¡ù¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¦¤æ¤Ã¤¿¤ê¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¡ù

2003ǯ01·î31Æü(¶â) Å«¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¡ö¤¨¤Ã¤È¡¢º£Æü¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆºòÆü¤ÎÆüÉդ˽ñ¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡¤³¤³¤Ç¤Ï¤¢¤¨¤ÆÅ«¤Î¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ä
¡¡¤«¤Ê¤ê¤Î˽¸À¤¢¤ë¤ó¤Ç¤´³Ð¸ç¤ò¡Ê¾Ð¡Ë


¡¡¤¢¤Ã¤Ï¤Ã¤Ï¤Ã¡ª¤â¤¦¤³¤ì¥Í¥¿¤Ë¤â¤Ê¤ó¤Í¡¼¤è¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡¤â¤¦¤É¤³¤ËÆͤùþ¤ß¤¤¤ì¤è¤¦¤«¤Ã¤ÆÏ两ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤É¤³É¾²Á¤·¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤Ã¤¹¡¢¥Þ¥¸¤Ç£ö
¡¡¥²¡¼¥à¥·¥¹¥Æ¥à¤â¤³¤ì¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡Ä¤â¤Ã¤È¼ê¤«¤±¤è¤¦¤¼¡¢¥³¡û¥ß£ö
¡¡¼«Í³ÅÙ¤¬¾¯¤Ê¤¹¤®¡Ê¡ä¡ã¡ËËؤɾ¡¼ê¤ËÏ䬿ʤó¤Ç¤¤¤¯¾å¤Ë¡¢¥­¥ã¥é¤â¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤ë¤·¡£
¡¡»î¹ç¥á¥ó¥Ð¡¼¤â¾¡¼ê¤Ë·è¤á¤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¤â¤Ã¤È¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î¼«Í³¤Ë½ÐÍ褿¤é¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤¡¡ÄËÜÅö¤Ë¤Ã¡ª
¡¡¤·¤«¤â¡¢¤¤¤­¤Ê¤êÀâÌÀ¤â¤í¤¯¤Ë¥Ê¥·¤Ç¡¢¹ñºÝ»î¹ç¤òžÀ蘆¤»¤é¤ì¤Æ¤â¤µ¡Ä»ä¡¢°ìÂβ¿¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡Ê¼èÀâ¤â´Î¿´¤Ê¤³¤È¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤Í­ÍÍ¡Ä¡Ë
¡¡¤Ã¤Ä¡¼¤«¡Ä¿¿ÅÄ°ìÇϤϰìÂΤɤ³¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¡¡Èà¤Ï¤É¤³¡©¡©
¡¡¡Ö¸ºß´¶¤¬¤Ê¤¤¤Í¡¼¡×¤È¤«¤ÎÌäÂꤸ¤ã¤Ê¤¯¡Ö¸ºß¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¡ª¡ª¡×
¡¡¥Þ¥¸¤Ç°ìÇϤθºß¾Ã¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£¡Ê¼èÀâ¤Ë¤¹¤éºÜ¤Ã¤Æ¤Í¤§¡¨¡Ë
¡¡±³¤ó¡Ä°ìÇϡʵã¡Ë·ë¿Í¤È¤«¤«¤Ê¤ê»È¤¨¤¿¤Î¤Ë¡Ä°ìÇϡġʵã¡Ë
¡¡¤¢¤È¡¢¥·¥²¤µ¤ó¤Ã¤ÆÅìµþÁªÈ´¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤Í¡Ä¤³¤ì¤Ã¤Æ¥¢¥Ë¥á¤Ë¥²¡¼¥à¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¤Î¤«¡¢¥²¡¼¥à¤Ë¥¢¥Ë¥á¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¤Î¤«¡Ä
¡¡¤Þ¤¡¡¢¤É¤Ã¤Á¤Ç¤â¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£¡Ê±ó¤¤Ìܡˤ¢¤Ã¡¢»ä½é¤á¤Æ¥¢¥Ë¥á¤ÎÀ¼Ê¹¤­¤Þ¤·¤¿¤è¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡ÀµÄ¾¡¢À¼¤Ï̵¤¤¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£¡Ê¤À¤Ã¤Æ¤¤¤Á¤¤¤ÁÆɤ߹þ¤à£Ð£Ó²»¤¬¤µ¡¨¡Ë
¡¡
¡¡¤È¤«¸À¤¤¤Ä¤Ä¤â¡¢·ë¹½¿¿·õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡Ä
¡¡¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¤µ¤é¤é¾î¤¬ÌÌÇò¤¤¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤¿¤Ê¤¡¡Ä
¡¡¡Ø¤³¤ì¤Ã¤Æ¥Ñ¥½¥²¡¼¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤¤¡©¡Ù
¡¡¤à¤·¤í¤½¤Ã¤Á¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤«¤â¤è¡©¡Ê¾Ð¡Ë

¡¡

¡¡¤è¤¦¤Ï¡Ö¤É¤ó¤Ê¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤Ç¤â¼õ¤±»ß¤á¤é¤ì¤ëÊý¡×¤¬¤¹¤ë¥²¡¼¥à¤À¤È»×¤Ã¤¿¡£
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤ËƱº­¥«¡¼¥É¤Ï¿åÌî¡Êµ¤¤À¤ë¤²ver¡Ë¤ÈÉ÷º×¡¢½ÂÂô¹îϯ¡Ê£±£µ¡Ë¤Ç¤·¤¿£ö
¡¡¤½¤ì¤¬¤»¤á¤Æ¤â¤Îµß¤¤¡Ê¡°¡°¡¨

¡¡¤Ç¤âºÇ¸å¤Ë¤³¤ì¤À¤±¸À¤ï¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡¡¤Ê¤ó¤Ç¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¡ØÁ´Ç¯ÎðÂоݡ٤ʤó¤Æ°õºþ¤µ¤ì¤Æ¤ë¤Î¤µ¤Ã¡ª
¡¡¤¤¤Á¤¤¤Á¤½¤ó¤Ê¤³¤È½ñ¤«¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ã¤Ä¡¼¤Î¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¤½¤ì¤¬°ìÈÖÌû²÷¤Ç¤·¤¿¡ÊÇú¾Ð¡Ë
¡¡¤à¤·¤íǯÎðÀ©¸Â¤¬¤Ä¤¯¥µ¥Ã¥«¡¼¥â¥Î¥²¡¼¥à¤Ã¤Æ¤Î¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Í¡Ê¾Ð¡Ë



2003ǯ01·î29Æü(¿å) ¤Ê¤ó¤À¤«¤Ê¤¡¡Á

¡ö·ë¶ÉͼÊý¤Þ¤Ç¿²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡Ä¥¢¥Û¤ä¡¢¼«Ê¬¡Ä¡Ê¡±§¥¡±¡¨
¡¡Åö¤¿¤êÁ°¤Î¤è¤¦¤Ë´¨¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÉÛÃĤËÀø¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬ÇÔ°ø¡£
¡¡ÅöÁ³¡¢³°¤Ë½Ð¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç͹Êضɤâ¹Ô¤±¤º¤¸¤Þ¤¤¡£¡Ö¤Þ¤¡¡¢ÌÀÆü̾¸Å²°¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤«¤é¤¤¤Ã¤«¡×¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢Ãϲ¼Å´¤Þ¤Ç¤Î¥Ð¥¹Â夹¤é´í¤¦¤¤¤½¤ó¤Êº£Æü¤³¤Îº¢¡Ä
¡¡º£¤«¤é¶ä¹Ô¹Ô¤Ã¤¿¤é£±£°£µ±ß¼è¤é¤ì¤ë¾å¤Ë¡¢¥Æ¥Ë¥¹¸«Æ¨¤¹¡£
¡¡¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£¤«¤éÉô²°µù¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ä¤»¤á¤ÆÀé±ß¤Ï¤«¤­½¸¤á¤Ê¤¤¤È¡Ä

¡öº£Æü¤Ï¤È¤¦¤È¤¦±¿Ì¿¤ÎÆü¤Ç¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤³¤Î¸å¤ÎÆüµ­¤¬¤Ê¤¯¤È¤âͧ¿Í¡¦ÃοͤϿ´ÇÛ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡£
¡¡»ä¤ÏÂç¾æÉפÀ¤«¤é¡Ä

¡ö¤È¤«½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡Ì룷»þ¤«¤é¤Ï¥Æ¥ì¥ÓÁ°¤ËÀµºÂ¤·¤Æ¤ë¤è¡¢¤­¤Ã¤È¡Ä


¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö


¡ö¤¢¤¡¤Ã¡¢¤â¤¦¤Ã¡ª¡ªÁêÅö±ú¤à¤â¤ó¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Î±é½Ð¤Ë¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤êËÜ»ï¤ÎÊý¤¬¤¤¤¤¤Ê¤¡¡Á¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡ÅÓÃæ¤Þ¤Ç¤Ï¡Ö¤Þ¤¡¡Ä¤Í¤§¡×¤È¤«»×¤¤¤Ê¤¬¤é¸«¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡ÄÀijإ쥮¥å¥é¡¼¤¬Êü¼Í¾õ¤ËÄͤò°Ï¤ó¤À¥·¡¼¥ó¤ÇÉԳФˤâ¡Ä¾Ð¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ä
¡¡¤¢¤ó¤¿¤é¤Ã¡¢°ì±þ»î¹çÃæ¤Ã¤·¤ç¡©¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
¡¡¤Ç¡¢º£½µ¤Ç½ª¤ï¤ê¤À¤È»×¤Ã¤¿¤éÍè½µ¤â¥Æ¥Ë¥¹¤·¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤ÇÍè½µ¤¬»³¾ì¤«¤È¡£
¡¡¸ë¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¤â¤¦°ì²ó¸«Ä¾¤½¤¦¡£



¡¡Íè½µ¤ÎÇȾè¤ê¼êÄͤϤ¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¤Ã¡ª¡ª



2003ǯ01·î28Æü(²Ð) ¡ÖÀĽդϺǸå¤Î¤ª²ÀÏá×

¡ö¡ÖÀĽդϺǸå¤Î¤ª²ÀÏáפäƤªÅ¹¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢Ë¿Ãϲ¼Å´±Ø¤Î¶á¤¯¤Ë¡£
¡¡ÌÄÀ¥¤Ï¤³¤Ã¤Á¤ËÍè¤Æ¤«¤é¤º¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
¡¡Í§Ã£¤Ëʹ¤¯¤È¡Ö¥±¡¼¥­¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¡×¤é¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä²¿¤Ö¤óŹ̾¤¬¡Ä
¡¡¤·¤«¤â¤½¤³¤Ã¤Æ¥Ð¥¤¥ÈÊ罸¤Î´ÇÈÄ¡Ê¡©¡Ë¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¸Î¤«
¡¡
¡¡¡ÖÃ˻ҤΤߡ×

¡¡¡©¡©¤Þ¤¹¤Þ¤¹²ø¤·¤¤¡ÄÆþ¤Ã¤Æ¤Ï¤ß¤¿¤¤¤¬°ì¿Í¤Ï·ù¤À¡Ä¤È¤¤¤¦Æü¡¹¤¬ÁᣴǯÌܤËÆÍÆþ¤·¤¿º£Æü¡¢¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤è¡Ê¡°£°¡°¡Ë

¡ö¤½¤í¤½¤í´¶È¼°¡õ¼Õ²¸²ñ¤Î·×²è¤òΩ¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤²æ¤é³ØÀ¸²ñ£´Ç¯À¸¡£
¡¡¤ó¤Ç¡¢¤½¤ÎÁêÃ̤ξì¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖÀĽդϺǸå¤Î¤ª²ÀÏáפÀ¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¡¡¤â¡¼¥É¥Ã¥­¥É¥­¤À¤Ã¤¿¤Ã¤¹¤è¡ª
¡¡¡Ö¤Ä¤¤¤ËÆ椬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ã¡ª¡©¡×Ä´¤Îµ¤»ý¤Á¤ÇŹÆâ¤Ë¡Ä

¡ö¥Ð¥¤¥ÈÊ罸¤¬ÃˤÀ¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤ËǼÆÀ¡£
¡¡¥¦¥¨¥¤¥¿¡¼¤µ¤ó¤Ð¤Ã¤«¤ä¤ó¡ª¡ª
¡¡Å¹Æâ¤â̯¤Ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡º£Æü¤ÏͼÈÓ¤â·ó¤Í¤Æ¤¿¤ó¤Ç¥±¡¼¥­¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¥Ñ¥¹¥¿¤Ë¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Î̤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡º£Å٤ϥ±¡¼¥­¤ò¤¼¤Ò¤Ë¿©¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹£ö
¡¡¡ÄÊ·°Ïµ¤¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤«¤é°ì¿Í¤Ç¤âÆþ¤ì¤ë¤¾¡¼¡¼¡ª¡ª¡Ê¡ä£°¡ã¡Ë

¡ö¤ò¡¼¡Ä¤µ¤¹¤¬¤Ë£³£°»þ´Ö¤Ö¤ÃÄ̤·¤Çµ¯¤­¤Æ¤ë¤ÈƬ¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡ºòÆü¤Ï£×£Ê¤¬Çä¤êÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿ÝµÊ°¤ò¤µ¤é¤é¾î¤È¤ÎÅÅÏä˸þ¤±¤Þ¤·¤¿£ö
¡¡¤Ê¤Î¤Çº£Ä«£¶»þȾ¤Þ¤ÇÌó£µ»þ´Ö¤Î´°Å°¥È¡¼¥¯¡ù
¡¡Ëè²ó¤Î¤´¤È¤¯¥¢¥Û¤ÊÆâÍƤǡÄÅÓÃæ¤Ç¥Ó¥Ã¥¯¥ª¡¼¤È½éÂ奬¥ó¥À¥à¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÇ®¤¯¸ì¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡Ä¤À¤Ã¤Æ¥¬¥ë¥Þ¤¬¥Ø¥¿¥ì¤Ê¤ó¤À¤â¤ó¡Ä

¡ö¤½¤ó¤ÊÌõ¤Çº£¤«¤é¡Ä¸¶¹Æ½ñ¤­¤Þ¡¼¤¹¡ª
¡¡Æüµ­½ñ¤¤¤Æ¤¿¤é¿çË⤬¤É¤Ã¤«¤¤¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¡Ê£Ô£Ô¡Ë
¡¡¤É¤³¤Þ¤Çµ¯¤­¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤Î¤«¤·¤é¡Ä

¡ö¤Ã¤Æ¤«¡¢ÌÀÆü¤Ã¤Æ¡Ö¤¯¤â¤ê¡¡¤Î¤Á¡¡Àã¡×¤Ã¤Æ¤É¡¼¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤«¡©
¡¡ÌÀÆü¤Ï͹Êضɤȶä¹Ô¹Ô¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤È¡ÄÌÀ¸åÆü¤Î¼Õ²¸²ñ²ñ¾ì¤Î²¼¸«¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡ª¡ª
¡¡£³·î°Ê¹ß¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë¿½¤·¹þ¤á¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Ã¡ª¡ª
¡¡¡Ä¤¯¤Ã¡Ä¤â¤¦Àã¹ß¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤ó¤Ç¤âÇ㤤ʪ¤Ë½Ð¤Æ¤ä¤ë¤è¡Ê¡Ü¡Ü¡Ë



2003ǯ01·î27Æü(·î) Áᮡ¦¡¦¡¦

¡öº£ÆüÁá®Ìñ½µ¤Ê¤³¤Èȯ³Ð¡ú
¡¡
¡¡ÆüÉÕÊѤï¤ëº¢¤Ë¤µ¡Ä£×£ÊÇ㤤¤Ë²¼¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¹ß¤ê¤Æ¤Ã¤¿Ìõ¤è¡Ä

¡¡¤½¤·¤¿¤é¤µ¡Ä





































¡¡£×£Ê´°Çä¤À¤Ã¤¿¡ª¡ª























¡¡¤¢¤ê¤¨¤Í¤§¤Ã¡ª¡ª

























¡¡»ä¤ÎÀéÀФϤɤ³¤Ã¡ª¡©












¡ö¤Ê¤ó¤«Àڤʤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤µ¤é¤é¾î¤ÈĹÅÅÏûϤá¤Þ¤·¤¿¡Ä¤½¤ó¤ÊÆüÉÕ¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ²ÐÍËÆü¤Î½ÐÍè»ö¡Ä



