¤¥È¥ó¡Ë¡÷Day7

¡üÆɽñÃ桧Congo¡ÊMichael Crichton¡Ë¡÷Day7
¤¦¤à¡¢Å¬Åö¤ËÆɤà¤È¤±¤Ã¤³¤¦³Ú¤·¤¤¤¾¡£
ÃϿޤǸ«¤ë¤È¡¢¥³¥ó¥´¤Ï¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¿¿¤óÃæ¤Ë¤¢¤ë¡£¥¢¥Õ¥ê¥«¤È¤¤¤¦¤Èº½Çù¤È¥µ¥Ð¥ó¥Ê¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¤±¤É¡¢²Ï¤Î¼þÊդϹ­Âç¤ÊÌ©ÎÓÃÏÂӤˤʤäƤ¤¤ë¤é¤·¤¤¡£¥¢¥Õ¥ê¥«¤ò¡Ö¹õ¤¤ÂçΦ¡×¤È¸Æ¤Ö¤Î¤Ï¡¢ÝµÁó¤ÈÌÚ¤ÎÈˤä¿Ãë¤Ç¤â°Å¤¤Ì©ÎÓ¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È¤«¡£¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÎÌ©ÎӤͤ§¡Ê¥¯¥é¥¤¥È¥ó¤ÎËܤϡ¢¤É¤³¤«¤é¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤³¤ÎÊÕ¤ÏËÜÅö¡Ë¡£
¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦Ïäò²È²¤Ë¤·¤¿¤é¡¢É㤬¡Ö²¶¤Ï¤º¤Ã¤ÈÈ¿ÂФÀ¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£»¨»ï¤ÇÆɤó¤À¡Ø¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¤Î²¦¼Ô¥¿¡¼¥¶¥ó¡Ù¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¡áÌ©ÎӤȻפäƤ¿¤«¤é¡¢²Ï¤Î¶á¤¯°Ê³°¤ÏÁ´Éô¥µ¥Ð¥ó¥Ê¤Èº½Çù¤À¤ÈÃΤäƶ䤤¿¤â¤ó¤À¡×¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ë¤Û¤É¡£

¤Ç¡¢¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï¡¢¤½¤Î¥³¥ó¥´¡¦¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¤Î±ü¿¼¤¯¤Î¤É¤³¤«¤Ë¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡¢²«¶â¤ÎÅÔ¤¬¥Æ¡¼¥Þ¡£¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤¬¤¢¤ë¤È¤«¤Ç¡¢¤½¤ì¤òõ¤·¤Ë½Ð¤«¤±¤¿¥¢¥á¥ê¥«´ë¶È¤ÎÁܺ÷Â⤬¡¢¥´¥ê¥é¤Ë»÷¤¿Ææ¤ÎÀ¸Êª¤Ë½±¤ï¤ì¤ë±ÆÁü¤ò»Ä¤·¤ÆÁ´ÌÇ¡£¤½¤Î±ÇÁü¤ò¸«¤¿¥Ò¥å¡¼¥¹¥È¥ó¡Ê¥Æ¥­¥µ¥¹½£¡Ë¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥ê¡¼¥À¡¼¡Ê24ºÐ¡¦½÷¡Ë¤¬¡¢¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¤È¤¤¤¦¥´¥ê¥é¤Î¸¦µæ¼Ô¤È°ì½ï¤Ë¸½ÃϤعԤ¯¤³¤È¤Ë¡£¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢¿§¡¹¤¢¤Ã¤Æ¡¢º£¡¢Ì©ÎÓ¤ÎÃæ¤ò¥È¥ì¥Ã¥­¥ó¥°Ãæ¡£



2003ǯ05·î25Æü(Æü) ¢£
¼º¤ï¤ì¤¿²«¶âÅÔ»Ô¡Ê¥¯¥é¥¤¥È¥ó¡Ë/»àÅÔÆüËÜ¡¡Â¾

¡üÆɽñÃ桧Congo¡ÊMichael Crichton¡Ë
Day1¡Á13¤Þ¤Ç¤¢¤ë¤¦¤Á¡¢Day1¤òÆɤ߽ª¤ï¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡£¤¦¡¼¤ó¡¢ÀßÄê¤ÏÌÌÇò¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ë¡¢ÏäÎÅÓÃæ¤ÇÆÍÁ³ÀìÌçŪ¤ÊÀâÌÀ¤ËÆþ¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Ïäζڤ¬¸«¤¨¤Ë¤¯¤¤¡£ÀìÌçÍѸì¥Ð¥ê¥Ð¥ê¤Ç¤¦¤Ã¤È¤ª¤·¤¤¤«¤é¡¢Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ï¤â¤¦Á´Éô¤¹¤ÃÈô¤Ð¤·¤ÆÆɤó¤Ç¤ë¡£¤¹¤ë¤È¡¢1ÃÊÍî3Éääƴ¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£
¤³¤ÎËܤϡ¢¼Â¤Ï¤â¤é¤¤¤â¤Î¡£¤À¤«¤é¤Ã¤ÆÁÆËö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¤¤ï¤±¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤â¤È¤â¤È¥¯¥é¥¤¥È¥ó¤Îʸ¾Ï¤Ï¤¢¤Þ¤ê¹¥¤ß¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¡¢Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤Æ夤¤¿¤ï¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤â¤¦¡ÖÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤é¥é¥Ã¥­¡¼¡×¤¯¤é¤¤¤Îµ¤»ý¤Á¤Ê¤Î¤À¡£

¡ü¥Ï¥Ë¡¼¡¦¥¿¥Ã¥«¡¼¤ÈËâË¡¤ÎÂзè(H.P.SECRET FRIENDS)
¥Ï¥ê¡¼¥Ý¥Ã¥¿¡¼¡¦¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¡¦¥Õ¥ì¥ó¥º¤È¤¤¤¦¡¢ÆüËܤΥϥê¥Ý¥¿¡¦¥Õ¥¡¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤¬ºî¤Ã¤¿¥Ñ¥í¥Ç¥£¾®Àâ¡£Ëܲ°¤Ç¸«¤Æ¡¢¤Ò¤Ã¤¯¤êÊ֤ꤽ¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤¦¤¡¡Á¡¢¥Ð¥ê¡¼¡¦¥È¥í¥Ã¥¿¡¼¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢ÆüËܤˤ⤳¤¦¤¤¤¦¥Ñ¥í¥Ç¥£¾®À⤬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Í¡Á¡£ÉñÂæ¤Ï¼ç¤ËÆüËܤǡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎËâË¡³Ø¹»¤ÎÀ¸Å̤ȰÂÇÜÀ¶ÌÀ¤Î»Ò¹¤¬ÁȤó¤ÇËâË¡Âз衪¤Ä¤«¡¢Ç㤦µ¤¤Ë¤â¤Á¤ã¤ó¤ÈÆɤ൤¤Ë¤â¤Ê¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Ï¥ê¥Ý¥¿¤ÎÆüËÜÈǤò¤½¤Ã¤¯¤ê¿¿»÷¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤Ï¡¢³Î¤«¤Ë¶Å¤Ã¤Æ¤ë¡£

¡ü¡Ø»àÅÔÆüËÜ¡Ù¡ÊÀйõÍÔ¡Ë
¤â¤·¤â¡¢ÆüËܤÇ1Ëüǯ¤Ë°ìÅÙ¤ÎÂçÊ®²Ð¤¬µ¯¤­¤¿¤é¡ª¡© Æî¶å½£¤ÇÂçÊ®²Ð¤¬µ¯¤­¤¿¤È¤ÎÁÛÄê¤Î¤â¤È¤ËÉÁ¤¯Ä¶×¸µé¥¯¥é¥¤¥·¥¹¥Î¥Ù¥ë¡£
¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¡¢1½µ´ÖÁ°¤¯¤é¤¤¤«¤éÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤Í¡£Â¿Ê¬¡¢º£Æü³«¤«¤ì¤¿¤È¤¤¤¦²Ð»³¾®Àâ¡Ö»àÅÔÆüËܡץ·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤Î¤»¤¤¤À¤í¤¦¡£»ä¤ÏÄ«Æü¿·Ê¹¤ÇÃΤäơ¢Ãµ¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ë¤É¤³¤Ë¤â¤Ê¤¤¡ª¥¢¥Þ¥¾¥ó¤ÈBK1¤ÏÅöÁ³¤Î¤è¤¦¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤·¡¢¶á½ê¤Î½ñŹ¤Ë¤â¡¢µª°Ë¹ñ²°¤Ë¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡ª¤Ï¡Á¤¡¡Ê¡±-¡±¡¨



2003ǯ05·î24Æü(ÅÚ) ¢£
ÉÙ¹°Èþ½Ñ´Û / ¥Þ¥¤¥±¥ëŽ¥¥¯¥é¥¤¥È¥ó

·²Çϸ©¤Î±¦¾å¤ÎÊý¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£ÊÒÆ»3»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤«¡£ÌÜŪÃϤϰì±þ¡¢À±ÌîÉÙ¹°Èþ½Ñ´Û¡£¥¿¥À·ô¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤«¤é¡Ê¤Ç¤âÇã¤Ã¤Æ¤âÂç¿Í300±ß¤Ê¤ó¤À¤¬¡Á¡Ë¡£·Ê¿§¤¬Èþ¤·¤«¤Ã¤¿¡£Å¸¼¨¤·¤Æ¤¢¤ëºîÉʤοô¤Ï¤¢¤Þ¤ê¿¤¯¤Ê¤¯¡¢Æþ´Û¼Ô¤¬¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤»¤¤¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤¿½ê¤À¤Ã¤¿¡£²ÖÃŤ¬¤­¤ì¤¤¤ËÀ°È÷¤·¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¡¢Î¢¤Ë²ó¤ë¤È¸Ð¡Ê¤Æ¤¤¤¦¤«¥À¥à¡©¡Ë¤¬¸«¤¨¤Æ¡£¼þ¤ê¤Ë²¿¤â¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÊÛÅö»ý¤Ã¤Æ¤Ã¤ÆÀµ²ò¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£
¤½¤Î¸å¡¢Â­ÈøƼ»³´Ñ¸÷¤Ø¡Ê¢äBµé¥¹¥Ý¥Ã¥È¡õưʪ±à¤Î¾Ò²ð¥Ú¡¼¥¸¡Ë¡£Á´ÂÎŪ¤Ë¤¢¤ä¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢»×¤¤¤Î¤Û¤«³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£

¡üÆɽñÃ桧Congo¡ÊMichael Crichton¡Ë
¤Á¤ç¤Ã¤È©ȴ¤­¤Ë¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¯¥é¥¤¥È¥ó¤ò¼Ð¤áÆɤߤ·»Ï¤á¤¿¡£¥¯¥é¥¤¥È¥ó¤Ï¥Ï¥Þ¤ë¤È¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÌÌÇò¤¤¤±¤É¡¢¥À¥á¤Ê»þ¤ÏÁ´Á³¥À¥á¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸þ¤«¤¤¹ç¤Ã¤Æ¥­¥Ã¥Á¥êÆɤ൤¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤Î¤À¤Ê¡£¤³¤ì¤âÄ´»Ò¤¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¤µ¤Ã¤µ¤È¤¢¤­¤é¤á¤ë¤«¤â¡£¡Ø¥¸¥å¥é¥·¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥¯¡Ù¤ÏÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£
ÆâÍƤϥ¢¥Õ¥ê¥«¤Î¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¤òÉñÂæ¤Ë¤·¤¿¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¥¿¥Ã¥Á¤ÎËÁ¸±¾®Àâ¡©¡¡¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Î¥ì¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ä·³¤Î´Ø·¸¼Ô¤Ê¤É¤¬¥³¥ó¥´¤Î¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¤Ë¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Æ¥­¥ã¥ó¥×¤·¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤Ø¡¢²¿¤«¤¬¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¥·¡¼¥ó¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£

¡ãÆâÍÆ¡ä
¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ÎÀ­Ç½¤òÈôÌöŪ¤Ë¸þ¾å¤µ¤»¤ë¹ÛÀХ֥롼¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡£¤½¤Î¹ÛÌ®¤òµá¤á¤Æ¥³¥ó¥´¤Î¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¿¼¤¯Ê¬¤±¤¤¤Ã¤¿Ãϵå»ñ¸»³«È¯µ»½Ñ¼Ò¤ÎÄ´ººÂ⤬²¿¼Ô¤«¤ËÁ´ÌǤµ¤»¤é¤ì¤¿¡£¸½¾ì¤«¤éºÇ¸å¤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ¤­¤¿±ÇÁü¤Ë¤Ï¡¢¥´¥ê¥é¤Ë»÷¤¿Æ°Êª¤Î»Ñ¤È´ñ̯¤Ê·úÃÛʪ¤Î±Æ¤¬¡£¼Â¤Ï¤³¤ÎÃϤˤϡ¢¤«¤Ä¤Æ±É¤¨¤¿¥¸¥ã¥ó¥°¥ëʸÌÀ¤Î°äÀ×"¼º¤ï¤ì¤¿ÅÔ¥¸¥ó¥¸"¤ÎÅÁÀ⤬¤¢¤Ã¤¿¡£¿¿ÁêµæÌÀ¤Î¤¿¤á¡¢½÷À­²Ê³Ø¼Ô¥í¥¹¤ÏºÇ¿·ÁõÃÖ¤ÎÂèÆó¼¡Ä´ººÂâ¤òÁÈ¿¥¡¢¼êÏäΤǤ­¤ë¥´¥ê¥é¤ÈÎîĹÎà³Ø¼Ô¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¤ò¤È¤â¤Ê¤¤¸½ÃϤËÈô¤Ö¡£µ´ºÍ¥¯¥é¥¤¥È¥ó¤¬¥Ï¥¤¥Æ¥¯¤ò¶î»È¤·¤ÆÉÁ¤¯·æºîËÁ¸±¾®Àâ¡£ËÝÌõ¤Ï¡Ø¼º¤ï¤ì¤¿²«¶âÅÔ»Ô¡Ù¡£

¢¥µ¤¤Ë¤Ê¤ëËܹ¹¿·
¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¿·´©¡¦¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯ÂÔ¤Á



2003ǯ05·î23Æü(¶â) ¢£
¥ì¥Ã¥ÉŽ¥¥×¥é¥Í¥Ã¥È¡Ê¥í¥Ð¡¼¥È¡¦A. ¥Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¡ËÆÉλ

¡üÆÉλ¡§Red Planet(Robert A. Heinlein)
¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡ª´¶ÁÛ¤ÏÊÌ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¡£
¤³¤Î¡Ö²ÐÀ±¡×¤Ã¤Æ¡¢º£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¡¢SF¤È¤¤¤¦¤è¤ê¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡£²ÐÀ±¡Ö³«Âó¼Ô¡×¤¿¤Á¤ÎÏäʤΤǡ¢¥Î¥ê¤¬À¾Éô·à¤Ë»÷¤Æ¤ëµ¤¤¬¡£16ºÐ¤Î¼ç¿Í¸ø¤¬¼«Ê¬¤Î½Æ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿°õ¡¢¤È¤¤¤¦¡£ÆÈΩÀïÁè¤È¤«¡¢¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¡Ê¡á²ÐÀ±¿Í¡Ë¤È¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤â¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤À¡£ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¥É¥¿¥Ð¥¿¤È¿·»ö¼Â¤¬È¯³Ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¡£½ÐÍè¤ì¤Ðʹ¤¤¤¿ÏääͽÁÛ¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¤½¤Î¾ìÌ̤òÉÁ¤¤¤ÆÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£¡¦¡¦¡¦¤È¤Þ¤¡¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ï¿§¡¹¤¢¤ë¤Î¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¤¹¤´¤¯ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£¥¹¥±¡¼¥È¤Î¥·¡¼¥ó¤È¡¢¥¦¥£¥ê¥¹¡ª¤³¤Î2¤Ä¤À¤±¤Ç¤â¡¢¤â¤¦ÂçËþ­¤è¡£
¡¡¢äDouble Star¤ÈThe Star Beast¤òÃíʸ¡£



2003ǯ05·î22Æü(ÌÚ) ¢£
ÏÇÀ±¥«¥Þ¥¾¥Ä : »þ´Ö¤È¶õ´Ö¤ÎËÁ¸±¡ÊMadeleine L'Engle¡Ë

¡üÆɽñÃ桧A Wrinkle in Time(Madeleine L'Engle)
¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Ê»Æɤ·»Ï¤á¤¿¡£¤¢¤é¤é¡¢¤½¤¦¤«¡¢¤³¤ÎËܤäƥ˥塼¥Ù¥ê¡¼¾Þ¼õ¾ÞºîÉʤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Í¡Ê1963ǯ¡Ë¡£¥Ë¥å¡¼¥Ù¥ê¡¼¾Þ´Ø·¸¤Ï¿Éµ¤½­¤¤¤Î¤¬Â¿¤¯¤Æ¡¢¤¤¤Þ¤¤¤Á¼ñÌ£¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¡Ö¥Ë¥å¡¼¥Ù¥ê¡¼·Ï¡×¤È¸Æ¤ó¤ÇÈò¤±¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤Ï¤É¤¦¤«¤Ê¤¡¡£ËÁƬÆɤó¤À´¶¤¸¡¢¼ç¿Í¸ø¤È¤ª¤Ü¤·¤­½÷¤Î»Ò¤¬¤Ê¤ó¤«°Å¤¯¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È·ù¡ÊÇú
ÆâÍƤϡ¢SF¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¡©¡¡¹ÔÊýÉÔÌÀ¤ÎÉã¤òÁܤ·¤Æ¡¢ÊÌÀ¤³¦¤Ø¹Ô¤¯ÏäÀ¤È¤«²¿¤È¤«¡£ËÝÌõ¤â¤¢¤ë¤é¤·¤¤¤±¤É¡¢¸«¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ê¡£

