¡ÖL.A.S.Ponder»á¡×¤Î²»³Ú¥«¥ì¥ó¥À¡¼

2012ǯ08·î27Æü(·î) Âè18²ó¥Õ¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼in¥¢¥¯¥í¥¹

¡ùÊÝ°é»Î¤Ï´°àú¼çµÁ¤Ç¤Ï¶Ð¤Þ¤é¤Ì¡¡Âçºå¡¡¤¨¤ß¤ê¤ó
´°àú¼çµÁ¤Ï·ë¶É¤É¤³¤Ç¤â¹Ô¤­µÍ¤Þ¤ë

¥É¥¢¥Á¥§¡¼¥ó¤¯¤°¤é¤·²óÍ÷ÈÄÅϤ¹¡¡¸ÐÀ¾¡¡µÜ»Ê¹§ÃË
¼êÅϤ·¤¹¤ë¤À¤±¤Þ¤À¤Þ¤·¤«

¹á¤ê¤«¤é½­¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÎø½ª¤ï¤ë¡¡Ç𸶡¡Ç𸶤Υߥß
Áê¼ê¤Î½­¤¤¤¬É¡¤Ë¤Ä¤­

ȱ·¿¤È¥¹¥­¥ó¥Ø¥Ã¥É¤â¸À¤¦¤Î¤«¤Ê¡¡ÀéÍÕ¡¡´î½Ñ»Õ
Ë·¼ç¤ÎƬ¤Ë¥Ø¥¢¥ê¥ó¥¹

¥­¥à¥¿¥¯¤È¿ÈĹÂνÅƱ¤¸²¶¡¡Âçʬ¡¡ÅÄÃæͦ»Ê
¤À¤±¤É¥â¥ÆÅÙ¤ÏÂç°ã¤¤

ÂǤÁ¾å¤²¤ÎÅÙ¤ËÃϵå¤Ï·Ú¤¯¤Ê¤ë¡¡ÊõÄÍ¡¡Ãé¸ø
¤À¤±¤Éί¤Þ¤ë¤¼Ãº»À¥¬¥¹

¥Ð¥¹Î¹¹ÔÅÄÊà¤òÇä¤Ã¤¿Í§¤È¹Ô¤¯¡¡Âçºå¡¡»Ö»³¹îÉ÷
ÅÚ°ì¾£¶â°ì¾£¤ÇÅÚÃÏÀ®¶â

Èô¹Ôµ¡¤Ïµ¡³£¤¬Èô¤ó¤Ç¹Ô¤¯¤Î¤è¤Í¡¡Ê¡²¬¡¡¿ÀÅĶ¶Ë¼»Ò
¥¼¥Ã¥Èµ¡¤ÇÈô¤ó¤Ç¹Ô¤³¤¦¤¼¥Ê¥¤¥¼¥ê¥¢

Ãˤ«¤éʬÊ̼è¤ì¤Ð¤¿¤À¤Î¥ª¥¹¡¡ÉñÄá¡¡Âç¿ù¥Õ¥µ¥ª
ʬÊ̤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Û¤È¤ó¤É¤¿¤À¤Î¥ª¥¹

¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤À¤¢¤Ê¤¿¤Î¸ý¤«¤éÀµµÁ¤È¤Ï¡¡È¬²¦»Ò¡¡£Á£Â£Õ£±
°¦¹ñ¼çµÁ¤Ï¥ä¥¯¥¶¤Î²¾ÌÌ

ÆȤê¸À¸À¤¤Ê⤯¿Í¿¤¯¤Ê¤¤¡©¡¡Ë­ÅÄ¡¡ÁÒ¶¶ÅÏ
ÂÐÏÃǽÎÏ·ç˳¾É

¤ï¤«¤Ã¤Æ¤ë¤¢¤Ê¤¿¤¤¤ë¤«¤é¹¬¤»¤è¡¡Ï²λ³¡¡¥Ý¥Á
¤É¤ó¤Ê¤ËÉݤ¤¥«¥ß¤µ¤ó¤À¤Ã¤Æ

¹¥¤­¤Ç¤¹¤È°ìÀƥ᡼¥ë²¡¤·¤Æ¤â¤¿¡¡±©±ÈÌî¡¡¤ß¤Ä¤Ü¤ó
¸½ÂåÈÇ¥Õ¥¡¥ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¤ä¤ê¤½¤¦¤Ê

¥¦¥ª¡¼¥­¥ó¥°¤ä¤ë¤¿¤á¥¸¥à¤Ç¼Ö¹ß¤ê¡¡ËçÊý¡¡²æ³Ú¿
²÷Ŭ¤ËÊ⤭¤¿¤¤¤«¤é¥¸¥à¤Ø¹Ô¤¯
Èþ¿Í¤Á¤ã¤ó¸«¤Ê¤¬¤éÊ⤭¤¿¤¤¤«¤é¤«

¹­¹ð¤¬°ìÈÖŤ¤£Î£È£Ë¡¡¾¾¸Í¡¡¤Æ¤Õ¤Æ¤Õ
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¼õ¿®ÎÁ¤Ç¤·¤å¤ä¤êÊüÂê

³ØÈñ¤Ë¤Ï³Ø³ä¤Æ¤Î¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤¤¡¡Ï²λ³¡¡ÇËÌ´ÎôÅÌ
·ÉÏ·³ä°ú¤­Íߤ·¤¤¤Ç¤·¤å

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î27Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë





Âè18²ó¥Õ¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼in¥¢¥¯¥í¥¹
¢£Æü»þ¡§8·î27Æü¡Ê·î¡Ë18:30
¢£¾ì½ê¡§·ë¾ë»Ô̱ʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¡ã¥¢¥¯¥í¥¹¡ä¾®¥Û¡¼¥ë
¢£½Ð±é¡§¾°Èþ³Ø±àÂç³Ø¥Õ¥ë¡¼¥È¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¾°Èþ³Ø±àÂç³Ø¥Õ¥ë¡¼¥È£Ï£Â²ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡·ë¾ë»ÔΩ·ë¾ëÃæ³Ø¹»¿áÁÕ³ÚÉô¥Õ¥ë¡¼¥È¥Ñ¡¼¥È
¢£¥Á¥±¥Ã¥È¡§ Æþ¾ì̵ÎÁ ¡ÊÍ×À°Íý·ô¡Ë
¢£¼çºÅ¡§·ë¾ë»Ôʸ²½¡¦¥¹¥Ý¡¼¥Ä¿¶¶½»ö¶ÈÃÄ¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾°Èþ³Ø±àÂç³Ø¥Õ¥ë¡¼¥È¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë

¤¢¤é¤«¤¸¤áÀ°Íý·ô¤òÆþ¼ê¤·
¤É¤¦¤Ç¤â¤è¤µ¤½¤¦¤Ê¥«¥ß¤µ¤ó¤ò
¤ªÍ¶¤¤¿½¤·¾å¤²¹Ô¤­¤ä¤·¤¿¡£

¤«¤Ê¤ê¶õ¤¤¤Æ¤ª¤ê
À°Íý·ô¤¬Ìµ¤¯¤Æ¤âÆþ¾ì¤Ç¤­¤¿¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£


Â裱Éô
¥µ¥ó¡á¥µ¡¼¥ó¥¹ºî¶Ê¡¡B.¥Û¥ë¥³¥àÊÔ¶Ê
¡Öưʪ¤Î¼ÕÆùº×¡×¤è¤ê
»â»Ò²¦¤Î¹Ô¿Ê¶Ê¡¢Íº·Ü¤È»ó·Ü¡¢µµ¡¢¾Ý¡¢¥«¥ó¥¬¥ë¡¼¡¢
¿å²´Û¡¢¼ª¤ÎŤ¤Åоì¿Íʪ¡¢¿¹¤Î±ü¤Î¥«¥Ã¥³¥¦¡¢
Â礭¤ÊÄ»äÆ¡¢²½ÀС¢ÇòÄ»¡¢½ª¶Ê
±éÁÕ¡§¾°Èþ³Ø±àÂç³Ø¥Õ¥ë¡¼¥È¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë
¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡§²¬ºêÌÀµÁ

¥Õ¥ë¡¼¥È°¤À¤±¤Îwhole consort
15¿Í¤Î¤¦¤ÁÃ˻Ҥϰì¿Í¤À¤±¡£

º£¤ä¥Õ¥ë¡¼¥È¤Ï½÷¤Î»Ò¤Î³Ú´ï¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£
Ãæ³Ø¹â¹»¤ÇÃ˻Ҥ¬¥Õ¥ë¡¼¥È¤ä¤Ã¤¿¤é
Æð¼å¤È¤·¤Æ¤¤¤¸¤á¤é¤ì¤Á¤ã¤¦¤Î¤«¡©