2003ǯ01·î26Æü(Æü) º£½µ¤Ï¤Í

¡öº£½µ¤ÏÌñ½µ¤À¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£
¡¡¤Ê¤Î¤Çº£½µ¤Ï¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤¬Ãø¤·¤¯²¼¤¬¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£
¡¡¼è¤ê¹ç¤¨¤ºÌÀÆü¤Î£×£Ê¤Ç²¼¤¬¤ë¡£
¡¡¿åÍËÆü¤Î¥Æ¥Ë¥¹¤Ç²¼¤¬¤ë¡£
¡¡¤³¤ì·èÄêºÑ¡£
¡¡Àè½µ¤«¤éÉ÷¼Ù¤Ò¤­¤Î¤â¤è¤¦¡£
¡¡Éô²°¤¬ÊÒÉÕ¤«¤Ê¤¤¡Ä¤³¤ì¤Ï¼«Ê¬¤¬°­¤¤¤ó¤À¤¬¤Í¡Ä

¡ö¤¦¤ó¡£º£½µ¤Ï´èÄ¥¤í¤¦¡Ä
¡¡



2003ǯ01·î25Æü(ÅÚ) ÌÀÆü¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä

¡ö¤Õ¤ï¡Á¡Ê¡ä¡ã¡ËÌÀÆü¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡ÄÌÄÀ¥¡¢·çÀʤǤ¹¡Ä
¡¡ËÜÅö¤Ë¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ã¡ª¡ª¤½¤¦¤È¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð°ÑÂ÷¤Ç¿½¤·¹þ¤ó¤À¤Ã¤Æ¤Î¤Ã¡ª¡ª¡Ê¢«µÕ¥®¥ì¤«¤è¤Ã¡ª¡©¡Ë
¡¡¤É¤¦¤Ë¤âÉ÷¼Ù¤Ã¤Ô¤­¤ß¤¿¤¤¤Ç¡Ä¤ÈƱ»þ¤Ë¤ä¤Ã¤Ñ¤ê°ú±Û¤·´Ø·¸¤Ç¡Ê¡±§¥¡±¡¨
¡¡¤â¡Á¤Ã¡ª¡ª¤»¤Ã¤«¤¯³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡Êµã¡Ë
¡¡ËÜÅö¤ËǯÅÙËö¤Ï·×²è¤¬¶¸¤¤¤Þ¤¯¤ê¤Ç¤¹¤è¡Ê£Ô£Ô¡Ë

¡ö¤É¤¦¤ä¤é£³·î¤Î̾¸Å²°Å«³×Ì¿¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¼è¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤Ã¤Á¤Ï²¿¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¯¿´°Õµ¤¡ª¡ª¡ÊÀ¨¤§¤Ê¡¢Ì¾¸Å²°¤Ç£²£µ£°£Ó£Ð¡Ä¡Ë
¡¡¤½¤ÎÆü¤Ð¤«¤ê¤Ï¼Â²È¤«¤é̾¸Å²°¤Þ¤Ç¹Ô¤­¤Þ¤¹¤è¡¢£±»þ´ÖȾ³Ý¤±¤Æ¡£
¡¡¤½¤·¤Æ¡Ä¤½¤Î¤È¤­¤Ë¤Ï¿·´©¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ä¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¤Ç¤Ê¤¤¤È¼Â²È¤Ë°õºþ½ê¤Î¥À¥ó¥Ü¡¼¥ëÆϤ±¤Æ¤â¤é¤¦Í¦µ¤¤Ï¤Þ¤À¤Ç¤Ê¤¤¤Ã¤¹¡Ä



2003ǯ01·î24Æü(¶â) Ë¿½ê¤Ç¤ÎÏÃÂê

¡öËÜÆü¤ÏͼÊý¤«¤éÂç³Ø¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤Ï¤¤¡¢ÂÌÊۤ뤿¤á¤À¤±¤Ë¤Ã¡ª¡ª
¡¡¤½¤·¤¿¤é²ñŤ¬¿ÀÈø¤ÈµÌ¤µ¤ó¤È¥Ü¥ä¥­¤Î£Ã£Ä¤ò¼Ú¤ê¤Æ¤­¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡Ê¸å¤Ë¿ÀÈø¤òÄ°¤«¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡ÄÀ¨¤§¡ª¡ªÍߤ·¤¤¤«¤â¡Ä¡Ë

¡öº£Æü¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Èµ¤Ê¬¤òÊѤ¨¤Æ³§¤Ç¥¬¡û¥È¤Ë¡Ä¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é¤ÎÂç¿Í¿ô¤Ç¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡
¡¡¡Ö²¿Ì¾ÍͤǤ¹¤«¡©¡×
¡¡¡Ö£·¿Í¤Ç¡×¡ÊËÜÆü¤ÏÎÕÌ蘆¤ó¡¢²ñĹ¡¢¤æ¤ê¤Ê¾î¡¢£Ë¾î¡¢¥­¥Ä¥Í¤µ¤ó¡¢£Î¤Á¤ã¤ó¡Ë

¡¡¢¬¤³¤ì¤¬ÉáÄ̤Ǥ¹¡£¤¿¤Þ¤Ë£´¿Í¤È¤«¤À¤È¼ä¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¥Û¥ó¥È¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡ÉԻ׵Ĥʤâ¤ó¤Ç¤¹¡£
¡¡¤Ç¤â¤´ÈÓ¤ÏÂç¿Í¿ô¤Ç¿©¤Ù¤¿Êý¤¬³Ú¤·¤¤¤Ã¤¹¤è£ö
¡¡
¡ö¤Ç¡£¤³¤ÎÌ̻ҤÇÌۤäƤ´ÈÓ¿©¤Ù¤Æ½ª¤ï¤ë¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¯¡Ä²ñŸÀ¤¤¤À¤·¤Ã¤Ú¤Ç¤Þ¤¿¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤Êý¸þ¤Ë¡Ä¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡»Ï¤á¤Ï¡ÖÀ×Éô¤ÏËÜÅö¤Ë¶â»ý¤Á¤Ê¤Î¤«¡©¡×¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£

¡¡²ñĹ¡Öº£Æ¬¤óÃæ¤Ç¡¢À×Éô¤¬é¬é¯É÷ϤÆþ¤Ã¤Æ¤¿¡Ä¤Ç¤â¡¢À×Éô¤Ã¤Æ¶â»ý¤Á¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢ÇÀ²È¤ÎÊ¿²°¤Ã¤Ý¤¤¶â»ý¤Á¤Ê¤ó¤À¤è¡£¡×
¡¡ÌÄÀ¥¡Ö»ä¤È¤µ¤é¤é¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¶â»ý¤Á¤Î¿¶¤ê¤·¤Æ¤ëʿ̱¤Ã¤Æ¤Î¤¬¥¤¥Á¥ª¥·¡ª¡×
¡¡¡¡
¡¡¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦¥Í¥¿¤ÎÍò¡£²Õ¾ò½ñ¤­¤Ç³Ð¤¨¤Æ¤ë¤À¤±¤´ÈäϪ¡£

¡öɹÄëÊÔ¡ö¡¡¡¡
¡¡¡¦¡ØɹÄë¤ÏÇÀ¹Ì̱²¡Ù
¡¡¡¦É¹Äë¤ÏË¿£Ä¼¤Ã¤Ý¤¤¤È¤³¤ÇÇÀ¶È¼Â½¬¤·¤Æ¤ë
¡¡¡¦¥¤¥Ê¥´¤È°ì½ï¤Ë¥¬¥Ã¥¯¥ó¤âÈô¤ó¤¸¤ã¤¦¤ï¤±¤è¤Ã¡ª¡ª
¡¡¡¦¥«¥ë¥¬¥âÂâ¤ÎÀ¤Ïäϼµ¸Í¤ÎÌòÌÜ¡£¤½¤³¤Çºþ¤ê¹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ò¥«¥ë¥¬¥â¤Ï¼µ¸Í¤ò¿Æ¤È´Ö°ã¤¨¤Æ¸å¤ò¤º¡¼¤Ã¤È¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë¡£
¡¡¡¡¡Ö²¶¤Ï¿Æ¤¸¤ã¤Í¤§¡¼¡ª¡ª¡×
¡¡¡¦Àµ·î¤Ë¸þ¤±¤Æ³òÃϤ¬±±¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¡£
¡¡¡¦Ç¦Â­¤Ï¤·¤áÆì¤òÊԤࡣ
¡¡¡¦º£Æü¤ÎͼÈÓÅöÈ֤ϼµ¸Í¤È¥Á¥ç¥¿¡£¤½¤³¤Ï¤Þ¤ë¤Ç¿·º§²ÈÄí¤Î¤è¤¦¡£
¡¡¡¡¡Ö¼µ¸Í¤µ¤ó¡¢¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤ÎÌ£ÉÕ¤±¤Ç¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡×
¡¡¡¡¡Ö¡Ä¤Þ¤Ã¡¢¤³¤ó¤Ê¤â¤ó¤À¤í¤¦¡×
¡¡¡¦ÅÄ¿¢¤¨¤Î»þ¤Ï¡¢¡ÖÅÄ¿¢¤¨±´¡×¤òºç¤È¼µ¸Í¤¬¥Ï¥â¤ê¤Ê¤¬¤éÁ´°÷¤ÇÅÄ¿¢¤¨¡£
¡¡¡¦ÃÝú¤òºî¤í¤¦¤È¡¢Ãݼè¤Ë¡Ä¤½¤³¤Ç¸÷¤ëÃݤò¸«¤Ä¤±¤ë¼µ¸Í¤µ¤ó¡£
¡¡¡¡¡Ö¸÷¤ëÃÝ¡¢¸«¤Ä¤±¤¿¤ó¤À¤è¤Ã¡ª¡×
¡¡¡¡¡Ö¥Ð¡¼¥«¡£¤¢¤ë¤ï¤±¤Í¤§¤À¤í¡×
¡¡¡¡¡ÖÀ¨¤¤¤Ç¤¹¡¢¼µ¸Í¤µ¤ó¡£²¶¤Ï¿®¤¸¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¡Ä¡×

¡öÀ»¥ë¥É¥ë¥ÕÊÔ¡ö
¡¡¡¦¡Ø¥ë¥É¥ë¥Õ¤Ïµù̱¤Ç¤¢¤ë¡Ù
¡¡¡¦ÀÖß·¤¬Âçµù´ú¤ò¿¶¤ë¡£
¡¡¡¦´Ñ·î¤Ïº£Æü¤Îµù¤ò¥·¥å¥ß¥ì¡¼¥È
¡¡¡¦ÀÖß·¡¢°ìËÜÄà¤ê¤Ã¡ª¡ª¤·¤«¤·Äà¤ì¤ë¤Ï¥Õ¥°¤Ð¤«¤ê¡Ä
¡¡¡¦Äà¤Ã¤¿¥¿¥³¤¬ÍµÂÀ¤Î´é¤Ë¤Ã¡ª
¡¡¡¡¡Ö¤¦¤ï¤Ã¡ª¡Ê¹²¤Æ¤Æ¤Ï¤¬¤¹¡Ë¡×
¡¡¡¦¤½¤Î¥¿¥³¤Ï´Ñ·î¤ËËÏȯ¼Í¡£ÍµÂÀ¡Ä¤´½¥½ýÍÍ
¡¡¡¦¤à¤·¤í¡Öµù̱¡×¤ÏΩ³¤¤À¤í¡©¡©

¡öÉÔÆ°ÊöÊÔ¡ö
¡¡¡¦¡ØÉÔÆ°Êö¤ÏË̳¤Æ»¤Çºú¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ù
¡¡¡¦ÀÐÅÄÅ´¤Ï¼þ°Ï¤Î¥¯¥Þ¤Î¥Ü¥¹¤Ç¤¢¤ë
¡¡¡¦µÌ¤µ¤ó¤¬ºú¤Î¼è¤êÊý¤ò»ØƳ¡£
¡¡¡¡¡ÖµÌ¤µ¤ó¤Ã¡¢¥¤¥¯¥é¤Ç¤¹¤è¤Ã¡ª¡ª¡×£â£ù¿ÀÈø
¡¡¡¦¥¯¥Þ¡Ê¡©¡Ë¤¬º×¤é¤ì¤ë¤Ï¤º¤Î¥¢¥¤¥Ì¤Îº×¤ê¤Ç²¿¸Î¤«º×¤é¤ì¤ëµÌ¤µ¤ó

¡ö»³¿áÊÔ¡ö
¡¡¡¦¡Ø»³¿á¤Ï¹Û»³Ì±Â²¤Ç¤¢¤ë¡Ù
¡¡¡¦¤½¤Î¥é¥Ã¥­¡¼¤«¤é¹ÛÌ®¤òÅö¤Æ¤ëÀéÀÐ
¡¡¡¦À¤Çº½¶â¼è¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëÃÏÌ£¡Ç£ó¡Ê¢«¥Þ¥¸¤ÇÃÏÌ£¡¨¡Ë
¡¡¡¦¡Ö·¡¤Ã¤Æ¡Á·¡¤Ã¤Æ¡Á¤Þ¤¿·¡¤Ã¤Æ¡Á¢ö¡×
¡¡¡¦´Ö°ã¤Ã¤Æ¥¨¥¹¥¿¡û¥¯È¯·¡¤Ã¡ª¡Êby£Ä£Ñ£´¡Ë
¡¡¡¦¤·¤«¤â¥¨¥¹¡û¡¼¥¯¤Ï°¡µ×ÄÅ¡Ä
¡¡¡¦¿Ê²½¤ÎÈëÊõ¤Ï¡ÄÂÀ°ì¡©¡©
¡¡¡¦¥¢¥Ã¥Æ¡û¥È¹Û»³¤Ç·¡¤Ã¤Æ¤½¤¦¤À¤è¤Í¡¢ÀéÀФäơÄ

¡¡¼è¤ê¹ç¤¨¤º³Ð¤¨¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç¤³¤ó¤À¤±¥Í¥¿¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡ËÜÅö¤Ë¤É¤Ã¤«¤é½Ð¤ÆÍè¤ë¤ó¤À¤«¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¤½¤ì¤ÎËؤɤ¬²ñŤÎȯ¸À¤À¤Ã¤Æ¤ó¤À¤«¤é¤Ê¤¡¡Ä¤µ¤¹¤¬¡¢²ñĹ¢ö

¡öÀé¤ÈÀé¿Ò¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¢¬¤À¤Ã¤¿¤ó¤ÇÅÓÃ椫¤é´Ñ¤Þ¤·¤¿¡Ê¡°£°¡°¡Ë
¡¡¤¤¤ä¡Ä¤À¤Ã¤Æ±Ç²è´Û¤Ç£µ¡¢£¶²ó¸«¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¤§¡Ä¤µ¤é¤é¾î¤È¡£
¡¡Âæ»ì¤â¸«½ê¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê²¡¤µ¤¨¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é£ö
¡¡±Ç²è´Û¤Ç¸«¤¿¤È¤­¤Ï¥Ï¥¯ÍͤΤª¤«¤Ã¤Ñ¤ÎÆ°¤­¤ËÇú¾Ð¤·¤¿¤â¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Æ¥Ë¥¹¤Î¥¬¥Ã¥¯¥ó¤Ë´·¤ì¤¿º£¤Ï¡¢ÉáÄ̤˸«¤ì¤¿¤Î¤¬¶Ã¤­¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

¡ö¤µ¤Æ¡ÄÎÕÌ蘆¤ó¤Ë¤ª¼Ú¤ê¤·¤¿°ìºòÆü¤Î¥Æ¥Ë¥¹¥Ó¥Ç¥ª¤ò´Õ¾Þ¤·¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹£ö£ö¡¡¡¡



2003ǯ01·î23Æü(ÌÚ) °ú±Û¤·

¡ö¤½¤í¤½¤í°ú±Û¤·¤Þ¤Ç°ì¥ö·î¤ò¤­¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¤³¤Î¹Ó¤ìÊüÂê¤ÎÉô²°¤ò¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡Ä¼ê»Ï¤á¤Ëº£Ì뤫¤éÁý¤¨¤Þ¤¯¤Ã¤¿ËܤòÀ°Íý¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡Ä

¡ö¤½¤ì¤ÈƱ»þ¤Ë¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£
¡¡°ú¤Ã±Û¤¹¤È¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢Åö£È£Ð¤â¤ª°ú±Û¤·¤Ç¤¹£ö
¡¡¥ê¥ó¥¯¤òŽ¤é¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤µ¤ó¤Ë¤Ï¹Ô¤­À褬·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¤´Ï¢Íí¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¡Äº£¤ó¥È¥³¤Ï¤Þ¤À·è¤Þ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Í­ÎÁ¤Ë¹Ô¤¯¤«¡¢ÌµÎÁ¤Ë¹Ô¤¯¤«¡£
¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¤¤¤¤¥È¥³¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¤ÏÀܳ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ã¤Æ¤µ¡Ê£Ô£Ô¡Ë
¡¡¤µ¤¹¤¬¤ËÉÑÈˤ˰ú¤Ã±Û¤¹¤È¤¤¤í¤ó¤Ê¤È¤³¤ËÌÂÏǤ«¤±¤ë¤ó¤Ç¡¢°ì²ó°ú¤Ã±Û¤·¤¿¤é½Õ²á¤®¤Þ¤Ç¤Ï¤½¤³¤Ë¤¤¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¡¤É¤Ã¤«¤¤¤¤¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤Í¤§¡Ä

