ÌÑÁÛ·êÁÒÀ¸³è
¥Ò¥Ê¥³

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡Á𡡥ʥ®¡¡·¯

º£Æü¥Ó¡¡¥¹¡¡¥È¡¡¥í¡¡¤ÎSP¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É
Á𡡥ʥ®·¯(°Ê²¼¥Ê¥®·¯¤Ç¡£¥Ê¥Þ¥â¥Î¤Ê¤Î¤Ç(´À)¤¬
ÏÂÉþ¤Ç¤ªÎÁÍý¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
°ÊÁ°¤«¤é¤¦¤¹¤¦¤¹»×¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡Ä
¥Ê¥®·¯¤Ï¤¢¤ì¤À¤Í¤¨¡ÄåºÎï¤Ê´é¤·¤Æ¤ë¤è¤Í¡£
¥É¥é¥Þ¤ÎÌòºî¤ê¤Ç5­Ô¤À¤Ã¤±¡©¸ºÎ̤·¤¿¤È¤«¤Ç
¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤Ä¤ì¤¿´¶¤¸¤¬¤Þ¤¿¥¤¥¤¡£¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¡ª(¾Ð)
¤â¤È¤â¤È»ä¡¢¥æ¡¼¥¹¡¡¥±¡¡¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤Î¤Ç(¥Ø¥¿¥ì¹¥¤­)
¤×¤Ã¡¡¤¹¡¡¤Þ¡¡¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¹¥¤­¤Ç¤·¤Æ
¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¤Ç¤â¥Ê¥®·¯¤ÏÁ°¤«¤é¹¥°õ¾Ý¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
²Î¤Ã¤Æ¤ë»þ¤ÎÀ¼¤â°ìÈÖ¹¥¤­¡£·ë¹½¹â¤¯¤Æ´Å¤¤À¼¤À¤È»×¤¦¡£
¥É¥é¥Þ¡¢¸«¤ì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤Ê¡¼É¾È½Îɤ«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤·¡£
ºÆÊüÁ÷¤Ë´üÂÔ¡£
º£Æü¤ÎÏÂÉþ¤Ï¥¢¥¯¥Þ¤Î¤è¡¼¤Ë»÷¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡Ä¡ª¡ª
¤«¤¤¤¬¤¤¤·¤¯¤ª¤µ¤ó¤É¤ó¤¹¤ë¤¬Ç¡¤¯¤Î±é½Ð¤Ë
Ì夨¤¿¤ª¾î¤µ¤ó¤â¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È
¾¡¼ê¤ËÁÛÁü(¾Ð)

¥É¥é¥Þ¤ÎºÆÊüÁ÷¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢
º£Ì¾¸Å²°¤Ç¤Ï
Ãë¤Ë¡Ö¥ì¥Ã¥É¡×¤ÎºÆÊüÁ÷¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹(¾Ð)
»ä¤Ï¤Þ¤¿¸«¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤«¤·¤é¡Ä¡£
¶²¤é¤¯¤Ï¡¢Â¿Ê¬¡Ä¡ª



2003ǯ03·î31Æü(·î)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¤¤¤í¤¤¤í

ÈÖÁȲþÊÑ»þ´ü¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£
HR¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¼ä¤·¤¤¡Ä
ºÇ½ª²ó¤Ï»°Ã«¹¬´î¤¬ÀèÀ¸Ìò¤Ç¤Î¥Û¡¼¥à¥ë¡¼¥à¤¬¡£
¤³¤ì¤Ï´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤Ëϵװ椵¤ó¤¬¤¤¤¿¡ª
¤½¤·¤Æ¤Á¤ã¤ó¤ÈÏÉÈø¤¯¤ó¤ÎÎ٤˺¤äƤ¤¤Þ¤·¤¿¤è(¾Ð)
¤µ¤è¤Ê¤éϵװ椵¤ó¤Î²ó¤Ç¡¢
ÏÉÈø¤¯¤ó¤Æ¤Ðµã¤­¤¹¤®¤ÆÉ¡¿å¤¬¿â¤ì¤Æ¤¿¡£
ÊüÁ÷Ãæ¤Ë¤½¤³¤Þ¤Ç¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤È¤Ïµ¤ÉÕ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿(¾Ð)
¤«¡¡¤ï¡¡¤¤¡¡¤¤¡¡¡Ä¡ª
Íè´ü¤Î¥É¥é¥Þ¤Ç¡Ä°ì±þ¸«¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡Ä
¤¤¤í¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç¡¢Æ°Êª¤Î¤ª°å¼Ô¤µ¤ó¡Ä(´À)
¤½¤ì¤«¤é²¿¤ä¤é¤¸¤ã¤Ë¡¼¤º¤Î»Ò¤¬
¥Ú¥Ã¥È¤Ë¤µ¤ì¤ëÏ䬤¢¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Ê¡£
¤É¤¦¤Ê¤Î¤É¤¦¤Ê¤Î¡£¸«¤È¤±¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ê¤Î(¾Ð)


