|
|
| 2004年04月05日(月) ■ |
|
| 魔道士エスカリナ（テリー・プラチェット）＠143/213p |
|
●読書中：Equal Rites(Terry Pratchett)＠143p
 翻訳≫魔道士エスカリナ（テリー・プラチェット）
おもしろいー。前半はEskarinaの誕生〜幼少時代のエピソードが散文的に続く。最初の方は話に乗れなくてちょっと苦労したけど、中間部でUnseen Universityを目指して旅に出てからは止まらなくなった。いいね〜、お転婆な8歳の女の子の一人旅！ Ankh-Morporkへ向かうキャラバンに加えてもらう場面の「お母さんのところへお帰りよ、お嬢ちゃん」「嫌。わたし、幸せを探しにいきたいんだもの」って気に入ってしまったわ。Eskちゃん、がんばれー。
読んでて"headology"という単語が良く出てくるので気になった。心理学（psychology）と似ているけど、より常識的、現実的なのだそうな。･･･つまりプラチェットの造語？
つか、最初気がつかなかったけど、なんだか読みにくいと思ったら、この本章分けがないんだ！ 【モーリス】はきっちり章分けされてたのに！ と、手持ちのディスク本をみてみたら、他の本はみんな章分けナシだった（＾＾；うわぉ
●読書中：巷説百物語（京極夏彦）
 *表紙は単行本、タイトルは文庫版へ。
少し前からぼちぼち読んでて、今＜舞首＞まで読んだところ。妖怪に引っ掛けて人間ドラマ（と殺陣）を描くという主旨みたい。このシリーズも、変な言い方だけど「継続は力なり」のパターンだ。1話1話は読みやすくて短い話なんだが、それが何話も積み重なって1冊の単行本になって、さらにそれが何冊も続いて巷説ワールド（？）を創っているところがすごい。
＜目次＞小豆洗い / 白蔵主 / 舞首 / 芝右衛門狸 / 塩の長司 / 柳女 / 帷子辻
▲古き城の住人 : 英国妖異譚7（篠原美季）
大好きな【英国シリーズ】の新刊、今月初め頃にもう出ていたらしいが、まだ未入手。ホワイトハートは探しに行かないとないので、アマゾンの方が早いかと思ったんだけど。早く読みたいのに！
|
|
