☆検索して来た方、探しものは【HOME】右下のサイト内検索へ
最新 目次 MAIL

読書記録 / BBS
気になる本
雑記帳
みどりのアンテナ

Yesterday : Today


Amazon.co.jpへ


日記 Days Full of Excitement and Joy
みどり
MAIL
HOME



My追加


エンピツユニオン



読んでね。
『影のオンブリア』
(パトリシア・A・マキリップ)


冒頭の抜粋(英語)
レビューリンク

2004年06月14日(月)
Ombria in Shadow(パトリシア・A.マキリップ)@3/28章

●読書中:Ombria in Shadow(Patricia A. McKillip)@3/28章
 ≫EXCERPT
 ≫マキリップの本のレビューはこちら
パトリシア・A.マキリップの未翻訳本を読みはじめる。2002年初版、世界幻想文学大賞(2003年長編部門)受賞作品。表紙絵の拡大はこちら
Kinuko Y. Craft】の絵がきれい。いやもう、英語がクソ難しくてめまいがしてくるけど、この人の隅々まで神経が行き届いた、凝った文章は大好きなので苦にはならない。つか、マキリップの本は冒頭は特にちゃんと読まないと何が何だかわからなくなるしな・・・。

話の舞台は"Ombria"という王国。王子Royce Greveが崩御し、幼い息子Kyel Greveと、その家庭教師(でRoyceの愛人?)のLydeaが後に残された。王子Royce亡き後、大叔母のDomina Pearlが国と宮廷の実権を握り、Lydeaは愛する幼いKyelから引き離されて、下町の暗闇の底にある父の家へ5年ぶりに帰ることに・・・。
表紙の女性が右手に持っている扇子(fan)が、4ページ目にして早速登場。これはOmbriaを描いた風景画?らしく、これを掲げながらKyelに向かって(ガチョウの指人形を持った)Lydeaが語る。
"This is Ombria, my lord,"
"The most beautiful city in the world."
"The most powerful city in the world."
"The richest city in the world"
"This is the world of Ombria."

When Ombria's prince, Royce Greve, breathes his last in palace rooms high above the city, he leaves his young son at the mercy of his ancient great-aunt, Domina Pearl - a woman who has plotted her rise to power in Ombria for far too many years to allow a little boy to stand in her way. Already she has thrown Greve's pretty mistress out into the streets, where no one would expect her to live an hour. The boy will take her a little longer." Meanwhile, in a dreamlike underworld peopled by Ombria's ghosts, a sorceress weaves her spells and brews her potions, never revealing her real face - or true heart. And somewhere in between, the struggle to rule the whole of Ombria - both its light and shadows - will rest in the hands of those whose fractured lives align like the pieces of a magical puzzle....