妄言読書日記
ブログ版
※ネタバレしています
目次|前のページ|次のページ
| 2005年10月28日(金) |
『海中密輸ルートを探れ』(小) |
【クライブ・カッスラー 訳:中山善之 新潮文庫】
夏に公開された映画『サハラ 死の砂漠を脱出せよ』の原作シリーズ第一作。 映画を観て、原作本読もうと思うのは滅多にないことです。
海洋冒険小説というジャンルは初めて読みますが、なんだかハードボイルドな少年探偵団というような。 冒頭の第一次世界大戦時代の戦闘機による攻撃とか、海上で突如消えうせる墜落機とか、地下迷路とか、海底の洞窟の秘密基地とか。 いや、面白かったですけどね。
第一作目だからなのか、翻訳のせいなのか、なんとなはなしに全体的に固い印象。 もっとラフな感じでさー。口調とかもさー。 ケリーの正体には全然気づいてませんでした。私。
しかし、手が早いよダーク。 思いのほか、タフガイという感じのキャラではなかったですね。 無謀と言うか猪突猛進という感じは受けましたが。 そして時々我に返って、何してんだろうなと自問自答しているあたり、案外根は暗いやつなのかなと思ったり。 いいとこの生まれだったらしい。 美味しいトコどりのアルが好き。 そして、 どうして、こうまで潔く己の命を絶てるのか、ジョルディーノには生涯、わかりそうにもなかった。 というくだりがどうしてか好きでした。 ダークがアルに言った「人につくすほうが、世話になるよりましさ」というセリフが二人の関係性の全てのように思う。
ルディと提督はやっぱり二人に(というよりダークに)苦労させられているようでした。 いやー地中海に行きたいなー!
ところで、タイトル(邦題)がすでに軽くネタバレになってると思う。 さらに解説でも若干ネタバレがありますので注意。
|