²¬ºêÌÀµÁ¶µ¼ø¤ÎŤ¤Ä¹¤¤²òÀ⤬
¤ª¤â¤·¤í¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¤¸¤µ¤Þ¤Ë¤Ê¤ë¤È
ÏäȰ§»¢¤È¤ª¤·¤Ã¤³¤ÏŤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤å¤¬
¤³¤¦¤¤¤¦ÌÌÇò¤¤ÏäʤéÂç´¿·Þ¤Ç¤·¤å¡£

whole consort ¤Ç¤·¤å¤¬Ë°¤­¤µ¤»¤Ê¤¤ÊԶʤǤ·¤å¡£
Æäˡֲ½ÀСסֽª¶Ê¡×¤¬
³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤òÈéÆù¤Ã¤¿Âç·æºî
¡Ö¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¡×¤ò¾Êά¤·¤¿¤Î¤¬
¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê»ÄÇ°¤Ç¤·¤å¡£


µÙ·Æ»þ´Ö¤Ë¤Ï
¼¾¾³Ú´ï¤ÎŸ¼¨ÈÎÇä¡£

¤ª¿¨¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤¬
¤µ¤¹¤¬¤Ë£±£¸¶â¤Î¥Õ¥ë¡¼¥È¤Ï½Å¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¿ôÉ´Ëü±ß¤Î¥Õ¥ë¡¼¥È¤ò²¿ËܤâÇ㤨¤ë
¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê
¤ª¶â»ý¤Á¤Ç¤·¤å¤Í¡£


Â裲Éô
£±¡¥·ë¾ëÅìÃæ³Ø¿áÁÕ³ÚÉô¥Õ¥ë¡¼¥È¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È
¡¡¡¡¥Ð¥Ã¥Ïºî¶Ê
¡¡¡¡¼ç¤è¡¢¿Í¤Î˾¤ß¤Î´î¤Ó¤è
£²¡¥·ë¾ëÃæ³Ø¿áÁÕ³ÚÉô¥Õ¥ë¡¼¥È¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È
¡¡¡¡E.¥Û¥¶ºî¶Ê
¡¡¡¡¡Ö²Æ»³¤Î°ìÆü¡×¤è¤ê
¡¡¡¡£±¡¥¥Ñ¥¹¥È¥é¡¼¥ì¡¡£´¡¥¥í¥ó¥É

JC¤Î¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È
½é¡¹¤·¤¤¤Ç¤·¤å¡£
£²¹»Í¥Îô¤Ä¤±¤¬¤¿¤¤¤Ç¤·¤å¤¬
´º¤¨¤ÆÄÁ¶Ê¤òÁª¶Ê¤·¤¿
·ë¾ëÃæ³Ø¿áÁÕ³ÚÉô¥Õ¥ë¡¼¥È¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¤Ë
¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¸ªÆþ¤ì¤·¤¿¤¤¤Ç¤·¤å¡£

£³¡¥¾°Èþ³Ø±àÂç³Ø¥Õ¥ë¡¼¥È¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ëOB²ñ
¡¡¡¡´äÅijءʤµ¤È¤·¡Ëºî¶Ê
¡¡¡¡¶õ¤ËÉÁ¤¯¡¦¡¦¡¦

·ë¾ë»Ô½Ð¿È¤Îºî¶Ê¼Ô¡¢£²£°£±£²Ç¯¤Î¿·ºî¤Ç¤·¤å¡£
Æñ¶Ê¤Ç¤·¤å¡£

£²£°£°£´Ç¯·ëÀ®¤ÎOB²ñ
¤ª¤Ã¤µ¤óã¤âÆþ¤Ã¤Æ¤â¤Î¤â¤Î¤·¤¤¤Ç¤·¤å¡£
°ÂÄꤷ¤¿Î϶¯¤¤±éÁդǤ·¤å¤¬
¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êÂà¶þ¤Ç¤·¤å¡£

£´¡¥¾°Èþ³Ø±àÂç³Ø¥Õ¥ë¡¼¥È¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë
³Ú´ï¾Ò²ð
¡¡¡¡°ËÆ£¹¯±Ñºî¶Ê
¡¡¡¡¡Ö¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥Ñ¥Õ¥§¡×¤è¤ê
¡¡¡¡£±¡¥¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥Ñ¥Õ¥§¡¡
¡¡¡¡£²¡¥¥Þ¥í¥ó¡¦¥ß¥í¥ó¥¬
¡¡¡¡£´¡¥¥¸¥§¥é¡¼¥È¡¦¥³¥ó¡¦¥«¥Õ¥§

¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Ï
¥Õ¥ë¡¼¥È¤ÎÊ£¿ô·Á¤ò
¤Ò¤Ã¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£

¤³¤ì¤âÄ̹¥¤ß¤ÎÆñ¶Ê¡£

¼ª´·¤ì¤Ê¤¤¶Ê¤¬£³¶Ê³¤­¤Þ¤·¤¿¤¬
¥Õ¥ë¡¼¥È¤ËÀºÄ̤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤´Ñ½°¤Ë¤Ï
¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êÆñ²ò¤«¤â¡£¡£¡£

Â裳Éô

¥à¥½¥ë¥°¥¹¥­¡¼ºî¶Ê¡¡ÃæÅÄ͵ʸÊÔ¶Ê
¡ÖŸÍ÷²ñ¤Î³¨¡×¤è¤ê
¡Ö¥×¥í¥à¥Ê¡¼¥É¡×¡¢¡ÖÍñ¤Î³Ì¤ò¤Ä¤±¤¿¿÷¤ÎÍÙ¤ê¡×¡¢
¡Ö¥µ¥à¥¨¥ë¡¦¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥Ù¥ë¥¯¤È¥·¥å¥à¥¤¥ì¡×¡¢
¡Ö¥«¥¿¥³¥ó¥Ù - ¥í¡¼¥Þ»þÂå¤ÎÊè¡×¡¢
¡Ö»à¤»¤ë¸ÀÍդˤè¤ë»à¼Ô¤Ø¤Î¸Æ¤Ó¤«¤±¡×¡¢
¡Ö·Ü¤Î­¤Î¾å¤Ë·ú¤Ä¾®²° - ¥Ð¡¼¥Ð¡¦¥ä¡¼¥¬¡×¡¢
¡Ö¥­¥¨¥Õ¤ÎÂçÌç¡×
»Ø´ø¡§²¬ºêÌÀµÁ
±éÁÕ¡§¾°Èþ³Ø±àÂç³Ø¥Õ¥ë¡¼¥È¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë
¡¡¡¡¡¡¾°Èþ³Ø±àÂç³Ø¥Õ¥ë¡¼¥È¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ëOB²ñ

OB²ñÀßΩ¼Ô¡¡ÃæÅÄ͵ʸ»á¡ÊûÂ磲´üÀ¸¡Ë¤ÎÊÔ¶Ê
½Å¸ü¤ÇÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¸¶¶Ê¤Î¥Ô¥¢¥Î¤Î°è¤ò¤Ï¤ë¤«¤ËĶ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤å¡£
¥¹¥é¥¤¥É¤ÎÅê±Æ¤â¤¢¤Ã¤Æ
¸ʬ¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£

¥¢¥ó¥³¡¼¥ë
¥ë¥í¥¤¡¦¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥óºî¶Ê
Plink Plank Plunk¡Ö¥×¥ê¥ó¥¯¡¦¥×¥é¥ó¥¯¡¦¥×¥ë¥ó¥¯¡×
ï¤ÎÊԶʤ«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬
³Ú¤·¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¹âÌîäǷºî»ì¡¡²¬ÌîÄç°ìºî¶Ê
¸Î¶¿

¥×¥í¥°¥é¥à¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ÎºÇ¸å¤Ë
²Î»ì¤¬°õºþ¤·¤Æ¤¢¤ê
»Ø´ø¼Ô¤¬µÒÀʤ㧤µ¤ó¤â¤´°ì½ï¤Ë
²Î¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤È¸À¤¦¤Î¤Ç
ºÇÁ°Îó¤ÎNandatte Cantabile¤â
sotto¡¡voce¤ÇÓñ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

