このところわたわたとしているので日記がお休みばかりで
申し訳ないです。（＾＾：

今日はハリーの誕生日ですね！
先日お誕生日祝い（？）としてＵＰした翻訳小説が
みなさんに好評だったようでとてもウレシイ私ですｖ
ＩＹＡＰではさんざん苦労している二人なだけに
こうして彼らの幸せなお話を読むとこちらも癒されますよね・・・。


まるで関係ありませんが
ルイス・キャロル自身による「不思議の国のアリス」の挿絵って
下手クソで妙に可愛いんですね！（＾＾）
ジョン・テニエルによる挿絵はすごくキレイだけれど、
アリスがいつもムスっとした怖い表情＆妙に顔だけ大人っぽいのに比べ、
キャロルのほうの挿絵のアリスは、表情が柔らかくてちゃんと子供顔で、
彼のアリスに対する愛情が表れているように思ったり。