¤½¤¦¡¢¤³¤ÎËܤÎÁ°¤ËThe Flyaway Cottage and other stories(Enid Blyton)¤ò¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆɤó¤Ç¤¿¡£Ï¢ºîûÊÔ½¸¤«Ä¹ÊÔ¤«¤È»×¤Ã¤ÆÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢Ã»ÊÔ½¸¤À¤Ã¤¿¡ª¥¨¥Ë¥ÉŽ¥¥Ö¥é¥¤¥È¥ó¤È¤¤¤¦¤È´ó½É³Ø¹»¤â¤Î¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¡Ö¤¤¤«¤Ë¤â»Ò¶¡¸þ¤±¡×¤ÊÏäâ½ñ¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Í¡Á¡£ÌÌÇò¤¤¤È¤¤¤¦¤Ë¤Ïʪ­¤ê¤Ê¤¤¤±¤É¡¢1ÏÃ1Ïä¬Ã»¤¯¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤Ïäǡ¢¤­¤ì¤¤¤Ê³¨¤ò¤Ä¤±¤Æ³¨Ëܤˤ·¤¿¤éÇä¤ì¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¡£±Ñ¸ì¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â´Êñ¡£

¡üÆɽñÃ桧Red Planet(Robert A. Heinlein)9/14¾Ï
¥¸¥à¤È¥Õ¥é¥ó¥¯¤¬Æ»¹Ô¤­¡õ¥µ¥Ð¥¤¥Ð¥ë¾õÂ֤ˤʤë¤Î¤ÏÃΤ俤±¤É¡¢¸òÄ̼êÃʤ¬¥¹¥±¡¼¥È¤È¤Ï¶Ã¤¤¤¿¡ª¤¹¤´¤¤¡¢²ÐÀ±¤Î±¿²ÏÀפÎɹ¾å¤ò¡¢²¿É´¥­¥í¤âÁö¤ê¤Ä¤Å¤±¤ë2¿Í¡£¤¦¤ï¡Á¡Á¡£¤¹¤´¤¤±ÆÁü¤À¡£¤¹¤´¤¹¤®¤ë¡ª



2003ǯ05·î21Æü(¿å) ¢£
¥ì¥Ã¥ÉŽ¥¥×¥é¥Í¥Ã¥È¡÷4/14¾Ï

¡üÆɽñÃ桧Red Planet(Robert A. Heinlein)4/14¾Ï
¡¡¢äChapter One
±Ñ¸ì¤¬Æɤߤ䤹¤¯¤Æ¤¤¤¤´¶¤¸¡£¤Ç¤â¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆÈÆäΥ¯¥»¡©¥ê¥º¥à¡©¤¬¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¡£»þ¡¹¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤ÆÆñ¤·¤¤Ã±¸ì¤¬½Ð¤ÆÍè¤ë»þ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥ÈÃÏÅÀ¤À¤Ã¤¿¤ê¤È¤«¡£¤½¤¦¤¤¤¦»þ¤Ï¡¢°ÕÌ£¤ò¤Á¤ã¤ó¤ÈÄ´¤Ù¤ÆÆɤßľ¤¹¤È²þ¤á¤Æ¾Ð¤¨¤ë¡Ê¡°¡°¡¨¡¡¥Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤Ï¸ÀÍÕ¤ÇÌ¥¤»¤ë¡¦¾Ð¤ï¤»¤ëºî²È¤Î¤è¤¦¤À¤«¤é¡¢¥Ö¥é¥Ã¥É¥Ù¥ê¤ÈƱ¤¸¤Ç¡¢¸¶Ê¸¤ÇÆɤà¤Û¤¦¤¬ÀäÂÐÌÌÇò¤¤¤Ï¤º¤À¡£

"Willis is not a pet. ...Well, he can't be a pet. Pets are animals; they're property. Willis isn't property; he's...well,he's just Willis."(p52)

¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢¡Ö¥Ú¥Ã¥È¤Ï»ý¤Á¹þ¤ß¶Ø»ß¡×¤È¤¤¤¦¹»Ä¹¤ËÂФ¹¤ë¥¸¥à¤Î¼çÄ¥¤Ê¤ï¤±¤À¡£¤Ç¤âBouncer¤Ï¥³¥í¥Ë¡¼¤Ç¤âµ©¤Ë¤·¤«¸«¤Ê¤¤ÄÁ¤·¤¤À¸Êª¤À¤·¡¢Ãϵå¤Î»Î´±³Ø¹»¤«¤éÍ褿¤È¤¤¤¦¿·Ç¤¤Î¹»Ä¹¤¬ÃΤäƤ¤¤ë¤ï¤±¤¬¤Ê¤¤¤·¡¢³°¸«¤ÏÌӶ̤À¤·¡¢ÉáÃʤαþÂФϥª¥¦¥à¤ß¤¿¤¤¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¥Ð¥«¡Ê¤Ç¤â¤³¤ì¤«¤é¸­¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«¤â¡Ë¡£¹»Ä¹¤ËÊá¤Þ¤¨¤é¤ì¤Æ¡¢·ù¤¬¤Ã¤Æ¥³¥í¥ó¤ÈÆ͵¯¤Î¤Ê¤¤¤Î¤Ã¤Ú¤ê¤·¤¿¥Ü¡¼¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥¦¥£¥ê¥¹¡£¤â¡¼¡¢²Ä°¦¤¤¡ª¡ª
¥¸¥à¤Îľ¾ð·¿¤ÎÀ­³Ê¤â¹¥¤­¤«¤â¡£¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¥¸¥à¤Ï¥¦¥£¥ê¥¹¤Î¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤ÈƬ¤¬¤Ö¤ÃÈô¤Ö¤é¤·¤¤¡Ê¼«Ê¬¤ÈÎ¥¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢¥¦¥£¥ê¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¤ê¤È¤«¡Ë¡£¤ï¤ê¤¢¤¤ÎäÀŤÊÀ­¼Á¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¤È2¿Í¤Ç¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Æ¤ÆÃúÅÙ¤¤¤¤¤ß¤¿¤¤¡£¤¤¤¤¤Í¤§¡¢ËÜÅö¤¤¤¤¤è¡£

¡ü¥¢¥Þ¥¾¥ó¤«¤éÅþÃ塡Ͻñ2ºý¡ï1700
¡Ø¥«¥ê¥óÅ縫ʹµ­(¾å)¡Ù¡Ê¤Þ¤¹¤à¤é¤Ò¤í¤·¡Ë¡ï1000
¡Ø¥Ö¥ì¡¼¥á¥ó­¶(4)¡Ù¡ÊÀÀô¡Ë¡ï619¡¡¥Þ¥ó¥¬¡ª

¡Ø¥«¥ê¥óÅ縫ʹµ­¡Ù¤³¤ì¤Ï¥·¥ç¡¼¥È¥·¥ç¡¼¥È½¸¤È¤¤¤¦¤Î¤«¤Ê¡¢¥Þ¥ó¥¬¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£±¦Â¦¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬Êª¸ì¡¢º¸Â¦¤¬¥¤¥é¥¹¥È¤È¤¤¤¦¡¢¸«³«¤­¤¬1Ïäι½À®¡£¡ÖÂÀÊ¿ÍΤ˥ץå«¥ê¤ÈÉ⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Ú¥ó¥®¥ó¤¿¤Á¤ÎÅç¡×¤òÉÁ¤¤¤¿Æ¸Ïý¸¡¢Á´Éô¤Ç46Ïᣥ«¥ê¥óÅç¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡Ö¥«¥ê¥ó¥È¥¦¡×¤Ã¤ÆÆɤà¤Î¡©¡Ê¡°¡°¡¨¤ï¤Ï¤Ï¡ª

¥¢¥Þ¥¾¥ó¤«¤é¡¢The Merlin Conspiracy¤ÎUSÈǤÎÀëÅÁ¥á¡¼¥ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ÆüËܸì¤ÇÆâÍƾҲ𤢤ꡣ¤Ç¤â¤³¤ÎËܤ¬ºÇ½é¤ÎDWJËܤȤ¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉݤ¤¤«¤â¡£¡Ê¡°¡°¡¨



2003ǯ05·î20Æü(²Ð) ¢£
¥ì¥Ã¥ÉŽ¥¥×¥é¥Í¥Ã¥È¡Ê¥í¥Ð¡¼¥È¡¦A. ¥Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¡Ë

ͼÊý¡¢µ¢¤êºÝ¤ËÂ籫¤¬¹ß¤Ã¤Æ¤­¤ÆÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¡£Í¼Î©¤È¤¤¤¦¤Ë¤Ï¤ä¤¿¤é¤ÈŤ¯¿¶¤Ã¤Æ¤Æ¡¢²È¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤éÁ´¿È¤Ó¤Ã¤·¤ç¤ê¡£Éþ¤Ï¤¤¤¤¤±¤É¡¢³ó¤È·¤¤¬¡¦¡¦¡¦¤¢¤¢¤¢¡£

¡üStravaganza: City of Masks(Mary Hoffman)
¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤ÎSecret¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ä¤Ã¤È¹Ô¤±¤¿¡ª¡ÊÈÖ³°¤ÎûÊԤȥ¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤È¤«¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡Ë¡£¸°¤ÏÂçÂÎʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤½ê¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ºÇ¸å¤Î°ì¤Ä¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¶ìÏ«¤·¤¿¡Ê·ë¶É¡¢¥²¡¼¥à¤ÇÍ·¤ó¤Ç¤¿¤é½Ð¤Æ¤­¤¿¡Ë¡£¤³¤ì¤Ï¤Ä¤Þ¤ê¡¦¡¦¡¦Í·¤Ð¤Ê¤¤¤È¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¡©¡Ê¡°¡°¡¨¡¡¤ï¤Ï¤Ï¡ª¥µ¥¤¥ÈÆâ¤ò¤¯¤Þ¤Ê¤¯½ä¤ì¤Ð¡¢¸°¤¬Á´Éô¼ê¤ËÆþ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£

¡üÆɽñÃ桧Red Planet(Robert A. Heinlein)
¡ÚExcerpt¡ÛËÝÌõ

¥¦¥£¥ê¥¹¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¡¼¡¼¡ª¡ªÏäΥݥ¤¥ó¥È¤È»×¤·¤­²ÐÀ±À¸Êª¡¢É½»æ¤Ç¥¸¥à¾¯Ç¯¤¬¼ê¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤ëÌӶ̤Τ³¤È¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡ª¡¡"Bouncer""Martian roundhead"¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ë¡¢¥ª¥¦¥à¤Î¤è¤¦¤Ë¿Í¤Î¸ý¿¿»÷¤ò¤¹¤ë´Ý¤¤À¸Êª¡£¼ç¿Í¸ø¤Î¥¸¥à¤È¡¢¤³¤Î¥¦¥£¥ê¥¹¤¬¥Ú¥¢¤Ç²Ä°¦¤¯¤Æ¤â¤¦¡ª
"How do you feel, Willis?"¤Ø¤Î¥¦¥£¥ê¥¹¤ÎÅú¤¨¤¬ "Willis fine!"¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢¶±¤¨¤¿»þ¤ÏÌܤȤ«¤ÎÆ͵¯¤ò¤­¤å¡Á¤Ã¤È°ú¤Ã¹þ¤á¤Æ¡¢¡Ö¥Ó¥ê¥ä¡¼¥É¥Ü¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¡×¤Î¤Ã¤Ú¤ê¤·¤¿·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡£¥¸¥à¤Ë"Here, come to papa"¤È¸Æ¤Ð¤ì¤¿¤é¥Ý¥ó¥Ý¥óÃƤó¤ÇÈô¤ó¤Ç¤Ã¤¿¤ê¡¢¤â¤¦¤ä¤ë¤³¤È¤Ê¤¹¤³¤ÈÈܶ±¤Ê¤¯¤é¤¤²Ä°¦¤¤¤è¡ª¤Ò¡Á¤Ã

¡ãÆâÍÆ¡ä
¹âÅù¶µ°é¤ò¼õ¤±¤ë¤¿¤á¥í¡¼¥¨¥ë¡¦¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î³ØÀ¸ÎÀ¤ËÆþ¤Ã¤¿²ÐÀ±³«Âó¼Ô¤Î©»Ò¡¢¥¸¥à¤È¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ï¡¢²ÐÀ±³«È¯¤ò»Ê¤ë²ÐÀ±¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤ÎÁí»Ù¶ÉŤ¿¤Á¤Î°­íå¤Ê¤¿¤¯¤é¤ß¤ò¶öÁ³¼ª¤Ë¤·¤¿¡£¤½¤ÎÃΤ餻¤ò·È¤¨¤ÆÎÀ¤òÈ´¤±½Ð¤·¡¢¿Æ¤¿¤Á¤Î¤¤¤ë¥µ¥¦¥¹¡¦¥³¥í¥Ë¡¼¤Ø¤ÈµÞ¤°¤Õ¤¿¤ê¡£Ãϲ¼¤Ë½»¤à²ÐÀ±¿Í¤Î½õ¤±¤ò¼Ú¤ê¡¢¤ä¤Ã¤È¥³¥í¥Ë¡¼¤Ë¤¿¤É¤ê¤Ä¤¤¤¿Èà¤é¤ÎÏäòʹ¤¤¤Æ¡¢³«Âó¼Ô¤¿¤Á¤ÏÊ°¤Ã¤¿¡£Æüº¢¤«¤é̵ÍýÆñÂê¤ò²¡¤·¤Ä¤±¤Æ¤¯¤ë²ÐÀ±¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤ËÂФ·¡¢½Æ¤ò¤È¤Ã¤ÆΩ¤Á¤¢¤¬¤ëÆü¤¬¤Ä¤¤¤Ë¤­¤¿¤Î¤À¡Ä¡Ä¡£

¥Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤ÎËܤÏ2ºýÌÜ¡£²Æ¤Ø¤ÎÈâ¤Ï¤«¤Ê¤ê¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Á¤ã¤ó¤ÈPB¤ÇÆɤ⤦¤È¤º¤Ã¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ò¡¢¤ä¤Ã¤È¼Â¸½¤Ç¤­¤¿¡£¡Ê¡°¡°¡¨

¢¥¥á¥â¡Ê¤ªµ¤³Ú¤µ¤ó¤Î¥á¥¤¥óBBS¤«¤é¡Ë
Íνñ¹¥¤­¤Ë100¤Î¼ÁÌä
¥¤¥®¥ê¥¹¿Í¤¬Áª¤Ö¹¥¤­¤ÊËÜ100Áª¡ÊBBC¼çºÅ¡Ë
50¿Í¤ÎÃø̾¿Í¤¬Áª¤ÖÆɤà¤ËÂѤ¨¤Ê¤¤ËÜ¡ÊIndependent¼çºÅ¡Ë
¡¡



2003ǯ05·î19Æü(·î) ¢£
¥¹¥È¥é¥ô¥¡¥¬¥ó¥Ä¥¡ ¡§ ²¾Ì̤ÎÄ®¡ÊÆÉλ

¡üÆÉλ¡§Stravaganza: City of Masks(Mary Hoffman)
¡¡¢ä´¶ÁۤϤ³¤Á¤é
¤¦¤ï¡Á¡¢³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡ª¡¡ÏäÎÉñÂæ¤È¡¢¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬Î¾ÊýÎɤ«¤Ã¤¿¤»¤¤¤Ç¡¢·çÅÀ¡Ê¡©¡Ë¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Í¡£¿ô¥Ú¡¼¥¸¤´¤È¤Ë¥Æ¥ì¥Ó¤ß¤¿¤¤¤Ë¥Ñ¥Á¥Ñ¥Á¾ìÌ̤¬ÊѤï¤ë¹½À®¤È¤«¡¢¼¡¸µ¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë¤·¤¯¤ß¤È¤«¡¢·ë¹½µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡£
ÉñÂæ¤Ë¤Ê¤ëÄ®Bellezza¡¢City of Masks¤¬¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¡£Ê̤ËËâË¡¤é¤·¤¤ËâË¡¤Ï½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¡¢¤´¤¯ÉáÄ̤ÎÅԻԤʤΤˡ¢¤È¤Æ¤â¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥Ã¥¯¤Ç¡£¼ç¿Í¸ø¤ÎLucien¤Ï¡¢ÆɤàÁ°¡Öɼå¤Ê¾¯Ç¯¡×¤È¤¤¤¦¾Ò²ð¤ò¸«¤Æ¡¢À¸Ì¿ÎϤÎÇö¤½¤¦¤ÊÈþ¾¯Ç¯¡Ê¾Ð¡Ë¤òÁÛÁü¤·¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢Æɤó¤Ç¤ß¤¿¤éÁ´Á³°ã¤Ã¤¿¡£Lucien¤Ã¤¿¤éBellezza¤ËÍ褿¤é¸µµ¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢BellezzaÃæ¤ò¤«¤±ÂԤäƤ뤷¡ª¡¡¸µµ¤¤Ê½÷¤Î»Ò¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ½à¼çÌò¤òÄ¥¤Ã¤¿¤ê¡¢Íűð¤Ê½Ï½÷¡ª¡©¤À¤Î¡¢¶ìÏ«¾É¤Î¿Í¤Î¤¤¤¤¤ª¤¸¤µ¤ó¤À¤Î¡¢ÃæÀ¤±Ñ¸ì¤ÇÃý¤ëÊѤʥ¤¥®¥ê¥¹¿Í¤À¤Î¡¢¿§¡¹½Ð¤Æ¤­¤ÆÆø¤ä¤«¤À¡£
¤³¤ÎËܤϥ¢¥¿¥ê¤À¤Ã¤¿¤Ê¡Á¡ªÂ³¤­¡ÊCity of Stars¡Ë¤òͽÌ󤷤Ƥª¤³¤¦¡£

¡üÇã¤Ã¤¿ËÜ¡¡¡÷¥Ö¥Ã¥¯¥ª¥Õ¡¡Ï½ñ1ºý¡ï400
¡ØÉÔ»àÄ»¤Î·õ : ·õ¤ÈËâË¡¤Îʪ¸ì·æºîÁª¡Ù¡Ê¥í¥Ð¡¼¥È¡¦E. ¥Ï¥ï¡¼¥É¡¡Â¾¡Ë¡ï400

¡ü¥á¥â
Spiggot's Quest : The Knights of Liofwende(Garry Kilworth)
¡ÚExtract¡Û¥¢¥Þ¥¾¥ó¤Ç¤ª¤¹¤¹¤á¤µ¤ì¤¿ËÜ¡£¡Ê¡°¡°¡¨

College boy Jack finds himself trapped in a world where all of mankind's myths, legends and fairytales are real. Frighteningly real. In lands populated by Boggarts, Trolls, Goblins, Ogres and Gnomes - to say nothing of tooled-up higher faerie species - trouble comes fast, hard and deadly.



