| 2005年05月28日(土) |
我睇0左「無間笑(精装追女仔2004)」(DVD) |

博客をチェックしていてこの作品のことを知ったのだけど、 このタイトル日本でリリースされる邦題だったのね! 某月刊電視ガイドの新作ビデオ紹介コーナーにて知りました。 ナイスネーミング!(笑)。 これ借りる為にT●●T●●Aの会員になってしまった。 帰って家のリージョンフリーのDVD機で見ようとしたら背景音は聞こえるのに 台詞の音声が出ないっ!マニュアルもしまいこんでしまっていたので画面を 見ながら勘でリモコンを操作しながら格闘して(何せ1泊2日借りしたもので) ようやく広東語音声で見始めることが出来たのは約1時間後。
で、感想。王晶導演作品。「無間道1」の音楽、ロケ地を見事に ぱくってる(笑)。潜入捜査官は何故か3人組になっていて(杜澤[シ文]、 余文楽、林子聡が演じてる)、黒社会から警察に潜入したのは黄浩然が 演じるわーでぃ。潜入理由はそれぞれのボスの昔の恋の恨みをはらすため! そしてお馬鹿なことをいろいろするんだけど、こてこての大爆笑お馬鹿映画 を想像していた割には全体的にあっさりした感じだった。 なんだろうメインの俳優さんたちのオバカ演技が結構上品すぎる。 特に本家にも出演の余文楽はお馬鹿演技をするのにちょっと遠慮しがちな 雰囲気が見受けられた。逆にこの本家には出演していないけど黄浩然は私が 観たことのある作品では嫌味な役ばかりだったが、この映画ではオーバーな お馬鹿演技を堂々と披露しているなあと思った。 本家と同じサムを演じる曾志偉はさすがベテラン。楽しんで演じてる! ●●●を入れられた風呂に入り●●していく時の表情が可愛い(笑)。 まぁ、それなりに楽しむことの出来た作品だった(^o^)
|