| 2005ǯ05·î10Æü(²Ð) |
½é¤á¤Æ¸«¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡ª |
¼«Ê¬¤Î°¦¼Ö¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸·¿¡¢¿§¤Î£ô£ï£÷£î£â£å£å¤Î¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¥·¥ë¥Ð¡¼ ¤ª¤ª¤ªÃç´Ö¤À¡¼¡ª¡ª¡Ê¤Ê¤ó¤Ç¤ä¡Ë ·¿¤ÏƱ¤¸¤Ç¤â¿§°ã¤¤¤·¤«¸«¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤Ê¤ó¤«´¶·ã£ö ¥ª¥¤¥é¤Î£ô£ï£å£î£â£å£å¤Î·¿¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤«¤é¤Í¤§¡Á ¤Þ¤¡¡¢ÄÁ¤·¤µ¤â¤¢¤Ã¤Æ¹ØÆþ¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡ÊÃæ¸Å¤Ç¡Ë °ìÈ֤β¡¤·¤Ï¡¢³°¸«¤Î²Ä°¦¤µ¤Ç¤¹¤«¤é£ö¤¢¤È¡¢Ãæ¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç²Ä°¦¤¤£ö »°É©¤Î·ç´Ù»ö¸Î¤¬¤â¤¥¾¯¤·Áᤱ¤ì¤Ð¡¢¤â¤¥¾¯¤·¤Ï°Â¤¯¹ØÆþ¤Ç¤¤¿¤À¤í¤¦¤±¤É¡Ê¿Æ¤Ë̵Íý̵Íý¸À¤Ã¤Æ£·£°Ëü¥Á¥ç¥¤¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¢«ÊÖ¤¹µ¤¤Ï̵¤¤¡Ë ¤Þ¤¡¡¢µ¯¤³¤Ã¤Æ¤«¤é¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¿Æ¤¬¡Ö»°É©¤ÏÂÌÌܤÀ¡ª¡×¤Èʸ¶ç¤ò¸À¤¦¤ÆÇ㤨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¤¹¤¬¡Ä µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¼Ö¤òÇã¤Ã¤¿¤ÏÎɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢½é¿´¼Ô¤À¤Ã¤¿°Ù¤¢¤Á¤³¤Á½ý¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡Ä¡Êµã¡Ë ¤·¤«¤·¡¢¥³¥ì¤Ï³Î¼Â¤Ë²¶¤Î½ê°Ù¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤¬¡Ä ¼Ö¤ÎÅÉÁõ¤¬´°àú¤ËÇí¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤·¤«¤â»¬¤Ó¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡Ä ¥«¡¼¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÄ¾¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ëÈϰϤʤΤ«¡© ¤·¤«¤·¡¢Í§Ã£¤¬¥«¡¼¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç½ý¤ò¼£¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤é·ýÄøÅ٤νý¤òľ¤¹¤Î¤Ë°ìËü±ß¶á¤¯³Ý¤«¤Ã¤¿¤È¤«¡Ä¡Ê¤¨¡¼¡©¡Ë ³Î¼Â¤Ë»¤¤ê½ýÄøÅ٤ʤ鼫ʬ¤Çľ¤·¤¿Êý¤¬°Â¾å¤¬¤ê¤Ç¡£