¡öǯÅÙËö¤Ã¤Æ¤ä¤ë¤³¤È¿¤¹¤®¤Æ¡Êº£Ç¯¤ÏÆäˡ¨¡Ë¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦¤Þ¤Ë£´·î¤ò·Þ¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤ÇÉݤ¤¤Ç¤¹¤è¡Ê¡°¡°¡¨



2003ǯ01·î22Æü(¿å) ¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó³«»ÏŽ¥Ž¥Ž¥

¡öº£Æü¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤é¤«¤·¤Æ¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Æ¥Ë¥¹¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ä
¡¡¤¨¤§¡Ä¥Ó¥Ç¥ª¤âͽÌ󤷤Ƥʤ«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡Ê£Ô£Ô¡Ë
¡¡¡Ö¤ä¤Ã¤Á¤Þ¤Ã¤¿¤Ã¡ª¡ª¡ª¡×
¡¡
¡ö¤Ê¤ó¤È¤«»þ´ÖÆâ¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¸¥å¥Ë¥¢ÁªÈ´¤Î²óÁÛ¥·¡¼¥ó¤¬¸«¤ì¤º¡Ä¡Ê¡±§¥¡±¡¨
¡¡Àè½µ¤«¤éÍĤ­¥­¥è¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥·¥ç¥Ã¥¯¡¨
¡¡¤Ç¤â¥Ù¡¼¤ÈÄͤλî¹ç¤Ï¸«¤ì¤¿¤Î¤ÇËþ­¡Ê¡©¡Ë¤Ç¤¹¡£
¡¡¼êÄͤÎÀв½¥·¡¼¥ó¸«¤Æ¡¢¡Ö¥¢¥ê¥Ê¡û¥ó¤Î£Ã£Í¤À¤Ã¡ª¡×¤È¤µ¤é¤é¾î¤ÈÅÅÏñۤ·¤ËÂ綽ʳ¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡
¡ö¥Æ¥Ë¥¹¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤ÈÃΤ俽ִ֤Ëͧ¿Í¤¿¤Á¤Ë¨¹Ô¥á¡¼¥ë¡£
¡¡¡Ö狼º£Æü¤Î¥Æ¥Ë¥¹¥Ó¥Ç¥ªÂߤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê£Ô£Ô¡Ë¡Ï
¡¡¤½¤·¤Æ¨¹ÔÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤¬£ö
¡¡ÎÕÌ蘆¤ó¡¢¤æ¤ê¤Ê¤µ¤ó¡¢£Ë£á£î£á¥Ö¥ó¾î¤¢¤ê¤¬¤È¤¦£ö£ö
¡¡¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Ó¥Ç¥ª¼Ú¤ê¤ì¼¡Âè¡¢¤ß¤Ã¤Á¤ê¤È¤·¤¿´¶ÁÛ¤ò¡Ä¡Ê¡°¡°¡¨

¡ö¸ë¤Ï¥¢¥­¥é¥ó¤ÎÈÖ³°ÊÔ¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¥¢¥­¥é¥ó¤ÎÆ·¤¬¿¿¤ó´Ý¤Ç²Ä°¦¤«¤Ã¤¿£ö
¡¡¥¹¥È¡¼¥«¡¼¤Ë¤Ê¤ëÁ°¤Î¥¢¥­¥é¥ó¡Ä°ìÂΤ¤¤Ä¤«¤é¤¢¤ó¤Ê»Ò¤Ë¡Ä¡Ê¿Þ½ñ´Û¤Ç¤Î´ñ¹Ô¤È¤«¡Ë
¡¡¤¢¤È̾¿Í¤¬¼ã¤«¤Ã¤¿£ö
¡¡
¡ö¤¨¤§¤Ã¤È¡Äº£Æü¤Ï²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¥¤¥Ã¥Ñ¥¤¥¤¥Ã¥Ñ¥¤¤ÊÍÍÁê¤òÄ褷¤Æ¤¤¤¿¤«¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤È¡Ä
¡¡°ú¤­Â³¤­¤µ¤é¤é¾îÂð¤Ç¥À¥é¥À¥é¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¤·¤«¤â²È¼ç¤Î¤µ¤é¤é¾î¤¬¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǡˤǤ½¤Î¸å¡¢Ë¿½ê¤ÇÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤·¤Æ¥«¥é¥ª¥±¤Ë¡£
¡¡£²»þ´Ö¥¢¥Û¥È¡¼¥¯¤ò·«¤ê¹­¤²¤Ê¤¬¤é²Î¤Ã¤ÆËþ­¡ù

¡¡¡Ö¤½¤¤¤¸¤ã¤Í¡£¡×
¡¡¡Ö¤ª¤¦¤Ã¡ª¤Þ¤¿º£ÌëÅÅÏ乤ë¤ï¡×

¡¡Ê̤ì¤ÆÃϲ¼Å´¤Ë¾è¤ê¡¢ÌÄÀ¥¤Ï£Ô»Ô¤Ë¤ªµ¢¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¡¤½¤³¤Çµ¤¤Å¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Ä¸°¤Î¤³¤È¤ò¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡
¡¡¤µ¤é¤é¾î¡¢¤ªÇ½¤ÎÎý½¬¤Ë¹Ô¤¯¡£ÌÄÀ¥¡¢£×£ÊÆɤߤʤ¬¤é¥´¥í¥´¥í¡£
¡¡¢­
¡¡ÌÄÀ¥¡¢¤µ¤é¤é¾î¤ÎÉô²°¤Ë¸°¤«¤±¤Æ³°½Ð
¡¡¢­
¡¡ÌÄÀ¥¡¢Ëܲ°¤ò½ä¤ë¡£Éٻλ³¤Ò¤ç¤¦¤¿¤µ¤ó¤Î¿·´©¤òÇ㤦¡£
¡¡¢­
¡¡ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¡£¥«¥é¥ª¥±
¡¡¢­
¡¡Ê̤ì¤ë

¡¡¤ó¡©»ä¡¢¤µ¤é¤é¤è¤ê¸å¤ËÉô²°½Ð¤Æ¤ó¤¸¤ã¤ó¤Ã¡ª¡©
¡¡Í½ÁÛÄ̤ꡢÌÄÀ¥¤Î¥Ý¥Ã¥±¤Ë¤Ï¤µ¤é¤é¾î¤ÎÉô²°¤Î¸°¤¬¡Ä

¡¡¡Ö¥®¥ã¥¡¥¡¥¡¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª¡×

¡¡¹²¤Æ¤ÆÃϲ¼Å´¹ß¤ê¤Æ¡¢Ï¢Íí¤·¤¿¤é¡Ä¤µ¤é¤é¾î¤Ïµ¤¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡¡Ä»äµ¤¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¥¢¥ó¥¿¤Ï¤É¤¦¤¹¤ëµ¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤µ¡©¡©¡ã¤µ¤é¤é¾î
¡¡
¡ö¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¸«»ö¤Ë»þ´Ö¤ò¶ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Í¾Íµ¤À¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Î¥Æ¥Ë¥¹¤Ë¤Ï´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡Ä¡Ê£Ô£Ô¡Ë
¡¡¤Ï¤Õ¤Ã¡Ä»ä¤Î¥Ð¥«¡Ä

¡ö¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢Íè½µ¤Ã¤Æ¤µ¡Ä¼êÄͤÎÀ䶫£Ä£Á£Ù¤¸¤ã¤ó¡©
¡¡¤½¤ÎÆü¤Ã¤Æ¤µ¡Ä¸¶¹Æ¤ÎÄù¤áÀÚ¤ê¤Ê¤ó¤è¡Ä
¡¡»ä±ú¤ß¤Þ¤¯¤ê¤«¤â¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¤Ã¤Ä¡¼¤«¡¢¥¢¥ì¤òÆ°²è¤Ç¤ß¤¿¤éµã¤­¤½¤¦¤À¤è¡Ä



2003ǯ01·î21Æü(²Ð) ̯¤Ê·×²è¡Ê¾Ð¡Ë

¡ö¤â¤¦ºÇ¶á¤¤¤Ä¤Ë¤âÁý¤·¤ÆÊѤÊÀ¸³è»þ´ÖÂӤˡÄ
¡¡¤½¤ó¤Ê¸½»þ¹ï¤ÏÄ«£¸¡§£³£°¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ºòÆüÌë¤Ëµ¯¤­¤Æ¤«¤é¥Î¥ó¥¹¥È¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤Î¥ì¥Ý¤òËÜÅö¤Ë¤À¤é¤À¤é¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ä¡Ê£Ô£Ô¡Ë
¡¡¤Ç¡¢¤µ¤Ã¤­¤Þ¤Ç¡Ö¥Ó¥Ã¥°Ž¥¥ª¡¼¡×¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¢¶ù¡¹¤Þ¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡¤â¡¼¡¢£±£ó£ô¥·¥ê¡¼¥º¤ÎºÇ½ªÏäò¸«Æ¨¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢£²nd¥·¡¼¥º¥ó¸«¤Æ¤â¤ï¤«¤ê¤ã¤·¤Ê¤¤¡Ä¤³¤ê¤ã¡¢ºÇ½ªÏäΣģ֣ĤªÇ㤤¾å¤²¤«¤·¤é¡Ä¡£
¡¡¥á¥¤¥È¤Ç£±£°£°£°±ßʬ¤Î¾¦ÉÊ·ô¤â¤é¤Ã¤¿¤·¡¢£µ£°£°£°±ß¢ª£´£°£°£°±ß¤Ë¤Ê¤ë¤«¤é¤Ê¤¡¡£
¡¡¤Ç¤â¥Æ¥Ë¥¹£Ä£Ö£Ä¤è¤ê³ä¤ê°ú¤¤¤Æ¤â¹â¤¤¤ó¤À¤è¤Ê¤¡¡Á¡£
¡¡¤¯¤Ã¡Ä¡Ê¡ä¡ã¡Ë

¡öº£¤«¤é¿²¤¿¤é¤Þ¤ºµ¯¤­¤ì¤ó¤·¤Ê¤¡¡£¡£¡£
¡¡¤Ê¤ó¤«¤ä¤Ã¤Æµ¤Ê¶¤é¤ï¤¹¤«¡Ä


¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö


¡ö¥³¥ó¥Ð¥ó¥ï¡¢£²£²Æü¤ÎÌë¤Ç¤¹¡£
¡¡¤³¤ÎÆü¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È³Ø¹»¹Ô¤Ã¤Æ¥ì¥Ý¤À¤·¤Æ¡¢¤¬¤Ã¤Ä¤ê¹ÖµÁ¤Ç¿²¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ä¡Ê¡±§¥¡±¡¨
¡¡ÀèÀ¸¤â¢¬¤Ê»ä¤ò¿²¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¡Ö¤¢¤Ã¡¢¿²¤Æ¤ë¿Í¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¤¤¤¤«¤é¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤±¤ÏÁ¯ÌÀ¤Ë³Ð¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡¨¡Ë
¡¡
¡öͼÊý¤«¤é¤ÏÎÕÌ蘆¤ó¡¦²ñĹ¡¦£Ë£á£î£á¥Ö¥ó¾î¡¦¥«¥¨¤µ¤ó¤È¶¦¤ËÀè¤Ë£ÒÆबÂԤäƤ¤¤¿Âç¿Ü¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä¤Ê¤Ë¤Ö¤ó¡¢Í¼Êý¤Ç¤¹¡£
¡¡¤Á¤ç¤³¤Ã¤ÈÅÅ´ï²°¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¸å¤Ë¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡Á¢ö
¡¡¥¹¥³¥¢¤Ï¡Ä£·£´¤Ç¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡È¾Ç¯¿¶¤ê¤Î¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¤Î¥ï¥ó¥²¡¼¥à¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¤Þ¤¡¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤«¤Ê¤¡¤È¡£
¡¡¤Þ¤¿¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ã¤¹¤Í¡Ê¡°£°¡°¡Ë

¡ö¤³¤ÎÆü¤Ï²¿¸Î¤«¤µ¤é¤é¾îÂð¤ËÍðÆþ¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡¿¼Ìë¤Þ¤Ç¥Æ¥Ë¥¹¤Î¥¢¥Û¥È¡¼¥¯¤ò¤·¤Æ¤Þ¤·¤Æ¡Ä¤½¤Î¾ì¤Î¥Î¥ê¤Ç¡¢¥²¥¹¥È¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¤µ¤é¤é¾î¤¬£²·î¤Ë½Ð¤¹¥Æ¥Ë¥¹Ëܡʤäġ¼¤«É¹ÄëËܡˤˣӣӽñ¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤Ï¤Æ¤µ¤Æ¡Ä²¿¤ò½ñ¤±¤Ð¤è¤¤¤Î¤ä¤é¡£

¡ö¿²¤ëÀ£Á°¤Þ¤Ç¡¢¥Æ¥Ë¥¹Â¾¹»¥­¥ã¥é¤Î·»Äï»ÐËå´Ø·¸¤òÙÔ¤¡£
¡¡
¡¡ÌÄÀ¥¡§¡¡¡Ö¤¢¤ì¤À¤è¤Í¡Á¡¢¼µ¸Í¤Ã¤Æ»Ð¤µ¤ó¤¤¤½¤¦¤À¤Í¡£¡×
¡¡¤µ¤é¤é¡§¡Ö¤ª¤Ã¤·¡¼¤Ï¤ª·»¤µ¤ó¤¤¤½¤¦¡×
¡¡ÌÄÀ¥¡§¡¡¡Ö¤¬¤Ã¤¯¤ó¤Ï¡¢¤¢¤ì¤Ï°ì¿Í¤Ã»Ò¤À¤è¡£²æËù¤Ã¤Ý¤¤¤·¡£¡×
¡¡¤µ¤é¤é¡§¡Ö¤¤¤ä¡¢¤¢¤ì¤ÏËö¤Ã»Ò¤À¤Í¡£¡×

¡¡¤Ê¤É¤Ê¤É¡£¡Ä¥¢¥Û¤À¡Ä¡Ê¾Ð



2003ǯ01·î20Æü(·î) º£Æü¤â¤Þ¤¿¡¦¡¦¡¦

¡ö¤¨¤§¡Ä¿²¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¡Ä
¡¡¤°¤Ã¤¹¤ê¡¦¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤È¡Ä
¡¡³Ø¹»¡©¥½¥ì¥Ê¥ó¥Ç¥¹¥«¡©¡©¥ª¥¤¥·¥¤¥Ç¥¹¥«¡©

¡öÌÀÆü¤Ï¥ì¥Ý¡¼¥ÈÄó½Ð¤Ê¤Î¤Ç¤¤¤«¤Í¤Ð¡Ä
¡¡ÎÕÌ蘆¤ó¡Ä£Ï¿Ü¹Ô¤­¤ÎÏääƤɡ¼¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡©¡©



2003ǯ01·î19Æü(Æü) ´ôÉ쥤¥Ù¥ó¥È¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ù

¡ö¤³¤³¤ËÆþ¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬°ì½Ö¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¼ê¤¬»ß¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÈëÌ©¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ä¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¡¢²¿¸Î¤«Ä«£¶»þ¤«¤éÆüµ­¤ò¤ª¤ª¤¯¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤¦¤¤¤ä¡¢£µ»þº¢¤«¡©ÃϿ̤¢¤Ã¤¿¤è¡Á¡Ê¡ä¡ã¡Ë¤Ó¤Ó¤Ã¤¿¡£
¡¡
¡ö¤¢¤È¤â¤¦¥Á¥ç¥Ã¥È¤ÇÎÕÌ蘆¤ó¤Î¤ª·Þ¤¨¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡º£Æü¤Ï´ôÉì¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ËÍ·¤Ó¤Ë¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¤è¡Á¡£½é¤á¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤Ç³Ú¤·¤ß¤Ã¤¹¡ú
¡¡¤·¤«¤â¡¢º£²ó¤Î¥á¥¤¥ó¤ÏÎÕÌ蘆¤ó¤Ê¤Î¤ÇÌÄÀ¥Í·¤Ó¤¿¤¤ÊüÂê¡©¡©
¡¡¤³¤¦¸À¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Äµ¤¤¬³Ú¤Ç¤¹¡£¡Ê¤·¤«¤â¥Æ¥Ë¥¹¤À¤·¡¨¡Ë

