☆検索して来た方、探しものは【HOME】右下のサイト内検索へ
最新 目次 MAIL

読書記録 / BBS
気になる本
雑記帳
みどりのアンテナ

Yesterday : Today


Amazon.co.jpへ


日記 Days Full of Excitement and Joy
みどり
MAIL
HOME



My追加


エンピツユニオン



読んでね。
『影のオンブリア』
(パトリシア・A・マキリップ)


冒頭の抜粋(英語)
レビューリンク

2002年11月15日(金)
ハリー・ポッターと賢者の石 @5章

●読書中:Harry Potter and the Sorcerer's Stone(J. K. Rowling)@5章
おもしろい!やっぱり2回目なので、前よりサクサク進める。話の大筋以外ぜんぶ忘れてて、半初期化状態・・・前読んだ時は筋しか追ってなかったのかもしれないけど、それにしても忘れすぎ!今回は細かいところまで読める感じがして新鮮、とも言う。(^^;
4章でハグリッドが誕生日の日にハリーの所へ来るシーンってこんなだっけ〜? BOOM. BOOM.(ドアを叩く音)って・・・。"Harry ― yer a wizard" "I'm a what?"って・・・。ふ〜ん。
1年生用のテキスト一覧表も、こんなにじっくり眺めたのは初めて。Fantastic Beasts and Where to Find Themがちゃんと乗ってるのもやっと確かめたし(今ごろな・・・)。
5章のMadam Malkin's Shop(マダムマルキンの洋装店)で会った少年ってドラコだよな。ということは何っ、ハリーって、ロンやハーマイオニーとかよりもずーーっと先にドラコと会ってたってわけ!? へ〜〜〜っ。そうだったのか!

●アマゾンから到着 洋書3冊¥3148
Spindle's End(Robin McKinley)\783
Biting the Sun(Tanith Lee)\728
Vivia(Tanith Lee)\1488

"Spindle's End(つむの先)"ということで、いばら姫(眠り姫)を題材にしたファンタジー。ロビン・マッキンリーはいつもパトリシア・A・マキリップ、タニス・リーあたりと並んで出てくる名前なので、何か1冊読んでみたくなって表紙で選んだ。Rose Daughterとどちらにしようか最後まで悩んだ・・・Roseだから花コレクションにもなるし。こちらは「美女と野獣」だそうだ。
Biting the Sunは未来社会を舞台にしたSF、Viviaは少女吸血鬼の話だそうだ。3冊とも未翻訳本。さぁ、読むのが楽しみだ!\(^^)/

≪フェアリーテイル・リテリング≫
Fairy Tale Retellings
 シンデレラ、美女と野獣、白雪姫、眠り姫、タムリンなどフェアリーテイルを題材にした小説のリスト。
Fairy-Tale Retellings
"Tam Lin"Reference Library
 "Stories based on or inspired by Tam Lin"の項は、タムリンを題材にした本のリスト。
Arthurian Retellings
 アーサー王伝説を題材にした本のリスト。
Encyclopedia Mythica
 世界中の神話、昔話、フェアリーテイルを集めたサイト。ストーリーをそのまま現代英語に直した再話バージョンが沢山ある。美女と野獣とかはこのへんから。・・・日本の話だっていう"Moonflower"って何? 最後まで読んだけど、こんな昔話あったっけ・・・かぐや姫じゃないよね。moonflowerは「夕顔」だけど・・・?