½ª±é¸å¡¢¸åÊý¤ÇÄ°¤¤¤Æ¤¤¤¿¥«¥ß¤µ¤ó¤Ë
¡Ö¸Þ·îÇ褤¡×¤È¼¸¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£


Ť¹¤®¤Æ¶ìÄˤÀ¤Ã¤¿¤È¤Î¤¿¤Þ¤¦
¥«¥ß¤µ¤ó¤ò¤Ê¤À¤á¤Æ
¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö²¹ÌîºÚ¡¡·ë¾ëŹ¤Ø


²¹ÌîºÚ¤Îʸ»ú¤À¤±¸«¤ÆÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¤ÎŹ¤È¤ÏÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

Âå¹Ô¼ÖÂ夬¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤È¡¡
¥«¥ß¤µ¤ó¤Ï¥Î¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¥Ó¡¼¥ë¡£

¿©¤ÙÊüÂê¤Ê¤É¤ÏÅþÄì¿©¤Ù¤­¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç
ÌîºÚÃæ¿´¤Ë¥¢¥é¥«¥ë¥È¡£

¤½¤ì¤Ç¤â£µ£°£²£²±ß¤â¤«¤«¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£





ºÇ¶á¼ÖÆâ¤Çʹ¤¤¤¿CD
Mass, B Minor (Hohe Messe) (BWV 232)
Bach* ‎– Vocal Works Vol. I / Vokalwerke
Series:Bach Edition – Volume 2
Label:Brilliant Classics – 99361
Country: Netherlands
Released: 2000
Choir, Orchestra– Sixteen
Conductor– Harry Christophers
Volume 2 of the complete Bach works.

ʹ¤­¤¿¤«¤Ã¤¿
¥¶¡¦¥·¥Ã¥¯¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¤Î
¥íûĴ¥ß¥µ¤Ç¤·¤å¡£

Ãæ¸Å£¸ËçÁȤΥХåÏÀ¼³ÚºîÉʽ¸
£±£µ£°£°±ß¤Ï°Â¤¹¤®¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

°ìÀ¸²Î¤¤Â³¤±¤¿¤¤¥íûĴ¥ß¥µ¡£
Nandatte Cantabile¤Ë¼ÂÎϤ¬¤¢¤ì¤Ð
£±£¶¿Í¤«¤»¤¤¤¼¤¤£³£²¿Í¤Ç²Î¤¤¤¿¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¤Ç¤â´ØÅì¤Î¶ËË̤ǤÏ
²Î¤¦µ¡²ñ¤µ¤¨¤Û¤È¤ó¤É¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡£¡£¡£¡£



2012ǯ08·î26Æü(Æü) 1923ǯ8·î26Æü ¥¦¥©¥ë¥Õ¥¬¥ó¥°¡¦¥µ¥ô¥¡¥ê¥Ã¥·¥åÃÂÀ¸

¤¹¤Ù¤Æ¿Í´Ö¤Ï¼«Ê¬¤Î¸ÀÍդ˻ÙÇÛ¤µ¤ì¤ë
¼«Ê¬¤Ï²¼¼ê¤Ç¤¢¤ë¤È¤«
¿ÊÊ⤬ÃÙ¤¤¤È¤«
ºÍǽ¤¬Ë³¤·¤¤¤È¤«
¤µ¤è¤¦¤Ê¸ÀÍÕ¤ò¸ý¤Ë¤·¤Æ¤ð¤¤¤ë¤È
¤Û¤ó¤¿¤¦¤ËºÍǽ¤¬Ë³¤·¤¯¤Ê¤ë
¡¡À¶¿åÈæ°Ã

²éζ²ñ½ê°¼ÒÃæÂè34²óĺÌçÁ½½ñŸ¤ò
´Ñ¤Æ¤¤¤¿¤é
¤³¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê¸ÀÍդ˽вñ¤Ã¤¿¡£

¤Þ¤³¤È¤Ë¤µ¤Î¤¿¤¦¤ê¡ª

²¶¤Ï¥µ¥ë¤À¡¢¥¦¥Þ¤À¡¢¥·¥«¤À¤È
´­¤­Â³¤±¤Æ¤¤¤¿¤«¤é
¤Û¤ó¤¿¤¦¤Ë»õ²Ê±¨Â±¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¿¤Î¤«¤â¡£¡£¡£

¤è¤ª¤·¡ª
º£¸å¤Ï¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤ò
¥í¥Ð¤È¤«¥é¥Ð¤È¤«¥Ò¥Ò¤È¤«¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ë¤·¤è¤ª¤«¡©¡©¡©

¤½¤ì¤¸¤ã¥À¥á¤¸¤ã¤ó
½ÕÉ÷Äâ ¾ºÂÀ¤Ë°¦¤Î¼ê¤ò¡¦¡¦¡¦





¡ù¤µ¤ëÈþ¿Í¤É¤ó¤ÊÈþ¿Í¤«ÁÛÁü¤¹¡¡°ËÀª¡¡¥ª¥«¥ê¥Ê
¥­¥Ä¥Í¥¶¥ë»÷¤ÎÈþ¿Í¤Ç¤»¤¦

À¯Éܤ«¤é³Ú¤·¤¤¤ªÃΤ餻Íߤ·¤¤¤Ê¤¢¡¡Àî±Û¡¡¥³¡¼¤Á¤ã¤ó
¤¤¤º¤ìÀÖ»æÆϤ¯¤«¤â

¿ì¤Ã¤¿¥Þ¥ÞÃÈÎü¤·¤Þ¤Ã¤ÆÀ¹¤ê¾å¤¬¤ë¡¡Àî±Û¡¡Çþ¤½¤è¤°
ÊÄŹ¸å»Ï¤Þ¤ë³Ú¤·¤¤Æ󼡲ñ¤Ç¤·¤å

Âþ¤Î»ú¤Ï¥í¥Ï¤È¤âÆɤà¤È¹¤Ë¸À¤¤¡¡Àîºê¡¡¤µ¤¯¤é
¥¢¥í¥Ï¤Ï¤¢¤Ã¥í¥Ï¤½¤¦¤Ê¤Î¤«¡©

¤É¤Î¿Í¤¬Íè¤ë¤«¥É¥­¥É¥­¥Ê¡¼¥¹¥³¡¼¥ë¡¡¶á¹¾È¬È¨¡¡Æü¤Ê¤¿Ç­
¶²¤µ¡©¤½¤ì¤È¤â¤ª³Ú¤·¤ß¡©

̱±Ä²½Àڼ꤫¤ï¤¤¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡¡ÄÅ¡¡¤Á¤ç¤Á¤ç
ÃΤé¤Ì´Ö¤Ë³Æ¼ïÎÁ¶â¾å¤²¤Æ¤Þ¤·¤å

¤Þ¤¿µ®Êý¤Ç¤¹¤«·ëº§ÁêÃ̽ꡡÌÀÀС¡ÃÝÉ÷
²¿ÅÙÍ褿¤Ã¤Æ¥À¥á¤Ï¥À¥á

¥«¥×¥»¥ë¤Èºù»Ä¤·¤ÆÇѹ»¤·¡¡À¾µÜ¡¡£Â·¿¿Í´Ö
¤ä¤¬¤Æ¿ÍÎàÀäÌǤ·

¥Ø¥ë¥×¥­¡¼Åª¤ÊÂÖÅÙ¤ÎÀìÌç²È¡¡ÁêÀ¸¡¡¥Ö¡¼É÷¥¦¡¼
º¤¤Ã¤¿¤È¤­¤ÎÌòΩ¤¿¤º

¿À¤Î¼ê¤È¤¤¤¦É½¸½¤Ë¤Ê¤¸¤á¤Ê¤¤¡¡Âçºå¡¡¥È¥·¥Î
¥µ¥Ã¥«¡¼¤â»Ô¾ì¸¶Íý¤â¤¤¤«¤µ¤Þ¤µ

»à¤ó¤À¤Î¤ÁºÜ¤Ã¤¿¤é¤¿¤Î¤à¥¹¥¯¥é¥Ã¥×¡¡²£ÉÍ¡¡ÀÐÄÅ͵
»à¤ó¤ÇºÜ¤Ã¤Æ¤â¸«¤é¤ì¤Þ¤»¤ó

À¯¼£²È¤È°®¼ê¤ò¤·¤¿¼ê¤¹¤°Àö¤¦¡¡Àôº´Ìî¡¡¤µ¤Ã¤Ñ¤ê
¤±¤¬¤é¤ï¤·¤µ¤¬À÷¤Ã¤Á¤ã¤¦

Íߤ·¤¤¤Î¤ÏÎÎÅÚ¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆÃϲ¼»ñ¸»¡¡±§Éô¡¡¤Ì¤ó¤¿
¤À¤«¤éɬ»à¤ËÃ¥¤¤¹ç¤¤

