|
|
| 2003年02月19日(水) ■ |
|
| 立ち読み（紀伊国屋本店） |
|
久々に紀伊国屋に行ったので、２時間ほどぶらぶらした。
２時間もぶらつくと、欲しい本、気になる本が山ほど出てきてしまい、激しく困った事態になる。でも今日はメモだけして帰ってきた。なぜなら、明日から「洋書バーゲン」だから。。。今日のところは我慢！
そのうち気になる４点を載せてみよう。
 Observatory Mansions／Edward Carey (著)
ペーパーバック: 368 p ; サイズ(cm):
出版社: Random House (P) ; ISBN: 0375709231 ; (2002/01/01)
[US:4.5/UK:5]
望楼館追想／エドワード ケアリー (著), Edward Carey (原著), 古屋 美登里 (翻訳)
単行本: 561 p ; サイズ(cm): 182 x 128
出版社: 文芸春秋 ; ISBN: 4163213201 ; (2002/10)
内容（「MARC」データベースより）
その館に住む奇怪な住人たちの閉ざされた心と過去には何があるのか。ホラーとミステリの興趣を備えた人の心の抑圧と癒しの物語。
※「Observatory Mansions」の翻訳
 カスターブリッジの市長／トマス ハーディ (著), Thomas Hardy (原著), 上田 和夫 (翻訳)
単行本: 501 p ; サイズ(cm): 182 x 128
出版社: 潮出版社 ; ISBN: 4267016585 ; (2002/12)
内容（「MARC」データベースより）
酒に酔った勢いでヘンチャードは妻と娘を見知らぬ男に売り飛ばす。深く反省した彼は18年後、カスターブリッジという町の市長となっていた。そこにかつての妻と娘が姿を現す…。1971年刊の再刊。
 Mayor of Casterbridge (Wordsworth Collection)／Thomas Hardy (著)
U.K. 定価： £1.50
円相当額： ￥295
価格：￥265
OFF: ￥30 (10%)
発送可能時期：通常8〜9日以内に発送します。
ペーパーバック: 272 p ; サイズ(cm):
出版社: Pub Group West Promotional ; ISBN: 1853260983 ; (1994)
※「カスターブリッジの市長」の原書
 魔女の血をひく娘／セリア リーズ (著), Celia Rees (原著), 亀井 よし子 (翻訳)
単行本: 374 p ; サイズ(cm): 182 x 128
出版社: 理論社 ; ISBN: 4652077149 ; (2002/10)
内容（「MARC」データベースより）
「私のおばあさんは魔女として拷問され殺された」。17世紀中頃に書かれたメアリーの日記による物語。魔女の血をひく娘として迫害を逃れ新大陸へ脱出したが、そこでもまた…。
 Witch Child／Celia Rees (著)
ペーパーバック: 13 p ; サイズ(cm):
出版社: Candlewick Pr ; ISBN: 0763618292 ; (2002/03/01)
※「魔女の血をひく娘」の原書
 クランベリー・クイーン：ハヤカワepi文庫／キャスリーン デマーコ (著), Kathleen DeMarco (原著), 大野 晶子 (翻訳)
文庫: 359 p ; サイズ(cm): 16
出版社: 早川書房 ; ISBN: 4151200185 ; (2002/05)
 Cranberry Queen／Kathleen Demarco (著)
ペーパーバック: 264 p ; サイズ(cm):
出版社: Hyperion ; ISBN: 0786890371 ; 1st Pbk 版 (2002/04/01)
※「クランベリー・クイーン」の原書（US版）
 Cranberry Queen／Kathleen DeMarco (著)
ペーパーバック: 245 p ; サイズ(cm):
出版社: Review ; ISBN: 0747267650 ; (2002/07/01)
※「クランベリー・クイーン」の原書（UK版）
●他、メモの詳細は下記にて大盤振る舞い！
MY JOURNAL
どれもこれも、原書を買うか翻訳を買うか迷う。翻訳のほうが安いものもあるし、日本語でさっさと読みたい気もするし。。。
Copyright(C) 2001-2013 SCHAZZIE All rights reserved.
|
携帯用URL：http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=83698
|
SOUTHBOUND