2003ǯ05·î18Æü(Æü) ¢£
¥¹¥¤¥¹»þ·×¤ÎÆæ¡ÊÆÉλ¡Ë / Âç¹¾¸Í²¹Àô¡Ê2²óÌÜ¡Ë

¡üÆÉλ¡§¡Ø¥¹¥¤¥¹»þ·×¤ÎÆæ¡Ù¡ÊÍ­À´ÀîÍ­À´¡Ë
¡¡¢ä´¶ÁۤϤ³¤Á¤é
ɽÂêºî¤Û¤«3ÊÔ¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ã»ÊÔ½¸¡£
°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êɽÂêºî¡£Ä¹¤¤¤·¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¥·¡¼¥ó¤¬Âô»³¤¢¤Ã¤Æ³Ú¤·¤¤¡ª¥¹¥¤¥¹»þ·×¤Î¥í¥¸¥Ã¥¯¤¬¤¹¤´¤«¤Ã¤¿¡£Åоì¿Íʪ¤Î¸ÀÍÕ¡Ö´ñ̯¤Ë»×¤¨¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¤¤¯¤é¹Í¤¨¤Æ¤â²Ð¼ÀèÀ¸¤Î¥í¥¸¥Ã¥¯¤ÏÊø¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¡×¤Ë·ã¤·¤¯Æ±´¶¡ª¤½¤ì¤«¤é¡ÖÈþ¾¯½÷¥¢¥ê¥¹¡×¤¬¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤¢¤ê¤¹¤®¡£¡ÖÈþ¾¯½÷¤Ï¤â¤¦¤¤¤¤¡×¤Ã¤Æ¤¢¤Î¤Í¡¼¡¼¡ª¡ÊÇú
¤³¤ÎËܤΥ¢¥Þ¥¾¥ó¤Î½ñɾ¸«¤Æ¤Æ»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤³¤ì¤À¤±¥­¥ã¥é¤¬À¸¤­¤Æ¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢¥ß¥¹¥Æ¥ê¤È¤·¤Æ¤Î½ÐÍè¤ä¥È¥ê¥Ã¥¯¤À¤±¤ËÃíÌܤ·¤Æɾ²Á¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ÊÒ´ó¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¸À¤ï¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£¥­¥ã¥é˨¤¨¤Ç¥Ò¥à¥¢¥ê»ëÅÀ¤Ç¥­¥ã¡¼¥­¥ã¡¼¸À¤Ã¤Æ¤Ð¤«¤ê¤ÎƱ¿Í½÷¤â¤É¤¦¤«¤È¡Ê¼«Ê¬¤ò´Þ¤á¤Æ¡Ë»×¤¦¤¬¡£
¾¤Î´¶ÁÛ¤ÏÌÀÆü¤Þ¤È¤á¤è¤¦¡£

¢¥Âç¹¾¸Í²¹Àô
²È²¤È¼Ö¤Ç¡£»ä¤Ï2²óÌÜ¡£¤ä¡¼¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê²¹Àô¤Ï¤¤¤¤¡ª¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡£¤Þ¤¿¹Ô¤­¤¿¤¤¤±¤É¡¢¤¿¤À¹â¤¤¤Î¤¬¤Í¡Á¡£²ó¿ô·ô¤Ç¤âºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡£¡Ê¡°¡°¡¨10²ó¹Ô¤¯¤È¡¢1²ó¥¿¥À¤Ë¤Ê¤ë¤È¤«¤µ¡£
Á°²ó¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯Ãæ¤Ë¡ÊÅż֤ǡ˹Ԥä¿»þ¤è¤ê¤â¤º¤Ã¤È¶õ¤¤¤Æ¤¿¡£Åż֤À¤È1»þ´Ö°Ê¾å¤«¤«¤ë¤Î¤Ë¡¢¼Ö¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤é¤½¤ÎȾʬ¤ÇÃ夤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¼óÅÔ¹â¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¿·½É¤«¤é¤Û¤ó¤Î10ʬ¤À¡£¶á¤¤¡ª
¾ì½ê¤Ï¡¢¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤òÅϤäÆÂæ¾ì¤Ç¹ß¤ê¤¿¤é¡¢Ìç¤Î·Á¤Î·úʪ¡Ê¥Æ¥ì¥³¥à¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÁö¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢¤½¤Î¤¹¤°ÎÙ¤ê¤Ë¤¢¤ë¡£²¿¤â°ÆÆ⤬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¸ÍÏǤ俤±¤É¡¢Êý¸þ¤¬Ê¬¤«¤ê¤µ¤¨¤¹¤ì¤Ð¡¢Ì¤¦¤Û¤ÉÊ£»¨¤Ê¾ì½ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£



2003ǯ05·î17Æü(ÅÚ) ¢£
Stravaganza: City of Masks¡÷15¾Ï / Çã¤Ã¤¿ËܤȤ«

Ãë¤ò¤È¤Ã¤¯¤Ë²á¤®¤¿º¢¤Ë¤è¤¦¤ä¤¯µ¯¤­¤Æ¡¢Æó¤Ä¸þ¤³¤¦¤Î±Ø¤Î¶á¤¯¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¡¢°ìÆü¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ÅÓÃæ¡¢¥«¥Õ¥§¤Ç30ʬ¤Û¤ÉStravaganza: City of Masks¤òÆɤó¤À¡£

¡üÆɽñÃ桧Stravaganza: City of Masks(Mary Hoffman)¡÷15/21¾Ï
Ï䬲¶­¤ËÆþ¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤Æ¡¢Lucien¤Ï¸µ¤ÎÀ¤³¦¤Ç¥ô¥§¥Ë¥¹¤Ø²È²ι¹ÔÃæ¤Ç²»º»ÂÁ¤Ê¤·¡£Arianna¤Ï"The Marriage with the Sea¡Ê¤ªº×¤ê¡Ë¤ÎÍâÆü¡¢Î©¤ÁÆþ¤ê¶Ø»ß¶è°è¤Ëµï¤¿¤³¤È¤¬È¯³Ð¤·¤ÆÏ´²°¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤·¡¢Dachessa¤â¤Ê¤Ë¤ä¤éµóÆ°ÉÔ¿³¤À¡£¤¢¤È100¥Ú¡¼¥¸¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ»ÏËö¤Ä¤±¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦¡£»Ä¤ê¤³¤Î¤¯¤é¤¤¤Ï°ìµ¤¤ËÆɤó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿Êý¤¬³Ú¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡¼¡£

¡üÇã¤Ã¤¿ËÜ¡¡Ï½ñ4ºý¡ï1050
¡Ø¥¿¥Ê¥È¥¹¡¦¥²¡¼¥à : °Ë½¸±¡Âç²ð¤ÎÀ¤µªËö¡Ù¡Ê·ªËÜ·°¡Ë¡ï100

¡ã¸ÅËܥޥ󥬡ä
¡ØÏÇÀ±¥í¥Ü¥À¥ó¥¬¡¼¥ÉA¡Ù¡Ê¾¾ËÜÎí»Î¡Ë¡ï300
¡Ø¥Ö¥ì¡¼¥á¥ó­¶(2)¡Ù¡ÊÀÀô¡Ë¡ï300
¡Ø¥Ö¥ì¡¼¥á¥ó­¶(3)¡Ù¡ÊÀÀô¡Ë¡ï300

¡Ø¥Ö¥ì¡¼¥á¥ó­¶¡Ù¤Þ¤À¤Þ¤Àι¤¬Ä¹¤½¤¦¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤¬±ó¤¯¤Ê¤ë¡£
¡ØÏÇÀ±¥í¥Ü¥À¥ó¥¬¡¼¥ÉA¡Ù¾¾ËÜÎí»Î¤Î¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢Æɤó¤Ç¤Ê¤¤Ëܤò¸«¤Ä¤±¤¿¤é¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÇ㤦¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£



2003ǯ05·î16Æü(¶â) ¢£
Çã¤Ã¤¿Ëܤ¤¤í¤¤¤í

¡üÇã¤Ã¤¿ËÜ¡¡¡÷¤Þ¤ó¤À¤é¤±¡õ¿·´©½ñŹ¡¡
¡¡Ï½ñ6ºý¡ï1714
Ãæ±ûÀþ¤Ê¥Ò¥È : ±èÀþʸ²½¿ÍÎà³Ø¡Ê»°Á±Î¤º»»Ò¡Ë¡ï533
Â礭¤¤Ëܤò²¿ÅÙ¤«Çã¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤¢¤²¤¿¤ê¡¢Çä¤Ã¤¿¤ê¤Ê¤¯¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢Ê¸¸ËÍî¤Á¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤Þ¤¿Çã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤¦¤Á¤ÏÃæ±ûÀþ»ÍÅ·²¦¡ÊÇú¾Ð¡Ë¤Î¤É¿¿¤óÃæ¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Ëܲ°¤ÇÀ¹Âç¤ËÊ¿ÀѤߤ·¤Æ¤¢¤ë¤«¤é¡¢¤Ä¤¤¡£¡Ê¡°¡°¡¨¡¡ÆâÍƤ¬3ǯÁ°¡©¤Î¤â¤Î¤À¤«¤é¤Á¤ç¤Ã¤È¸Å¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤êÅö¤Ã¤Æ¤ë¤È»×¤¦¡£¥«¥Ð¡¼¸«ÊÖ¤·¤Î»°Á±¤µ¤ó¤Î¡Ö±èÀþ̱¯³Ø¸¦µæ²È¡×¤È¤¤¤¦¸ª½ñ¤­¤Ï¡¢¿ù±ºÆü¸þ»Ò»á¤Î¡Ö¹¾¸ÍÉ÷¯¸¦µæ²È¡×¤ÈƱ¤¸¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Ç¤½¤¦Ì¾¾è¤Ã¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Í¡£
¤½¤ì¤È¡Ö¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¡¦¸Åʪʸ²½¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¹à¤Ç¡¢»ä¤¬¡Ö¸ÅËܤ¬¥À¥á¤Ê¿Í¤¬Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¡×Íýͳ¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤¿¡£¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ë´¶³Ð¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥æ¡¼¥º¥É¤Î¤â¤Î¤Ç¤â¡¢¹¥¤­¤Ê¤â¤Î¤Ê¤éÁ´Á³¤«¤Þ¤ï¤Ê¤¤¡Ê142p¡Ë¡×¡£¤½¤¦¤½¤¦¤½¤¦¡£¤â¤È¤â¤È¤³¤ÎÊդϸÅËܤä¸Åʪ¡¢¼Á²°¤¬¤¹¤´¤¯Â¿¤¤¤·¡¢»ä¤Î¼þ¤ê¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÊդǰé¤Ã¤¿¿Í¤Ç¸ÅËܤ¬¥À¥á¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ïʹ¤¤¤¿»ö¤¬¤Ê¤¤¡£¤â¤Á¤í¤ó¿Í¤Ë¤è¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¤â¤È¤â¤È¤½¤¦¤¤¤¦ÃÏ°èÀ­¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤È¡¢Ì¯¤ËǼÆÀ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤½¤¦¤«¤â¤Í¡£

¡ã°Ê²¼¤Ï¸ÅËܥޥ󥬡ä
¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥µ (1)¡Ê¤«¤ï¤¤ÀéÁð¡Ë¡ï200
¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥µ (2)¡Ê¤«¤ï¤¤ÀéÁð¡Ë¡ï200
ÍÅÅÔÄú²²Î : ÅìµþËâ¿Í³Ø±à·õÉ÷Ä¡³°ÅÁ(1)¡Ê³Þ°æ¤¢¤æ¤ß¡Ë¡ï200
ÍÅÅÔÄú²²Î : ÅìµþËâ¿Í³Ø±à·õÉ÷Ä¡³°ÅÁ(2)¡Ê³Þ°æ¤¢¤æ¤ß¡Ë¡ï200
¥Ö¥ì¡¼¥á¥ó­¶(1)¡ÊÀÀô¡Ë

¡Ø¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥µ¡Ù¤Î¤«¤ï¤¤ÀéÁð¤Ï¡¢¡Ø±Ñ¹ñÍÅ°Ûëý¡Ù¤ÎÁÞ³¨¤òÉÁ¤¤¤Æ¤ëÌ¡²è²È¡£¥Ç¥Ó¥å¡¼ºî¤À¤½¤¦¤Ç¡¢³¨¤Ï¾å¼ê¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¥³¥Þ³ä¤ê¤È¤«Ïäλý¤Ã¤Æ¤¤¤­Êý¤¬¤Á¤ç¤¤²¼¼ê¡£¥Ù¥¿¤Ç¡¢Æɤó¤Ç¤ÆÃѤ«¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£¥¸¥ç¥ë¥¸¥å¤È¥í¥Ù¡¼¥ë¤ÎÍí¤ß¤â¡¢ÉÁ¤¤¤Æ¤ëÊý¤Ë¾È¤ì¤¬¤¢¤ë´¶¤¸¤ÇÃæÅÓȾü¤À¡£
ÍÅÅÔÄú²²Î¡Ê³Þ°æ¤¢¤æ¤ß¡¦²è¡Ë¤ÏÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£³¨¤¬¥·¥å¡¼¥ë¤Ç¡¢¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤è¤ê³¨¤ÇÆɤޤ»¤ë¥¿¥¤¥×¤À¤«¤é¡¢¹¥¤­·ù¤¤¤¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤Ê¡£¡Ú¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡Û¤Ç¥Þ¥ó¥¬¤òÆɤá¤Ð¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊ·°Ïµ¤¤¬Ê¬¤«¤ë¤«¤â¡£
¡Ø¥Ö¥ì¡¼¥á¥ó¡Ù¡ÊÀÀô¡Ë¤Ï½éÆÉ¡¢¤«¤Ê¤êÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï°ìÈ̼õ¤±¤·¤½¤¦¤À¤¾¡Á¡£¥ê¥È¥ë¡¦¥°¥ì¥¤¤È¥é¡¼¥¸¡¦¥°¥ì¥¤¡ª¡©¡¡¤¯¤Ò¤Ò¤Ò¤Ò¤Ã¡¡Â³¤­¤âÇã¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤­¤ã¡£Â·¤¨¤¿¤¤¡ª



2003ǯ05·î15Æü(ÌÚ) ¢£
¥¿¥ê¥¢¤ÎÀ¤³¦´Ñ¡ÊStravaganza: City of Masks

¡üÆɽñÃ桧Stravaganza: City of Masks(Mary Hoffman)¡÷10/21¾Ï
¤³¤ÎËܤθø¼°¥µ¥¤¥È¤Ç¥¿¥ê¥¢¤ÎÃÏ¿Þ¤ò¸«¤Æ¤¤¤Æµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¡£¥¿¥ê¥¢3Éôºî¤Î¡ÖCity of Masks/²¾Ì̤ÎÄ®¡×¤¬Bellezza¡Ê¢â¥Ù¥Í¥Ä¥£¥¢¡Ë¤Îʪ¸ì¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤³¤ì¤«¤é½Ð¤ëͽÄê¤À¤È¤¤¤¦2ºîÌÜ¡¢3ºîÌܤÏÊ̤ÎÄ®¤¬ÉñÂæ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡ª
¥¿¥ê¥¢ÃÏ¿Þ¤ÎÀâÌÀ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢2ºîÌÜCity of Stars¡ÊÀ±¤ÎÄ®¡Ë¤¬Remora¡Ê¢âSiena¥·¥¨¥Ê¡Ë¡¢3ºîÌܤÎCity of Flowers¤ÏGiglia¡Ê¢âFlorence¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡Ë¤ÎÏᣴ¬Ëè¤Ë¿·¤·¤¤¥­¥ã¥é¤ä¡¢¿·¤·¤¤Stravaganti¤¬Áý¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢´íµ¡Åª¾õÂ֤ˤ¢¤ë¤È¤¤¤¦¥¿¥ê¥¢¤ÎÎò»Ë¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤À¡£¤¦¡Á¤ó¡¢¤³¤ÎËܤäơ¢¤³¤ó¤Ê¤Ë¥¹¥±¡¼¥ë¤ÎÂ礭¤¤Êª¸ì¤À¤Ã¤¿¤Î¡ª¡©¦²(¡±¢¢¡±¡¨
ÌÌÇò¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ã¡ª¤¤¤¤¤Í¤§¡£