ÀèÆü¸¶¹Æ¤ò½Ð¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤¿µ¢¤ê¤Ë
Èè¤ì¤Æ¥Ü¥í¥Ü¥í¡¢¤ªÊ¢¤â¤Ú¤³¤Ú¤³¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤´¤Ï¤ó¤ò¿©¤Ù¤è¤¦¤Èʤòʪ¿§¡£
Ï¿©¤È¤«¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤È¤¢¤ëŹ¤ËÆþŹ¡£½é¤á¤Æ¤ÎŹ¤Ç¤·¤¿¡£
¤È¤³¤í¤¬¡£Äê¿©¤Ç¤â¤¢¤ë¤«¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤ÆÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ë
¤Ð¤ê¤Ð¤ê¤Îµï¼ò²°¡£
¤·¤«¤â°ì¿Í¤ÇÆþ¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Èͦµ¤¤Î¤¤¤ëÐʤޤ¤¡£
¸å²ù¤¹¤ë¤â»þ¤¹¤Ç¤ËÃÙ¤·¡£
¤Þ¤¢¡¢Ê̤˵ï¼ò²°¤Ç¤â¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢
½é¤á¤Æ¤ÎʤÀ¤·¡¢°ìÉʰìÉʤÎÎ̤¬²ò¤é¤Ê¤¤¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Û¤¦¤ì¤óÁð¤Î¥µ¥é¥À¤È
³¤Ï·¤Î¤·¤ó¤¸¤ç¤¦¡¢Ä»¤ÎεÅÄÍȤ²¤È¥Ö¥¿¤Î³Ñ¼Ñ¤òÍê¤à¡£
¤´¤Ï¤ó¤â¤Î¤â¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
Î̤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï´í¸±¤Ê¤Î¤Ç²æËý¡£
(¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢º£»×¤¨¤Ð¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤«¤Ê¤ê´í¸±½­¤¬¤¹¤ë¡£
ÃÍÃʤ¬³ä¤È°Â¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤¬
¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¡Á
Èè¤ì¤Æ¤¿¤ó¤Ç¥Ð¥«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤·¤È¤³¤¦¡Ä)

¤Ç¡¢¤Þ¤º¥µ¥é¥À¤¬Âç»®¤Ç¤­¤ä¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ä
¤Þ¤¢¥µ¥é¥À¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤ÏͽÁۤϤ·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ä
¤Ç¤â¥µ¥é¥À¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¡Ä
¤·¤ó¤¸¤ç¤¦¤È³Ñ¼Ñ¤ÏÎ̤Ͼ¯¤Ê¤á¤ÇÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É
εÅÄÍȤ²¤¬¡ÄÂ礭¤á¤Î¤¬£¸¸Ä¤¯¤é¤¤Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡Ä
»Ä¤¹¤Î¥­¥é¥¤¤Ê¤Î¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
·ë¶ÉεÅÄÍȤ²¤Ï»Ä¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ½é¤«¤é¤´¤Ï¤ó¤â¤Î¤À¤±¿©¤Ù¤ì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤Ê¡Ä

¤Ç¤â¡¢µï¼ò²°¤Ê¤Î¤Ë¥×¥ì¥ó¥É¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ï
¥Ý¥¤¥ó¥È¹â¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤â¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ò°ìÀÚÍê¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤ªÃã¤Ç¤â½Ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡©¤Ã¤ÆÊ¹¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
Ì£¤Ï¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¤¤¤¤Å¹¤Ç¤·¤¿¡£
¿ô¿Í¤Ç¹Ô¤¯¤Ë¤Ï¡¢Î̤¬Â¿¤á¤Ç°Â¤¤¤ó¤Ç
º£ÅÙ¤Ïͧ¿Í¤È¡¢Í¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤¹¤è¡ª

¤½¤ì¤È¤â¡¢¤ªÅ¹¤Î¿Í¤¬¤ä¤µ¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï
¤³¤ó¤Êµï¼ò²°¤Ç°ì¿Í¡¢¤·¤«¤â¥Î¡¼¥á¡¼¥¯¤ÇÈè¤ì¤¿´é¤ò¤·¤Æ
¤Ê¤ó¤À¤«ÌµÃã¤ÊÎ̤Υ´¥Ï¥ó¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë½÷¤Ë
Ʊ¾ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤«¡Ä

