日記　Days Full of Excitement and Joy

読書記録 / BBS
気になる本
雑記帳
みどりのアンテナ

Yesterday

： Today

みどり
MAIL
HOME

『影のオンブリア』
（パトリシア・A・マキリップ）

【冒頭の抜粋（英語）】
【レビューリンク】

2004年03月23日(火) ■

宇宙の呼び声（ロバート・Ａ．ハインライン）＠4章

●読書中：The Rolling Stones(Robert A. Heinlein)＠4/19章

　翻訳≫宇宙の呼び声（ロバート・Ａ．ハインライン）
ファンタジーじゃないものを読みたくなって、ミステリとどちらにしようか迷ってSFになった。冒頭からストーン家の"Unheavenly Twins"、翻訳では〈悪たれ双子〉のカスター＆ポルックス・ストーン、2人の会話が面白い！　2人ともすごく頭がいいみたい。目的があって誰かを説得するみたいな時、カスとポルが以心伝心でババッと役割分担して口で言い負かす、形成が悪くなって追い詰められると最後にはダブルで総攻撃！（笑）　いやぁ、常識人らしい親父さんのロジャー・ストーンを相手に、あの手この手で迫るあたり･･･生意気ざかりの口が達者な15歳がダブル攻撃とは、親父さんも大変だぁ。天才っていうか、もう、めいっぱい悪ガキって感じ。いいねぇ、おもしろい。
親父さんは月の"ルナ･シティ"の元市長。祖母のヘイゼル・ストーンは『月は無慈悲な夜の女王』にも出てくる人で、ここでは95歳のやり手のばーさまとして登場。月の開拓者だった人らしい･･･往年の英雄というやつ？このばーさまがまたスゴイんだ･･･。　

内容（「BOOK」データベースより）
カスとポルは15歳。発明の天才にして商売上手、ルナ・シティでは有名な〈悪たれ双子〉だ。今回の宇宙旅行でも、何やら大儲けを企んでいるようだ。父親のストーン氏は不安だった。双子だけではない。祖母も母親も姉も末の弟も、いずれ劣らぬ要注意人物なのだ。ただではすみそうにない…かくして、ストーン一家を乗せた〈ローリングストーン〉号は、波瀾含みの宇宙へ旅立った

●アマゾン / スカイソフトから
　（洋書3冊￥3409　和書2冊￥1491　その他￥3192）

≫永遠の森 : 博物館惑星（菅浩江)￥760
SF連作短篇集。SFマガジンに載ったものをいくつか読んだことがあって、いつかちゃんと通して読もうと思っていたもの。やわらかくて美しい感じだったと記憶している。
≫薔薇の荘園（トマス・バーネット・スワン）￥660
ファンタジー・ブックガイド（石堂藍）で見て。
≫The Valdemar Companion(John Helfers, Dennis Little,ed)￥1492
やっぱり登場人物が多くて混乱するので、資料として欲しくなって。アマゾンにないので、スカイソフトで頼んだらちゃんと届いた。
≫Only You Can Save Mankind(Terry Pratchett)￥1093
プラチェットのディスクワールド外のシリーズ"Johnny Maxwell Trilogy"の1作目。
≫The Carousel(Rosamunde Pilcher)￥662
先日1冊読んだので、1冊在庫を補充した。
≫DVD パイレーツ・オブ・カリビアン呪われた海賊たち￥3040

**参考
*【ファンタジー・ブックガイド掲載書籍リスト＠有里さん】
*Johnny Maxwell Trilogy(2004.2.27の日記)

≪

≫

初日