µ¯¤­¤ë¤È¤­¤Í¤ë¤È¤­¤è¤ê¤â̲¤¤¤Ç¤¹¡¡ËçÊý¡¡Âó¤¿¤í¡¼
°ÂÉÛÃĤ¤¤¯¤é¿²¤¿¤Ã¤Æ¿²Â­¤ê¤Ê¤¤

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î26Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë





1923ǯ8·î26Æü
¥¦¥©¥ë¥Õ¥¬¥ó¥°¡¦¥µ¥ô¥¡¥ê¥Ã¥·¥å
Wolfgang Sawallisch
¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó½£¥ß¥å¥ó¥Ø¥ó¤ÇÃÂÀ¸

¥É¥¤¥Ä¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢²»³Ú¤òÂåɽ¤¹¤ë»Ø´ø¼Ô¤Î°ì¿Í¡£
1967ǯ°ÊÍèN¶Á̾ÍÀ»Ø´ø¼Ô¡£
Ʊ³ÚÃÄ·Ë´§Ì¾ÍÀ»Ø´ø¼Ô¡Ê1994ǯ¡Á¡Ë

ÆüËܤǤÏN¶Á¤·¤«¿¶¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
NHK¥Æ¥ì¥Ó¤Ë½Ð¤º¤Ã¤Ñ¤ê¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤å¡£

¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤¿Îɤ¤ÀèÀ¸¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£





¸áÁ°Ãæ¤Á¤ç¤Ã¤È»þ´Ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç


ÆÊÌÚÆÉÇä¼Ì¿¿¥¯¥é¥ÖÂè31²ó¼Ì¿¿Å¸
²ñ¾ì¡§ÆÊÌÚ¸©Áí¹çʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼Â裲
²ñ´ü¡§2012ǯ8·î24Æü¡Á27Æü

£³£·¿Í¤Î£·£³ºîÉÊ
ÎϺ¤í¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¸Õµþ¡Ê´Ú¹ñ¡Ë
¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¡Ê´Ú¹ñ¡Ë
Çö°æÀ¿°ì»á
¤È
Ç­´ã¡Ê¼¢²ì¸©¡Ë
µÈ¼ŵ»Ò¤µ¤ó
¤¬¤¹¤´¤¤¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£





Â裳²óÂí¤Î¸¶OB½ñŸ
²ñ¾ì¡§ÆÊÌÚ¸©Áí¹çʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼Â裱
²ñ´ü¡§2012ǯ8·î24Æü¡Á26Æü

µìÀ©±§ÅÔµÜÃæ³Ø¡¢
̾Ì縩Ω±§ÅԵܹ⹻¤Î
OB¤È¸ÜÌä¤Ë¤è¤ë½ñŸ¤Ç¤·¤å¡£

¾¼Ï£±£±Ç¯Â´¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¹¤´¤¤¤Ç¤·¤å¡£






²éζ²ñ½ê°¼ÒÃæ
Âè34²óĺÌçÁ½½ñŸ
²ñ¾ì¡§ÆÊÌÚ¸©Áí¹çʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼Â裴
²ñ´ü¡§2012ǯ8·î23Æü¡Á26Æü

²éζ²ñ¤È¤¤¤¨¤Ð
ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÅ·²¦»û¶è¤ËËܵò¤òÃÖ¤¤¤¿Ë½ÎÏÃĤǡ¢
¹­°è»ØÄê˽ÎÏÃÄ¡¦¤ä¤Þ¤°¤ÁÁȤÎÆó¼¡ÃÄÂΡ£
¤ä¤Þ¤±¤óÁÈ·ÏÅý¡£Ê¿À®13ǯ9·î²ò»¶¡£¡£¡£
¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é
±§ÅԵܤǤ³¤ó¤Ê¤Ë¤âÁý¿£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¾éÃ̤Ç
²éζ²ñ¤Ï
±§ÅԵܤνñÆ»¶µ¼¼¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£

¤·¤«¤·¡¢
±§Íß¡¦ËÀÎÏÃĤÈƱ¤¸Ì¾¤ò̾¾è¤Ã¤Æ
¶²¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤»¤¦¤«¡©

ÂçÎ̤κîÉÊ
°µÅݤµ¤ì¤Þ¤·¤å¡£




ÃëÁ°¤Ë¤Ï±î»³¤ËÅþÃå¡£
¸åÇڤȥ¤¥Ì»Å»ö¤ò¸òÂå¡£

¤³¤Î¥µ¥ë»³¤ÎÆüÍ˸á¸å¤Ï
¥µ¥ë»Å»ö¤Ê¤·¤Î¥¤¥Ì»Å»ö¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç
½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤å¡£¡£¡£




ºÇ¶á¼ÖÆâ¤Çʹ¤¤¤¿CD
±âÈþ̱ÍØ Éð²¼ÏÂÊ¿·æºî½¸
±´¡¦»°Àþ¡§Éð²¼ÏÂÊ¿
Óò»Ò¡§Ê¡Å繬µÁ¡¢¿¹¥Á¥¨¡¢Ä«ºê°ê¹¾
ȯÇ䡧¥»¥ó¥È¥é¥ë³Ú´ï
Äê²Á¡§\3,398

¤Ê¤¼±âÈþ̱ÍؤÎCD¤¬´ØÅì¤Î¶ËË̤ޤÇ
ή¤ìÃ夤¤¿¤Î¤«¡©
¤Ê¤¼Ì¾À¥»Ô¤Î³Ú´ï²°¤¬¥»¥ó¥È¥é¥ë¤Ê¤Î¤«¡©

¶Ê¤½¤Î¤â¤Î¤Ï
¤­¤ï¤á¤ÆÁÇËѤÇÆÈÆäǤ·¤å¡£

¤³¤ì¤òʹ¤¯¤È
ΰµå̱Íؤ¬¤¹¤´¤¯¥É¥é¥¤¤Ë»×¤¨¤Þ¤·¤å¡£¡£¡£



2012ǯ08·î24Æü(¶â) ¥Ð¡¼¥Ê¥Ç¥Ã¥È¡¦¥ï¥Ã¥Ä¡¡¥°¥ê¥àƸÏø¶²èŸ

¥µ¥ë¼Çµï¤Ë¤â»ñ³Ê¤¬É¬Í×
̵»ñ³Ê¤Î¥µ¥ë¤¬
¾¤ÎÍ­»ñ³Ê¤Î¥µ¥ë¤Î̾¤òñÙ¤ê
Êá¤Þ¤Ã¤¿¡£

ÈĶ¶¤ÈĹÌ¤¿¤ê¤Ç
¿ôÀé¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë
¼Çµï¤ò±é¤¸¤Æ¸«¤»¤¿¤é¤·¤¤¡£

¼Â³²¤¬¤Ê¤±¤ê¤ã¤¤¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¸À¤¦
Íð˽¤Ê°Õ¸«¤â¤¢¤ë¤¬
¥Û¥ó¥È¤Ë°Ñ°÷²ñ¡©

Âè°ì¡¢Ìµ»ñ³Ê¤Î¥µ¥ë¤Ë
¤­¤Á¤ó¤È¤·¤¿¥µ¥ë¼Çµï¤Î
Ãμ±¤Èµ»Î̤¬¤¢¤ë¤È¤Ï
¤È¤¦¤Æ¤¤»×¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£

ÀΤÏ̵»ñ³Ê¤Î¥µ¥ë¤¬Ä·ÎÂìí·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
ºÇ¶á¤ÏÄÁ¤·¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¥µ¥ë¼Çµï¤âÌò¼Ô¤¬¶Ëü¤Ë­¤ê¤Ê¤¤¤«¤é
¤³¤¦¤¤¤¦µ¶Êª¤ËÉÕ¤±¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤å¡£

