kasisの日記
これまできのうあした


2006年05月18日(木) 消耗してますよ…

「ひー!」ってメッセが喚いたかと思ったら…降ってきた。

「help me」って工場の彼女が云うもんで、理由を聞いたら英訳。
「無理だったらコッチに降りな!」と返したら、「パブリックフォルダに入れた…半分でもいいから」で来たデータは、1500項目くらいの部品の英訳。

来週の月曜までにあげればいいらしい。
午後から600はつぶしたんで、大丈夫…だと思いますが。

ああああ、目がしょぼしょぼする!


えっと身辺異動(笑)の件。
動いてます。これは精神的に消耗します。
GOしたとして、今のとこから無事抜けられるのか。
新しいとこで無事つとまるのか(え。
工場の彼女も7月から転職活動開始予定。
…女性がいなくなるよ、うち。


kasis |MAILHomePage