¡ö¤Ç¡¢¤³¤ó¤Ê»þ´Ö¤Þ¤Ç²¿¤·¤Æ¤¿¤«¤È¤¤¤¦¤È¤Ç¤¹¤Í¡Ä¸åÇڤ˼ڤꤿĶͭ̾¥Ñ¥½¥²¡¼¤Î¡Ø£Ë£á£î£ï£î¡Ù¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¡¡²¿¸Î¤«ÌÄÀ¥¤Ï¥Ñ¥½¥²¡¼¤Ï´°Å°¤Ç¤ä¤ëÊʤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡Ä¥²¡¼¥à¤ä¤Ã¤Æ¤ë»þ¤Ï¤¤¤Ä¤âÅ°Ìë¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¡¡¢£Ð£Ó¤«¤é£Ð£Ã¤Ë°Ü¤Ã¤¿¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡Ä«¤Þ¤Ç¤Ë£±¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Þ¤Çé¤êÃ夭¤Þ¤·¤¿£ö
¡¡¤·¤«¤â°ìÈÖÁÀ¤¤¤Î»Ò¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇËþ­Ëþ­¡ú

¡ö¡Ä̲¤¤¡Ä¡Ê¢«Åö¤¿¤êÁ°¤À¤Ã¡ª¡ª¡Ë¥ä¥Ð¥¤¤Ã¡¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¾å¤²¤Æ¤«¤Ê¤¤¤È¤Ã¡ª¡ª
¡¡Àè½µ¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤Ç¤â¸«¤Æ¤ë¤«¤Ê¤¡¡£²¿¤«¤·¤Æ¤Ê¤¤¤ÈÇú¿ç¤·¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¤ÇÉݤ¤¤ï¡Ä¡¡


¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö


¡ö¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡¢´ôÉì¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¢ö
¡¡À¨¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ê¡°¡°¡¨²¿¤¬¤Ã¤Æ¡Ä¡Ø¼ã¤¤¤Ã¡ª¡ª¡Ù
¡¡¤â¤¦¥¹¥Ú¡¼¥¹½àÈ÷¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¤½¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤Ë°µÅݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡º£Æü¤Ï¥»¥ó¥¿¡¼¤È¤«Â礭¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È¸å¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Â¿Ê¬¤¤¤Ä¤â¤Ê¤é¤â¤Ã¤ÈÆø¤ä¤«¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡Á¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ä¤¨¤§¡¢Çä¤êʪ˺¤ì¤¿Àڤʤµ¤Ë²×¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤é¡Ä
¡¡´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Î¥Æ¥Ë¥¹ËÜ»ý¤Ã¤Æ¤¯¤Î˺¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡Ê£Ô£Ô¡Ë
¡¡¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤Ê¤é¥³¥¹°áÁõ»ý¤Ã¤Æ¤Ã¤Æ¡¢¥³¥¹¤·¤Æ¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡Ä
¡¡¤¯¤Ã¤½¡Á¡¢¤¤¤Ä¤«¥ê¥Ù¥ó¥¸¤Ã¤¹¤è¡ª¡ª

¡ö¤·¤«¤·¡¢¹Ô¤­¤Î¼Ö¤ÎÃæ¤Ç¤ÏÀèÆü¤Î¥Õ¥ì¥¤ÍÍ¡ÊË¿¼ï¡Ë¤ò¸ì¤ë¸ì¤ë¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡ËÜÅö¤Ë¤â¤¦¥Õ¥ì¥¤Íͺǹ⡼¡ª¡ªÉü½²¤Ëdz¤¨¤ë¥Õ¥ì¥¤ÍÍ¡£¡Ö¤½¤Î¤¿¤á¤Ê¤é²¿¤Ç¤â¤ä¤ë¤ï¤è¤Ã¡ª¡×¤Ê¥Õ¥ì¥¤ÍÍ¡Á£ö
¡¡£Ç¥À¥à¡Ä¤Þ¤µ¤«½÷»Ò¹¥¤­¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¥¢¥ì¤Ï¥®¥ã¥°¤À¤·¤Ê¤¡¡Á¡Ä

¡öµ¢¤ê¤Ï¡ÄÎÕÌ蘆¤ó¡¦£Ë»Ò¾î¡ÄÇú¿ç¤·¤Æ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¡Ê¡±§¥¡±¡¨
¡¡ÉÔÆ󤵤ó¤Î¶Ê¤Þ¤Ç¤Ï³Ð¤¨¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¡Ž¥Ž¥Ž¥



2003ǯ01·î18Æü(ÅÚ) ¡Ö¤ªÁ°¡¢¥Í¥Ã¥ÈÍî¤Á¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤è¤Ã¡ª¡©¡×

¡ö¤¢¤¡¡¢¤½¤¦¤À¤è¡ªºòÆü¡Ö¥Í¥Ã¥ÈÍî¤Á¤·¤Þ¤¹¡×¤Ã¤ÆÀë¸À¤·¤¿¤è¤Ã¡ª
¡¡¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤¬¤ª¤«¤·¤¤¤«¤é¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤À¤í¤Ã¡©

¡ö¤Á¤Ã¤­¤·¤ç¡¼¡Ê¡ä¡ã¡ËÈáÎø¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤Æ³Ú¤·¤¤¤Ê¡¢¥ª¥¤£ö
¡¡¡Ê¢¬¡ÖÈáÎø¡©¥³¥ì¡¢¥®¥ã¥°¤Ç¤·¤ç¡©¡×¤È²¿¸Î¤«Ç¾Æâ¤Ç±Ñ»Î¤¬¸À¤¤Êü¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡Ä±Ñ»Î¤Ã¡¢¥¢¥ó¥¿º£²ó¤Î¸¶¹Æ°ìʸ»ú¤¿¤ê¤È¤â½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤Ã¡ª¡ª²¿¤Ç¡¢¥¢¥Ê¥¿¤¬Æͤùþ¤ß¤¤¤ì¤ë¤Î¤µ¤Ã¡ª¡©¡Ë
¡¡
¡ö¤­¤Ã¤È¤Þ¤¿ÌÀ¤±Êý¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦


¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö


¡ö¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ÄÂþº££µ»þ²á¤®¤Þ¤·¤¿¡Ä¤¨¤§¡¢Ä«¤Ç¤¹¡Ê¡ä¡ã¡Ë
¡¡Â´ÏÀ¤ÎÊÀ³²¤â¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡Ä

¡¡¥ï¡¼¥É»È¤Ã¤Æ¤ë¤È¿ÈÂΤ¬µñÈÝÈ¿±þ¤ò¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤è¡£

¡¡ÊÐƬÄˤν±Íè¤Ç¤¹¡£
¡¡¥®¥ã¥Ã¡ª¤Þ¤¿¥¢¥ÎÃϹö¤ÎÆü¡¹¤ÎºÆÍè¡©¡©´ªÊÛ¡Ê¡Ü¡Ü¡¨
¡¡µ¤Ê¬Å¾´¹¤ËÆüµ­¤Ê¤É¤·¤¿¤¿¤á¤Æ¤¤¤ëÌõ¤Ç¤¹¤¬¡Ä²¿¸Î¤Ë¥ï¡¼¥É¤´¤È¤­¤ÇÊÐƬÄË¡©
¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤êµñÈݤäƤë¤Î¤«¤·¤é¡©
¡¡³Î¤«¤Ë£±£±·î¤«¤é²Ë¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¥ï¡¼¥É³«¤¤¤Æ¤¿¤«¤é¤Ê¤¡¡Ä¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë
¡¡
¡ö¤¢¤Î¡Äº£¤µ¡Ä¼êÄ¢¸«¤Æµ¤¤Å¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä¥Ø¥¿¤·¤¿¤é£±·î¤Î¥ª¥ó¥ê¡¼¹Ô¤±¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦É԰¤¬¡Ä¡Ê¡±§¥¡±¡¨
¡¡ÌÄÀ¥¡¢£²·î¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç°ì¿ÍÊë¤é¤·¤È¥ª¥µ¥é¥Ð¤·¤Æ¼Â²È¤ËÌá¤ë¤ó¤Ç¡Ä¤½¤í¤½¤í°ú±Û¤·¤Ë¸þ¤±¤Æ²È²½±Íè¤Ç¤¹¤«¡©¡©


¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö


¡ö¡Ä¥ª¥Ï¥è¥¦¥´¥¶¥¤¥Þ¥¹¡Ä¤Ã¤Æ¡¢º£²¿»þ¤À¤¡¤¡¤¡¤¡¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª
¡¡¡Ä¥Ø¥¿¥ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¢¥´¥á¥ó¤Ê¤µ¤¤¡Ä


¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö


¡öË¿¥µ¥¤¥È¤µ¤ó¤ÇÁáÇä¤êʸ»ú£×£Ê¤òÆɤó¤À¡Ä¤¢¤ê¤¨¤Í¤§¤Ã¡ª¡ª
¡¡¢­

¡¡¤Ï¤¤¡©ÂÐÎл³¤Ã¤Æ¤â¤¦¥ê¥ç¡¼¥Þ¤Î¤È¤³¤Þ¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¤ë¤¸¤ã¤ó¡ª
¡¡¥À¥Ö¥ë¥¹¤Ï´Ý̵»ë¤Ç¤¹¤«¤¤¤Ã¡ª¡©
¡¡¤¦¤Ã¤ï¡¼¡Ä²¿¤³¤ÎŸ³«¡Ä
¡¡¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂԤƤ衢ºî¼Ô¤µ¤ó¤è¡Ä¡Êί¤á©¡Ë¡Ê¡Ý­à¡Ý¡Ë¡Ö



2003ǯ01·î17Æü(¶â) ǼÆÀ¤¤¤«¤Ê¤¤¥Í¥Ã¥ÈÍî¤Á¡Ä

¡ö´ÏÀ½ª¤ï¤Ã¤ÆÉ⤫¤ì¤Æ¤¿¤é¡Ä¸¶¹Æ¤ÎÄù¤áÀڤꤹ¤Ã¤«¤ê˺¤ì¤Æ¤¿ÌÏÍÍ¡£
¡¡£±·î¤ÎË¿¥ª¥ó¥ê¡¼¤Ë¿½¤·¹þ¤ó¤Ç¡¢²»º»ÂÁ¤Ê¤·¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÍîÁª¤·¤¿¤â¤Î¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡Ä»²²Ã¾ÚȯÁ÷¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡Ä
¡¡»ä¤Æ¤Ã¤­¤êÍî¤Á¤Æ¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä¤â¤·¤«¤·¤Æ¼õ¤«¤Ã¤Æ¤¿¤ê¤¹¤ë¡©
¡¡¤®¤ã¤Ã¡ª¡ª¸¶¹Æ¤«¤«¤Ê¤¤¤È¤Ã¡ª¡ª
¡¡
¡ö¤È¸À¤¦Ìõ¤Ç¡¢·îÍˤޤǥͥåÈÍî¤Á·èÄê¡£
¡¡ÆüÍˤδôÉì¤Ï¡ÄÎÕÌ蘆¤ó¤¬¹Ô¤±¤ì¤Ð¹Ô¤­¤Þ¤¹¡Ê¡°¡°¡¨


































¡ö¤Ç¤â¿½¹þ½ñ¤Ë¥á¥ë¥¢¥É¤È¤«½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢¥á¡¼¥ëÄÌÃΤ¯¤ì¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤·¤é¡©¤È»×¤¦º£Æü¤³¤Îº¢¡Ä¼çºÅ¤µ¤ó¤âÂçÊѤÀ¤È»×¤¦¤±¤É¡¢»²²Ã¼Ô¤âÌë¹Ô¥Ð¥¹¤Î¼êÇۤȤ«¿·´©¤È¤«ÂçÊѤʤó¤À¤è¡Ä¡Êµã¡Ë



2003ǯ01·î15Æü(¿å) ¥½¥ì¥½¥ì»³¿á¡ú

¡ö¿¼Ì룰»þ²á¤®¤«¤éÄ«£µ»þ¶á¤¯¤Þ¤Ç¥­¥Ä¥Í¤µ¤ó¤È¥ì¥Ä¥´¡¼¤ÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡Ë¿¥³¥Þ¤«¤éÏ䬤½¤ì¤Æ¡Ä¤¤¤Ä¤Î¤Þ¤Ë¤«¡Ö¥Ö¥ì¥·¥å¥ß¡×ÏäءÄ
¡¡ÌÄÀ¥¤Ï£×£Ê¤ËÍè¤ëÁ°¤Ï¥ì¥Ä¥´¡¼¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ë¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Îõ¤Ã¤Á¤ã¤óÁí¼õ¤±¤Ç¥Ö¥ìÎõ¡¢¥¨¡¼Îõ¡£
¡¡¥É¥¤¥Ä¹¥¤­¤Ç¥¨¡¼¥·¥å¥ß¡õ¥·¥å¥ß¥¨¡¼¡Ê¡Ä¥ê¥Ð¤¸¤ã¤ó¡¨¡Ë
¡¡º£¤Ç¤â¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ï¥Ö¥ì¥·¥å¥ß¤À¤Ã¤¿¤ê¡Ê¡°¡°¡¨¾åµ­¤â̤¤À¤Ë¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í£ö

¡ö¤â¤¦µ×¡¹¤Ë²û¤«¤·¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹£ö
¡¡¡Ö¥Ä¡¼¥«¡¼¡×¤Ê´¶¤¸¤Ç¡¢¤³¤¦Ì夨¤¿ÁÛ¤¤¤¬£Ð£ÃÄ̤¸¤Æ¤âÁê¼ê¤ËÅÁ¤ï¤Ã¤¿´¶¿¨¤¬¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¡ä¡ã¡Ë
¡¡¤Þ¤¿¥ì¥Ä¥´¡¼Ï䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¤Ã¡ª¡ª

¡¡¥¸¥ã¥ó¥ëÇ®ºÆȯ¤ÊÀª¤¤¤Ç²î¤¨¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿Áê¼ê¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¥­¥Ä¥Í¤µ¤ó¡ã»ä¿®¤¸¤ã¤ó¡Ê¡°¡°¡¨



¡ö¥Æ¥Ë¥¹¡Ä¤È¤¦¤È¤¦¼êÄÍ£ö£óÀ×Éô¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¡Êµã¡Ë
¡¡À×Éô¤µ¤ó¤Ã¤Æ¡Ä°ìÂΡ£¤Ã¤Ä¡¼¤«¡¢É¹Äë¤Î±þ±ç¤µ¡¢Í½ÁÛ¤è¤êÃÏÌ£¤À¤Ã¤¿¤Í¡£
¡¡¡Ö¾¡¼Ô¤Ï²¶¤À¡×¤Ã¤Æ¤Î¤¬¡£
¡¡¤â¤Ã¤È¤³¤¦¡Äé¬é¯¤È¤«¡©
¡¡¥­¥è¥­¥è¥­¥è¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¤Ï¤Ã¡ª¡©¥­¥è¤Ëµ¤¤ò¼è¤é¤ì¤Þ¤¯¤ê¡£
¡¡º£²ó¤Ï¥³¥Þ³ä¤êÄ´¤Ç¤·¤¿¤Ê¤¡¡Á¡¢¤·¤«¤âËÜÅö¤Ë¼êÄͤÈÀ×Éô¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤ä¤ó¤Î¡£
¡¡¡Ö²¶Èþµ»¡×¤âÃÏÌ£¤À¤Ã¤¿¡Ä¤Ç¤â¾¹»¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦£ö£ö

¡¡
¡¡»³¿á¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦£ö
¡¡ÀéÀФò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦£ö
¡¡²òÀâÌò¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦£ö
¡¡ËÜÅö¤Ë»³¿á¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤Ã¡ª¡ª


¡¡¡Ä¼êÄÍ¥¾¡¼¥ó¤Ï¡¢ÉôŤ¬¤É¤³¤«¤Ë¥ï¡¼¥×¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡Ä¡Ê¾Ð¡Ë

¡¡¤Ê¤ó¤«¼êÄͤÎÁÇŨ¤µ¤È¤«¡¢
¡¡ÍĤ­º¢¤Î¼êÄͤΰ۾ï¤ÊÇؤÎÄ㤵¤È¤«¡¢
¡¡À¸Â­¤È¤«¡¢
¡¡ÍĤ¤ver¤ÎÃÖ°¾À¼¤ÎÉÔ¿³¤µ¤È¤«¡ÊÇú¾Ð¡Ë
¡¡ÁÇľ¤µ¤È¤«¤½¤Ã¤±¤Ê¤µ¤È¤«¡Ê¥®¥ã¥Ã¡ª¡Ë
¡¡¡Ö¡Ø¡Á¤¼¡Ù¤È¤«¸À¤ï¤Ê¤¤¤Ã¡ª¡×¤È¤«
¡¡
¡¡Ê¹¤¤¤Æ¤ë¤Û¤¦¤¬¡¢
¥Ï¥º¥«¥·¥«¥Ã¥¿£Ù£Ï¡ù¡Ê///¡Ë