¡üÆɽñÃ桧¡ØÎÑÆض¶¤Î»¦¿Í : É´Ìܶ³»ÔϺ»ö·ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ù¡Ê°¤Á¾·Ã³¤¡Ë
ºòÆüÆϤ¤¤¿ËܤòÆɤó¤Ç¤¤¤¿¤é¡¢ÆâÍƤâÎɤµ¤½¤¦¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢É½»æ³¨¤¬¥Ä¥Ü¤¹¤®¤Æ¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡¢³Þ°æ¤¢¤æ¤ß¤ÎËܤ¬Íߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤À¤Ã¤Æ¤³¤ÎËܤÎɽ»æ¡¢¼çÍ×¥­¥ã¥é¤òÁ´Éô½ñ¤¤¤Æ¤ë¡ªº¸¾å¤Î¥¢¥Ã¥×¤Î¹õȱ¤ÎÃˤ¬¼ç¿Í¸ø¤Î¶³»ÔϺ¡£±¦²¼¤ÎĹȱ¤ÇÀĤ¤ÏÂÉþ¤ÎÃˤ¬¡¢¶³»ÔϺ¤ÎÎÁÍý¿Í·óÀ¤Ï÷¸¡£À¤Ï÷¸¤À¤è¡¢À¤Ï÷¸¡£Ë¨¤¨¡¼¡¼¡¼¡¼¤Ã¡ªŽÊŽ§ŽÊŽ§

¤¦¤¡¡¢¤¨¤¨¤È¡¢³Þ°æ¤¢¤æ¤ß¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð»ä¤³¤Î¿Í¤Î³¨¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤êÁ°¤«¤é¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤ï¡¢¤È»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£³¨¤À¤±¤Ç¤â˨¤¨¤ë¡£²è½¸¡Ø·îÌ볨¡Ù¤Ï¤É¤³¤«¤Ë¤¢¤ë¤Ï¤º¡£¤Ç¤â¾¤ÎËܤϥޥ󥬤â²è½¸¤âÃΤé¤Ê¤¤¤Ê¡¼¡£¡ØØø»ú±ã¡Ê¤³¤Õ¤¸¤¨¤ó¡Ë¡Ù¤¬Íߤ·¤¤¡£¥Þ¥ó¥¬¤â¡£¡ØÎÑÆض¶¤Î»¦¿Í¡Ù¤Î´¶Áۤγ¤­¤Ï¤Þ¤¿¸å¤Ç¡£
¡¡¢¡¡Ú³Þ°æ¤¢¤æ¤ß¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡¡¼Í´³Æ²¡Û

¡ü¥Ë¥å¡¼¥º¥¦¥£¡¼¥¯¡ÊÆüËÜÈÇ¡Ë
º£½µ¤Î¥Ë¥å¡¼¥º¥¦¥£¡¼¥¯¤Î¥«¥Ð¡¼Æý¸¡¡±Ñ²ñÏäβʳؤϤï¤ê¤È¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¡£Ç¾¤Î¸À¸ì²óÏ©¤ò²òÀϤ·¤¿¤È¤³¤í¤È¤«¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥óÊ̳ؽ¬Ë¡¤È¤«¡¢¿§¡¹¡£



2003ǯ05·î14Æü(¿å) ¢£
¥È¥Ã¥È¤Î·çÍîÄ¡¡Ê¹õÌøÅ°»Ò¡ËÆÉλ

¡üÆÉλ¡§¡Ø¥È¥Ã¥È¤Î·çÍîÄ¡¡Ù¡Ê¹õÌøÅ°»Ò¡Ë
¥¨¥Ã¥»¥¤¡£·çÍî¤È¤Ï¡¢¡Ö¤¢¤ë¤Ù¤­¤â¤Î¤¬È´¤±¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡×¡£¹õÌø¤µ¤ó¤ÎËܤȸÀ¤¨¤Ð¡¢¡ØÁ뤮¤ï¤Î¥È¥Ã¥È¤Á¤ã¤ó¡Ù¤È¡Ø·çÍîÄ¡¡Ù¤¬Í­Ì¾¡¢¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤º¤Ã¤È¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¤Ê¤¼¤«º£¤Þ¤ÇÆɤó¤À¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¹õÌø¤µ¤ó¤ÆËÜÅö¤ËÉԻ׵Ĥʿ͡Á¡£ÆÈÆäδ¶À­¤ÇÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ã¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤ÏÁ°¤«¤é¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤â¤¦Æͤ­È´¤±¤Ö¤ê¤¬·å³°¤ì¡£¤Á¤ã¤ó¤ÈÈà½÷¤Ê¤ê¤Ë¶Ú¤¬Ä̤äƤ¤¤ë¤Î¤¬¤Þ¤¿ÉԻ׵ġ£

¡üÆɽñÃ桧Stravaganza: City of Masks(Mary Hoffman)¡÷8/21¾Ï
¤¦¡Á¤ó¡¢ÌÌÇò¤¤¡£ÃÊ¡¹¤È³¦ÅϤê¤ÎÈëÌ©¤ä¤é¡¢±¢ËŤä¤é¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
ÏäÎÃæ¤Ç¡¢Lucien¤Ï¼êÄ¢¤ò¿¨Çޤˤ·¤ÆBellezza¤È¸µ¤ÎÀ¤³¦¤òÉÑÈˤ˹Ԥ­Í褹¤ë¤Î¤Ç¡¢1¤Ä¤Î¾Ï¤ÎÃæ¤Ëɬ¤º2¤Ä¤ÎÀ¤³¦¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¸µ¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤ÏLucien¤Ïɼå¤Ç¤í¤¯¤ËÆ°¤¯»ö¤â¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¬¡¢Bellezza¤Ç¤Ï·ò¹¯¤½¤Î¤â¤Î¡¦¡¦¡¦µ¢¤ë¤Î¡¢·ù¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡£¡Ê¡°¡°¡¨¡¡Bellezza¤Ç¤ÎËÁ¸±¤Ï¤É¤ó¤É¤óÏ䬿ʤà¤Î¤Ë¡¢¸µ¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤ÏLucien¤Îɵ¤¤¬¤É¤ó¤É¤ó°­²½¤¹¤ëÍͻҤòÉÁ¤¯¤À¤±¤Ê¤Î¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤É¤¦¤Ê¤Î¡©¡¡¤¦¡Á¤ó¡¢¸µ¤ÎÀ¤³¦¤ÎLucien¤Ã¤ÆÂç¾æÉפʤΤ«¤Ê¡£

¡ü¥¢¥Þ¥¾¥ó¤«¤éÅþÃå
¡ØÎÑÆض¶¤Î»¦¿Í : É´Ìܶ³»ÔϺ»ö·ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ù¡Ê°¤Á¾·Ã³¤¡Ë¡ï1000
¡Ø»°¹ñ»Ö(1)¡Ù¡ÊµÈÀî±Ñ¼£¡Ë¡ï760

°¤Á¾·Ã³¤¤Ï¤¢¤½¤¦¡¦¤á¤°¤ß¤ÈÆɤࡣÀ¾µû¥ê¥Ä»Ò̾µÁ¤Ç¥Þ¥ó¥¬¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë½÷À­¡£ÈþÎï¤Êɽ»æ¤Ï¡¢³Þ°æ¤¢¤æ¤ß¡£


¢¥¥á¥â
Across the Nightingale Floor : Tales of the Otori S.(Lian Hearn)
¤³¤ì¤â¡¢¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼·Ï¤Î»ùƸ½ñ¡£ÃæÀ¤¤ÎÉõ·ú¼Ò²ñ¤ÎÆüËܤòÉñÂæ¤Ë¤·¤¿ËÁ¸±¡¢¤È¤«¤Ê¤ó¤È¤«¡£Nightingale Floor¤Ã¤Æ¡¢¤â¤·¤«¤·¤Æ¤¦¤°¤¤¤¹Ä¥¤ê¤Î¾²¤³¤È¡©ÌÌÇò¤¤¤«¤Ê¤¡¡£





2003ǯ05·î13Æü(²Ð) ¢£
Çã¤Ã¤¿ËܤʤÉ

¡ü¥¢¥Þ¥¾¥ó¤«¤éÅþÃå¡Ê¥®¥Õ¥È·ô+»Ùʧ¤¤¡ï293¡Ë
Íνñ5ºý¡ï4013¡¡/ Ͻñ1ºý¡ï539

Red Planet(Robert A. Heinlein)¡ï755
¥Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤Î¡Ø¥ì¥Ã¥É¡¦¥×¥é¥Í¥Ã¥È¡Ù¤ÎPB¡£²ÐÀ±¤òÉñÂæ¤Ë¤·¤¿ËÁ¸±³è·à¡©¡¡¸«¤¿´¶¤¸¡¢Ê¸¾Ï¤¬Ã»¤¯¤Æʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¡¢µ¤³Ú¤ËÆɤ᤽¤¦¡£¥Ï¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢Í³Îɤµ¤ó¤Î¤È¤³¤í¤Ç¡Ø¥À¥Ö¥ëŽ¥¥¹¥¿¡¼¡Ù¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¤òÇÒ¸«¤·¤¿¤é¡¢¤³¤ì¤âÆɤߤ¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡ªÌÌÇò¤½¤¦¡Á¡£¥ì¥Ã¥ÉŽ¥¥×¥é¥Í¥Ã¥È¤Ï1,3cm°Ì¤ÎÇö¤¤ËܤʤΤǡ¢¤³¤Á¤é¤òÆɤó¤À¤éDouble Star¤ò¤É¤¦¤¹¤ë¤«¹Í¤¨¤è¤¦¡£

¡ã¥ì¥Ã¥ÉŽ¥¥×¥é¥Í¥Ã¥È¡ä
¹âÅù¶µ°é¤ò¼õ¤±¤ë¤¿¤á¥í¡¼¥¨¥ë¡¦¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î³ØÀ¸ÎÀ¤ËÆþ¤Ã¤¿²ÐÀ±³«Âó¼Ô¤Î©»Ò¡¢¥¸¥à¤È¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ï¡¢²ÐÀ±³«È¯¤ò»Ê¤ë²ÐÀ±¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤ÎÁí»Ù¶ÉŤ¿¤Á¤Î°­íå¤Ê¤¿¤¯¤é¤ß¤ò¶öÁ³¼ª¤Ë¤·¤¿¡£¤½¤ÎÃΤ餻¤ò·È¤¨¤ÆÎÀ¤òÈ´¤±½Ð¤·¡¢¿Æ¤¿¤Á¤Î¤¤¤ë¥µ¥¦¥¹¡¦¥³¥í¥Ë¡¼¤Ø¤ÈµÞ¤°¤Õ¤¿¤ê¡£Ãϲ¼¤Ë½»¤à²ÐÀ±¿Í¤Î½õ¤±¤ò¼Ú¤ê¡¢¤ä¤Ã¤È¥³¥í¥Ë¡¼¤Ë¤¿¤É¤ê¤Ä¤¤¤¿Èà¤é¤ÎÏäòʹ¤¤¤Æ¡¢³«Âó¼Ô¤¿¤Á¤ÏÊ°¤Ã¤¿¡£Æüº¢¤«¤é̵ÍýÆñÂê¤ò²¡¤·¤Ä¤±¤Æ¤¯¤ë²ÐÀ±¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤ËÂФ·¡¢½Æ¤ò¤È¤Ã¤ÆΩ¤Á¤¢¤¬¤ëÆü¤¬¤Ä¤¤¤Ë¤­¤¿¤Î¤À¡Ä¡Ä¡£

¢äThe Midnight Folk (John Masefield)¡ï858
¥¸¥ç¥ó¡¦¥á¥¤¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¢¡ØÌëÃæ½Ð¤¢¤ë¤¯¤â¤Î¤¿¤Á¡Ù¡£½é¤á¤Æ¤Îºî²È¡£¶åǯÌܤÎËâË¡¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢DWJ¥Õ¥¡¥ó¤ÏÃΤäƤ¤¤ë¿Í¤â¿¤¤¤«¤â¡£¿È´ó¤ê¤Î¤Ê¤¤¾¯Ç¯¤¬Ëâ½÷¤ÈÀ臘ÏäÀ¤È¤«¡£

¢äThe Wizard's Map(Jane Yolen)¡ï643
¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¥¸¥§¥¤¥óŽ¥¥è¡¼¥ì¥ó¡¢Ì¤ËÝÌõËÜ¡£¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ç²ÆµÙ¤ß¤ÎµÙ²Ë¤ò²á¤´¤¹·»Ë夬¡¢Å·°æ΢¤ÇÉԻ׵ĤÊÃÏ¿Þ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤«³Ð¤¨¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦¡©¡Ê¡°¡°;;

September(Rosamunde Pilcher)¡ï863
Under Gemini(Rosamunde Pilcher)¡ï702

¥Ô¥ë¥Á¥ã¡¼2ºî¡£Î¾Êý¤È¤âËÝÌõ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢¤³¤Îºî²È¤Ï±Ñ¸ì¤Î¡ÖÊ·°Ïµ¤¡×¤ò´Þ¤á¤Æ¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¸¶Ê¸¤Ç¡ª¤³¤ì¤Ç¥Ô¥ë¥Á¥ã¡¼¤ÏÀÑÆÉËܤ¬4ºý¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£September¤Ê¤ó¤Æ¤É¤¦¤»9·î¤Þ¤ÇÆɤޤʤ¤¤ó¤À¤«¤é¡¢9·î¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤«¤éÇ㤨¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡£

¶À¤Î¹ñ¤Î¥¢¥ê¥¹¡Ê¥ë¥¤¥¹¡¦¥­¥ã¥í¥ë¡Ë¡ï514

¢¥¥á¥â¡Ê»¨»ïMOE¡Ë
¤Ô¤è¤À¤Þ¤ê
¡¡¤«¤ï¤¤¤¤¡ª¤¿¤ì¤Ñ¤ó¤À¤Îºî¼Ô¡¢ËöÀ¯¤Ò¤«¤ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥­¥ã¥é¡£¸Ä¡¹¤Î¤Ò¤è¤³¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢½¸ÃĤǡ¢Î¯¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤ò¤µ¤¹¸ÀÍդʤΤÀ¤È¤«¡£



2003ǯ05·î12Æü(·î) ¢£
¥¸¥Ö¥êΩÂΤ·¿ÊªÅ¸¤Ï¥Á¥±¥Ã¥È´°Á´Í½ÌóÀ©

¡ü¥¸¥Ö¥ê¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥Ö¥êΩÂΤ·¿ÊªÅ¸
²ñ´ü¡§2003/6/14¡ÊÅÚ¡Ë¡Á9/7¡ÊÆü¡Ë
¾ì½ê¡§ÅìµþÅÔ¸½ÂåÈþ½Ñ´Û

Íè·îȾ¤Ð¤«¤é»Ï¤Þ¤ëÂÔ˾¤Î¥¸¥Ö¥êŸ¤¬¡¢¥¸¥Ö¥êÈþ½Ñ´Û¤ÈƱ¤¸¤Ç¥Á¥±¥Ã¥È´°Á´Í½ÌóÀ©¤À¤ÈÃΤäơ¢¹²¤Æ¤Æ¥í¡¼¥½¥ó¤Ë¼è¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ÈÎÇä¾õ¶·¤ò¸«¤ë¤È6·î¤Î½µËö¤Ï¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢Æ±¹Ô¼Ô¡ÊËå¡Ë¤ÎÅÔ¹ç¤Ç7·îËö¤Î½µËö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤·¤Ã¤«¤·¡¢´°Á´Í½ÌóÀ©¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤ÆÌÌÅÝ¡ª¡Ê¡Ý"¡Ý¡Ë¤½¤Î¾ì¤Ç¥Á¥±¥Ã¥È¤òÇ㤦Êý¼°¤À¤È¡¢»¦Åþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢¤·¤«¤¿¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤¡¡£¤Ç¤â¥í¡¼¥½¥ó¤Ï¶á¤¯¤Ë³§Ìµ¤Ê¤Î¤Ç·ù¤À¡ª¤½¤ì¤Ë¥í¡¼¥½¥ó¤ÎLoppi¤Ç¥Á¥±¥Ã¥È¤òÇ㤨¤Ê¤¤¿Í¤Ï¤É¤¦¤¹¤ë¤ó¤À¡©¥¸¥Ö¥êÈþ½Ñ´Û¤À¤Ã¤Æ¡¢¹Ô¤¯¤Þ¤Ç¤Î¥Ï¡¼¥É¥ë¤¬¹â¤¯¤Ê¤­¤ã·î°ì¤Ç¤â¹Ô¤¯¤Î¤Ë¡£

¡üÇã¤Ã¤¿ËÜ¡÷¥Ö¥Ã¥¯¥ª¥Õ¡¡Ï½ñ2ºý¡ï1105¡Ê³ä°ú¤­Í­¡Ë
¡Ø²ÐÀ±¤Î¥×¥ê¥ó¥»¥¹ : ¹çËÜÈÇ¡¦²ÐÀ±¥·¥ê¡¼¥º¡ÒÂè1½¸¡Ó¡Ù(¥¨¥É¥¬¡¼¡¦¥é¥¤¥¹¡¦¥Ð¥í¡¼¥º¡Ë¡ï850
¡Ø¼¼¤ÎÇß : ¤ª¤í¤¯°å¼Ô³Ð¤¨Ä¡¡Ù¡Ê±§¹¾º´¿¿Íý¡Ë¡ï250

¡Ø²ÐÀ±¤Î¥×¥ê¥ó¥»¥¹¡Ù¤Ï̾ºîSF¡£¡Ø¼¼¤ÎÇߡ٤ϡ¢ÀèÆü¥á¥â¤·¤¿»þÂå¾®Àâ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ë¿Í¤ÎËÜ¡£¥ÀŽ¥¥ô¥£¥ó¥Á¤Ë¡Ø¤ª¤Á¤ã¤Ã¤Ô¤¤¡Ù¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤Æµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¤Ê¡£