¸µ¤Ï¤È¸À¤¨¤Ð
¼¦¹¦À¯¸¢¤¬¥µ¥ë¤ÎÍÜÀ®¤ò
¤µ¤Ü¤ë¤É¤³¤í¤«
¸º¤é¤·Â³¤±¤¿¤ª¤«¤²¤Ç¤·¤å¡£

¤È¤ó¤À¥µ¥ë¼Çµï¤Ç¤·¤¿¡£¡£¡£




¡ù¥Ñ¥Ñ¤È¥Þ¥Þ¤É¤ó¤Ê´Ø·¸»Ò¤Ë¤­¤«¤ì¡¡Æ£»Þ¡¡Ç븶ΤÈþ
²ø¤·¤¤´Ø·¸¡©Éå¤ì±ï¡©

¥À¥á¥â¥È¤È¸À¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤¬ÌܤÏɬ»à¡¡À¸¶ð¡¡¼¯¤»¤ó¤Ù
ÇîÂǤϷ褷¤ÆÅö¤¿¤ê¤Þ¤»¤ó

¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÊõÀСʤ¤¤·¡Ë¤¬¾®¤µ¤¯¤Ä¤¤¥«¥ï¥¤¡¼¡¡Âçºå¡¡º´Çì¹°»Ë
Àéʬ¤Î°ì¥«¥é¥Ã¥È¤Î¥À¥¤¥ä¤«¤ä

ÃÙ¹ïËâ¤ÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¥Í¤ÈƱÁë²ñ¡¡Åìµþ¡¡Îø¤·Àî
¤½¤ì¤ÇºÑ¤à¤Ê¤é¤ªÌܽÐÅÙ¤¤

£°£±£²¤ÈÍ褿¤é·ò¹¯¿©ÉʤÀ¡¡»ÍÆü»Ô¡¡¤Õ¤¯¤Á¤ã¤ó
¶â¤É¤Ö¤Ë¼Î¤Æ¤Æ·ò¹¯Ç˲õ¤µ¤ì

Á𴢤Υí¥Ü¤ÏÇä¤ì¤ë¤ÈÌ춫¤Ö¡¡ÆàÎÉ¡¡ÍÕ°ï
Áð¤ò´¢¤ëÄí¤Ê¤ó¤¾¤Ê¤¤²æ¤¬²È¤«¤Ê

¥Ö¥ë¡¼¥¹¤¬·Ú¤Ë¾è¤ë¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡¡»³¼¯¡¡¶âÌÚ¸­¼£
¶â¼è¤ë¤¿¤á¤Î¤ª¤Õ¤¶¤±¤µ

¥¯¥¹¥ê¤Ë¤Ï¥ê¥¹¥¯È¼¤¦¤Ê¤ó¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¡Æ£»Þ¡¡»ûÅĹî
¤À¤«¤éÊä½þ¤¬É¬ÍפǤ·¤å

»ú;¤ê¤âÄ´»ÒÎɤ±¤ì¤ÐÎɤ¤¤À¤í¤¦¡¡¾¾¸Í¡¡¥â¥¹¥³¡¼»á
Ä´»Ò°­¤±¤ê¤ã²¿¤Ç¤â¤À¤á¤µ

¥¹¥Æ¡¼¥­¤ÈÁ±ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ´öǯ¡Ê¤¤¤¯¤È¤»¡Ë¤«¡¡µ×αÊÆ¡¡Ãç²í§
¤ä¤¬¤Æ»É¿È¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤º

ÑÜÄ¢Ì̼ê»æ¤Î¸í»ú¤ËÄûÀµ°õ¡¡ÀÄ¿¹¡¡¤Í¤Ö¤¿Óò»Ò
º£¤¸¤ã¼ê»æ¤â¤Þ¤ì¤Ë¤Ê¤ê

±¨Î¶Ã㤻¤Ã¤»¤È°û¤ó¤Ç¤³¤Î»éËá¡Ë̶彣¡¡¾®ÅÄȬÀéÂå
Ãã¤Ç»éËÃÍϤ±¤¿¤é¥Û¥ó¥È¤ËÉÝ¤í¤·¤¤

¤½¤¦¤Í¤â¤¦µ®Êý¤Îµï¤Ê¤¤Æ±´ü²ñ¡¡Åìµþ¡¡Ëã»Ò
°ì¿Í¤º¤ÄÈ´¤±¤Æ¾Ã¤¨¤æ¤¯Æ±´ü²ñ

¥­¥ó¥­¥é¤ÇÂѤ¨¤ë½÷¤ò±´¤¦²Î¼ê¡¡±Ûë¡¡ÌÀÆüºé¤ÀϺ
Çä¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ì¤ÐÂÑ˳À¸³è

¿·Ãۤϥë¥ó¥Ð¤Î°Ù¤Î¥Ð¥ê¥¢¥Õ¥ê¡¼¡¡ÆàÎÉ¡¡Â¼¾åÉÒÌÀ
¥Ð¥ê¥¢¥Õ¥ë¥Ï¥¦¥¹¤¸¤ã¥ë¥ó¥Ð»È¤¨¤Ê¤¤

Ãæ´ÖÇÉʹ¤³¤¨¤ÏÎɤ¤¤¬É÷¸«·Ü¡¡À¾µÜ¡¡Âå°Ü¿´
¤½¤¤¤Ä¤Ï¤É¤³¤ÎÅÞ¤«¤¤¤Ê

¾Ð¤¦¤Û¤«Ìµ¤·ÌøÍó¤â³ôÍó¤â¡¡Âçºå¡¡¤Õ¡¼¤Á¤ã¤ó
³ô¤Ç¶âÌÙ¤±¤ë¿Í¤Ï¤ï¤º¤«¤Ç¤·¤ç

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î24Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë





¸áÁ°Ãæ¤Ï¶á¤¯¤Î¼¤Ç¥µ¥ë¼Çµï¡£

Âç³Ø¤ÇÃë¤Î¥«¥ó¥Õ¥¡¥é¥ó¥¹¡£

¤¤¤Ä¤â¤Î¶ä¹Ô¶¯Åð¤Ø¡£¡£¡£
ÅÒÇî¤Ï¤Þ¤¿¤âÇÔËÌ¡£

Ê̸ý¤ÎÅÒÇî¤â£²¾¡£±ÇԤʤ¬¤é
¥È¡¼¥¿¥ë¤ÇÉ餱±Û¤·¡£
¥Ö¥é¥¸¥ë¤¬¤ó¤Ð¤ì¡£






¸á¸å¥µ¥ë»Å»ö¤ò¤µ¤Ü¤Ã¤Æ
¥×¡¼¥ë¤Ø¡£¡£¡£

£µ£°£íX£²¡Ü£±£°£°£íX£¶
¡á£·£°£°£í

ÂÎÎϤοꤨ¤ò¤Ä¤¯¤Å¤¯¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤å¡£

¤³¤Î²ÆºÇ¸å¤ÎÌî³°¥×¡¼¥ë¤«¤â¡£¡£¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â
Ìî³°£µ£°¥á¡¼¥È¥ë¥×¡¼¥ë¤Ç±Ë¤°
¿´ÃϤ褵¡£¡£¡£

Ã۸壴£°Ç¯¶á¤¯¤Ê¤ë¥×¡¼¥ë¤â
¤¤¤è¤¤¤è·ú¤ÆÂؤ¨¤À¤È¤«¡£¡£¡£




ͼÊý¤µ¤é¤Ë
¤Á¤ç¤³¤Ã¤È»þ´Ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç

¥Ð¡¼¥Ê¥Ç¥Ã¥È¡¦¥ï¥Ã¥Ä¡¡¥°¥ê¥àƸÏø¶²èŸ
¥°¥ê¥àƸÏýéÈÇȯ¹Ô£²£°£°Ç¯µ­Ç°
²ñ¾ì¡§¥°¥ê¥à¤Î´Û¡¡£²³¬¥®¥ã¥é¥ê¡¼
²ñ´ü¡§£²£°£±£²Ç¯£¸·î£±£±Æü¡Á£²£¶Æü

³¨Ëܤȸ¶²è¤Î°ã¤¤¤ò
¤Þ¤¶¤Þ¤¶¤È¸«¤»¤Ä¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤å¡£
http://www.grimm-no.net/img/grimmfes2012-watts.pdf



¥É¥¤¥Ä¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥·¥Õ¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ñ¥Í¥ëŸ¼¨
²ñ¾ì¡§¥°¥ê¥à¤Î´Û¡¡£±³¬Å¸¼¨¥í¥Ó¡¼
²ñ´ü¡§£²£°£±£²Ç¯£¸·î£±£±Æü¡Á£²£¶Æü