¡¡£Â£Ç£Í¤ÎÁªÂò¤Î¤ª¤«¤·¤µ¤È¤«¡¢ÂçÀФµ¤ó¤È¤«¡¢ÂçÏÂÉôĹ¤Î¥»¥¯¥Ï¥éŪ¸ºß¤È¤«¡Ä¥ê¥çÄͤȤ«¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤Ï»³¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤¡¡Ä
¡¡º£Æü¤Ï»³¿á¤·¤«¤ß¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê¾Ð
¡¡¤¢¤ÈºÇ¸å¤Î¥¢¥¤¥­¥ã¥Ã¥Á¡¢ºÇ¹â¤¸¤ã¤Í¤§¤Î¤Ã¡ª¡ª¡Ê¡°£°¡°¡Ë£ö
¡¡¤Ç¤â¼êÄͤϤä¤Ã¤Ñ¤ê¥Æ¥Ë¥¹¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤³¤½¤Î¼êÄͤÀ¤È»×¤Ã¤¿¤è¡£

¡ö¤Á¤Ê¤ß¤ËÂçÏÂÉôŤÎÀ¼¤Ï¡¢¤ë¤í·õ¤Ç»Ö¡¹Íº¤µ¤ó¤ä¤Ã¤¿¿Í¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡©

¡ö¸ë¤Ï°Ë³Ñ¤Î¸ë¤À¤Ã¤¿¡Ä
¡¡¥Ò¥«¥ë¤¬¿åÌî¤Ë¸«¤¨¤Æ¾Ð¤¨¤Þ¤·¤¿¡Ä¿åÌ¡£¡£¡£
¡¡ËÜÊÔ¤è¤ê¤½¤Î´Ö¤Î£°£°£¹¤Î£Ã£Í¤Ë»ëÀþÅ£ÉÕ¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÏÈëÌ©¤Ç¤¹¡£
¡¡
¡¡¡Ö¥¸¥ç¡¼¡Ä·¯¤Ï¤É¤³¤ËÍî¤Á¤¿¤¤¡©¡×BY£°£°£²


¡¡¥®¥ã¥¡¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª£È¸ý¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡©¡Ê¾Ð¡Ë

¡ö¤É¤¦¤ä¤é¸å¤Ç·ë¾ë¾î¤Ë¥ä¥Õ¥á¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥Ï¥¸¥±¤Ã¤×¤ê¤ò¤Þ¤¿¥³¥Ô¡¼¢ª¥Ú¡¼¥¹¥È¤Ç¸æÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¦¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡¤µ¤é¤é¤Ã¡ªÃѤ«¤¯¤È¤­¤Ï°ì½ï¤À¤¾¡ù

¡ö¤¢¤È¤¢¤È¸À¤¤Ëº¤ì¤¿¤Ã¡ª¡ª¼¡²óͽ¹ð¡¢ºçÂÀϺ¡Ê£´£³¡Ë¤¸¤ã¤ó¡ª
¡¡À×Éô¤Î¥Ù¥¿Ë«¤á¤Ã¤×¤ê¤¬¾Ð¤¨¤¿¡£



2003ǯ01·î14Æü(²Ð) ¢÷¸å¤Ï¿À¤Î¤ß¤¾ÃΤë¢÷

¡öËÜÆüÄó½Ð¡£Â´ÏÀ½ªÎ»¡£¤¢¤È¤Ï¤â¤¦¿À¤Î¤ß¤¾ÃΤ롣
¡¡¤â¡¼½Ð¤·¤Á¤ã¤¿¤â¤ó¤Í¡¼¡ª¡ªÃΤé¤Ê¤¤¤â¤ó¤Í¡¼¡ª¡ª
¡¡¡Ä¤È¶¯µ¤¤Ë½Ð¤Æ¤ß¤ë¤¬¡¢¾®¿´¼Ô¤Ê¤Î¤Ç¶±¤¨¤ëËèÆü¤ò²á¤´¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¡öº£Æü¤«¤éÂç³Ø»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤¹¤¬Äó½Ð½µ´Ö½éÆü¡£
¡¡¿ô¥ö·îÁ°¤«¤é²ñ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Í§¿Í¤¿¤Á¤Ë¼¡¡¹¤ÈÁø¶ø¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡³ØÀ¸¥Û¡¼¥ë¤Ï°ì¼ï¤ÎƱÁë²ñŪʷ°Ïµ¤¤Ë¡££´Ç¯¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÌÇ¿¤Ë°©¤¨¤Ê¤¤»Ò¤È¤«¤¤¤¿¤ó¤Ç¡¢º£Æü¤Ïµ®½Å¤Ê°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡ú
¡¡¸á¸å¤Ï¤º¡¼¤Ã¤È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤ã¤Ù¤êÅݤ·¤Æ¤Þ¤·¤¿£ö³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡Á¡£
¡¡¥Ø¥¿¤·¤¿¤é¡¢¼¡¤Ë°©¤¦»þ¤Ï´¶È¼°¡©¤È¤«Þ¯Íî¤Ë¤Ê¤ó¤Ê¤¤¤Ã¤¹¤è¡Ä
¡¡Â¿Ê¬¡¢¤¢¤ó¤Ê¤Ëͧ¿Í¤¿¤Á¤¬°ìƲ¤Ë²ñ¤·¤¿¤Î¤Ã¤Æ£±Ç¯¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼Î¹¹Ô°ÊÍ褫¤â¡Ê¡ä¡ã¡Ë
¡¡Â´ÏÀ¤«¤é¾®¥Í¥¿¤Þ¤Ç¤¤¤í¤¤¤íÏä·¤Þ¤·¤¿¡Á£öËþ­¡¢Ëþ­¡Ê¡°£°¡°¡Ë

¡ö¤Ç¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¹±Îã¤ÎÈÕ¸æÈÓ£ö
¡¡º£Æü¤ÏÁíÀª£·¿Í¤Ç¡ÄÎã¤Î¥¼¥ê¥¢¤Ë¡Ê¾Ð¡Ë¤â¤¦¶Ø±ìÀʤΰì³Ñ¤Ï¤¦¤Á¤éÀìÍѤäݤ¯¤Ê¤Ã¤È¤ê¤Þ¤¹¤Ê¡Ä
¡¡²ñĹ¡¢ÎÕÌ蘆¤ó¡¢¥­¥Ä¥Í¤µ¤ó¤Ë£Ë»Ò¾î¡¢£ÒÆà¤Ë£Á¡ù¤È¤Á¤ç¤¤¤ÈÄÁ¤·¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¡£
¡¡¤è¤¯¤·¤ã¤Ù¤Ã¤¿¡Ä£³»þ´Ö¤Ï¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤Ê¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¤½¤ÎÁ°¤Ë³Ø¹»¤Ç£·»þ´Ö¤Û¤ÉÏ䷤Ƥ¤¤¿¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ì¤Ð¡Ä¤¦¤ï¤Ã¡¢À¨¤Ã¡ª¡ª
¡¡¤Þ¤¡¡Ä¤½¤ÎÆâÍƤϤȤê¤È¤á¤Ê¤¤¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤ÀÏ䷤Ƥë¤Î¤¬¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤¤¡ù
¡¡
¡ö´ÏÀ½ª¤ï¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤ß¤ó¤Ê¤ÇÍ·¤Ö¤¾¡¼¡ª¡ª
¡¡Â´¶È·è¤Þ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡¢Â´¶Èι¹Ô¤â¹Ô¤¯¤¾¡ù
¡¡¡ÄËÜÅö¤Ë´¶È¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¤·¤é¡¢¤¢¤ó¤Ê¤Î¤Ç¡Ä¡Ê¢÷§¥¢÷¡¨


¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö


¡öº££³·î°Ê¹ß¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¿½¤·¹þ¤ß½ñ¤¤¤Æ¤Æ»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Ä¥¤êÀڤäƿ½¤·¹þ¤ó¤À¤È¤³¤í¤Ç¡¢£´·î°Ê¹ß¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë³Î¼Â¤Ë»²²Ã¤Ç¤­¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤­¤Þ¤·¤¿¡Ê¡±§¥¡±¡¨
¡¡Ã٤᪡ª
¡¡½»½êÍó¤â¤É¤¦¤«¤±¤Ð¤è¤¤¤â¤Î¤«¡£¡£¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¿½¹þ½ñ½»½ê¤È¥ê¥¿¡¼¥ó¥¢¥É¥ì¥¹°ã¤Ã¤¿¤é¤Þ¤º¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡Ä
¡¡¤â¤·¼õ¤«¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢À褬¸«¤¨¤Æ¤Ê¤¤ÌÄÀ¥¤¬Ä¾»²¤Ç¤­¤ë¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¤·¡Ä
¡¡Å«¥¤¥Ù¥ó¥È¤âº£Ç¯Æ¨¤·¤¿¤éËÜÅö¤Ë¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢Á´Éô¤Ë»²²Ã¤¹¤ëÀª¤¤¤Ç¤¤¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä¤¦¤¦¤Ã¡¢¹Ô¤¯À褬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ê¤ó¤È¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¡Êµã¡Ë
¡¡¼è¤ê¹ç¤¨¤º¡¢°ÑÂ÷¤¬¤¢¤ë¤È¤³¤È¤Ï°ÂÁ´ºö¤ò¤È¤Ã¤Æ°ÑÂ÷»²²Ã¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡ÌÀÆü¤Ï͹Êضɤ˥ì¥Ã¥Ä¡¦¥´¡¼¤À¡ª¡ª

¡ö¤·¤Ã¤«¤·¡¢Á´¹ñ¤«¤éÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë²Ùʪ¡Ä¿Æ¤Ë¤Ê¤ó¤ÆÀâÌÀ¤·¤è¤¦¡Ä
¡¡
¡¡



2003ǯ01·î13Æü(·î) Á´¹ñ¹â¹»¥µ¥Ã¥«¡¼·è¾¡

¡öº£Æü¤Ï¹â¹»¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î·è¾¡¤Ç¤·¤¿¤Í¡Á¡£
¡¡¹ñ¸«£ö£ó»ÔΩÁ¥¶¶¡£¹ñ¸«¤Ï£³Ï¢ÇƤ¬³Ý¤«¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¡¢¤É¡¼¤Ê¤ë¤«³Ú¤·¤ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¡¡º£¤Þ¤Ç¤Ï²ù¤·¤¤¤³¤È¤Ë´ÏÀ¤Þ¤ß¤ì¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¸«¤ì¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡£¡£¡£
¡¡¤¯¡Á¤Ã¡ª¡ªÀˤ·¤¤¤³¤È¤·¤¿¤Ê¤¡¡Ê£Ô£Ô¡Ë

¡ö¤µ¤¹¤¬·è¾¡Àï¡£¥ì¥Ù¥ë¹â¤«¤Ã¤¿¤Ã¤¹¡Ê¡ä¡ã¡Ë
¡¡ºÇ½é¤«¤éºÇ¸å¤Þ¤Ç¥É¥­¥É¥­¤·¤Ã¤Ñ¤Ê¤·£ö
¡¡Á°È¾¤Ï¹¶¤á¤Î¹ñ¸«¤È¼é¤ê¤Î»ÔΩ¤Ã¤Æ¤Î¤¬¥Ï¥Ã¥­¥ê¸«¤Æ¼è¤ì¤ë¹½¿Þ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¸åȾ¤Ï»ÔΩ¤Î¹¶¤á¤¬À¨¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡·è¾¡ÅÀ¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤¿£±ÅÀ¤µ¡Á¡¢ÉáḀ̈ԥåÁ£±¡¿£³¤Î¥í¥ó¥°¥·¥å¡¼¥È¤Ê¤ó¤ÆÉáÄÌ·è¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¡ª¤·¤«¤âºÇ¸å¤Ï£Ç£Ë¤Î¼ê¡¢ÃƤ¤¤Æ¤µ¡ÄĻȩ¤â¤ó¤À¤Ã¤¿¤Í¡£
¡¡¤·¤«¤â¥Ü¡¼¥ë¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Ã¡ª£Ê¥ê¡¼¥°¤È¤«¸«¤Æ¤ë¤È¡¢·ë¹½¥Ü¡¼¥ë¤¬»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤ë½Ö´Ö¤È¤«¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¹â¹»¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ã¤Æ£¸£°Ê¬¤º¡¼¤Ã¤È¥Ü¡¼¥ë¤¬Æ°¤¤¤Æ¤ë¤Î¤è¡£
¡¡¶õÃæ¤Ç¤Î¶¥¤ê¹ç¤¤¤È¤«¤â¥Ð¥ó¥Ð¥ó¤¢¤Ã¤Æ¤µ¡£
¡¡»ÔΩÁ¥¶¶¡¢Í¥¾¡¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ù

¡ö¹â¹»¥µ¥Ã¥«¡¼¸«¤Æ¡¢¡Ö¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¼ã¤¤¤Ê¤¡¡Á¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡Ê¡°¡°¡¨¤¦¤ï¤Ã¡¢¥ª¥Ð¥µ¥ó¤Ã¤Ý¡Êµã¡Ë
¡¡°­¤¤°ÕÌ£¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢¡ÖËÜÅö¤Ë¤³¤Î»î¹ç¤ËÅÒ¤±¤Æ¤ë¤ó¤À¡ª¡×¤Ã¤Æ´¶¤¸¤é¤ì¤Æ¡£
¡¡¥×¥í¤È¤«¤Ã¤Æ¡¢°ÂÄꤷ¤¿µ»½Ñ¤È¤«ÆÀÅÀÎϤȤ«¤¬Í׵ᤵ¤ì¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
¡¡¹â¹»À¸¤Ë¤½¤ì¤¬µá¤á¤é¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¼ã¤¤Ê¬¼«Ê¬¤Ëɬ»à¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¡Ö¤³¤Î°ì½Ö¤Î¤¿¤á¤Ê¤é¡×¤ß¤¿¤¤¤ÊÁÛ¤¤¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¡¡Æä˳ع»»þÂå¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤«ÑëÆáŪ¤Ê´¶¤¸¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¢¬Ì¤¤À³ØÀ¸¤¬²¿¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤µ¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤±¤É¡Ä

¡ö¡ÄÂçʬ¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤Ë´¶²½¤µ¤ì¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤¬Èݤá¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¤Ç¤â°ì¤Ä¤ÎÌÜɸ¤ËÂФ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ë»Ñ¤Ã¤ÆÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Ä¸¶¹Æ½¤Íå¾ìÃæ¤ËÄù¤áÀÚ¤ê¤òÌÜɸ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë»Ñ¤Ï·ù¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä¡Ê¾Ð¡Ë¢«¤½¤ì¤Ï»ä¡Ä¡Êµã¡Ë



2003ǯ01·î12Æü(Æü) º£Æü¤â°ìÆü¿²¤Æ½ª¤ï¤Ã¤¿¡Ä

¡ö²¿Ê¬ºòÆü¤¬´°Å°¤À¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢ºòÌë¤Ï£·»þ¤´¤í¤ËÌ´¤ÎÃæ¤Ë¡Ä
¡¡¤Á¤Ã¡Ä¥¯¥ì¤·¤ó¤Ç¹â¹»À¸ver¤¬²¿¤È¤«¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Êµã¡Ë
¡¡º£¤«¤é¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤Î¥ì¥Ý¤Ç¤â¤ä¤í¤¦¤«¤Ê¤¡¡ÄÌÀÆü¤Ç¤â¤¤¤Ã¤«¡£¡Ê¢«¤³¤ó¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡¢²¿»ö¤âÀÚ±©µÍ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Ìõ¤Ç¤¹¤è¡¨¡Ë
¡¡
¡ö²¿µ¤¤Ë¥ß¥Í¥é¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Î£Ã£Í¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ã¤Æ¥ß¥Í¥é¥ë¿å¤Ã¤Æ²¿°û¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡©
¡¡¡Ö¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥«¥¤¡û¡¼¡×¤È¤«¡Ö¥¨¥Ó¥¢¡û¡×¤Ç¤¹¤«¤Í¡©
¡¡ÏÂ¥â¥Î¤À¤È¡ÖË¿¥¢¥ë¥×¥¹Å·Á³¿å¡×¤È¤«¡©
¡¡»ä¤Ï¡Ö¥Ó¥Ã¥Æ¡û¡×¡Ê¡©¡Ë¤¬¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¡ÊÀĤ¤³¸¤Î»Í³Ñ¤¤¥Ú¥Ã¥È¤Î¥ä¥Ä¡Ë
¡¡Æð¿å¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¤¢¤Î´¶³Ð¤¬¥À¥á¤Ã¤Ý¤¤¡£¡Ö¥Ó¥Ã¥Æ¥ë¡×¤Ï¹Å¿å¤À¤Ã¤¿µ¤¤¬¡Ä
¡¡¡Ö¥½¥ì¤¬¤É¡¼¤·¤¿¡©¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤Æ¤â¡Ä¤¿¤À¤½¤ì¤À¤±¤ÎÏäʤó¤Ç¤¹¤¬¡Ê¡°¡°¡¨