¡üÆɽñÃ桧Stravaganza: City of Masks(Mary Hoffman)¡÷4/21¾Ï
¤ª¤©¤ª¡¢ÌÌÇò¤¤¡ªÌÌÇò¤¤¤¸¤ã¤ó¡ª
¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÃ챤¬¤Ê¤¤¤»¤¤¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÏäÎÉñÂæ¤Î¥Ù¥ì¥Ã¥Ä¥¡(Bellezza)¤¬¥ê¥¢¥ë¤Ê¤Î¤Ë¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥Ã¥¯¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¤¤¤¤´¶¤¸¡£Bellezza¤Ï¡¢ÀΤÎVenezia¡Ê¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢,¥ô¥§¥Ë¥¹,Venice)¤Ë¤è¤¯»÷¤¿Ä®¡£±Ñ¹ñ¿Í¤Î¾¯Ç¯Lucien¤¬¡¢É㤫¤é¤â¤é¤Ã¤¿¼êÄ¢¤òÇÞ²ð¤Ë¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÊÌÀ¤³¦¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤ØÅϤäƤ¤¤¯¡£¥¿¥¤¥È¥ë¤ÎStravaganza(Stravaganti)¤Ï¡¢Lucien¤Î¤è¤¦¤ËÀ¤³¦¤òÅϤëǽÎϤΤ¢¤ë¿Í´Ö¤ò»Ø¤¹¸ÀÍդǡ¢Wanderer¡ÊÊüϲ¼Ô¡Ë¤Î°ÕÌ£¤À¤½¤¦¤Ê¡£
»ä¤Î¥ô¥§¥Ë¥¹¤ÎÃμ±¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢¥¿¥Ë¥¹Ž¥¥ê¡¼¤ÎFaces Under Water¤È¡¢²ÏÁÚ±×̦¤Î¥ô¥§¥Ë¥¹¤òÉñÂæ¤Ë¤·¤¿Ã»ÊÔ¤¬Á´¤Æ¤À¡£¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¼«³Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡Ø¥ô¥§¥Ë¥¹¤Î¾¦¿Í¡Ù¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤µ¤¨ÃΤé¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢±ÑÊÆʸ³Ø²Ê´¤È¤·¤Æ¤É¤¦¤Ê¤Î¡£¡Ê¡°¡°¡¨¤¦¡Á¤ó¡£



2003ǯ05·î11Æü(Æü) ¢£
¥¹¥È¥é¥ô¥¡¥¬¥ó¥Ä¥¡ ¡§ ²¾Ì̤ÎÄ®¡Ê¥á¥¢¥ê¡¼¡¦¥Û¥Õ¥Þ¥ó¡Ë

¡üÆɽñÃ桧Stravaganza: City of Masks(Mary Hoffman)¡÷1/21¾Ï
¢ãɽ»æ¤Ï¤³¤ì¡£ÌܤΤȤ³¤í¤Ë·ê¤¬³«¤¤¤Æ¤Æ¡¢¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÌܤÀ¤±°õºþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ø¥¹¥È¥é¥ô¥¡¥¬¥ó¥Ä¥¡ ¡§ ²¾Ì̤ÎÄ®¡Ê²¾Âê¡Ë¡Ù
½Å¤¤É¤ǥ٥åɤ˿²¤¿¤­¤ê¤Î¥ë¥·¥¨¥ó¤Ï¡¢¤ªÉ㤵¤ó¤«¤éÉ®ÃÌÍѤˤȤ­¤ì¤¤¤Ê¼êÄ¢¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤³¤í¤¬¡¢¤½¤Î¼êÄ¢¤Ï¥Ñ¥é¥ì¥ë¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¤È¤³¤ÎÀ¤³¦¤ò¤Ä¤Ê¤°ËâË¡¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡ª16À¤µª¤Î¥Ù¥Í¥Ä¥£¥¢¤Ë¤è¤¯»÷¤¿ÊÌÀ¤³¦¤ÎÅÔ»Ô¥Ù¥ì¥Ã¥Ä¥¡¤òÉñÂæ¤Ë¤·¤¿¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¡£°Ê²¼"City of Stars"¡¡"City of Flowers"¤È³¤¯¡¢¥Ñ¥é¥ì¥ë¥ï¡¼¥ë¥É¡¦¥¿¥ê¥¢3Éôºî¤Î1ºîÌÜ¡£
¡Ú¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡Û¡ÚExcerpt(Prologue)¡Û


Prologue : Reading the Future
1 : The Marriage with the Sea
¤¦¤ó¡¢¤ª¤â¤·¤í¤½¤¦¡£¥×¥í¥í¡¼¥°¤Î"̤Íè¤òÆɤà"¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Ãˤ¬¥¿¥í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ç̤Íè¤òÀꤦ¾ìÌ̤«¤é»Ï¤Þ¤ë¤«¤é¡£12Ëç¤Î¥«¡¼¥É¤ò³«¤¤¤Æ±ß·Á¤Ëʤ١¢¿¿¤óÃæ¤Ë¤â°ìËç¡£
¼¡¡¢1¾Ï¤Î¡Ö³¤¤È¤Î·ëº§¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀ¤³¦¤Ç¸À¤¦¤È¥ô¥§¥Ë¥¹¤ÎBride of the Sea¤Î¤³¤È¤é¤·¤¤¡£¥´¥ó¥É¥é¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¢¾¯Ç¯¾¯½÷¤¿¤Á¤¬º×¤ê¤ò¸«Êª¤Ë¹Ô¤¯¡¦¡¦¤É¤ó¤Ê¤ªº×¤ê¤Ê¤Î¤«¤Ê¡£¥ë¥·¥¨¥ó¡ÊLucien¡Ë¤âÅо졣À֤Ȼç¤Î¥Þ¡¼¥Ö¥ëÌÏÍͤμêÄ¢¤ò¤¯¤ì¤ëÉã¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤â·òµ¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢¡Ê»à¤ËÉΤ·¤¿Â©»Ò¤òÌܤÎÁ°¤Ë¤·¤¿¡ËÈᤷ¤ß¤òÇØÉé¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡¢ÉÔ¹¬¤Î¤Ë¤ª¤¤¤¬Éº¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡£¡Ê¡°¡°¡¨¡¡¤µ¤Æ¡¢¤³¤ì¤«¤é¤É¤¦¤Ê¤ë¤«³Ú¤·¤ß¤À¡£

¡ü¥¢¥Þ¥¾¥ó¤«¤éÅþÃå¡¡Íνñ4ºý¡ï3565¡Ê¥¢¥Þ¥¾¥ó¥®¥Õ¥È·ô + ¡ï154¡Ë
Ballet Shoes(Noel Streatfeild)¡ï1030
The Rose and the Beast: Fairy Tales Retold(Francesca Lia Block)¡ï751
Voices in Summer(Rosamunde Pilcher)¡ï755
The Complete Fairy Tales(Hans Christian Andersen)¡ï858

º£ÆüÆϤ¤¤¿¤Î¤Ï¥®¥Õ¥È·ô¤ÇÇã¤Ã¤¿¤â¤Î¡£¥Î¥¨¥ë¡¦¥¹¥È¥ì¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢1ºýÆɤó¤Ç¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢É½»æ¤¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿ËܤòÇã¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£ËÝÌõ¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤À¤¬Æþ¼êº¤Æñ¡£¤³¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¢¥Ð¥ì¥¨¡¦¥·¥å¡¼¥º¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¥È¥¥¥·¥å¡¼¥º¤À¤Í¡£ÆâÍƤϡ¢½÷¤Î»Ò¤¬¥Ð¥ì¥¨³Ø¹»¤Ë¹Ô¤¯ÏäÀ¤½¤¦¤À¡£
¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥«¡¦¥ê¥¢¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎThe Rose and the Beast¤Ï¡¢Rose¤À¤«¤é²Ö¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¡£¼Âʪ¤ò¸«¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡¢ËÜʸ¤¬¤Ê¤ó¤Æ¾¯¤Ê¤¤¤Î¡ª¥Ú¡¼¥¸¤Î2/3¤¬Í¾Çò¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Î¡¢¸«¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤Û¤ÉdzÈñ¤Î°­¤²¤ÊËܤÀ¤Ã¤¿¡£¤¦¡Á¤ó¡¢ÁõÃú¤Ï¤«¤Ê¤ê²Ä°¦¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆɤ߱þ¤¨¤¬Â­¤ê¤Ê¤½¤¦¡¦¡¦¡¦¡Ê¡°_¡°¡¨ÌÌÇò¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤±¤É¤Í¡£
¥í¥¶¥à¥ó¥ÉŽ¥¥Ô¥ë¥Á¥ã¡¼¤ÎVoices in Summer¤Ï¡¢¥¢¥Þ¥¾¥ó¤È°ã¤¦É½»æ¤À¤Ã¤¿¡£¼Âʪ¤ÏÎФÎÇطʤˡ¢çõ¤Î¼Ì¿¿¤¬¡£ÆüËܤÀ¤Èçõ¤Ã¤Æ½Õ¤Î¤â¤Î¤À¤±¤É¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Ï²Æ¤Î²Ìʪ¤Ê¤Î¤«¤Ê¡©
The Complete Fairy Tales¤Ï¼­½ñ¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ç¤«¤¯¤Æʬ¸ü¤¤Ëܤǡ¢¥¢¥ó¥Ç¥ë¥»¥ó¤ÎƸÏäÎ168Ï乤٤Ƥ¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢»ñÎÁ¤È¤·¤Æ¤â»ý¤Ã¤Æ¤ª¤­¤¿¤¯¤Æ¡£¤½¤Î¤¦¤Á¥Ñ¥é¥Ñ¥é¤ÈÆɤó¤Ç¤ß¤è¤¦¡£

¢¥Êì¤ÎÆü
º£Ç¯¤ÎÊì¤ÎÆü¤Ï¡¢²Ö«¤È¡Ø²Æ¤Î²Ö¡½ÌîÁ𡦼ùÌÚ¡¦±à·Ý¿¢Êª »³·Ì¥Ý¥±¥Ã¥È¿Þ´Õ¡Ù¤ò¡£¤¤¤Ä¤â¤Ï¥í¡¼¥éŽ¥¥¢¥·¥å¥ì¥¤¤Î¥Ï¥ó¥«¥Á¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢º£Ç¯¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Ï¥ó¥«¥Á¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¿Þ½ñ´Û¤ÎËܤߤ¿¤¤¤Ë¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥«¥Ð¡¼¤ò¤«¤±¤Æ¡£¤³¤Î¿·½ñ¥µ¥¤¥º¤Îʬ¸ü¤¤¿Þ´Õ¤Ï¤ï¤ê¤«¤·¤ª¤¹¤¹¤á¤À¡£¼Ì¿¿¤ÇËä¤á¿Ô¤¯¤µ¤ì¤Æ¤Æ¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤·¡¢»ý¤ÁÊ⤯¤Î¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£¾®³Ø¹»¤Ê¤É¤Ç¤â¡¢¡Ê¹»Æâ¤ÎÁð²Ö¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ë¡Ë½Õ¡¦²Æ¡¦½©¤È3ºý¾ïÈ÷¤·¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤Ã¤Æ¡£

¢¥¥á¥â¡¡¡÷µª°Ë¹ñ²°
Dealing With Dragons : Enchanted Forest Chronicles(1)(Patricia C. Wrede)



2003ǯ05·î10Æü(ÅÚ) ¢£
°­Ëâ¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¡Ê¥¢¥ó¡¦¥é¥¤¥¹¡ËÆÉλ / ¥¹¥¤¥¹»þ·×¤ÎÆæ

¡üÆÉλ¡§Memnoch the Devil(Anne Rice)
¡ãÆâÍÆ¡ä
¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢¡¦¥¯¥í¥Ë¥¯¥ë¥º5´¬ ¡Ø°­Ëâ¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¡Ù
ËãÌôÌ©Çä¿Í¥í¥¸¥ã¡¼¤ËÌ¥¤»¤é¤ì¡¢¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢¡¦¥ì¥¹¥¿¥È¤ÏÈà¤ò³Íʪ¤ËÁª¤ó¤À¡£¤á¤¯¤ë¤á¤¯·ì¤Î¶Â±ã¤Î¸å¡¢¥í¥¸¥ã¡¼¤Î»àÂΤò»ÏËö¤·¤¿¥ì¥¹¥¿¥È¤Ï¡¢¤È¤¢¤ë¥Ð¡¼¤ËÆþ¤ë¡£¤À¤¬¤½¤³¤ÇÂÔ¤Á¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢»¦¤·¤Æ¤­¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥í¥¸¥ã¡¼¤ÎÍ©Îî¤À¤Ã¤¿¡£Èà¤Ï¥Æ¥ì¥ÓÅÁÆ»»Õ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë̼¥É¡¼¥é¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¥ì¥¹¥¿¥È¤ËÍê¤ß¡¢¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£°ìÊý¡¢ºÇ¶á¼«Ê¬¤Î¸å¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ëÃˤΤ³¤È¤òµ¤¤Ë¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¥ì¥¹¥¿¥È¤ÎÁ°¤Ë¡¢Åö¤Î¥¹¥È¡¼¥«¡¼¤¬»Ñ¤ò¤¢¤é¤ï¤¹¡£¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¤È̾¾è¤ë°­Ëâ¤À¤Ã¤¿¡£¥í¥¸¥ã¡¼¤Î½»¤Þ¤¤¤Ë¤¢¤Ã¤¿ÂÄÅ·»È¤ÎĦÁü¤½¤Ã¤¯¤ê¤Î¡¦¡¦¡¦¡£
¡ÚExcerpt¡ÊChapter One¡Ë¡Û
¡Ú¥¢¥ó¡¦¥é¥¤¥¹¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡Û

¤¦¡¼¤ó¡¢ºÇ¸å¤Þ¤ÇÏäËÆþ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¥­¥ê¥¹¥È¶µÅª¤ÊÀ¤³¦´Ñ¤¬¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ê̤ÎÀ¤³¦´Ñ¤ËÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¤¦¤½½­¤¯¤Æ¡Ö¤Ï¤¡¡©¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡¢¤³¤ì¤Ï¡×¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢Á°ºî¤Þ¤Ç¤ÏÉáÊ×Ū¤Ê¤³¤È¤¬¸ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç»ä¤Ë¤âÍý²ò¤Ç¤­¤¿¤·ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤Ê¡£
¸åȾ¤Î¥ä¥Þ¾ì¤¬¿À¡ÊGod¡Ë¡¢°­Ë⡢ŷ»È¤ÎÏäÇËä¤á¿Ô¤¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥ì¥¹¥¿¥È¤¬¸«¤¿¤â¤Î¤ò°ì¿Í¾Î¤Ç¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Þ¤À¤·¤â¡¢¸ì¤ê¼ê¤Ï¤º¡¼¤Ã¤È°­Ëâ¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¤À¤·¡ª¤³¤ì¤Ï´û¤ËµÛ·ìµ´¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£·ë¶É¡¢¥ì¥¹¥¿¥È¤¬¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿Íýͳ¤Ï¡¢°ìÂβ¿¤À¤Ã¤¿¤Î¡©¡Ê¡°¡°¡¨

¡üÆɽñÃ桧¡Ø¥¹¥¤¥¹»þ·×¤ÎÆæ¡Ù¡ÊÍ­À´ÀîÍ­À´¡Ë
¼ýÏ¿ºîÉÊ¡§¤¢¤ëY¤ÎÈá·à / ½÷Ħ¹ï²È¤Î¼ó / ¥·¥ã¥¤¥í¥Ã¥¯¤ÎÌ©¼¼ / ¥¹¥¤¥¹»þ·×¤ÎÆæ

¢ä¤¢¤ëY¤ÎÈá·à¡Ê±Ç²è¤ò¸«½ª¤¨¤Æ³°¤Ë½Ð¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢½©¤ÎÆü¤Ï¤â¤¦¤È¤Ã¤×¤êÊë¤ì¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¡Ë
¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º·Ï¤Î¶î¤±½Ð¤·¥Ð¥ó¥É¤Ç¥®¥¿¡¼¤òÃƤ¤¤Æ¤¤¤¿ÀÄǯ¤¬¡¢¼«Âð¤Ç»¦¤µ¤ì¤¿¡£ÊɤˤϡÖY¡×¤Î»ú¤Î¥À¥¤¥¤¥ó¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¡¦¡¦¡¦¡£¿§¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç¶¯Îõ¤À¤Ã¤¿¡£ËÁƬ¤Îºî²È¥¢¥ê¥¹¤ÎÆÈÇò¤Ë¤âÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ë¡£

¡Ö¤â¤·»ä¤¬½÷¤À¤Ã¤¿¤é¡¢³¹¤Çµ¤°Â¤¯À¼¤ò³Ý¤±¤Æ¤¯¤ëÄ̤ꤹ¤¬¤ê¤ÎÃˤʤÉÁê¼ê¤Ë¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤±¤Ï³Î¿®¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ÃˤǤ¤¤ëº£¤è¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¥×¥é¥¤¥É¤¬¹â¤¤¿Í´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¡£¡Ê9p¡Ë¡×