(;¡­§¥¡®) ¡Ä




Äɵ­¡§¼Â¤Ï½ñ¤¯¤È°ú¤«¤ì¤ë¤«¤â¤È»×¤Ã¤Æ½ñ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê½ñ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤ª¤¦¡£»Ä¤·¤¿ÎµÅÄÍȤ²¤Ï¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤¢¤Þ¤ê¤ËÊñ¤ó¤Ç»ý¤Á¤«¤¨¤Ã¤¿¤Î¤À¤Ã¤¿¡ª¤·¤«¤·µ¢¤êÆ»¡¢²È¤ÎÁ°¤ÇÌîÎÉÇ­¤Ë¥Ð¥Ã¥¿¥ê½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Î¤ÇÁ´Éô¤¢¤²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£²¿¤«¤¤¤¤¤³¤È¤ò¤·¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¤Ã¤¿¡£

2003ǯ03·î27Æü(ÌÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

Àé¤ÈÀé¿Ò¡¢¼è¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡ª
¤â¤¦¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¤«ÆüËܿͤȤ·¤Æ´ò¤·¤¤¤è¡ª
ÆüËܤΥ¢¥Ë¥á¤¬¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤ÈÀ¤³¦Ãæ¤Çǧ¤á¤é¤ì¤ì¤Ð¤¤¤¤¡£
¤½¤·¤Æ¤½¤Î´Ø·¸¼Ô¤Î¼Ò²ñŪÃϰ̤ÈÊó½·¤¬
¤â¤Ã¤È¾å¤¬¤ë¤Ù¤­¤À¤È¤¤¤Ä¤â»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Ãοͤ˥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¤¬¤¤¤ë¤±¤ì¤É¤â
Èà¤é¤Ï¡Ö¹¥¤­¤À¤«¤é¡×²á¹ó¤Ê¾ò·ï¤Ç¤âƯ¤­
¡Ö»²²Ã¤Ç¤­¤Æ´ò¤·¤¤¡×¤È¸À¤¦¡£
¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¤Ê¤ó¤Æ¿¦¶È¤Ï
¤É¤Î¶È³¦¤â»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É
(´ðËÜŪ¤Ë¿åʪ¡¢
¥Ï¥¤¥ê¥¹¥¯¤ò¾µÃΤǤ½¤Î¿¦¶È¤òÁª¤Ö¤Î¤Ï
¼«Ê¬¤¬É½¸½¤·¤¿¤¤¤«¤é¡¢
ɾ²Á¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¿©¤¨¤Ê¤¤¡¢¤Ê¤É¤ÎÅÀ¤¬¤Í)
¥¢¥Ë¥á¶È³¦¤ÏÆÃ¤Ë²á¹ó¤À¤Ê¤È´¶¤¸¤ë¡£
¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¤½¤Îµ»½Ñ¤ÈϫƯ¤Ïɾ²Á¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ê¤ó¤À¡ª
³¤³°¤Ç¤Î¥¢¥Ë¥á¤ÎÃϰ̤Ϥâ¤Ã¤È¹â¤¤¤Î¤Ë¤Í¡£
ÆüËܤÀ¤±¤À¤è¡¢¤³¤ó¤Ê¤Ë¤³¤Î¼ï¤Î»Å»ö¤¬·Ú»ë¤µ¤ì¤Æ¤ë¤Î¡£
(ºÇ¶á¤Ï°ÊÁ°¤ËÈæ¤Ù¤¿¤éËÜÅö¤ËÃϰ̸þ¾å¤·¤Æ¤­¤¿¤±¤É¡£
¤¤¤¤¤³¤È¤À¡ª¥¸¥Ö¥ê¤Î¤ª¤«¤²¡©)
¤Þ¤¢¡¢°ì²¯Áí¥Þ¥ó¥¬ÉÁ¤­¾õÂÖ¤À¤«¤é¤«¤â¤·¤ì¤ó¤¬¡Ä(´À)
¤½¤ì¤À¤±¡¢ÆüËܿͤϥޥó¥¬É½¸½¤¬ÆÀ°Õ¤À¤·¡¢
¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤¬¡Ä

¡Ä¤½¤ì¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡¢ËÜÅö¤Ë´ò¤·¤¤¤Í¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥à¡¼¥¢¡£´Á¤À¤Í¡ª
¤«¤Ã¤³Îɤ«¤Ã¤¿¤¾¤ª¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª


2003ǯ03·î25Æü(²Ð)
¢ã ¢ä ½éÆü ºÇ¿· Ìܼ¡