¡ö°ìÆü²È¤Ë¤¤¤ë¤È¡¢²¿¤Ë¤â½ñ¤¯¤³¤È¤Ê¤¤¤Ã¤¹¡Ä¤¤¤ä¡¢ÌµÍý¤Ë½ñ¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¡Ö»°ÆüË·¼ç¡×¤Î»ä¤¬°ì±þ³¤±¤Æ¤ë¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¡£
¡¡¤³¤ì´ñÀפ˶ᤤ¤Ç¤¹¡Ê¡ä¡ã¡Ë
¡¡¿²¤Æ¤ë´Ö¤ËÌ´¤Ç¤â¸«¤Æ¤ì¤Ð¤½¤ì¤ò¥Í¥¿¤Ë½ÐÍè¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤³ºÇ¶áÌ´¸«¤ë²Ë¤â¤Ê¤¯¡¢¾ï¤ËÁ´ÎϤǿ²¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡¤½¤ó¤ÊËÜÆü¤â¼Â¤Ï¡Ä£²£°»þ´Ö¿ç̲¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡Ä
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£¤Î»þ´Ö¤ÏͼÊý£µ»þ£µ£·Ê¬¤Ç¤¹¡Ä
¡¡¤Þ¤¿¤Ê¤ó¤«»×¤Ã¤¿¤é½ñ¤­¤ËÍè¤Þ¤¹¡£



2003ǯ01·î11Æü(ÅÚ) £Í£á£ë£å¡¡¥ß¥é¥¯¥ë¡ú

¡ö½ª¤ï¤Ã¤¿¤è¡¢Â´ÏÀ¤¬¤Ã¡ª
¡¡ËÜÅö¤Ë¤Þ¤Ã¥µ¥é¤«¤é½é¤á¤Æ°ì¥ö·î¡Ä¤«¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡Ä¡Ê¶±¡¨¡Ë¤³¤ó¤ÊÆü¤¬Íè¤ë¤Ê¤ó¤ÆÌ´¤Ë¤â»×¤ï¤ó¤«¤Ã¤¿¡Ä
¡¡¡Ê¤µ¤é¤é¾îÛ©¤¯¡Ø°ì¥ö·î¤¢¤ì¤Ð½½Ê¬¤À¤Ã¤Æ£ö¡Ù¡Ë
¡¡¤â¤¦ºÇ¸å¤Ï³ØÀ¸¡Ê»ä¡¨¡Ë¤âÅꤲ¤ä¤ê¡¢ÀèÀ¸¤âÅꤲ¤ä¤ê¡£
¡¡

¡¡¡Ö¤»¤ó¤»¡¼¡¢ËÜʸ¤ÈÍ׻ݽñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¡¼¡ª¡×

¡¡¡¡¡Ê½ñ¤¤¤Æ¡Ä¤ß¤¿¡ª¡©¡Ë¡Ê¡Ö¤»¤ó¤»¡¼¡×¤ÎÊÕ¤ê¤ÇƬ°­¤¤¡¨¡Ë

¡¡¡Ö¤É¤ì¤É¤ì¡©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥³¥³¤È¥³¥³Ä¾¤·¤Æ¡¢½ª¤ï¤ê¤Ë¤·¤Á¤ã¤ª¤¦¤«¡£¡×
¡¡
¡¡¡¡¡Ê½ª¤ï¤ê¡Ä¤Ë¤·¤Á¤ã¤ª¤¦¡©¡©¡Ë
¡¡
¡¡¡Ö¤¦¤ó¤Ã¡ª¡×

¡¡¡¡¡Ê¤¤¤¤¤Î¤«¡¢¼«Ê¬¥Ã¡ª¡ª¡Ë


¡¡¡Ä¤µ¤Æ¡¢´Ö°ã¤¤¤Ï¤É¤³¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ä¡Ê²ñÏÃÁ´Éô¡Ê£Ô£Ô¡Ë
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£Æü½é¤á¤ÆÀèÀ¸¤Ë´ÏÀ¤ÎÁ´ËƤ¬ÌÀ¤«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¤Ã¤Ä¡¼¤«¡¢½é¤á¤Æ°ìËçÌܤ«¤é¸«¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡¨¡Ë
¡¡¤¤¤ä¡¢ÈëÌ©¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¢º£¤Þ¤Ç¤¢¤Þ¤ê¸«¤»¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤è¡Ä
¡¡¼è¤ê¹ç¤¨¤º¡¢Ëç¿ô¤Ï­¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê°úÍÑ¡¦»²¹Íʸ¸¥¤Ç£³ËçÄø²Ô¤¤¤À£²£°Ëç¡ËÆâÍƤϡĿÀ¤Î¤ß¤¾ÃΤë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¤â¤¦¤½¤Î¤Þ¤ÞÄó½Ð¤Ç¤¹¡£¤¿¤È¤¨Æó¾Ï¤·¤«¤Ê¤¯¤È¤â¡Ä¤¿¤È¤¨Ê¸¾Ï¤¬¤É¤Ã¤«¤ÎËܤ«¤é¤Î¥Ä¥®¥Ï¥®¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡Ä¼«Ê¬¤Î°Õ¸«¤Ï°ì±þ½ñ¤¤¤¿¤«¤é¸«Æ¨¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡ºÇ²¼°Ì¤Ç¤¤¤¤¤ó¤Ç¡¢Â´¶È¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Ã¡ª¡ª¡Ê¡±§¥¡±¡¨

¡ö¤½¤Î¸å¤ÎÃë¤Ï¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡°ì½ï¤Ë´ÌµÍ¤À¤Ã¤¿£Í¤µ¤ó¤ÈÀèÀ¸¤È£³¿Í¤Ç¡Ä¥¤¥«¤¬ÈþÌ£¤«¤Ã¤¿£ö
¡¡¤½¤ó¤Ê»ä¤Ï£±£°¿ÍÃ棹°Ì¤Ç´ÏÀ¾å¤¬¤ê¡Ä¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀڤʤ«¤Ã¤¿¤ê¡Ä
¡¡
¡¡



2003ǯ01·î10Æü(¶â) ¥Ö¥ê¡û¥¹¥È¥ó¡¢¤¢¤ó¤¿¤ÏºÇ¹â¤À¤è¤Ã¡ª¡ª

¡ö¤¨¡¼¡¢ËÜÆü¤Ï£±£¸»þ´Ö¿ç̲¤«¤éµ¯¤­¤¿¤é¡¢¥É¥é¤¨¤â¤ó¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¸«¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä
¡¡¤Ç¡¢½ñ¤¯¤³¤È¤Ê¤¤¤«¤é¤½¤Î´¶ÁۤǤâ¡Ä¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Ã¡ª¡ª
¡¡¥Ö¥ê¥¸¡û¥È¥ó¤Î£Ã£Í¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ª¡ª¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤ë´Ö¤Ë¤â¡¢¥²¡û¤Î¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤ÎÈÖÁȣãͤȤ«¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤â¤¦¤É¤¦¤·¤è¤¦¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡
¡ö¥Ö¥ê¥¸¥¹¥È¥ó¡Ê¢«¤â¤¦ÌÌÅݤˤʤäƤ­¤¿¤é¤·¤¤¡¨¡Ë¤Î£Ã£Í¡¢¸«¤Þ¤·¤¿¤Ã¡ª¡©
¡¡»ä¥³¥³ºÇ¶á¡¢¤º¤Ã¤È£Ô£Ö¸«¤Æ¤ë¤³¤È¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Çº£Æüµ¤¤Å¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃΤäƤ¿¿Í¤¤¤¿¤é¡Ö²¿¤òº£¹¹¡Ä¡×¤È»×¤ï¤ì¤ë¤«¤â¡£
¡¡¤Ã¤Æ¤«¡¢Ãοͤé¤Ï¤­¤Ã¤ÈÃΤäƤ¤¤¿¤é¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ä¤È¿®¤¸¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡Ê¾Ð
¡¡¥Ö¥ê¥¸¥¹¥È¥ó¡á¥¿¥¤¥ä¤Ã¤Æ¤Î¤Ï´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡¤Þ¤¡¡¢ÅöÁ³¤Ê¤¬¤é¥¿¥¤¥ä¤Î£Ã£Í¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡ÄÌäÂê¤Ï½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤¿¿Í¤Ç¤¹¡£
¡¡¤³¤³¤Þ¤ÇÌÄÀ¥¤¬¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¡Ä

¡¡¤Þ¤µ¤«¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¥ª¥ê¥Ð¡¼¡¦¥«¡¼¥ó¤Ë½Ð²ñ¤¨¤ë¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿£Ù£Ï¡ú

¡¡²¿¤Ã¡¢²¿¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤Î¤è¡©
¡¡¡Ö¤¢¡¼¡¢¥É¥é¤¨¤â¤ó¤ÏËè²ó´¶Æ°¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ê¤¡¡£¥É¥é¤¨¤â¤ó¥º¤â¤ä¤é¤ó¤«¤ä¡×
¡¡¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤¿Ìõ¤Ç¤¹¤è¡£
¡¡¤ó¤Ç¡¢
¡¡¡Ö¥À¥À¥À¥À¡¼¥ó¸«¤ë¤«¤Ê¤¡¡Ä¤ó¡©Ì¿¤ò¼é¤ì¡©¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡©¡Ä¤³¤ì¤Ï¸«¤ó¤È¡Ê¥Ë¥ä¥ê£ö¡Ë¡×
¡¡ÌýÃǤ·¤Þ¤¯¤ê¡£¤½¤Î¸å¤Î£Ã£Í¤Î¾×·â¤âÃΤé¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡Ä

¡¡¡Ö¡ª¡ª¡×
¡¡
¡¡Î㤨£±£µÉäȤϤ¤¤¨¡¢±ÒÀ±¤â¥±¡¼¥Ö¥ë¤â¤Ê¤¤ÌÄÀ¥¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏĶµ®½Å¤Ê¤ó¤Ç¤¹£Ù£Ï¡ú
¡¡¤â¤¦Å·¹ñ£ö¥«¡¼¥ó¡¢¤«¤Ã¤³¤è¤¤£ö¥Ñ¥Ñ¤Î´é¤¸¤ã¤ó¡ù
¡¡¡ÄÎ㤨¥Á¡¼¥à¤Ç¤Ï²¿¤«¤·¤é¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Í¡ÊÎÞ¡Ë
¡¡¤³¤ì¤«¤éËèÆü£Ã£Í¥Á¥§¥Ã¥¯¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¤¨¤§¡¢¥Ø¥¿¤·¤¿¤é¥Ó¥Ç¥ª¤«¤Þ¤¨¤Æ¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë

¡ö¥Ï¥¡¡Ä£³·î¤Þ¤Ç¤½¤Î£Ã£Í¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤é£Æ£±»Ï¤Þ¤ë¤ó¤Ç¡¢¤½¤Î´Ö¤Ëή¤ì¤Þ¤¯¤ë¤³¤È¤Ï³Î¼Â¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¡¡Ä

¡öÉÕ¤±Â­¤·¤Î¤è¤¦¤Ç¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢µ×¡¹¤Î¹¹¿·¡£
¡¡Äº¤­Êª¤Ë·ë¾ë¤µ¤é¤é¾î¤Î¤ª³¨·Ç¤ÎɹÄë¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò¡£
¡¡¼«Ê¬Êª¤Ç¤Ï»°½ÂÏ¢ºÜ¡Ê¡©¡Ë¤ò£±ÏãգС£
¡¡
¡ö¤¦¤ï¤Ã¡ª¥¤¥ó¥Ç¥Ú¥ó¥Ç¥ó¥¹¡¦¥Ç¥£¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤¸¤ã¤ó¤Ã¡ª¡©
¡¡»ä¤³¤Î±Ç²è¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ã¤¹¤è¡Ê¡°¡°¡Ë
¡¡¸«¤è¡¼¤Ã¤È£ö¡¡



2003ǯ01·î09Æü(ÌÚ) ¤½¤Ã¡¢Â´ÏÀ¤¬¡Ä

¡ö²¿¤È¤«ÌÜÅÓ¤¬Î©¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡¢Â´ÏÀ¡Ä
¡¡º£Æü¤âÄ«¤«¤é¥¼¥ß¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¡¢È¾Å°Ì뤷¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ê¤À¤Ã¤ÆºòÆüµ¯¤­¤¿¤Î¸á¸å£²»þ¤Ê¤ó¤À¤â¤ó¡¨¡Ë¡¢É÷Ϥ½Ð¤¿¸å¤Î¤Þ¤Ã¤¿¤ê¥¿¥¤¥à¤Ë¿²¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡µ¯¤­¤¿¤é£±£±»þ¤Ç¤·¤¿¡Ä¥´¡¼¥ó¡ÄÞ¯Íî¤Ë¤Ê¤ó¤Í¤§¤è¤Ã¡ª¡ª

¡ö¼Â¤Ïº£Æü¤ÇºÇ¸å¤ÎÅßµÙ¤ßÃæ¤Î¥¼¥ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£Æü´°À®¤ò¸«¤Ê¤¤¤È¡Ä¥¢¡¦¥Ö¡¦¥Ê¡¦¥¤¡ú
¡¡°ì±þÄó½Ð´ü¸Â¤Ï£±£·Æü¤ÎÀµ¸á¤Þ¤Ç¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä²ÐÍˤθáÁ°°Ê¹ßÀèÀ¸¤¬Êá¤Þ¤ëΨ¤¬°ÛÍͤËÄ㤤¤Î¤Ç¤¹¡Ê¡ä¡ã¡¨
¡¡¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤¦¤Á¤Î¥¼¥ß¤Ï¡Ø£±£´ÆüÄó½Ð¡Ù
¡¡¡Ä¤½¤ì¤¬¥À¥á¤Ê¤é¡ØÄù¤áÀÚ¤êÅöÆü¡Ù¤È¤¤¤¦¹Ó¶È¤ò·«¤ê½Ð¤¹¤·¤«¡Ä¥ß¥é¥¯¥ë¤ò¤ª¤³¤¹¤·¤«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¡©
¡¡¤³¤ì¤¬¸¶¹Æ¤À¤Ã¤¿¤é¥ß¥é¥¯¥ëµ¯¤³¤¹¼«¿®¤¢¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¡ÄÏÀʸ¤Ï¡Ä¤¢¤«¤ó¡£

¡öÃë²á¤®¤«¤é¥Ø¥³¥Ø¥³¤È¸¦µæ¼¼¤Ë¹Ô¤­¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÌ룸»þ¤Þ¤Ç´ÏÀ̤´°À®ÁȤȤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤Þ¤¡¡Ä½ª¤ï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¤Ã¡ª
¡¡¤½¤ó¤Ê¤¦¤Á¤é¡Ê¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢º£Æü¤ß¤ó¤Ê´°À®¤·¤¿¤Î¤Ç»Ä¤ê¤Ï»ä¤È£Í¤µ¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¨¡Ë¤Ë¿À¤Î°ì¸À¤¬¤Ã¡ª¡ª

¡¡¡ØÅÚÍ˹ֺ¡¢¿Í¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Æ¼êÅÁ¤¤¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤«¤é¡ÄÅÚÍËÆü¤Î¸áÁ°Ãæ¤Ë³Ø¹»Íè¤ë¤ï¤è¡©¡Ù

¡¡¥Ö¥é¥Ü¡¼ÀèÀ¸¡úÂç¹¥¤­¤À¤¡¤¡¤¡¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡ÅÚÍËÆü£±£°»þ¤ËÃٹ路¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¹Ô¤¯¤«¤é¤Ã¡ª¡ª
¡¡Í׻ݤâ´èÄ¥¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¯¤«¤é¤Ã¡ª

¡öÌÄÀ¥¤Ï¥ß¥é¥¯¥ë¤òµ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£¡Ä¤Ã¤Æ¤«¡¢µ¯¤³¤µ¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤¤¾õ¶·¤ËÄɤ¤¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡
¡¡¤Ç¤âÀèÀ¸¡Ä¡Ö¤Ï¤¸¤á¤Ë¡×¤È¡Ö¤ª¤ï¤ê¤Ë¡×¤Îźºï¼õ¤±¤º¤Ë¥¤¥­¥Ê¥ê¡ØÍ׻ݡ٤ʤó¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡©
¡¡¡Ê¤¦¤Á¤Î¥¼¥ß¤Ï²¼½ñ¤­¤È¤«¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢¿ï»þÀèÀ¸¤Îźºï¤ò¼õ¤±¤Æ¤Þ¤·¤¿¡áÀèÀ¸¤¬ÉÕ¤­¤Ã¤­¤ê¤À¤Ã¤¿¡Ë