¤³¡¢¤³¤ì¤Ï¡¦¡¦¡¦¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤é¤ê¤ÈÌÑÁÛ¤ò»É·ã¤¹¤ë¥»¥ê¥Õ¤òÅǤ¤¤Æ¶Ã¤«¤»¤ë¤·¡£¤Í¤é¤Ã¤Æ¤ë¡©¤Í¤é¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¡ª¡©¤Í¤é¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¤Í¡ª¡ª¡©¡ÊÇú¡Ë¡Ö¥æ¥á¥Î¡¦¥É¥¯¥é¡¦¥Þ¥°¥í¡×¤Ã¤Æ¥Ð¥ó¥É̾¤ÏÍ­À´Àî»á¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤«¤Ê¡©¤³¤ì¤â¤¹¤´¤¤¥»¥ó¥¹¤À¡¦¡¦¡¦¡£Á¥±È·ÙÉô¤ò¡ÖË­Ëþ¤ÊÂΡÊ15p¡Ë¡×¤È¸À¤Ã¤¿Ä¾¸å¤Ë¡¢¥®¥¿¡¼¤ò¹½¤¨¤ë¤Î¤ò¸«¤Æ¡Ö¼ê¤Ä¤­¤Ï²ø¤·¤¤¤¬ÂηÁ¤¬¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤Ç¥«¥ó¥È¥ê¡¼¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤ÎÂç¸æ½ê¤Ë¸«¤¨¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¡Ê17p¡Ë¡×¤Ê¤ó¤Æ¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¥­¥Ä¥¤¤È¤³¤í¤âÌܤò°ú¤¤¤¿¡£¤â¤¦Âç¹¥¤­¡£

¢ä½÷Ħ¹ï²È¤Î¼ó¡Ê½÷Ħ¹ï²È¤¬¥¢¥È¥ê¥¨¤Ç»¦¤µ¤ì¤¿¡£¡Ë
Ħ¹ï²È¤Î½÷À­¤¬¡¢Èó¾ï¤Ë·Ý½ÑŪ¤Ê»àÂΤˤʤäÆȯ¸«¤µ¤ì¤¿¡£Ä¦¹ï²È¤ÎÉפϡ¢ÎٿͤÎÃËÀ­¤È·ã¤·¤¯¸À¤¤Á褤¤ò»Ï¤á¤ë¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ï¡Êʬ¤«¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡ËÈó¾ï¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¡¢¸«¤»Êý¤¬¾å¼ê¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£¼õ¤±¤¿¤Î¤Ï¡¢ºÇ½é¤ÎÊý¤Ç¡Ö¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡×¤È¸ý¡¹¤Ë¸À¤ï¤ì¤¿¥¢¥ê¥¹¤¬¡¢¡Ö¤«¤Ä¤Æ¤Ê¤¤´üÂԤΤµ¤ìÊý¤À¡£µ¢¤í¤¦¤«¡¢¤Èµ¤¼å¤Ë»×¤¦¡Ê69p¡Ë¡×¤È¤³¤í¡£¤Ò¤Ò¤Ò¤Ã

¢¥¥á¥â
¿û¹À¹¾¸ø¼°WEB¥µ¥¤¥È¡¡ÅÅǾÈÇPLEIADES



2003ǯ05·î09Æü(¶â) ¢£
¥¹¥¤¥¹»þ·×¤ÎÆæ / Æɤߤ¿¤¤ËÜ¡¡Â¾

µ¢ÂðÅÓÃæ¡¢¥Ç¥ÑÃϲ¼¤Ç¥Ç¥á¥ë¡Ê¥É¥¤¥Ä¤Î¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡õÍβۻÒŹ¡£¥¶¥Ã¥Ï¥È¥ë¥Æ¤¬Ä¶Í­Ì¾¡Ë¤Ë´ó¤Ã¤Æ¡¢2000±ß¤ÇËå¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Î¥Û¡¼¥ë¥±¡¼¥­¤ò¹ØÆþ¡£¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈÄ̤êçõ¤ÈÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤¬»³À¹¤ê¤Î¤Ë¤·¤¿¤éÂ繥ɾ¤À¤Ã¤¿¡£ÈþÌ£¤¤¥Ã¡ª¡¦¡¦¡¦¤¿¤À¡¢º£¤Î»þ´ü¤À¤È¾þ¤êʸ»ú¤¬"Thanks Mama"¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¢¤¤¤Ã¤«¡Ê¡°¡°¡¨

¡üÇã¤Ã¤¿ËÜ¡¡Ï½ñ1ºý¡ï840
¡Ø¥¹¥¤¥¹»þ·×¤ÎÆæ¡Ù¡ÊÍ­À´ÀîÍ­À´¡Ë¡¡¹ÖÃ̼ҥΥ٥륹
¡¡¢äÆâÍƾҲðÅù¡Ê¹ÖÃ̼ҡˡ¡ºòÆüȯÇä¤Î¿·´©¡¢Ã»ÊÔ½¸¡ª¤³¤ì¤«¤é¤¸¡Á¤Ã¤¯¤êÆɤߤޤ¹¡£

¢¥Æɤߤ¿¤¤ËÜ¥á¥â¡Ê¾ðÊ󸻡§¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¤Û¤«¡Ë
¡Ø¥³¥ó¥¿¥¯¥È¡¦¥¾¡¼¥ó¡Ù¡Ê¼ÄÅÄÀá»Ò¡Ë
¾®Àâ¡£Æî¹ñ¥ê¥¾¡¼¥ÈÃϤØι¹ÔÃæ¤Î30Âå¤ÎOL3¿Í¤¬¡¢¥Æ¥í¤ËÁø¤Ã¤Æ¥µ¥Ð¥¤¥Ð¥ë¤Ë¤Ê¤ë¤é¤·¤¤¡£
Æî¹ñ¤ÎÈþ¤·¤¤¥ê¥¾¡¼¥ÈÅù¤ÇÆâÀ郎ËÖȯ¡£Àï¾ì¤ÎÅç¤ËÊĤ¸¹þ¤á¤é¤ì¤¿ÆüËܿͣϣ̤¿¤Á¡£¤½¤ÎÁÔÀä¤Ê¥µ¥Ð¥¤¥Ð¥ë¡ª¡¡¡ØÌïðÕ¡Ù¤òĶ¤¨¤ë¥¹¥±¡¼¥ë¡¢¡Ø½÷¤¿¤Á¤Î¥¸¥Ï¡¼¥É¡Ù¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤âÇ»¸ü¡¢¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¥¿¥¤¥×¤ÎËÁ¸±¾®À⤬ÃÂÀ¸¤·¤¿¡ª

¡ØÄëÅÔÅìµþ¡¦±£¤µ¤ì¤¿Ãϲ¼ÌÖ¤ÎÈëÌ©¡Ù¡Ê½©Äí½Ó¡Ë
¡¡¥Î¥ó¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó¡£¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¡©¡¡ÆâÍƤϥ¢¥Þ¥¾¥ó¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò»²¾È¡£ÌÌÇò¤½¤¦¡£

±§¹¾º´¿¿Íý¡Ê»þÂå¾®Àâ¡Ë
¡¡µÜÉô¤ß¤æ¤­¤ß¤¿¤¤¤Ê»þÂå¾®Àâ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡£

¡Ø¥¢¥ê¥¹¡¦¥ß¥é¡¼¾ë»¦¿Í»ö·ï¡Ù¡ÊËÌ»³ÌÔË®¡Ë
¡¡¹ÖÃ̼ҥΥ٥륹¡£¥ë¥¤¥¹Ž¥¥­¥ã¥í¥ë¤Î¥¢¥ê¥¹¤ÎÀ¤³¦¤òÌϤ·¤¿¾ë¤òÉñÂæ¤Ë¡¢»¦¿Í»ö·ï¤¬µ¯¤³¤ëÏäÀ¤È¤«¡£ÌÌÇò¤¤¤«¤Ê¡©

¡ØÎÑÆض¶¤Î»¦¿Í¡½É´Ìܶ³»ÔϺ»ö·ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ù¡Ê°¤Á¾·Ã³¤¡Ë
¡¡¥È¥¯¥Þ¡¦¥Î¥Ù¥ë¥º¡£¤¢¤¢¤Ã¡¢É½»æ¤¬¥Ä¥Ü¡Á¡ªÆɤߤ¿¤¤¤Ã¡£²¿¡¢¤³¤ÎÌܤĤ­¤Î°­¤¤ÃˤÏï¡©¡¡

¡üÆɽñÃ桧Memnoch the Devil(Anne Rice)¡÷



2003ǯ05·î08Æü(ÌÚ) ¢£
¥À¡¼¥ê¥ó¤Ï³°¹ñ¿Í / 150cm¥é¥¤¥Õ¡£

¡üÇã¤Ã¤¿ËÜ¡¡Ï½ñ¡Ê¥Þ¥ó¥¬¡Ë1ºý¡ï924
¡Ø¥À¡¼¥ê¥ó¤Ï³°¹ñ¿Í¡Ù¡Ê¾®·ªº¸Â¿Î¤¡Ë

¥¨¥Ã¥»¥¤¥Þ¥ó¥¬¡£ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡ª¥³¥Þ¤È¤«¤Ä¤«¤ß¤Î´¶¤¸¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀÀô¤Ë»÷¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê¡£ºÇ¿·¹æ¤Î¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¤Ç¹­¹ð¤ò¸«¤ÆΩ¤ÁÆɤߤ·¤¿¤éÌÌÇò¤¯¤Ã¤Æ¡ª¹ø´¬¤­¤Î¡ÖΩ¤ÁÆɤߤ¸¤ã¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤À¤á¤À¡ª¡×¤Ã¤Æ¸ÀÍդɤª¤ê¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ÞÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ËÁƬ¤Î¥«¥é¡¼¥Ú¡¼¥¸¤À¤±¤Ç¤â¸«¤Æ¤ß¤Æ¡ª¡Ê(¡±£í¡±¡¡¤×¤¯¤¯¤¯¤Ã¡ª
Ʊ¤¸¤¯¥á¥Ç¥£¥¢Ž¥¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¤ÎËܤǡ¢150cm¥é¥¤¥Õ¡£¡Ê¤¿¤«¤®¤Ê¤ª¤³¡Ë ¤âÌÌÇò¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇΩ¤ÁÆɤߤ·¤Æ¤­¤¿¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤Þ¤¡¡Ö¤Õ¡¼¤ó¡¢¤½¤¦¤Ê¤Î¡£¡×¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¼ÂºÝ¡¢¿ÈĹ150¥»¥ó¥Á°Ê²¼¤Î¿Í¤Ê¤é¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤á¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£»ä¤Ï156¤Ê¤Î¤À¤±¤É¡¢¤³¤Î6¥»¥ó¥Á¤¬¼Â¤Ï¤«¤Ê¤êÂ礭¤¤¤Î¤«¤â¡¢¤È¤«¡£

¢¥¥á¥â
¡¦The Family Tree(Sheri S. Tepper)
¡¡¤á¤¤¤µ¤ó¤Á¤Ç¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼¡Û¤òÇÒ¸«¤·¤Æµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ËÜ¡£³Î¤«¤Ë¡Ø½÷¤Î¹ñ¤ÎÌç¡Ù¤Ï¤«¤Ê¤ê¶¯Îõ¤À¤Ã¤¿¡£

¡¦¥·¥å¥¿¥¤¥Õ¡¦¥Ù¥¢¡ÊSTEIFF¡Ë
¡¡¥·¥å¥¿¥¤¥Õ¼Ò¤Ï¥É¥¤¥Ä¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¡¢ºÇ½é¤Ë¥Æ¥Ç¥£Ž¥¥Ù¥¢¤òºî¤Ã¤¿À¤³¦°ì¤ÎÏ·ÊÞ¡£97ǯº¢¤ÎMOE¤Î¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢Æý¸¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢Íߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æº¤¤Ã¤¿¡£¹â¤¤¤±¤É¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¡Á¤Ã¡£Ëܼҥµ¥¤¥È¤Ï¡Ú¤³¤³¡Û¤«¤Ê¡©
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤¯¤Þ¤Î¥×¡¼¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ï¥Ï¥í¥Ã¥º¤Î¥Ù¥¢¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡£¤³¤Á¤é¤â¤«¤ï¤¤¤¤¤Î¤è¡Á¡£



2003ǯ05·î07Æü(¿å) ¢£
Êì¤ÎÆü / °­Ëâ¥á¥à¥Î¥Ã¥¯ ¡÷9/26¾Ï

¢¥ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü
5/9¤ÏËå¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ç¥Û¡¼¥ë¥±¡¼¥­¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£çõ¤È¥¯¥ê¡¼¥à¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥±¡¼¥­¡ª¤À¤½¤¦¤Ê¡£¤µ¤é¤Ë5/11¡ÊÆü¡Ë¤ÏÊì¤ÎÆü¤À¤«¤é¡¢¤Þ¤¿¿§¡¹¤¢¤ë¤ï¤±¤À¤·¡¦¡¦¡¦»³¹¥¤­¤ÎÊì¤Ë¤Ï790¼ïÎà¤Î²Æ¤Î²Ö¤È·è¤á¤Æ¤Æ½àÈ÷OK¤À¤±¤É¡¢¥±¡¼¥­¤Ï¤É¤³¤Î¤òÇ㤪¤¦¤«¤Ê¤¡¡£ÉÔÆó²È¤Ç¤Ï¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¥±¡¼¥­¤òÇ㤤¤ËÅż֤˾è¤Ã¤Æ½Ð¤«¤±¤ë¤«¡¦¡¦¡¦¡£

¡üÆɽñÃ桧Memnoch the Devil(Anne Rice)¡÷9/26¾Ï
¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¥É¡¼¥é¤Ã¤Æ²¿ºÐ¡©¤Æ¤Ã¤­¤ê6¡¢7ºÐ¤ÎÍĽ÷¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢°ã¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Í¡£¡Ê¡°¡°¡¨¤½¤ì¤«¤éTVÅÁÆ»»Õ¤Ã¤Æ²¿¡£¥É¡¼¥é¤ËÆÃÊ̤ʺÍǽ¡¦ºÍ³Ð¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¤ï¤«¤Ã¤Æ¤­¤¿¤±¤É¡¢³°¸«ÉÁ¼Ì¤ò¤¹¤ÃÈô¤Ð¤·¤¿¤é¤·¤¯¤Æ±ÆÁü¤¬É⤫¤Ð¤Ê¤¤¡£¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¢¤¤¤Ã¤«¡£





2003ǯ05·î06Æü(²Ð) ¢£
°­Ëâ¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¡Ê¥¢¥óŽ¥¥é¥¤¥¹¡Ë ¡÷7/26¾Ï

ºòÆü¤Þ¤Ç¡¢1½µ´Ö¤â¤¢¤Ã¤¿¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤Ç¤â»×¤¦Â¸Ê¬µÙ¤ó¤À¤Î¤ÇÂÎÄ´¤ÏÎɹ¥¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁᵯ¤­¤·¤ÆÊÛÅö¤Ê¤ó¤«ºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡Ê2ǯ°Ê¾å¤Ö¤ê¡Ë¡£

¡üÆɽñÃ桧Memnoch the Devil(Anne Rice)¡÷7/26¾Ï
1/3¤ÏĶ¤¨¤¿¤«¡£
¥ì¥¹¥¿¥È¤Ï¡¢»¦¤·¤¿³Íʪ¥í¥¸¥ã¡¼¤Î̼¥É¡¼¥é¤Î½ê¤Ø¡Ö¥í¥¸¥ã¡¼¤¬»à¤ó¤À¡×¤ÈÃΤ餻¤Ë¹Ô¤¯¤¬¡¢¤½¤³¤Ë¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¤¬¸½¤ì¤ë¡£¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¤Ï¿§¡¹Ææ¤Î¸ÀÍÕ¤ò»Ä¤·¤Æ¾Ã¤¨¤ë¤Î¤À¤±¤É¡¢¶¼¤·¤Æ¡Ê¥É¡¼¥é¤ÈÏäò¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¥ì¥¹¥¿¥È¤ò¡Ë¼ÙË⤷¤Æ¤ë¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤¡£¡Ê¡°¡°¡¨¡¡
°­Ëâ¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¤Ï¡ÖÉáÄ̤ÎÃˡפλѤò¤·¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¯¡¢¸¶Ê¸¤Ç¤Ï"the Ordinary Man"¤Ê¤ó¤Æ¶¯Ä´¤µ¤ì¤Æ¤ë¡£³°¸«¤ÏÆÃħ¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢Ëä¤â¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦´¶¤¸¤Ê¤Î¤Ë¡¢Èà¤ò¸«¤Æ¥ì¥¹¥¿¥È¤Ï¶¯¤¤¶²Éݤò³Ð¤¨¤ë¤È¡£°Û¼Á¤Ê¤â¤Î¤ËÂФ¹¤ë¶²ÉÝ¡©¤¤¤Ä¤â¤ÎÅ·¿¿à¥Ì¡¡¦Í£²æÆȺ¤Î¥Ð¥«²¦»Ò¤¬¡¢Éݤ¯¤ÆÉݤ¯¤Æ¶±¤¨¤Æ¤ë½ê¤ÏÌÌÇò¤¤¤¬¡¢ÀµÄ¾¤Á¤ç¤Ã¤È¥¦¥¶¤¤¡£
ÉÁ¼Ì¤¬ºÙ¤«¤¤¤Î¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î¤³¤È¤À¤«¤é¡¢¤½¤ÎÊÕ¤ÏŬÅö¤ËÆɤßÈô¤Ð¤·¤Ê¤¬¤é¤âÃÊ¡¹ÌÌÇò¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ß¤¿¤¤¡£Á᤯¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¤¬¸ì¤ê¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡£