Ç㤤ʪ¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£ ÆÃ¤ËÍѤÏ̵¤¯¥Ö¥é¥Ö¥é¤·¤Æ¤Æ¡Öº£Æü¤Ï¥¤¡ü¥ó¤Ç²ÐÍ˻Ԥ¸¤ã¤ó¡ª¡×¤È»×¤¤½Ð¤·¤Æ¡¢£±ℓ¥¸¥å¡¼¥¹¤ò°Â¤¯¹ØÆþ£ö£¸£¸±ß¤Î¤ò¹¹¤Ë£²£°±ßÃͲ¼¤²¤·¤ÆÄ¶°Â¤¤¤È´î¤ó¤Ç¹ØÆþ£ö £±ℓ¤Ê¤ó¤Æ°ìÆü¤â¤¢¤ê¤ã°ì¿Í¤ÇÁ´Éô°û¤á¤ë¤µ¡ª¡ÊÂÀ¤ë¤·ÂΤ˰¤¤¤Ç¤¹¡Ë ¾¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤È¤«¤âÂй³¤·¤Æ¤¤¤ë°Ù°Â¤¤¤Î¤Ç¤ª²Û»Ò¤Ê¤É¤â¹ØÆþ£ö ¤¢¤È¡¢£±£°£°±ß¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç²·¤·»®¤ò£³£±£µ±ß¤ÇÇ㤤¤Þ¤·¤¿£ö ¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤ÎÊý¤¬°Â¤¤¤«¤Ê¡©¤Èõ¤·¤Æ¸«¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£¹£°£°±ß¤È¤«£·£°£°±ßÂå¤À¤Ã¤¿°ÙÄü¤á¤Æ£±£°£°±ß¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤È¡¢Ãæ¸ÅËܲ°¤Ç¡¢ÀõÌî¤ê¤óÀèÀ¸¤Î¡Ö¥Ñ¥ó¥²¥¢¡×£±¡Á£³¤ÈûÊÔ½¸¤È¡Ö¤è¤Ä¤Ð¤È¡×¤È¡Ö¥Ï¡¼¥á¥ë¥ó¤Î¥Ð¥¤¥ª¥ê¥óÃÆ¤¡×¤ÎºÇ½ª´¬¤Èº´ºê¤µ¤ó¤¬Íߤ·¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ö¥ì¥¹¥ª¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥¢¸¡×¤Î¥¢¥ó¥½¥í¥¸¡¼¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿£ö£ö £¶ºýÁ´Éô¤Ç£±£±£³£°±ß¡ªÎɤ¤Ç㤤ʪ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡ÊËþµ¤¡Ë Ãæ¸Å¤Ï¡¢¼Á¤Ï°¤¤¤¬Ç㤦¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¹â¤¤Ëܤ¬°Â¤¯Ç㤨¤ë¤«¤éÎɤ¤¤Ç¤¹¤Ê¡ù ¤è¤Ä¤Ð¤È¤¬¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡££¶£°£°±ß¤¬£³£µ£°±ß¤Ç¤¹¤è¡£¤ªÇ㤤ÆÀ£ö
¤·¤«¤·¡¢ÃÖ¤¯¾ì½ê¤¬Ìµ¤¤¤Èʬ¤«¤Ã¤Æ¤Æ¤âÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¡Ä¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¤¤¤¤²Ã¸º´ù¤ÏÍפé¤Ê¤¤¤«¤é¼Î¤Æ¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£¡Ê²¶¤Î´ù¤Ï¥Ñ¥½¥³¥ó¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤éÂÌÌܤÀ¤È¤·¤Æ»Ð¤Î¤¬¡Ä¡Ë ´ù´ó¤»¤ì¤Ð¿ʬ¥«¥é¡¼£Â£Ï£Ø¤¬£³¤ÄÃÖ¤±¤ë¤Ï¤º¡Ä¡ª¡© ¤Ç¤â¡¢´ù¤ÎÃæ¿È¤Ã¤Æ¼Î¤Æ¤ë¤Î¤òí´í°¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¤¢¤ÈÌÌÅݽ¤¤¡ÊËܲ»¡Ë¤·¤«¤â¡¢»Ð¤Î´ù¤ÎÊý¤Ç¤¹¤«¤é²¶¤ÏÏ®¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¤Í¡£
·ë¶É¡¢¹¹¿·¤é¤·¤¤¤³¤È¤Ï¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¤·¡ÊÌÇ¡Ë ¸áÁ°Ãæ¤Ê¤ó¤Æ¿²¤Æ¤¿¤À¤±¤Ç¤¹¤·¡¢£±£±»þȾ¤Þ¤Ç¥°¥Ã¥¹¥ê¤È¡Ä Ç㤤ʪ¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢Í¼ÈÓ¿©¤Ù¤Æ¤«¤éÃ뿲¤¹¤ë¤·¡ÊÃ뿲¡©¡Ë ¿²²á¤®¤Ç¤¹¡£¡Ê¤Ç¤â¡¢Ã뿲¤Ï¼ñÌ£¡ÄÇú¡Ë