¡ö¤½¤Î¸å¡¢Æ±¤¸¥¼¥ß¤Î£Î¼¤µ¤ó¡¦£Í¤µ¤ó¡¦£Á¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë¥é¡¼¥á¥ó¤ò¿©¤·¤Ë£ö
¡¡¤¦¤Þ¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ê¡°¡°¡Ë£ö



2003ǯ01·î08Æü(¿å) º£Æü¤Î¥Æ¥Ë¥¹¤ÏÄˤ¹¤®¤À¡Ä

¡öº£Æü¤Ï½é¤Ãü¤«¤é¡Ö¥Æ¥Ë¥¹¤Î²¦»ÒÍÍ¡×¤Î¥í¥´¤¬¡Ö¤Æ¤Ë¤×¤ê¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¡Ä
¡¡¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¡¢º£²ó¤Ï¼Â¶·Ãæ·ÑÉ÷¤Ë¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡Ê¾Ð
¡¡
¡ö¤¢¤ê¤¨¤Í¤§¤Ã¡ª¡ª
¡¡¥ë¥É¥ë¥ÕÀ±¿Í¤Ã¤Æ²¿¤ä¤Í¤ó¡ª¡ª¤¢¤«¤ó¤ä¤í¡¢¤½¤ê¤ã¤Ã¡ª¡ª
¡¡¡Ä¥¢¥Ë¥×¥ê¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï²¿¤ò¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡Ä
¡¡³¤Æ²¤«¤Ã¤³¤è¤¹¤®¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Ã¡ª¡©Åо쥷¡¼¥ó¤¬¡Ê¾Ð
¡¡¤«¡¦¤ï¡¦¤¤¡¦¤¤£ö¥ß¥Ë¼êÄͤãö£ö
¡¡¤·¤«¤·¡Ä´Ñ·î¤¬¥Ø¥¿¥ì¤À¤Ã¤¿¡Ä
¡¡¤ª¤«¤·¤¤¤è¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤Ã¡ª¡ª¡ª
¡¡¥¯¥Þ¡¢²Ä°¦¤¤¤Ã¤Æ¤Î¤Ã¡ª¡ª
¡¡¤Ã¤Ä¡¼¤«¡¢°ìÈÖ°¥¤ì¤Ê¤Î¤ÏËÙÈø¤À¤Ã¤¿Ìõ¤Í¡Ä
¡¡´¥¤µ¤ó¡ÄºàÎÁ¤ËÅôÌýÆþ¤ì¤Á¤ã¤¢¤«¤ó¤Ç¤·¤ç¡Ä

¡ö¤½¤·¤Æ£Ã£Í¤Ø¡Ä
¡¡¡Ö¥³¥ì¤ò¸«¤Æ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤í¡×£Â£Ù¼êÄÍ
¡¡¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¤·²á¤®¤Ç¤¹£ö

¡ö¥¤¥Ö¡Á¡ª¡ª¥Ï¥Þ¥ê¤¹¤®¤Ê¤ó¤À¤è¤Ã¡ª¡ª¥Ü¥ä¥­¤âºÇ¹âĬ¤Ã¡ª¡ª
¡¡¥­¥ã¥é°ã¤¦¤·¡Ä¡Ê¾Ð

¡¡¥¹¥ß¥ìÀèÀ¸¡ÄºÇ¹â¤Ã£ö

¡¡¤ªÁ°¤é¤¬¡Ö¥ª¡¼¥Þ¥¤¥¬¥Ã¥È¡×¤¸¤ã¤Ã¡ª¡ª
¡¡
¡¡¡Ä¥´¥á¥ó¤Ê¤µ¤¤¡Ä¤â¤¦´¶ÁÛ¤«¤±¤Ê¤¤¡Ä¡Ê¾Ð¤¤»à¡Ë

¡ö¤Ï¤¡¡Ä»à¤Ë¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡Ä¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡Íè½µ¤«¤éµã¤­¤½¤¦¤ÊŸ³«¤À¤Ã¤Æ¤Î¤Ë¡£
¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢Íè½µ¤ÏÂçÏÂÉôŤ¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á
¡¡¤½¤·¤ÆÃæ³Ø»þÂå¤Î¼êÄͤ¬£ö
¡¡¤Õ¤Ã¤Õ¤Ã¤Õ¤Ã¡ÄÍè½µ¤Ïɸ½à»£¤ê¤«¤·¤é¡Ä

¡ö¸ë¤â²Ã²ì¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¤Î¤ÇËþ­£ö



2003ǯ01·î07Æü(²Ð) ¥¼¥ß¤¸¤ã¡¼¡ª¡ª

¡ö¡Öº£Æü¤³¤½¤Ï¤Ã¡ª¡×¤Èµ¤¹ç¤¤½½Ê¬¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¥¼¥ß¡ÄÀèÀ¸¡ÄÃÙ¤¯Íè¤ë¤Ê¤é¸À¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ä´¨¤¤Ã棳£°Ê¬¤âÂÔ¤¿¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¿É¤¤¤Ã¤¹¡Êµã¡Ë
¡¡¤Ç¤â¤Û¤ÜÁ´°÷·¤Ã¤¿¥¼¥ß¤Çº£Æü¤â³Ú¤·¤¯¤ª²Û»Ò¤Ä¤Þ¤ß¤Ê¤¬¤é¡Ä´ÏÀ¤Ç¤·¤¿¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¡Ø¤ª¤Ã¡©Ã¯¤â¤¤¤Ê¤¤Éô²°¤«¤é³Ú¤·¤½¤¦¤ÊÀ¼¤È»×¤Ã¤¿¤é£Ù¥¼¥ß¤«¡Ù
¡¡¡Ä¤½¤ê¤ã¡¢£±£°¿ÍÃ棸¿Í¤·¤«½ª¤ï¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤«¤é¤Í¡Ä
¡¡¤Ç¤â¤Ò¤¿¤¹¤éÏÀʸ¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢Æé¤ÎͽÄê¤ä¤é¡¢µþÅÔι¹Ô¤ä¤é¡Ä¤à¤·¤í´ÏÀ¿Ê¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ã¤Æ¤Ð¡Ê¡ä¡ã¡Ë
¡¡¤½¤ó¤Ê¤ó¤Ç¡¢º£Æü¤â¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¤À¤±½ñ¤¤¤ÆͼÊý£µ»þ¤Ëµ¢Âð¡Ä

¡¡¥Þ¥¸¤Ç½ª¤ï¤ë¤ó¤«¡¢Â´ÏÀ¤Ã¡ª¡©

¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¿´ÇۤˤʤäƤ­¤¿¡Ä
¡¡¤½¤ó¤ÊÌÄÀ¥¤Ï°úÍÑʸ¸¥¤Î±ÑʸÃϹö¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ä
¡¡¡Ê¤Ã¤Ä¡¼¤«¡¢°úÍÑʸ¸¥¤Î±Ñɽµ­¤Ç£±ËçȾ¤¤¤¯¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¤É¡¼¤Ê¤Î¤è¡ª¡©¡Ë

¡ö¤Ï¤Ã¡ª¡ª¥Ô¥³¤µ¤ó¤Ë¥á¡¼¥ëÁ÷¤é¤Í¤Ð¤Ã¡ª¡ª



2003ǯ01·î06Æü(·î) Àã¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¡öÀã¡Ä¤½¤ì¤Ï»þ¤Ë¥Í¥¿¤È¤Ê¤ê¡¢»þ¤Ë¥Ï¥¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤òºÅ¤¹¤â¤Î¡£
¡¡¤Ç¤â¡Ä´¨¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ã¡ª¡ª
¡¡ËÜÅö¤Ëº£Æü¤Ï´¨¤«¤Ã¤¿¡Ê¡ä¡ã¡Ë¤·¤«¤â̾ŴÃÙ¤ì¤ë¤·¡Êµã¡Ë
¡¡¤ª±¢¤Ç¥¼¥ßô¤«¤é¤ªÅܤê¥á¡¼¥ëÍè¤ë¤ï¡¢Àڤʤ¤¤ï¡¢»°°æ¤µ¤ó¤òºÇ¸å¤Þ¤Ç¸«¤ì¤Ê¤¤¤ï¤Ç¡Ä¤â¤¦¤Ã¡ª¡ª
¡¡¤½¤ó¤ÊÌõ¤Ç¡¢Æüµ­½ñ¤¤¤¿¤é´ÏÀ¤ò¤ä¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¤³¤Î´¨¤µ¤¸¤ã¡¢¤Þ¤È¤Þ¤ë¤â¤ó¤â¤Þ¤È¤Þ¤é¤ó¤Ã¤Æ¤Î¡ª
¡¡ÌÄÀ¥¡¢ÃÈ˼¤Ï¶ËÎϤĤ±¤Ê¤¤¼çµÁ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Ê·è¤·¤Æ¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î¥¨¥¢¥³¥ó¤Î¸ú¤­¤Î°­¤µ¤ËÊ¢¤¿¤Ã¤Æ¡¢£³Ç¯Á°¤«¤é¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÈ´¤­¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤À¤«¤é¡¢¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¤Ï¡Ä¡Ë
¡¡¤«¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ÎÉô²°¤Ë¤Ï¥¹¥È¡¼¥Ö¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡¤¢¤ë¤Î¤ÏÉÛÃĤγݤ«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥³¥¿¥Ä£Ï£Î£Ì£Ù£ö
¡¡¡ÄÉô²°ÊÒÉÕ¤«¤Ê¤¤¤«¤éÉÛÃĤ¬³Ý¤±¤ì¤Ê¤¤¤Î¤è¡Ä¡Ê£Ô£Ô¡Ë

¡ö¤½¤ó¤ÊÉô²°¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾ï¤Ë¥¸¥ã¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£²¿¸Î¤«³°¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¼ó¤Ë¥Þ¥Õ¥é¡¼¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Ê¤À¤Ã¤Æ¡Ö¤¿¤á¤·¤Æ¡û¥Ã¥Æ¥ó¡ª¡×¤Ç¼óÃȤá¤È¤±¡£¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¡Ä¡Ë
¡¡¤½¤ì¤ÇÉô²°¤ò¥â¥½¥â¥½êÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾Ð
¡¡
¡ö¡ª¡ªÀè½µ¤Î¥Ó¥Ã¥°¥ª¡¼¤ò¥Ó¥Ç¥ª¼è¤ê˺¤ì¤¬È¯³Ð¤Ã¡ª¡ª¡ª
¡¡¥®¥ã¥¡¥¡¥¡¡ª¡ª¡ª¡¦¡¦¡¦±ú¤ß¡¦¡¦¡¦
¡¡º£Æü¤«¤éÂ裲¥¯¡¼¥ë¤Ê¤Î¤è¡ª¡©Àè½µ¤¬£±¥¯¡¼¥ë¤ÎºÇ½ª²ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Ä
¡¡¤³¤ì¤À¤«¤éǯËö¤Ï·ù¤¤¤À¡ÄÈÖÁȿʹԶ¸¤ï¤»¤ë¤«¤é¡Ê¡ä¡ã¡Ë
¡¡
¡ö¤½¤¦¤¤¤äËÜÆü¤ä¤Ã¤ÈÅߥ³¥ß¤Î²Ùʪ¤¬ÆϤ­¤Þ¤·¤¿£ö£ö
¡¡¤¤¤ä¤Ã¤¿£ö¤³¤ì¤Ç½ÂÂô¤ËÅɤì¤é¤ì¤ë£ö¡Ê¢«·ù¡¨
¡¡¤â¤¦¡Ö¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤Ã¡ª¡×¤Ã¤Æ¤°¤é¤¤¤Ë½ÂÂô¤òµù¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢º£¤«¤éǯËö¤Î¹¬¤»¤Ë¥À¥¤¥Ö£ö
¡¡¤Ï¤¡¡Á¡¢½ÂÂôºÇ¹â£ö

¡ö£×£Ê¤ÏÆä˸À¤¦¤³¤È¤Ê¤¯¡Ä¤Ã¤Æ¡¢Á°²óÅߥ³¥ß¤ÈǯËö¤Î¥É¥¿¥Ð¥¿¤ÇÇ㤤¤½¤Ó¤ì¤¿¤Ã¤Æ¤Î¤Ã¡ª
¡¡ÏÃÁ´Á³¤ï¤«¤é¤Ø¤ó¡Ê¡ä¡ã¡¨¤Ï¤è¡¢»Õ¾¢¤Ë²ñ¤Ã¤ÆÁ°²ó¤Î£×£ÊÅϤ·¤Æ¤â¤é¤ï¤Ê¡£
¡¡¼è¤ê¹ç¤¨¤º¡¢À¤´ÖÍͤǤÎÎл³Ãæ¤ÎɾȽ¤Ï°­¤¤¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤Ï¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
¡¡¥Ô¥ó¥Ê¥Ã¥×¤â¡Ä¤Þ¤¡¡Ä¤Í¤§¡£
¡¡
¡¡¤â¤¦¹¥¤­¤Ë¤·¤í¤Ã¤Æ¤Î¤Ã¡ª¡ª¡ª

¡ö¤Ï¤¦¤ï¤Ã¡ª¡ª¥Ó¥Ã¥°¥ª¡¼»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Ã¡ª¡ª
¡¡¡Ä¤â¤¦¤³¤ì¤â£Ä£Ö£ÄÇ㤦¤è¤Ã¡ª¡ª
¡¡¤Á¤­¤Ã¤·¤ç¡¼¡¢²Ä°¦¤¤¤ó¤À¤è¡¢¥É¥í¥·¡¼£ö
¡¡¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¤ó¤À¤è¡¢£Í£ò¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥¿¡¼¡¢¥í¥¸¥ã¡¼¡¦¥¹¥ß¥¹¡ª¡ª¡¡



2003ǯ01·î05Æü(Æü) ¤¦¤Ø¤Ø¡Ê¡°¡°¡Ë

¡öËÜÅö¤Ïº£º¢¡¢²¼½É¤ËÌá¤Ã¤Æ´ÏÀ¤ä¤Ã¤Æ¤ë¥Ï¥º¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¡¡Ä
¡¡¤Ê¤ó¤Ç»ä¤Ï¼Â²È¤ÇÅ«¥µ¥¤¥È½ä¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡©
¡¡¡Äµ¯¤­¤¿¤éÃë¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Ã¡ª¡ª
¡¡µÕ¥®¥ì¤«¤è¡¢¼«Ê¬¡ª¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡¤Ê¤Î¤ÇÌÀÆü¤ÎÁáīιΩ¤Á¤Þ¤¹¡£

¡ö¡Ä»ä¡¢ËÜÅö¤Ë½ÂÂô¤¬¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¡¢¤ÈÄË´¶¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê¢«²¿¡¢ÆÍÁ³¡©¡Ë
¡¡¥¤¥é¥¹¥È¥µ¥¤¥È¤µ¤ó¤È¤«½ä¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤¦¡Ä¤â¤¦½ÂÂô³Ê¹¥¤è¤¹¤®¤Ã¡ª¡ª
¡¡²¿¡©¥¢¥ó¥¿¡¢²¿¤Ê¤Î¤Ã¡ª¡©
¡¡¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê¤ËÁÇŨ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¤Ã¡ª¡©
¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢ÂçÊѤÀ¤è¡©»ä¡ÄºÇ¶á²¿¤·¤Æ¤¿¤è¡¢¹îϯÊü¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤Ã¡ª
¡¡¤ß¤ó¤Ê¡¢Ï¢ºÜ½ª¤ï¤Ã¤¿¤«¤é¤Ã¤Æ½ÂÂô¤Î³Ê¹¥¤è¤µ¤ÏÊѤï¤ó¤Ê¤¤¤Ã¡ª¡ª

¡ö¤â¤¦¼«Ê¬¤Ç¤â²¿¸À¤Ã¤Æ¤ó¤À¤«¤Á¤ç¤Ã¤È²ò¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡Ê¡ä¡ã¡Ë
¡¡ÍѤÏ

½ÂÂô¤Ï³Ê¹¥¤¤¤¤


¡¡¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬ÅÁ¤¨¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤è¡ª