2003ǯ05·î05Æü(·î) ¢£
¥É¥óŽ¥¥­¥Û¡¼¥Æ¤Î¥Ô¥¢¥¹ / ¥Þ¤Î¤Ä¤¯¥·¥ê¡¼¥º

¡üÆÉλ¡§¡Ø¥É¥ó¡¦¥­¥Û¡¼¥Æ¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¡Ù¡Ê¹ã¾å¾°»Ë¡Ë
½µ´©Spa¡ª¤ËÏ¢ºÜÃæ¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤¡Ö¥É¥ó¡¦¥­¥Û¡¼¥Æ¤Î¥Ô¥¢¥¹¡×¥·¥ê¡¼¥º6´¬¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌܤòÎ¥¤·¤¿¥¹¥­¤Ë¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦¤Þ¤Ë¿·´©¤¬²¿ºý¤â½Ð¤Æ¤¤¤¿¡¦¡¦¡¦¡£¤³¤Î¿Í¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤¤Ã¤Æ¡¢»ëÅÀ¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç±Ô¤¯¤ÆÉԻ׵Ĥǡ¢ÌÌÇò¤«¤é¹¥¤­¡£ÆâÍƤ˻þ»ö¥Í¥¿¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢»Ï¤á¤ÆÆɤà¤Ê¤éºÇ¿·´©¡Ê¥É¥ó¡¦¥­¥Û¡¼¥Æ¤Ï̲¤é¤Ê¤¤¡Ë¤«¤éÆþ¤Ã¤ÆÁ̤ë¤Î¤¬µÈ¡£
¤Ç¤âÉñÂæ¤Ï¸«¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¡Ê¡°¡°¡¨¡¡¥³¥¦¥«¥ß¤µ¤ó¤Ï·àÃÄÂè»°ÉñÂæ¤ò¼çºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë±é½Ð²È¡¢µÓËܲȡ¢ÇÐÍ¥¤Ç¡¢¤Ä¤Þ¤ê¡Ö±é·à¤Î¿Í¡×¡£¥×¥í¤ÎÉñÂæ±é·à¤ÎÀ¤³¦¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Î±é·à³Ø¹»¤È¤¤¤¦Ì¤ÃΤÎÀ¤³¦¤Î¤³¤È¤È¡¢Î®¹Ô¤êʪ¡¢Ê¸²½°ìÈ̤理ó¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ê¿Ô¤¯¤¹¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£

¡üÆÉλ¡§¥Þ¤Î¤Ä¤¯¥·¥ê¡¼¥º¡Ê¶¬ÎÓÃΡË
²È¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç7ºý°ìµ¤Æɤߤ·¤¿¡£Î®¹Ô¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼·Ï¥é¥¤¥È¥Î¥Ù¥ë¡¦¡¦¡¦¤Ê¤Î¤À¤±¤É¡¢Á´ÊÔ¡¢¥®¥ã¥°¤Ç½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ê¡°¡°¡¨¡¡À¤³¦¤ÎÀßÄ꤬¤¹¤´¤¤¤ó¤À¡¼¡£Î㤨¤Ð½÷¤Î»Ò¤¬³¤Â±¤Ë¤µ¤é¤ï¤ì¤ë¥·¡¼¥ó¡£Êì¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡Ö¥Ð¥Ð¥¡¡ª¡×¡Ö¥¯¥½¥Ð¥Ð¥¡¡ª¡×¤Ã¤Æ¶«¤ó¤À¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¤³¤ì¤¬¤½¤ÎÃÏÊý¤Î¸ÀÍդǡ֥ǥ£¥¢¥Þ¥ß¡¼¡×¤Ê¤Î¤À¤Ã¤Æ¡£²¼Ãå¤Ï¶¯À©Åª¤Ë¤Ò¤â¥Ñ¥óÃåÍÑ¡ÊÇú¾Ð¡Ë¤À¤Î¡¢²¹Àô¤ËÆþ¤ë¤È¤­¤Ï²«ÅÚ¿§¤Î¥Ï¥¤¥ì¥°¤Ë±íÈøÉþ¤Î¥Ä¥Ð¥á¤ÎÈø¤Ã¤ÝÉôʬ¤ò¤Ä¤±¤¿¤â¤Î¤òÃåÍѡʤ³¤ì¤â¶¯À©¡Ë¤À¤Î¡¢¤â¤¦¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¹â¤¹¤®¡£³ÑÀî¥Ó¡¼¥ó¥º¤À¤«¤é·Ú¤¯BLÉ÷¤Ê¤Î¤À¤±¤É¡¢¼ç¿Í¸ø¡¦½ÂëͭÍø¤ÈÁê¼ê¤Î¤Ê¤ì½é¤á¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤Þ¤¿¥¹¥´¥¤¡£¤½¤ê¤Î¹ç¤ï¤Ê¤¤Èþ¾¯Ç¯¤È¥±¥ó¥«¤·¤ÆÊ¿¼êÂǤÁ¤·¤¿¤é¡¢¤Ê¤ó¤È¤½¤ì¤¬¤½¤Î¹ñ¤Çµáº§¤·¤¿¤Ã¤Æ°ÕÌ£¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤³¤¦¤¤¤¦¥Î¥ê¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¤¿Í¤â¿¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢·Ú¤¯Æɤó¤À¤é¤«¤Ê¤ê¾Ð¤¨¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£º£Æü¤Ï1ºý10ʬ¤Çή¤·ÆɤߤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤â¤¦°ìÅÙ¤æ¤Ã¤¯¤êÆɤßľ¤¹¤Ä¤â¤ê¡£

1´¬¤Ï¢ä¡Øº£Æü¤«¤é¥Þ¤Î¤Ä¤¯¼«Í³¶È¡ª¡Ù
¡ãÆâÍÆ¡ä
ÀµµÁ´¶¤ÈÉ餱¤óµ¤¤¬¿Í°ìÇܤĤ褤¤ª¤ì¡¢½ÂëͭÍø¡¦15ºÐ¡£¤¢¤ëÆü¡¢¥ä¥ó¥­¡¼¹â¹»À¸¤Ë¤«¤é¤Þ¤ì¤¿¥á¥¬¥Í¤¯¤ó¤ò½õ¤±¤ÆÊÖ¤êƤ¤Á¤ËÁø¤¤¡¢¸ø±à¤Î¥È¥¤¥ì¤ËÏ¢¤ì¤³¤Þ¤ì¤¿Ëö¤ËÊØ´ï¤Ë´é¤ò¡½¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ê¥¼¤«¤¤¤­¤Ê¤ê¿åή¤Ë¤Î¤Þ¤ì¡¢²¤É÷°ÛÀ¤³¦¤Ë¤¿¤É¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿!¤ª¤Þ¤±¤Ë¤É¡¼¤æ¡¼¥ï¥±¤«¡¢¤½¤³¤Î½»¿Íã¤ÎÍͻҤ¬¤ª¤«¤·¤¤¡£¤Ê¤ó¤Ê¤Î¡¢¤½¤ÎÎ䤿¤¤ÌܤÏ!?ÊúÊ¢ÀäÅݤΥϥ¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¡¢Âþº£»²¾å¡£



2003ǯ05·î04Æü(Æü) ¢£
°­Ëâ¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¡Ê¥¢¥óŽ¥¥é¥¤¥¹¡Ë ¡÷4/26¾Ï

¡üÆɽñÃ桧Memnoch the Devil(Anne Rice)¡÷4/26¾Ï
¥Ú¡¼¥¸¿ô¤Ç¤Ï1/4¼å¡£¥ì¥¹¥¿¥È¡¢ÁêÊѤï¤é¤º´í¤Ê¤¤¥ä¥Ä¡¦¡¦¡¦ËãÌôÌ©Çä¿Í¤Î¥í¥¸¥ã¡¼¤ò¼«Ê¬¤Î³Íʪ¡¢"the Victim"¤È·è¤á¤Æ¡¢È¾Ç¯°Ê¾å¤â¤Ä¤±²ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¡£Ëܿͤˤϵ¤ÉÕ¤«¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¤Ç¤âÊÒ»þ¤âÌܤòÎ¥¤µ¤º¤Ë¡¢À¤³¦Ãæ¤òÄɤ¤¤Þ¤ï¤·¤¿·ë²Ì¡ÖÈà¤Î¤³¤È¤ÏÁ´¤ÆÃΤäƤ¤¤ë¡×¤Ã¤Æ¡¢¤ª¤¤¤ª¤¤¤ª¤¤¡¦¡¦¡¦¡£¤½¤ì¤Ç¡¢º£ÅÙ¼«Ê¬¤¬µÕ¤Ë狼¤Ë¤Ä¤±¤Þ¤ï¤µ¤ì¤¿¤é¡Ö¥¹¥È¡¼¥«¡¼¤À¡ª¡×¤Ã¤Æ¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¯Éݤ¬¤ë¤·¡¦¡¦¡¦¤¢¤Î¤Í¡¼¡£¡Ê¡°¡°¡¨¡¡¤½¤ì¤Ï¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤è¡ª
¤Ê¤ó¤«¡¢¤¤¤Ä¤â¤ËÁý¤·¤ÆÉÔ°ÂÄê¤Ê´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ïµ¤¤Î¤»¤¤¡©¸ÀÆ°¤¬ÊѤÀ¤·¡¢ËÁƬ¤Ç¥Ç¥¤¥ô¥£¥Ã¥È¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤Ê¤ó¤Æ»ÙÎ¥ÌÇÎö¤À¤·¡¢¤â¤¦¤ï¤±¤ï¤«¤é¤ó¡£¤ª¤Ã¤«¤·¤¤¤Ê¤¡¡¢¥ì¥¹¥¿¥È¤Ã¤Æ¤³¤¦¤¤¤¦¥­¥ã¥é¤À¤Ã¤±¡©Á°´¬¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤³¤¦¡¢Ëܿͤʤê¤Ë¤­¤Á¤ó¤È¶Ú¤¬Ä̤äƤ¿µ¤¤¬¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¡£

¤½¤ì¤Ç¡¢¥ì¥¹¥¿¥È¤ò¥¹¥È¡¼¥­¥ó¥°¤·¤Æ¤¿¡Ö¤â¤Î¡×¤¬°­Ëâ¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¡¢¤È¤¤¤¦Î®¤ì¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤À¡£¤­¤Ã¤È¤Þ¤¿¡Ö¿À¡×¡Ö°­Ëâ¡×¡Ö¿Í´Ö¤È¤Ï¡×¡Ö¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢¤È¤Ï¡×¡ÖÀ¸¤­¤ë¡×¡Ö»à¤Ì¡×¡Ö±Ê±ó¡×¤È¤«¤ÎÂç¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤À¤í¤¦¡£VC¤Ï¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢¤äƱÀ­°¦¤È¤¤¤Ã¤¿Çɼê¤ÊÁõÃÖ¤ËÌܤ¬¸þ¤­¤¬¤Á¤À¤±¤É¡¢¼Â¤Ï¥¢¥óŽ¥¥é¥¤¥¹¤È¤¤¤¦ºî²È¤Ï¤«¤Ê¤êů³ØŪ¤ÊÏäòÉÁ¤¯¿Í¤À¡£VC¤Ç¤Ï¸ÅÂå»Ë¤ä¿À³Ø¤Ã¤Ý¤¤Ï䬱䡹¤È³¤¤¤¿¤ê¤¬¤è¤¯¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤À¤«¤é¤³¤½ÌÌÇò¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤¦¡¼¤ó¡¢¤³¤ÎËܤΥơ¼¥Þ¤Ï¡Ö¿À¤È°­Ëâ¡×¤«¡£¤Þ¤¡¤Þ¤À1/4¼å¡£µ¤¹çÆþ¤ì¤Æ¤Ö¤ÃÈô¤Ð¤·¤ÆÆɤޤʤ¤¤È¤Í¡¦¡¦¡¦´èÄ¥¤ë¤¾¡ª¡Ê¡°¡°¡¨



2003ǯ05·î03Æü(ÅÚ) ¢£
Ï»ËÜÌڥҥ륺 / Âç¹¾¸Í²¹Àôʪ¸ì

¢¥Ï»ËÜÌڥҥ륺
·ÃÈæ¼÷¢ªÏ»ËÜÌڥҥ륺¢ª·ÃÈæ¼÷¡Ê¿©»ö¡Ë¢ªÂæ¾ì¡¦Âç¹¾¸Í²¹Àôʪ¸ì¢ªµ¢Âð
º£Æü¤Î¹ÔÄø¡£¤¢¤¢¡¢ËÜÅö¤ËÇÈÍð¤Î°ìÆü¤À¤Ã¤¿¡ªÅö½é¤ÎÌÜŪÃϤϱ½¤ÎÏ»ËÜÌڥҥ륺¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢¤â¤¦¿Í¤´¤ß¤¬À¨¤¯¤Æ¡¢¤ªÃë¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¡ª¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¤ß¤ó¤ÊĹ¼Ø¤ÎÎó¤À¤·¡£»ÜÀߤϤޤ¡¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼³¹¤À¡Ê¾Ð¡Ë¤ï¤¶¤ï¤¶¿Í¤´¤ß¤ÎÃæ¤Ø½Ð¤«¤±¤Æ¹Ô¤¯¤Û¤É¤Î²ÁÃͤϴ¶¤¸¤Ê¤¤¤Ê¡¼¡£¼¡¤Ï¡¢¹Ô¤¯¤È¤¹¤ì¤Ð¤Û¤È¤Ü¤ê¤¬Îä¤á¤Æ¤«¤é¤Ë¤·¤è¤¦¤È»×¤¦¡£¡Ê¡°¡°¡¨
ÃΤ俤«¤Ö¤ê½µÊó¡Ê2003.5.6¡Ë¤«¤é¡¢´ØÏ¢¾ðÊó¡ÚÏ»ËÜÌڥҥ륺¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿½ñŹ¤Ï£³Å¹¡Û

¢¥Âç¹¾¸Í²¹Àôʪ¸ì
¤³¤Á¤é¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¡ªµ¤»ý¤Á¤è¤«¤Ã¤¿¡Á¡£ÁÇŨÁÇŨ¡¢¤Þ¤¿¹Ô¤­¤¿¤¤¤è¡ªÅìµþ¤Î²¹Àô¤À¤«¤é¤ªÅò¤Ï¹õ¡£Â¾¤Ëµ¨Àá¤â¤Î¤Î¾Ô³÷Åò¤ä¿²Åò¤Ê¤ÉÆâÅò¤À¤±¤Ç¤â¤¤¤¯¤Ä¤«¼ïÎब¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÏªÅ·¤Ï³°¤Î¤è¤¦¤ÊÃæ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ó¥ë¤Îë´Ö¤À¤ÈÌܱ£¤·¤¬ÂçÊѤÀ¡Ê¡°¡°¡¨¡¡¤³¤³¤Ï²¹Àô¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¢¥ß¥å¡¼¥º¥á¥ó¥È»ÜÀߤ¬°ì½ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤¬¥ß¥½¤Ç¡¢É÷Ϥ¤Î¤Û¤«¤Î»ÜÀߤâ³Ú¤·¤¤¡£É÷Ϥ¤«¤é½Ð¤ÆÊ⤭²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¤Þ¤¿´À¤ò¤«¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£¿©»ö¤â¤ï¤ê¤È¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡£

º£Æü¡¢»ä¤¬Ã夤¤¿¤Î¤ÏͼÊý6»þº¢¤Ç¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¥Ê¥¤¥¿¡¼¤ÎÆþ¾ì¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤ÆÎ󤬰ìÈÖŤ¤»þ¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¡£¼¡²ó¤Ï6»þȾº¢¤òÌܽè¤Ë¹Ô¤±¤Ð¡¢ÂÔ¤Á»þ´Ö¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Æ¤¹¤à¤«¤â¡£º£²ó¤ÏÌë¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÂçÀµ²ò¤À¤Ã¤¿¡ÊºÇ½é¤ÏÃë´Ö¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤À¤Ã¤¿¡Ë¡£¥Ê¥¤¥¿¡¼ÎÁ¶â¤Ç°Â¤¯Æþ¤ì¤¿¤·¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤âÂÔ¤Á»þ´Ö̵¤·¤Ç¤¹¤°¤À¤Ã¤¿¤·¡¢ÆâÉ÷Ϥ¤âϪŷ¤â»×¤Ã¤¿¤è¤ê¶õ¤¤¤Æ¤Æ²÷Ŭ¤À¤Ã¤¿¤·¡£Âç¹¾¸Í²¹Àô¤Î¼þ¤ê¤ÏÇؤι⤤¥Ó¥ë¤¬¤¤¤¯¤Ä¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢·Ê´Ñ¤ÎÌ̤ǤâÌë¤ÎÊý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¦¡£Ìë·Ê¤¬¥­¥ì¥¤¡£

¡ãÂç¹¾¸Í²¹Àôʪ¸ì¡ä
°ìÈÌÍøÍÑÎÁ¶â Âç¿Í¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 2,700±ß
¥Ê¥¤¥¿¡¼ÎÁ¶â(ͼÊý6»þ¡Á¿¼Ìë2»þ¡Ë1,900±ß

¡üÇã¤Ã¤¿ËÜ¡¡Íνñ3ºý¡ï1207
The Flyaway Cottage(Enid Blyton)¡ï300
Out of Time(Caroline B. Cooney)¡ï350
Elephantasm(Tanith Lee)¡ï500

·ÃÈæ¼÷¤ÇGoodday Books¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È´ó¤Ã¤ÆÇ㤤ʪ¡£The Flyaway Cottage¤ÎEnid Blyton¤Ï¡Ø¤ª¤Á¤ã¤á¤Ê¤Õ¤¿¤´¡áThe Twins at St Clare's¡Ù¤Îºî¼Ô¤ÎËÜ¡£»ùƸ½ñ¡©Ã»ÊÔ½¸¤«¤Ê¡£Out of Time¤ÏñȯËܤÀ¤È»×¤Ã¤ÆÇã¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢Â³¤­Êª¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£Elephantasm¡Ê¥¿¥Ë¥¹¡¦¥ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢¥¢¥Þ¥¾¥ó¤Ç¸«¤«¤±¤Ê¤¤Ëܡʺ߸ËÀÚ¤ì¡Ë¡£ÌÌÇò¤¤¤È¤¤¤¤¤Ê¡¼¡£