¸ÅËܲ°¤Ç¡Ö¤Õ¤¿¤Ä¤Î¥¹¥Ô¥«¡×¤Î°ì´¬¡Ê¤À¤±¤·¤«Ìµ¤«¤Ã¤¿¡Ë¤òÆÉ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ µã¤¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ÊήÀФËŹ¤Çµã¤¯¤Î¤Ï¥ä¥ô¥¡¥¤¡£¤Æ¤«¡¢µã¤±¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¨¡Ë ¿¼Ìë¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¢¥Ë¥á¤ÎÊý¤Ï¡¢ÅÓÃæ¤«¤é¤À¤Ã¤¿¤Î¤Çµ¤¤Ë¤Ï¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¥é¥¤¥ª¥ó¤µ¤ó¤Ã¤ÆÍ©Îî¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤½¤ê¤ã¡¼¡¢¤¢¤ó¤ÊÈï¤êʪ¤·¤Æ¤Æ³§¤¬µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤Ìõ̵¤¤¤ï¤Ê¡£¸«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¡£¤¢¤ì¤¬ÉáÄ̤À¤Ã¤¿¤éÂçÊѤÀ¡ª ¥¢¥¹¥ß¤ÎÌ´¤È¥Ñ¥Ñ¥ê¥ó¤ÎÌ´¤È¤«¤ªÊ줵¤ó¤ÎÏäȤ«¿§¡¹µã¤±¤Æ¤¤Þ¤¹¤ï¡£¡ÊºÇ¶á¡¢»à¤Ë¥Í¥¿¤È¤«¥Þ¥¸¤Ç¼å¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¡Ë ¤Ê¤ó¤«¡¢Ëܽ¸¤á¤¿¤¤¡ª¤È¤¤¤¦¾×ư¤Ë¤«¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤è¡£ ¤½¤Î¤¦¤ÁÇ㤦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤È¡¢¥Ä¥Ð¥µ¤âÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ Àè½µ¡¢¥¹¥Ô¥«¤È¤Þ¤ë¥Þ¸«Æ¨¤·¤¿¤Î¥Þ¥¸¤Ç²ù¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª¡ªÃÜÀ¸¡ª ³¨Ãã¤Ë¤¦¤Ã¤«¤êµ¤¤ò¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿²¶¤¬°¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£ ¤¢¤È¡¢¥Ð¥¤¥È¤Ç¥Ä¥Ð¥µ¤â´Ñ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬·ù¤Ç¤¹¤·¡£º£½µ¤â´Ñ¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡£¥Ð¥¤¥È¤Ç¡Ä¡Ê¤À¤«¤é¤Ã¤Æ¡¢Ï¿²è¤¹¤ëµ¤¤â̵¤¤¡Ë
¤½¤¦¤½¤¦¤½¤¦¡£ ÊØÈë²þÁ±¤Î°Ù¡¢Áá®Çã¤Ã¤Æ¤¤¿²·¤·»®¤ÇÂ纬²·¤·¤òºî¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£ °ì»þ´Ö¸å¡£ ¸ú¤¤¹¤®¤Ç¤¹¤è¡Ê¡£÷¡®¡Ë¤ÈÆÍ¤Ã¹þ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢½Ð¤Þ¤·¤¿¡£ ¤è¤¦¤Ï¡¢Ê¢²¼¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê»à¡Ë ¥È¥¤¥ì¤ò»Ã¤¯°ì¿Í¤Ç¤´ÍøÍѤ·¤Æ¤Þ¤·¤¿£Ù£Ï¡£¤ªÊ¢¤¬Äˤ«¤Ã¤¿¥è¡¼¡ª IJ¼å¤¤¤ó¤«¤Ê¤¡¡Á¡©¤Þ¤¡¡¢´·¤ì¤ì¤ÐÌäÂê̵¤¤¤È¡Ê¥â¡Á¥Þ¥ó¥¿¡Á¥¤¡ù¡Ë Â纬¹â¤¤¤è¤Í¡©È¾Ê¬¤Ç£±£°£¸±ß¤Ç¤·¤¿¤è¡£
£È£Ð¹¹¿·¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ºòÆü¤Î³¨Ãã¥í¥°£õ£ð ·ë¶É¡¢·Ç¼¨ÈĤò°ì¤Ä¤Ë¹Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£º£ÅÙ¤«¤é½ñ¤¹þ¤ß¤Ï¥ª¥¨¥Ó¤ÎÊý¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢³¨ÆüµÀßÃÖ¡£¥·¥Æ¥ß¥¿¡£¡Ê¤¤¤Ä¤Þ¤Ç³¤¯¤«¡Ä¡Ë
|