ラのつく日記

もくじ


2010年12月01日(水) 過去最多

今日、たぶん今まで生きてきて一番、「乳首」という単語を発したとおもう。
chikubi……そう、胸のボタンのことだよ☆
あんまり日常で使う言葉でもないじゃないですか。
せいぜいJun. Mの話するときぐらいよ。
それが今日、何回言ったんだろう? 1時間ぐらいずっと乳首の話をしてしまいました。
というのも、自社刊行物の告知ポスターを、ささやかながら公の場所に出すことになって(ほんの一枚っきりですよ)(三月のライオンみたいなことじゃあまるでないのよ)、腐っても公の場所、デザイン審査を受けなきゃならなかったんです。
まあ、半裸のイラストなんだよね、メインイメージが……その、男性の……。
代理店の人と、イラストを同時に見ながら電話のあっちとこっちで話をしていたんですけれども。
先方がウッカリ乳首が半分ぐらい出てしまっていることに気づいたもんで、紛糾したわけなのです。
審査通らないかも、ってことをさんざん言われて、じゃあどう打開できるのって話で。

「だから、乳首の上に乳首って文字を置いて隠すわけないじゃないですか!」(威嚇する)
「いやね、ほんとちょっと、ほんの端っこですよ、乳首って言ったって、ねえ?」(なだめすかす)
「じゃあ、どうだっていうんです。そんなに乳首がいけないんですか? 乳首がない方が不自然じゃあないか!」(開き直る)

あらゆるアプローチを駆使して交渉した。
昨日号泣を重ねたせいで喉がつぶれていて、同じことを2回ずつぐらいリピートしなきゃならなかったんです。1chikubiで済むところも2chikubi必要。
侃々諤々やりあって、とりあえずおさめるべきところにおさめて、まあ、多少の修正を飲まざるをえなかったんですが……。
最後に代理店の人が、

「いろいろご配慮いただいてすみませ〜ん! じゃ、胸元の修正の方、よろしくお願いしま〜す^^」

って言ってきやがってお前、「胸元」って……! 
「胸元」っていうオトナの言い換えを思いついてたんなら早く言ってよ!と心から思いました。
こっちが何chikubi消耗したと思ってんの。もう。
みんなも気をつけてね!
乳首=胸元、オトナはこれで対応だよ!


嵐の「最後の約束」の半裸はいいのに、二次元の半裸はダメなのかよう!
って明日、もう一回代理店にねじこむ予定です。がんばるぜ。応援よろちくび!


ハダシ |メール