2001年12月25日(火)
| ■ コントラダンツァ |
テレビから流れてきた曲に、妻もぼくも「お？」となった。
いい曲だった。
ちょっといい曲じゃんと言いながら、ふたりして「え？」となった。
知っている曲だった。
知ってるよな、なんで知ってんだろと言いながら、妻もぼくもて「ん？」となった。
うちにそのCDがあることを思い出したのだ。
あるよな、確かにうちにあるよなと言いながら、ふたりして「は？」となった。
誰のなんという曲なのかが出てこないのであった。
やがて妻が言った。「ほら、ジャネット・リンに似た名前の人」。誰だ、それは。
とか言いながら、次の瞬間にぼくは思い出していた。「ヴァネッサ・メイ！ ビンゴ！」。
注目すべきことは、ジャネット・リンとヴァネッサ・メイは似た名前だと
ぼくも妻も認識していたということである。
なにが似ているかというと、拗促音の位置と字数だ。
しかし、日本人だとこうはいかない。
拗促音を含む名前が限られてくるからだ。
この場合、ヴァネッサ・メイは日本人でなくてよかったというべきだろう。
で、問題の曲は、「コントラダンツァ」といった。
もともと覚えてもいないタイトルを、思い出せるわけがないのであった。