渶»ÒÎÏȯÅŤËÂФ¹¤ë
¥É¥¤¥Ä¤Î¿¿·õ¤Ê¼è¤êÁȤߤ˴¶Æ°¡£

ÊݼéÈ¿Æ°¤Î¶â¾ëÅòÃÓ
²¼Ìî¤Ç¤³¤ó¤Ê¼è¤êÁȤߤ¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡£¡£¡£


¤É¤Á¤é¤â
¡ÖÂ裱²ó ¥°¥ê¥à¤Î¿¹¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¡×
http://www.grimm-no.net/news/grimmfes/
¤Î°ì´Ä¤Ç¤·¤å¡£

¥É¥¤¥Ä¥Ó¥¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ë¤â
»²²Ã¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤å¤¬
»þ´Ö¤¬¹ç¤ï¤ºÎÞ¤ÈÞ·¤òÆݤࡣ





Ìë¤Ï
ST·´»ÔD²ñ³Ø½Ñ¹Ö±é²ñ
²ñ¾ì¡§ÆÊÌÚ¥°¥é¥ó¥É¥Û¥Æ¥ë

ÆÃÊֱ̹é¤Ï
ºä½Ð»Ô¤ÎÂ繩¸¶ÉôĹ
Àè¿ÊŪ¤Ê¼è¤êÁȤߤËÓ¹¤ë¡£¡£¡£



2012ǯ08·î19Æü(Æü) º´Ìî»Ô̱¹ç¾§ÃÄ¡ÈVoice¡ÉÂè15²óÄê´ü±éÁÕ²ñ

½Ð°©¤¤¤Ê¤¯¤È¤­¤á¤¯¤â̵¤¯²Æ½ª¤ï¤ë

²Æ¤ÏÎø¤Îµ¨Àá¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£
¿¤¯¤Îưʪ¡¢¹âÅù¿¢Êª¤¬
Îø¤ËÍî¤Á¡¢°¦¤ò¸ì¤ë²Æ¡£
¥Ò¥È¤â¥µ¥ë¤â¥¦¥Þ¤â¥·¥«¤â³§
Îø¤Ë¶¸¤¤¡¢°¦¤Ë¿È¤ò¤æ¤À¤Í¤ë²Æ¡£¡£¡£

¤¢¤¢¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë
ï¤â¤¬ÃΤäƤë¤Ï¤º¤Î
¤Þ¤³¤È¤Î°¦¤âÃΤ餺¡¢
¼ÞÇ®¤ÎÎø¤âÃΤ餺¡¢
¤á¤¯¤ë¤á¤¯´±Ç½¤âÃΤé¤Ì¤Þ¤Þ
²Æ¤¬½ª¤ï¤ê¡¢¤Þ¤¿¤Ò¤È¤Äǯ¤ò¼è¤Ã¤Æ
Ï·¤¤¤Ü¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦Èᤷ¤ß¡£




¡ù°ìǯ¤Ç°õ»ú¤Î¾Ã¤¨¤¿¸ÞǯÊݾڡ¡¾¾¸Í¡¡¿åÌîÀî½çÊ¿
¸Þǯ¸å¤Ï²ñ¼ÒÅÝ»º¤·¤Æ¤ë¤«¤â

ÅíÂÀϺ̯¤Ê¥È¥ê¥ª¤ò²ÈÍè¤Ë¤·¡¡Âçʬ¡¡½ÕÌî¾®Àî
¤¢¤ì¤Ï°ÕÌ£¿¼¶÷ÏäǤ·¤å

À¯¼£²È¤ò¸«¤ì¤ÐÀä˾Ū¤Ë¤Ê¤ê¡¡ÁêÀ¸¡¡¥Ö¡¼É÷¥¦¡¼
Áª¤ó¤ÀÅÛ¤¬¥·¥«¤Ê¤Î¤µ

¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤¢¤¢´Úή¤Ë¥Ï¥Þ¤ë¤Î¤Í¡¡»°ÌÚ¡¡Â¿¹¾¾ÈÂå
Æü´ÚÀïÁè¤É¤¦¤·¤Þ¤·¤å¡©

·ìÅý½ñÍ­¤ê¤ò̵¤¤¤Î¤¬»¶Ê⤵¤»¡¡²¼´Ø¡¡Ç­¥ª¥Ð¥Ð
ÇϤιü¥¤¥Ì¤Ë±È¤«¤ì¤Æ¤É¤³¤Ø¹Ô¤¯¡©

¿¿ÀµÌ̥᡼¥ë¤·¤Ê¤¬¤éÍè¤Ê¤¤¤Ç¤è¡¡¤µ¤¤¤¿¤Þ¡¡ÌÏ̾ÍýºÂ
¥Ð¥Ê¥Ê¤ÎÈé¤òÃÖ¤­¤Þ¤»¤¦

°ÕÌ£¤â¤Ê¤¯¼ó¤ò¤«¤·¤²¤ë¥¤¥ä¤Ê°å¼Ô¡¡Àî±Û¡¡Çþ¤½¤è¤°
¤½¤ì¤Ï¤¤¤¤¤³¤Èʹ¤­¤Þ¤·¤¿

½éÎø¤Ø¥¿¥¤¥à¥¹¥ê¥Ã¥×¤¹¤ë¹»Äí¡¡²æ¹»Ò¡¡Î¶ÌîÌܶÌ
ž¹»¤¹¤ë¤¿¤Ó½éÎø¤Ç¤·¤¿

ʸˡ¤Ï½ÐÍè¤Æ½ÐÍè¤Ê¤¤±Ñ²ñÏá¡À¾µÜ¡¡£Â·¿¿Í´Ö
ɬÍפ¬¤Ê¤¤¤«¤é½ÐÍè¤Ê¤¤±Ñ²ñÏÃ

Æþå¤Ïʤ¬ÆóÃʤˤʤ俤À¤±¡¡µ×´î¡¡µÜËܲ§
ÃÍÃʤÏʤÎÇܰʾå

¡Ö¤½¤¦¤½¤¦¤½¡×¤Þ¤À³¤¯¤Î¤«ºÊÅÅÏ᡺桡¤ª¤Ã¤Á¤ã¤ó
̵ÎÁ¤Ê¤é²¿½½Æü¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Æ¤ì¤Ð

Ãͤ¬¤Ä¤«¤Ì¹üÆ¡ÉʤˤʤäƤ⤿¡¡¿ÀÆàÀî¡¡¥«¥ó¥¬¥ë¡¼
½èʬÎÁ¤À¤±¥Ð¥«¹â¤¯

¤³¤ìÆâ½ï¤¢¤Ã¤Á¤³¤Ã¤Á¤Ç¤³¤ìÆâ½ï¡¡´ä¹ñ¡¡¥ä¥Ã¥¿¥í¡¼
¤½¤¦¤·¤Æ³È¤¬¤ë±½¡¢¥Ç¥Þ

¡Ö¤Ù¤ó¤È¡¼¤ë¡×²¿¤ÎÌô¤«¤¹¤°¤ï¤«¤ë¡¡¶ÌÌî¡¡¾¾ËÜ¿¿Ëã
¡Ö¤Ù¤ó¤È¤á¡¼¤ë¡×¤½¤¦¤¤¤¦Ìô¤â¤¢¤ë¤«¤â¤Í

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î19Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë




ÉáÃʤè¤ê¾¯¤·¤æ¤Ã¤¯¤êµ¯¤­¤Æ
8»þ30ʬÀ¾¤Ø¸þ¤«¤Ã¤Æȯ¼Í¡£¡£¡£

9»þ30ʬ
º´Ìî»Ôʸ²½²ñ´ÛÃåÃÏ

¤ä¤ä¤¢¤Ã¤Æ
ȯÀ¼Îý½¬¤«¤é¥ê¥Ï¡¼¥µ¥ë¤Ø¡£

Ãë¡¢ÇÛµë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ª¤Ë¤®¤ê¤ò¾¯¤·¿©¤Ù¤Æ
ËÜÈÖ¤ËÈ÷¤¨¤ë¡£


º´Ìî»Ô̱¹ç¾§ÃÄ¡ÈVoice¡ÉÀßΩ20¼þǯµ­Ç°
Âè15²óÄê´ü±éÁÕ²ñ¡¡¡¡
¡Á¤¤¤Þ¡¡¤â¤¦°ìÅÙ¸«¤Ä¤á¤ë¡¡ÆüËܤο´¡¡ÆüËܤβΡÁ
Æü¡¡¡¡»þ¡¡¡§2012ǯ8·î19Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¡¡14¡§00³«±éͽÄê
²ñ¡¡¡¡¾ì¡¡¡§º´Ìî»Ôʸ²½²ñ´ÛÂç¥Û¡¼¥ë
»Ø¡¡¡¡´ø¡¡¡§¾®Àî͵Æó¡¡