2003ǯ01·î04Æü(ÅÚ) ¥È¥ó¤Ç¤â¤Ê¤¤Ì´¤ò¡Ä

¡ö¡ÄºòÆü¡Êº£Æü¤À¤è¡¨¡Ë¤Î¥Ï¥¸¥±¤Ã¤×¤ê¤ò¥â¥í¤Ë¼õ¤±¤¿Ì´¤ò¸«¤Þ¤·¤Æ¡¢ËÜÆüÂçÊѱú¤ß¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤è¤ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡Ä¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ó¤ÊÌ´¤ò¡Ä
¡¡¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¥¢¥ì¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¤¤Ä¤«½ñ¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ä
¡¡¤Õ¤Õ¡Ä¤¤¤Ä¤«¡Ä¤Í¡Ä



2003ǯ01·î03Æü(¶â) ¥×¥ÁƱÁë²ñ

¡öº£Æü¤ÏÌÄÀ¥²È¼Â²È¤Ë¤Æ¥×¥ÁƱÁë²ñ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ê¡°¡°¡Ë
¡¡·ë¾ë¤µ¤é¤é¾î¤ÈÎÃÂô¤Ô¤³¤ê¾î¤È£È¾î¤¬½¸¹ç¡£
¡¡Ã룲»þ²á¤®¤«¤é¿¼Ì룱»þ¤Þ¤Ç¥Î¥ó¥¹¥È¥Ã¥×¡¦¥Æ¥Ë¥×¥ê¥È¡¼¥¯£ö
¡¡¤µ¤é¤é¾î¤Ï¤´Â¸ÃΤÎÄ̤ꡢ¤Ô¤³¤ê¾î¤È¤Ï£²Ç¯¿¶¤ê¤¯¤é¤¤¡¢£È¾î¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤ó¤È¡¢£·Ç¯¤Ö¤ê¤ÎºÆ²ñ¤Ã¡ª¡ª
¡¡¤½¤ì¤Ç¤â¡¢Ãæ³Ø»þÂå¤ÎÃç´Ö¤Ã¤Æ¤Î¤Ïµ¤¤£È´¤±¤Þ¤¹¤Í¡Á¡£
¡¡¼Â¤Ï½é¤á¤Æ£´¿Í¶¦Ä̤Υ¸¥ã¥ó¥ë¤Ë¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡Ê¡°¡°¡Ë
¡¡¤½¤ê¤ã¤â¤¦³Ú¤·¤¯¤Æ¡¢Ê¸»úÄ̤ê»þ´Ö¤¬²á¤®¤ë¤Î¤ò˺¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡
¡öËÜÅö¤ÏÅߥ³¥ß¤Ë¥³¥¹¤Ç²ñ¤¨¤ë¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌÄÀ¥¡õ¤µ¤é¤é¥Ú¥¢¤¬ÂÎÎϥܥí¥Ü¥í¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥³¥¹¥¾¡¼¥ó¤Þ¤Ç¤¿¤É¤êÃ失¤º¡Ä¡Êµã¡Ë
¡¡¤Ô¤³¤ê¾î¤Î°¤µ×ÄÅ¥³¥¹¡¢¼Ì¿¿¤Ç¸«¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÀ¸¤Ç¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¡ÄĶ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¤è¤Ã¡ª¡©
¡¡£È¾î¤âȱ¤¬¤Þ¤ó¤Þ³Ù¿Í¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡¡Ø¤Þ¤À¤Þ¤À¤À¤Í¡£¡Ù¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤é»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡ã¥³¥¹¤Ë´Ø¤·¤Æ

¡ö¤Ç¡¢»ä¼Â²È¤Ç£Ä£Ö£Ä¸«¤è¤¦¤È¡¢Ç¯Ëö¤Ë£Ç£Å£Ô¤·¤¿¥Æ¥Ë¥×¥ê¤â¤Ã¤Æ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¼èÀâ¡Ê¡©¡Ë¤Ã¤Ä¡¼¤«¡¢¥­¥ã¥éÀâÌÀ¤È¤«½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥¸¥ã¥Ð¥éÀޤΥä¥Ä¤ò¤ß¤Æ¡¢¤Ô¤³¤ê¾î¤¬Â綽ʳ£ö
¡¡ÂÀ°ì˨¡ù¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¡¡¡Ö¤½¤ì¡¢¤¢¤²¤è¤Ã¤«¡©¡×
¡¡¤È¸À¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡ÄÈà½÷¤Ïµ±¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡±ä¡¹¤È¥Æ¥Ë¥¹¥È¡¼¥¯¡Ä¤Ã¤Æ¤«»³¿á¥È¡¼¥¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤Ë£È¾î»²Àï¡ù

¡ö½é¤á¤Ï¡Öº£²¿¤·¤Æ¤ë¤Î¡Á¡©¡×¤È·Ú¡¼¤¯¥¸¥ã¥Ö¤«¤éÆþ¤ê¤Þ¤·¤Æ¡Ä
¡¡²¿¸Î¤«ÏÃÂê¤Î¹Ô¤­Àè¤Ï

¡¡³òÃÏ¡ßÀ×Éô
¡¡
¡¡¤ÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¡ä¡ã¡¨¡ÖÀ¤äƤ褷¡ª¡×¤âÊѤʤȤ³¤Ç¿ÍѤµ¤ì¤Æ¤Æ¡Ä¤â¤¦²¿¤¬¤Ê¤ó¤À¤«¡£
¡¡¤½¤ê¤ã¡¢¿¼Ìë¤À¤Ã¤¿¤«¤éï¤â»ß¤á¤ë¿Í¤¬¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡£
¡¡¤ß¤ó¤Ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¹â¤¯¤Æ¡ØºÇ¹â¤¸¤ã¤Í¤§¤Î¤Ã¡ª¡Ù

¡¡

¤Ã¤Ä¡¼¤«Ã¯¤À¤è¤Ã¡ª¡©
£±£¸¶Ø³òÃÏ¡ßÀ×Éô
¤È¤«¸À¤¤½Ð¤·¤¿¤Î¤Ã¡ª


¡ö¡Ä¥¢¥Û¤Ç¤·¤¿¡Ä¤¨¤§¡£
¡¡¤½¤Î¸å¥Î¥ê¤Ç¡¢£²·î¤Î̾¸Å²°»²²Ã¤¬·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡ÁÇŨ°¤µ×ÄŤµ¤ó¡Ê¤Ô¤³¤ê¾î¡Ë¤È¤ª¤«¤Ã¤Ñ³Ù¿Í¡Ê¤µ¤é¤é¾î¡Ë¤¬»²Àï¤Ç¤¹¤Ã¡ª¡¡¤·¤«¤âº£²ó¤Ï£²£Ó£Ð¼è¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤­¤Ã¤È¡ÄÀ×ÉôÍÍ¡ÊÎÕÌ蘆¤ó¡Ë¤â¥³¥¹¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª¡Ê¢«¾¡¼ê¤Ë¡¨
¡¡»ä¤Ï¡Ä¼µ¸Í¤Ë¤Ê¤ë¤Ù¤­¤«¡¢Ç¦Â­¤Ë¤Ê¤ë¤Ù¤­¤«¡Ä¤É¤Ã¤Á¤«¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ä

¡ö¤·¤Ã¤«¤·¡¢ËÜÅö¤Ëº£Æü¤Ï³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡Ê¡°¡°¡Ë¡´
¡¡¤Þ¤¿²Ë¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤ß¤ó¤Ê¤Ç½¸¤Þ¤ê¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Ã¡ª¡ª



2003ǯ01·î02Æü(ÌÚ) ¿·½Õ»þÂå·à¡ù

¡öº£Ç¯¤â¤Î¤Ã¤±¤«¤éÌÄÀ¥¤Î¤¿¤á¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤ÊÈÖÁȤ¬¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡©
¡¡¤Õ¤Ã¤Õ¤Ã¤Õ¤Ã¡Ä¿·½Õ£±£°»þ´Ö»þÂå·à¡ª¡ª
¡¡¤·¤«¤âº£Ç¯¤Ï¡ØÃé¿Ã¢¡Á·èÃǤλþ¡Á¡Ù¤È¤­¤¿¤â¤ó¤À¤Ã¡ª¡ª
¡¡¼ç±é¤ÏÃ漵ȱ¦±ÒÌç¤Ç¤¹¤Ã¡ª¡ªµ´Ê¿¤Ç¤¹¤Ã¡ª¡ª
¡¡¤â¤¦³Ú¤·¤ß¤Ç³Ú¤·¤ß¤Ç¡Ä¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±Åߥ³¥ß¤Î´Ö¤â¹Í¤¨¤Æ¤Þ¤·¤¿£ö
¡¡
¡öÍ£¤Ç¤µ¤¨¹¥¤­¤ÊÂêÌÜ¡õ°¦¤·¤Æ¤ëÇÐÍ¥¤µ¤ó¤Ç¹¬¤»¤Ê¤Î¤Ë¡¢£±£°»þ´Ö¤â¸«¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡©¡©
¡¡¤É¡¼¤è¡©Àµ·î¤«¤é¤³¤ó¤ÊÎɤ¤Ìܸ«¤Æ¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©
¡¡¡Ä¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉ԰¤ˤʤëÌÄÀ¥¡Ä¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡ËÜÆü¤ÏÊìÊý¤Î¼Â²È¤Ëǯ»Ï¤Î°§»¢¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢°§»¢½ª¤ï¤Ã¤Æ¨¹Ô
¡¡
¡¡¡Ö¥Æ¥ì¥Ó¤Ä¤±¤Æ¤â¤¤¤¤¡©¡©¥­¥Ã¥Á¡¼¡ÊÃ漵ȱ¦±ÒÌç¡Ë¸«¤»¤Æ¤Ã¡ª¡×

¡¡¤È¡¢»þÂå·à¤òÃã¤òÓµ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢ÀùÌß¿©¤Ù¤ÆÅ£ÉÕ¤±¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡¤½¤ó¤Ê»ä¤Ë²¿¤â¸À¤ï¤Ê¤¤ÊìÊý¤Î¼Â²È¡Ä¤µ¤¹¤¬¤À¤Í£ö

¡ö¤Ä¡¦¤Þ¡¦¤ê¡¦¡¦¡¦ÍÑ»ö¤ò¤³¤Ê¤·¤Ä¤Ä¤â£±£°»þ´Ö¥¬¥Ã¥Ä¥ê¤È¸«¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡¢»þÂå·à£ö
¡¡¤Ï¤¡¡Á¡¢¹¬¤»£ö£ö
¡¡²¿µ¤¤Ë½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤ëÇÐÍ¥¤µ¤ó¤¿¤Á¤¬µ´Ê¿¤ÈÈï¤Ã¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢

¡¡¡Ö¤â¡Á¡¢¥¦¥µÃ餵¤ó¤Ã¤¿¤é£ö¡×

¡¡¤È¤«¡¢

¡¡¡Ö¤ªÆ¬¤Ã¡ª¡ªÆ±¿´¤Î¥Ô¥ó¥Á¤è¤Ã¡ª¡©¡×

¡¡¤Ê¤É¤Ê¤É£Ô£ÖÁ°¤ÇÁû¤¤¤Ç¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡¤Ã¤Ä¡¼¤«¡¢ËÜÅö¤Ë»þÂå·à¹¥¤­¤À¤Ê¡¢¼«Ê¬¡Ä
¡¡º£²ó¤ÏËÙÉô°Âʼ±ÒÌò¤¬°Ë¸¶¹ä»Ö¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬Â礤¤Ë¥Ä¥Ü¤À¤Ã¤¿ÌÏÍÍ¡£
¡¡À¶¿å°ì³Ñ¤È¤ª¿®¤È¤Î¤«¤é¤ß¤¬¤Á¤ç¤Ã¤ÈÎɤ«¤Ã¤¿¤Ã¤¹¡£
¡¡¤Õ¤Ã¤Õ¤Ã¤Õ¡Ä¤³¤¦¤¤¤¦ÉÔÌÓ¡Ê¡©¡Ë¤Ê»°³Ñ´Ø·¸¤Ã¤ÆÂç¹¥¤­¤À£ö
¡¡¤·¤«¤âº£²ó¤Ï¿´ÃæΨ¹â¤«¤Ã¤¿¤·¡¢Îã¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ·³ÔÍ·¤Ó¤Î¥·¡¼¥ó¤Ï¿¿·õ¤Ë¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¡Ä°áÁõ¤È¤«¤±¤Ã¤³¤¦ÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¡Ä
¡¡¥­¥ã¥¹¥È¤â»äŪ¤Ë¶áǯ¤Þ¤ì¤Ë¸«¤ëÂç¥Ò¥Ã¥È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç£Ä£Ö£Ä¤È¤«½Ð¤¿¤é¡¢¥Þ¥¸¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦´í¸±À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ä
¡¡¤¢¡¼¡¢¤â¤¦¤Ã¡ª¡ª
¡¡¤³¤ÎÇ®¤¤ÁÛ¤¤¤Ã¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤¯¤ì¤è¤¦¤Ã¡ª¡ª¡Ê¢«Âç¿Í¤·¤¯¤·¤È¤±¤Ã¡ª¡ª¡Ë

¡ö¤Á¤Ê¤ß¤Ë£±Æü¤Ï²È²¤Ç¡Ö£Õ£Î£ÏÂç²ñ¡×¤òÌÏÍÍ¡¢Èó¾ï¤ËÇ®¤¤¸µÃ¶¤ò²á¤´¤·¤Þ¤·¤¿¡Ä¡¡
¡¡¤À¤Ã¤Æ¡¢¤ß¤ó¤ÊÉ餱¤º·ù¤¤¤Ê¤ó¤À¤â¤ó¡Ä



2003ǯ01·î01Æü(¿å) ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤µ¤¤¤Þ¤¹¡ù

¡ö¿·Ç¯ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ËÜǯ¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹£ö

¡ö¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¡¢Ç¯¤¬ÌÀ¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢º£Æü¤âÊѤï¤é¤º£±£²»þµ¯¾²¤ÎÌÄÀ¥¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡º£Ç¯¤âÄ«¤Ë¤Ï¼å¤¤´¶¤¸¤¬¥Ò¥·¥Ò¥·¤È¡Ä¡Ê¡°¡°¡¨
¡¡¿¼Ìë¤Ë¤¢¤±¤ª¤á¥á¡¼¥ë¤¬¥¬¥ó¥¬¥óÌĤäƤ¤¤¿Ãæ¡¢ÌÄÀ¥¤Ï¿²¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ÄÊÖ¿®Á÷¤ì¤Æ¤¹¤ó¤Þ¤»¤ó¡Ê¡ä¡ã¡Ë

¡öËèǯ¹±Îã¤ÈÀ®¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤Ã¤¿¤µ¤é¤é¾î¤È¤Î½é·Ø¤â¡¢º£Ç¯¤Ï¤Ê¤¼¤«

¡¡

¡Öǯ±Û¤·¥Á¥ã¥Ã¥È¡×


¡¡¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤Æ¡Ä¤ª¤«¤·¤¤¤Ê¤¡¡Ä£²·î¤Î̾¸Å²°¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÆüÄø¤òÄ´¤Ù¤ë¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Ê¡©¡©¡Ë
¡¡½üÌë¤Î¾â¤¬ÌĤäƣ±£°£¸¤Ä¤ÎÈÑǺ¤¬ã±¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÃæ¡¢»ä¤é¤Ï¡Ø¥Æ¥Ë¥¹Ã̵Á¡Ù¤Ë˨¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ä¡Ê¡°¡°¡¨¥Û¥ó¥È¡¢¥¢¥Û¤Ê²ñÏäÀ¤Ã¤¿¡Ä
¡¡µîǯ¤ÎºÇ¸å¤ÏɹÄë¤Ç½ª¤ï¤ê¡¢Å«¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡
¡öº£Ç¯¤ÎÌÜɸ¤Ï¡Ä

¡¡
­¡¡Ö¤Þ¤Ä¤ê¤¦¤¿¡×¤Îȯ¹Ô

¡¡
­¢Âç³Ø´¶È

¡¡
­£¿Æ¤ÎÌÜÅð¤ó¤ÇƱ¿Í³èÆ°


¡¡¤Î»°ËÜÃì¤Ç´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¤Ã¡ª¡ª
¡¡¤Ã¤Æ¡¢º£»ä¤ÎÎÙ¤ÇÊì¾å¤¬Ãã¤ò¤¹¤¹¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¡÷¡÷¡¨
¡¡¥Ó¥¯¥Ó¥¯¤·¤Ê¤¬¤éÆüµ­½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡Ä
¡¡¤½¤ì¤Ç¤Ïº£Æü¤Ï¤³¤ÎÊդˤơ£

¡öº£Ç¯¤Ï¹¹¿·Î¨¾å¤²¤Æ¡¢¥µ¥¤¥È¤ÎÊý¤â´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹£ö
¡¡¡Ê¤Ã¤Æ¤«¡¢¥µ¥¤¥È¥á¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤ÇÉݤ¤¤Ê¤¡¡Ä¡¨¡Ë


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


ÌÄÀ¥Î¶Ìë