2003ǯ05·î02Æü(¶â) ¢£
°­Ëâ¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¡Ê¥¢¥ó¡¦¥é¥¤¥¹¡Ë / ¿ÀÅĽñŹ³¹

¡üÆɽñÃ桧Memnoch the Devil(Anne Rice)
¡ãÆâÍÆ¡ä
¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢¡¦¥¯¥í¥Ë¥¯¥ë¥º5´¬ ¡Ø°­Ëâ¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¡Ù
ËãÌôÌ©Çä¿Í¥í¥¸¥ã¡¼¤ËÌ¥¤»¤é¤ì¡¢¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢¡¦¥ì¥¹¥¿¥È¤ÏÈà¤ò³Íʪ¤ËÁª¤ó¤À¡£¤á¤¯¤ë¤á¤¯·ì¤Î¶Â±ã¤Î¸å¡¢¥í¥¸¥ã¡¼¤Î»àÂΤò»ÏËö¤·¤¿¥ì¥¹¥¿¥È¤Ï¡¢¤È¤¢¤ë¥Ð¡¼¤ËÆþ¤ë¡£¤À¤¬¤½¤³¤ÇÂÔ¤Á¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢»¦¤·¤Æ¤­¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥í¥¸¥ã¡¼¤ÎÍ©Îî¤À¤Ã¤¿¡£Èà¤Ï¥Æ¥ì¥ÓÅÁÆ»»Õ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë̼¥É¡¼¥é¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¥ì¥¹¥¿¥È¤ËÍê¤ß¡¢¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£°ìÊý¡¢ºÇ¶á¼«Ê¬¤Î¸å¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ëÃˤΤ³¤È¤òµ¤¤Ë¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¥ì¥¹¥¿¥È¤ÎÁ°¤Ë¡¢Åö¤Î¥¹¥È¡¼¥«¡¼¤¬»Ñ¤ò¤¢¤é¤ï¤¹¡£¥á¥à¥Î¥Ã¥¯¤È̾¾è¤ë°­Ëâ¤À¤Ã¤¿¡£¥í¥¸¥ã¡¼¤Î½»¤Þ¤¤¤Ë¤¢¤Ã¤¿ÂÄÅ·»È¤ÎĦÁü¤½¤Ã¤¯¤ê¤Î¡¦¡¦¡¦¡£

The Changeling Sea¤Î¸å¡¢Power of Three(Diana Wynne Jones)¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¤Ëܤ¬Æɤߤ¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢Ž¥¥¯¥í¥Ë¥¯¥ë¥º¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¡¦¡¦¡¦ºòÆü¡¢¥Ö¥Ã¥¯¥ª¥Õ¤Ç¥Þ¥ó¥¬ÈÇ¡Ø¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¦¥¦¥£¥º¡¦¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢¡Ù¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Ä¤¤Á´ÉôΩ¤ÁÆɤߤ·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢4´¬¤Þ¤Ç¤Ç»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿VC¤Î³¤­¤¬Æɤߤ¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¡£¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÆɤߤ¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿»þ¤ËÆɤó¤Ç¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¡¢¼¡¤Ï¤¤¤ÄÇȤ¬Íè¤ë¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£¤µ¤Æ¡¢¹Ô¤¯¤¾¡Á¡£
¤¤¤Ä¤â¤Î¤³¤È¤À¤±¤É¡¢ËÁƬ¤Î»í¤«¤éÁÇŨ¤À¤Í¤§¡ª(¡±¢Ï¡±¥Õ¥Õ¥Õ¥Õ¥Õ¡¡

¡üÇã¤Ã¤¿ËÜ¡¡Íνñ¡ï1754¡¡¤½¤Î¾¡ï3930
Stravaganza: City of Masks(Mary Hoffman)¡ï1554
A Spoonful of Jam(Michelle Magorian)¡ï200
¥Õ¥¸¥ßƱ¿Í»ï¡Ê3ºý¡Ë¡ï3150
¾®ÀâJUNE6·î¹æ¡ï780

Stravaganza: City of Masks(Mary Hoffman)
¡Ø¥¹¥È¥é¥ô¥¡¥¬¥ó¥Ä¥¡ ¡§ ²¾Ì̤ÎÄ®¡Ê²¾Âê¡Ë¡Ù
½Å¤¤É¤ǥ٥åɤ˿²¤¿¤­¤ê¤Î¥ë¥·¥¨¥ó¤Ï¡¢¤ªÉ㤵¤ó¤«¤éÉ®ÃÌÍѤˤȤ­¤ì¤¤¤Ê¼êÄ¢¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤³¤í¤¬¡¢¤½¤Î¼êÄ¢¤Ï¥Ñ¥é¥ì¥ë¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¤È¤³¤ÎÀ¤³¦¤ò¤Ä¤Ê¤°ËâË¡¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡ª16À¤µª¤Î¥Ù¥Í¥Ä¥£¥¢¤Ë¤è¤¯»÷¤¿ÊÌÀ¤³¦¤ÎÅÔ»Ô¥Ù¥ì¥Ã¥Ä¥¡¤òÉñÂæ¤Ë¤·¤¿¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¡£°Ê²¼"City of Stars"¡¡"City of Flowers"¤È³¤¯¡¢¥Ñ¥é¥ì¥ë¥ï¡¼¥ë¥É¡¦¥¿¥ê¥¢3Éôºî¤Î1ºîÌÜ¡£¡Ú¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡Û


º£Æü¤Î¸á¸å¤Ï¡¢¿ÀÅĤνñŹ³¹¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¡£¤¢¤ÎÄ®¤Ï¤´¤¯¤¿¤Þ¤Ë¤·¤«¹Ô¤«¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢¤«¤í¤¦¤¸¤Æ¸«ÃΤé¤ÌÄ®¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤«¤Ê¡Ê¡°¡°¡¨¤½¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤ì¤Ð²È¤«¤é30ʬ¤â¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡ª¡¡
¹â¤¤Êý¤ÎÍνñ¡¢Stravaganza: City of Masks(Mary Hoffman)¤ÏÌܤò¤Ä¤±¤Æ¤¿¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼Ëܤǡ¢»°¾ÊƲ¡Ê¿ÀÅÄËÜŹ¡Ë¤ß¤Ä¤±¤¿¤Î¤Ç¨Ç㤤¡£»ä¤¬Çã¤Ã¤¿¤Î¤Ï¿ʬ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ëÈÇ¡¦¡¦¡¦¥¢¥Þ¥¾¥ó¤Ê¤é1262±ß¤«¡¢¤Ê¤¡¤ó¤À¡£¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¡Ö¥¹¥È¥é¥ô¥¡¥¬¥ó¥Ä¥¡¡×¤Ï¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤Î¶Ê̾¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢¸ÀÍÕ¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¡Ö´ñ̯¤Ê¡×¡ÖÉ÷ÊѤï¤ê¤Ê¡×¤È¤¤¤¦¤Û¤É¤Î°ÕÌ£¤é¤·¤¤¡Ê¤Á¤ã¤ó¤ÈÄ´¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¡Ë¡£
°Â¤¤¤Û¤¦¤ÎÍνñ¡¢¥ß¥·¥§¥ëŽ¥¥Þ¥´¥ê¥¢¥ó¤ÎA Spoonful of Jam¤Ï¡¢É½Ä̤ê±è¤¤¤Î¸ÅËܲ°¤Î¸®Àè¤Ç¡Ö1ºý200±ßÌé¡×¤Î¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¤ÎÃ椫¤éȯ·¡¡£¼Â¤Ï¾¤Ë¤â¤´¤Á¤ã¤´¤Á¤ãÇã¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Þ¤¡¤¤¤¤¤ä¡£¼ç¤Ê¤Î¤Ï¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¡£

¸ÅËܲ°¤ò¤¢¤Á¤³¤Á×Ç×Ӥ俸塢ÎÏ¿Ô¤­¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤â¤Ä¤¤Æþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¹ÈÃãÀìÌ珤ǰìµÙ¤ß¡£¤½¤ì¤«¤é½Âë¤Ø½Ð¤Æ¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤«¤¢¤Á¤³¤Á¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢Ìë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤«¤¿¤Ê¤¯µ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£·ÃÈæ¼÷¡ÊGoodday Books¡Ë¤Þ¤Ç¹Ô¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È»ÄÇ°¤À¡£
¤¢¡¢º£·î¹æ¡ÊJUNE¡Ë¤Î¥Õ¥¸¥ß¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¤¹¤´¤«¤Ã¤¿¡£¿§¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç¡£¤Ä¤¤¤Ë²È²¤Ë¥«¥ß¥ó¥°¥¢¥¦¥È¤«¡¦¡¦¡¦¤¦¡¼¤à¡£ÁáÉĤÁ¤ã¤ó¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê»Ò¤À¤í¡¢Íªµ¨¤Î½¾»ÐËå¤Ê¤é¤­¤Ã¤È¿§Çò¤ÎÈþ¿Í¤À¤í¤¦¡Ê¾Ð



2003ǯ05·î01Æü(ÌÚ) ¢£
The Changeling Sea(Patricia A. McKillip)ÆÉλ

¡üÆɽñÃ桧The Changeling Sea(Patricia A. McKillip)
¡ãÆâÍÆ¡ä
ÏäÎÉñÂæ¤Ï¡¢Âç¾®¤ÎÅ硹¤«¤éÀ®¤ë²¦¹ñ¤Î¾®¤µ¤Êµù¼¡£¼ç¿Í¸ø¥Ú¥ê¡Ê¥Ú¥ê¥¦¥£¥ó¥¯¥ë¡Ë¤Ï³¤Êդνɲ°·óµï¼ò²°¤ÇƯ¤¯¾¯½÷¡£É㤬µù¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¹ÔÊýÉÔÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢Êì¤â¤Þ¤¿ËèÆü³¤¤òį¤á¤Æ¡¢ÇȤβ¼¤Ë¤¢¤ë³¤¤Î²¦¹ñ¤òÌ´¸«¤ë¤è¤¦¤ËÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¡£³¤¤Ï»ä¤Î°¦¤¹¤ë¤â¤ÎÁ´¤Æ¤òÃ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤½¤¦Áþ¤·¤ß¤ò¤³¤á¤Æ³¤¤òį¤á¤ë¥Ú¥ê¡£¤½¤Îǯ¤Ï²¦¤È¤½¤Î²¦»Ò¤¬Îãǯ¤è¤ê¤âÁ᤯¼¤Ë¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Æ¡¢¥Ú¥ê¤Ï³¤ÊÕ¤ÇÉ÷ÊѤï¤ê¤Ê²¦»ÒKir¤ÈÃΤê¹ç¤¦¡£Æ±»þ¤Ë³¤Îµ¡ÊSea-dragon¡Ë¤¬Â¼¤òÁû¤¬¤»½é¤á¤Æ¡¦¡¦¡¦Ë̤γ¤¤Îµù¼¤òÉñÂæ¤Ë¤·¤¿³¤¤ÈΦ¤Î¤â¤Î¤¿¤Á¤ÎÉԻ׵Ĥʥé¥Ö¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¡£

¤Ê¤ë¤Û¤É¡Á¡¢³¤Îµ¤¬¤â¤¦¤Ò¤È¤ê¤Î²¦»Ò¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡ª¤Ê¤ë¤Û¤É¡ª¡ª¦²(¡±¢¢¡±¡¨¡¡ÆâÍƤò°ì¸À¤Ç¸À¤¦¤È¡¢²¦Â²¤È³¤¤Î¤â¤Î¤Î´Ö¤Ë¤¢¤ëíÂíब¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¥Ú¥ê¤ÈËâË¡»È¤¤Lyo¤¬¡Ê·ë²ÌŪ¤Ë¡ËÀµ¤¹¡¢¤È¤¤¤¦¶Ú¡£¥¿¥¤¥È¥ë¤Î"Changeling"¤Ï¡Ö¥Á¥§¥ó¥¸¥ê¥ó¥°¡á¼èÂؤ¨»Ò¡×¤Î¤³¤È¡£ÍÅÀº¤¬¿Í´Ö¤Î»Ò¤È¼«Ê¬¤Î»Ò¤ò¼è¤êÂؤ¨¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¤¢¤ì¤Í¡£¤À¤«¤é¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡Ö³¤¤Î¼èÂؤ¨»Ò¡×¤È¤¤¤¦¤¯¤é¤¤¤Î°ÕÌ£¤À¡£
¤³¤ÎËܤϳΤ«¤Ë¥Þ¥­¥ê¥Ã¥×¤Î¾¤ÎËܤËÈæ¤Ù¤ë¤È¤º¤Ã¤Èû¤¯¤Æʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤±¤ì¤É¡¢¤À¤«¤é¤Ã¤ÆȾü¤Ê´¶¤¸¤Ï¤·¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦ÀßÄê¤ä¸ì¤ê¸ý¤Ï¤¤¤«¤Ë¤â¥Þ¥­¥ê¥Ã¥×¤À¤·¡£Èù̯¤ËÇö°Å¤¯¤Æ¡¢¤¹¤°¤½¤³¤¬Ê̤ÎÀ¤³¦¡Ê¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï³¤¤Î²¼¤ÎÀ¤³¦¡Ë¤Ø·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë´í¤¦¤¤´¶¤¸¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¡£
¤Ç¤âÉÁ¤­Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Æ±¤¸¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¤â¤Ã¤È»íŪ¤Ë¡¢¤â¤Ã¤È¿¼¤¯¿¼¤¯½ñ¤±¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤´¶¤¸¤Ï¤¹¤ë¡£½é¤á¤Æ¤Î¿Í¤¬¥Þ¥­¥ê¥Ã¥×¤¬¤É¤ó¤Êºî²È¤«ÃΤë¤Ë¤Ï¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£Â¾¤ÎºîÉʤϡ¢¤³¤ÎËܤò¤â¤Ã¤È¿¼¤¯Ç»¤æ¤¯¤·¤¿´¶¤¸¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ì¤ÐOK¤Ã¤Æ°ÕÌ£¤Ç¡£

¡üÇã¤Ã¤¿ËÜ¡¡Ï½ñ3ºý¡ï577
¡ØÉԻ׵Ĥιñ¤Î¥¢¥ê¥¹¡Ù¿·Ä¬Ê¸¸Ë¡Ê¥ë¥¤¥¹¡¦¥­¥ã¥í¥ë¡Ë¡ï250
¡ØÉԻ׵Ĥιñ¤Î¥¢¥ê¥¹¡Ù³ÑÀîʸ¸Ë¡Ê¥ë¥¤¥¹¡¦¥­¥ã¥í¥ë¡Ë¡ï150
¡Ø¶À¤Î¹ñ¤Î¥¢¥ê¥¹¡Ù³ÑÀîʸ¸Ë¡Ê¥ë¥¤¥¹¡¦¥­¥ã¥í¥ë¡Ë¡ï150

»ä¤Ï¥¢¥ê¥¹¤¬Âç¹¥¤­¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤¤Ëܤò¸«¤Ä¤±¤ë¤È¤Ä¤¤Çã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¥¢¥ê¥¹¤ÎËÝÌõ¤Ïʸ¸ËËܤÀ¤±¤Ç¤âËÜÅö¤Ë¤¢¤Á¤³¤Á¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢¤É¤ì¤â°ìĹ°ìû¤Ê¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤Èº¤¤ë¡£³Ú¤·¤¤¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë
¤¶¤Ã¤È¸«¤¿´¶¤¸¡¢º£ÆüÇã¤Ã¤¿¿·Ä¬Ê¸¸ËÈǤÏÁõÃú¤ä¥«¥é¡¼¤ÎÁÞ³¨¤Ï¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤À¤·¡¢ËÝÌõ¤âÆâÍÆŪ¤Ë¤ÏÎɤ¤¤Î¤À¤±¤É¡¢¸ý¸ìÂΤÎʸ¾Ï¤Ë¹¥¤­·ù¤¤¤¬¤¢¤ê¤½¤¦¤À¡£»ä¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈè¤ì¤ë¤«¤é¹¥¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤â¡£³ÑÀîʸ¸ËÈǤÏËÁƬ¤Î¸¥»í¤¬¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þÅÀ¤Ç¡¢¤¹¤Ç¤ËÌäÂê³°¡£»ä¤¬ÃΤë¸Â¤ê¤Ç¤Ï¡¢º£¤Î¤È¤³¤í°ìÈÖÎɤ¤¤Î¤Ï²Ï½Ðʸ¸ËÈǤÀ¡£ÁÞ³¨¤¬¥Æ¥Ë¥¨¥ë¤À¤·¡¢ËÝÌõ¤â°ìÈÖÆɤߤ䤹¤¯¤ÆÀµ³Î¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¥¢¥ê¥¹¤Îʸ¸Ë¤¬Íߤ·¤¤»þ¤Ï¡¢²Ï½Ðʸ¸ËÈǤòÇ㤤¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡¦¡¦¡¦¤Ç¤â¡¢²Ï½ÐÈǤϡضÀ¡Ù¤¬Ìµ¤¤¤ó¤À¤è¤Ê¤¡¡£¤¦¡¼¤ó¡ÊǺ¡Ë
*¥¢¥ê¥¹¤ÎËÝÌõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥µ¥¤¥È¤¬¾Ü¤·¤¤¡áThe Rabbit Hole¤Î¡Ú¡Ö¥¢¥ê¥¹¡×Ë®Ìõ¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ó¥å¡¼¡Û