Âè1¥¹¥Æ¡¼¥¸
ÉðËþÅ°¡¡ºî¶Ê¡¡¡Öº®À¼¹ç¾§¤Î¤¿¤á¤Î¡¡¤¦¤¿¡×¡¡­µ¡¢­¶¤è¤ê
ÉðËþÅ°ºî»í¡¡¡»¤È¢¤¤Î²Î
ÆüËܸÅÍØ¡¡¤µ¤¯¤é
°æÂôËþºî»í¡¡Åç¤Ø
ëÀî½ÓÂÀϺºî»í¡¡»à¤ó¤ÀÃˤλĤ·¤¿¤â¤Î¤Ï
ÉðËþÅ°ºî»í¡¡¾®¤µ¤Ê¶õ

Âè2¥¹¥Æ¡¼¥¸
¾®Àî͵Æó¡¡ÆüËܤο´¤ò²Î¤¦
¥Ð¥ê¥È¥ó¡§¾®Àî͵Æó¡¡
¥Ô¥¢¥Î¡¡¡§¾®À¿¥
½éÎø¡¡ÀÐÀîÂïÌÚºî»í¡¡±ÛëãǷ½õºî¶Ê
¤·¤°¤ì¤Ë´ó¤¹¤ëÙ³¾ð¡¡º´Æ£½ÕÉ׺î»í¡¡ÂçÃæ·Ãºî¶Ê
ÌÚÅÆ¡¡»°¹¥Ã£¼£ºî»í¡¡ÃæÅÄ´îľºî¶Ê
¹Ó¾ë¤Î·î¡¡ÅÚ°æÈÕ¿éºî»í¡¡ÂìÎ÷ÂÀϺºî¶Ê
ÍîÍÕ¾¾¡¡Ìî¾å¾´ºî»í¡¡¾®ÎÓ½¨Íººî¶Ê

Âè3¥¹¥Æ¡¼¥¸
µÈÌî¹°¡¡ ºî»í¡¡¡¡üâÅÄ»°Ïº¡¡ºî¶Ê¡¡
º®À¼¹ç¾§Áȶʡֿ´¤Î»Íµ¨¡×
¥Ô¥¢¥Î¡§¹Óµï¤Ò¤í»Ò


Âè1Éô¡¡ÉðËþ
8·î18Æü¤ÎÁ°Æü¥ê¥Ï¡¼¥µ¥ë¤È°ã¤¤
¤Ï¡¼¤Á¤óÀèÀ¸¤¬¤ª¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç
¿´¶¯¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¤â¤Á¤í¤ó³ÚÉè¤Ë¤Ê¤¤²»¤âÉÑȯ¤·¤Æ¤Þ¤·¤å¤¬
ºòÆü¤Î¤è¤¦¤Ê
¥Æ¥Ê¡¼¤¬
¥È¡¼¥ó¡¦¥¯¥é¥¹¥¿¡¼¾õÂ֤ˤϤʤ餺¤ËºÑ¤ß¤ä¤·¤¿¡£

º£¤Þ¤Ç¤ÎÎý½¬¤Î»þ¤è¤ê¤Ï
¤µ¤é¤Ë¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤¿±éÁդ˶ᤤ±éÁդˤʤê¤ä¤·¤¿¤«¡£

Âè2Éô¡¡
º£²ó¤Î±éÁÕ²ñ¤ÎÇòÈý
¾®ÀîÀèÀ¸¤Î¥Ð¥ê¥È¥ó¥½¥í¡£
¤â¤Á¤í¤óÁÇÀ²¤é¤·¤¤±éÁÕ¤Ç
¤³¤ì¤À¤±¤Ç¤â1000±ß¤Î²ÁÃͤϤ¢¤Ã¤¿¤«¤â¡£

¤½¤·¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¸À¤¤Ìõ¤Îº®¤¸¤Ã¤¿
¥È¡¼¥¯¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¹ç¾§ÃĤαéÁÕ²ñ¤Î
¥¯¥é¥¤¥Þ¥Ã¥¯¥¹¤¬
ÆȾ§¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦

Âè3Éô¡¡Æ¬¤Î»Íµ¨
¤³¤Á¤é¤âÎý½¬¤è¤ê¤Ï¤¤¤¤¤Ç¤­¤«¤â¡£¡£¡£
¤¤¤ÄÄ°¤¤¤Æ¤â²Î¤Ã¤Æ¤â
Âè1¶Ê¡ÖÉ÷¤¬¡×¤Çµã¤¤¤Á¤ã¤¦¤Î¤Ë
º£²ó¤Ï
Âè7¶Ê¡Ê½ª¶Ê¡Ë¡Ö¿¿Ãë¤ÎÀ±¡×¤ÇÎÞ¡¢¡¢¡¢¡¢

¤³¤Î¶Ê¤Î¿¿¹üĺ¤Ï¥Û¥ó¥È¤Ï
¡Ö¿¿Ãë¤ÎÀ±¡×¤«¤â¡£¡£¡£

¥¢¥ó¥³¡¼¥ë¤Ï
¡Ö¤ª¤ó¤¬¤¯¡×¤Þ¤É¡¦¤ß¤Á¤ªºî»í ÌÚ²¼ ËÒ»Òºî¶Ê
¡ÖÌë¤Î¤¦¤¿¡× ºåÅÄ´²É׺î»ì¡¡º´¡¹ÌÚ¿­¾°ºî¶Ê¡Ê̵ȼÁÕ¡Ë

µÒÀʤˤÏ
º®À¼¹ç¾§ÃÄ¥³¡¼¥ë¡¦¥¨¥Ã¥³¤ÎÊý¤¬¾¯¤·¤È
¹âºê¤«¤é¥Þ¥¤¥ß¥¯¤µ¤ó¤´É׺ʡ£

¿´¤Î»Íµ¨¤Ï¤Þ¤¿²Î¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¶Ê¤À¤·
May¡¡work¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¶¯Îõ¤Ê¥Õ¥§¥í¥â¥ó¤Ë¤ª¤Ó¤­´ó¤»¤é¤ì¤¿·Á¤Ç
»²²Ã¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡£¡£

ÉðËþ¤ò²Î¤¨¤¿´î¤Ó¤È
ÉðËþ¤ò¤Á¤ã¤ó¤È²Î¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿Èᤷ¤ß¤È¡£¡£¡£
¤Ç¤â¡¢¤¤¤¤·Ð¸³¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

±éÁÕ²ñ½ªÎ»¸å¤Ï
²ñµÄ¼¼201¹æ¼¼¤Ç´Êñ¤ÊÂǤÁ¾å¤²¡£

Àé±ß¤ÇÃë¤Î¤ª¤Ë¤®¤ê¤È
ÂǤÁ¾å¤²¤À¤«¤é
¤´¤¯´Êñ¤Ë¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤È
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ª²Û»Ò¤À¤±¡£

¤»¤á¤Æ
¤¤¤â¥Õ¥é¥¤¤Ç¤â¤¢¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦

¤Ç¤â°ò¥Õ¥é¥¤¤¬¤¢¤ë¤È
¥Ó¡¼¥ëÆݤߤ¿¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¡£¡£¡£

¤Ç¡¢¤¢¤Ã¤±¤Ê¤¯ÂǤÁ¾å¤²¤â½ª¤ï¤ê
¤¢¤Ã¤±¤Ê¤¯µ¢Â𡣡£¡£

¤³¤ì¤ÇNandatte Cantabile¤Î
º´Ìî»Ô̱¹ç¾§ÃÄ"Voice"¤Ç¤Î²Æ¤â½ª¤ï¤ê¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

½Ð°©¤¤¤Ê¤¯¤È¤­¤á¤¯¤â̵¤¯²Æ½ª¤ï¤ë



2012ǯ08·î18Æü(ÅÚ) CD¡¡¥¦¥¯¥ì¥ì¡¦¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó

