mackyの日記♪
Click! Macky's Houseのトップに戻る♪

2004年10月10日(日) お勧めします♪ビッグリバー見てきました!

取れた席が前から二番目の真中のだったので首が痛くなるかなぁ、見にくいかなぁなどと心配していましたが、実際に会場に行ってみると舞台から思ったよりも離れていたので、近すぎるということはなく、むしろ最高の席でした。

難点といえば、字幕の出る電光表示板が舞台の左右の袖近くにあるので、字幕を見るためには顔を横にしないと見えない点でした。
けれども、字幕はチラリチラリと見ている程度で十分でした。字幕を気にする余裕もないほど視覚的な部分で十分に楽しめ、音楽も素晴らしく、アメリカ手話は表情も含め興味深く、言葉(アメリカ手話と英語)の壁を感じることはありませんでした。公演前に原作本をざっと読んで出かけたので、だいたいの内容は把握していたのも良かったのかも知れませんが。

手話と音楽が見事といえるほどに溶け合い織り成す素晴らしさに魅せられ、開演5分
もしないうちに感動で涙があふれてきそうなほどでした。

ストーリーとしては、原作の中の、印象に残る部分を単純に繋ぎ合わせた感じがあ
り、ややあっさり気味の仕上がりになっていました。それでも強い感動を受けたのは演出の良さと、演技者の力だと思います。聾者の役者とその音声を担当する役者が同じ舞台にいるのですが、違和感がないどころか、そこを逆手にとったおもしろい演出が一番の見どころだと思います。

できることならあと10回くらい見てみたい〜!と私は思いました♪


 < 過去  目次  未来 >


macky