Éⵤ¤ÎͶÏÇ¡©´Å¤¤æ«¡©
¥°¥í¡¼¥ê¥¢ ¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¡õ¥¯¥ï¥¤¥¢¡¼¡¡
¥á¥µ¥¤¥¢±éÁÕ²ñ¤Î
¥Ý¥¹¥¿¡¼·Ç¼¨°ÍÍê¤ÇΩ¤Á´ó¤Ã¤¿
¹ñʬ»û¸ø̱´Û¤Î·Ç¼¨ÈĤË
¹ç¾§ÃÄ°÷Ê罸¤Î¥Á¥é¥·¤¬¡£¡£¡£

13̾¤ÇΩ¤Á¾å¤²¤¿¿·¤·¤¤¹ç¾§ÃĤÇ
²ÐÍËÆü¤ÎÌë19»þ¤«¤é
²¼Ìî»ÔÆâ¤Î¸ø̱´Û¤ÇÎý½¬
¤È¸À¤¦¤³¤È°Ê³°¾ÜºÙÉÔÌÀ¡£

²ÐÍˤÎÌë19»þ²¼Ìî»ÔÆâ¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ï
²ÐÍˤο¦¾ì¤«¤é¤Ïº£¤Þ¤Ç¤ÎȾʬ°Ê²¼
µ¢¤ê¤â»Íʬ¤Î°ì°Ê²¼¤Î»þ´Ö¤Ç¤¹¤à¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤å¡£

¤â¤·¤³¤³¤¬
¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤Ê¹ç¾§ÃĤÇ
Áª¶Ê¤âÎɤ¯
¤­¤Á¤ó¤ÈÄê¹ï¤Ë½¸¤Þ¤ê
¤­¤Á¤ó¤ÈÄê¹ï¤Ë»Ï¤Þ¤ê
¤­¤Á¤ó¤ÈÄê¹ï¤Ë½ª¤ï¤ë
¤­¤Á¤ó¤È¤·¤¿¹ç¾§ÃĤÀ¤Ã¤¿¤é
¿©»Ø¤¬Æ°¤¤¤Á¤ã¤¦¤«¤â¡£¡£¡£

¤Ç¤âÊ罸¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥Ò¥È¤Ç
¥µ¥ë¡¢¥¦¥Þ¡¢¥·¥«¤Ï¤ªÃǤê¤À¤Ã¤¿¤é
¤À¤á¤Ç¤·¤å¤Í¡£

¾ÜºÙÉÔÌÀ¤Ê¤Î¤Ç¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬
¤³¤³¤ÏƬ¤òÎä¤ä¤·¤Æ
¤­¤Á¤ó¤È¸«³Ø¤ËÄ̤¤
¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È
ponder¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£




¡ù¤­¤ì¤¤¤À¤È¤­¤ì¤¤¤Ë»È¤¦¥È¥¤¥ì¥Ã¥È¡¡¹¬¼ê¡¡É´Ìì
±ø¤¤¤È¤É¤ó¤É¤ó±ø¤ì¤ë¥È¥¤¥ì¥Ã¥È

¥á¥¤¥ó¤è¤êµ¤¹ç¤¤½½Ê¬¥Ð¥Ã¥¯¥À¥ó¥µ¡¼¡¡²æ¹»Ò¡¡¥¹¥º¥á¡£
¤¤¤Ä¤Ç¤â¥á¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤ëµ¤¤Ç¤·¤å

¶â¤È¤¤¤¦Æ»¶ñ¤Ë¤¤¤Ä¤â»È¤ï¤ì¤ë¡¡¹Ô¶¶¡¡¼òÅÄÎë¹á
¶â»È¤¦¤è¤ê¶â¤Ë»È¤ï¤ì

¾Æ¤­¤½¤Ð¤Ë¤¢¤Î´ÀÍî¤Á¤¿¤É¤¦¤·¤è¤¦¡¡ÆàÎÉ¡¡¥Ò¥²¥Ñ¥Ñ
Ìî³°¤Î¾Æ¤­¤½¤Ð¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤Ç¤·¤ç

Ì»Ҹ¤£³ÆüÇñ¤á¤¿¤é¤â¤¦²È²¡¡¤¤¤¹¤ß¡¡Ìºé»Ò
¥¤¥Ì¤À¤Ã¤Æ»°Æü»ô¤Ã¤¿¤é¾ð°Ü¤ë

¾²²°¤µ¤ó¥¢¥Ã¤È¸À¤¤²¶¥Ï¥Ã¤È¤¹¤ë¡¡Ç𸶡¡Ç𸶤Υߥß
ðôÆ°Ì®¤ÏÀÚ¤é¤Ê¤¤¤Ç

¥Ð¥Ð¤¯¤µ¤¤Éþ¤¹¤¹¤á¤é¤ìŹ¤ò½Ð¤ë¡¡ºä¸Í¡¡¥°¥é¥ó¥Ñ
¥Ð¥Ð¤â¤ª¤À¤Æ¤ê¤ãÇ㤦¤Î¤Ë¤Í

¤è¤¯Ê¹¤±¤Ð¶²¤¤²Î»ìÍ­¤ë¤ï¤é¤Ù±´¡¡ÀîÀ¾¡¡¥Á¥ç¥í¥ê¥ó
¤ß¤ó¤ÊÂç¹¥¤­¥Û¥é¡¼¤Ê»ì

¤È¤¦¤â¤í¤³¤·¤Ò¤²¤Èγ¤È¤ÏƱ¤¸¿ô¡¡Ê¡ÄÅ¡¡¥Ç¥³¥Á¥ã¥ó
¤½¤ì¤¬¥³¡¼¥ó¤ÎÀ¸¿£¤Ç¤·¤å

¼ãºî¤ê¤·¤Æ¤âÍñ»Ò¤ÏÏ·²½¤¹¤ë¡¡Àîºê¡¡Îé±à
¤½¤ì¤¬ÉÔÇ¥¤Î¼ç°ø¤Ç¤·¤å
¤À¤«¤éÇ¥¿±¼ã¤¤¤¦¤Á

°ì½Ö¤Ë¾å²¼´Ø·¸¸«È´¤¯¸¤¡¡Âçºå¡¡ÌµÆÜÃå
¸«È´¤±¤Ê¤¤¤«¤é¥É¥¸¤ò¤¹¤ë

¹ṉ̃¤Ë²¿¥Ñ¡¼²ó¤ëÃ;夲ʬ¡¡ÅçÅÄ¡¡»ûÅĸ÷É×
Á´Éô´´Éô¤Ç»³Ê¬¤±¤µ

¡Ö£·£³¤Ëʬ¤±¤Æ¤¯¤ì¡×¡Ö¤â¤¦ÌµÍý¤Ç¤¹¤Í¡×¡¡¸òÌî¡¡Âç¾Â¾Ï
Ë·¼ç¤ÎƬ¤Ï·ë¤¨¤Þ¤»¤ó

¤¹¤°Åö¤¿¤ë¥¯¥¤¥º¤Ç¥Í¥Ã¥È³û¤µ¤¬¤·¡¡ÉÙÅÄÎÓ¡¡»ù¶ÌĪÉ×
Êá¤Þ¤¨¤Á¤ã¤Ã¤¿¤é¥Í¥®¤â¤Ä¤¯

¥Õ¥Í¤µ¤ó¤È¹õÌÚÆ·¤ÏƱÀ¤Âå¡¡À¾¾ò¡¡¥Ò¥í¥æ¥­¥ó
¤¢¤Þ¤ê¤Î¥®¥ã¥Ã¥×¤Ë°¢Á³¤Ç¤·¤å

ºî¤ë¤Î¤¬³Ú¤·¤¤¤Ê¤¿¤À¤½¤ì¤À¤±¤Ç¡¡¿Ûˬ¡¡Ê¿Ã«Ì¯»Ò
»Ò¤É¤â¤Ëµ¢¤Ã¤Æ̵¿´¤Î¹©ºî

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î18Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë




º£Ä«¤â¤Ï¤è¤«¤é
º£»Ô¹â¹»¤Î¶á¤¯¤Ç¥µ¥ë¼Çµï¡£

º£Æü¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÉؿͤÀ¤±¤Ê¤Î¤Ç
¤­¤ì¤¤¤Ç¤·¤å¤Í¤òÍðȯ¡£

º£»Ô¹â¹»¤È¸À¤¨¤Ð
¤ï¤¬ÀĽդÎU¹ç¾§ÃĤǤ´°ì½ï¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿
»õ²Ê±ÒÀ¸»ÎÀìÌç³Ø¹»À¸Å̤ÎH.K.¤µ¤ó¤â
º£»Ô¹â¹»¤Î¤´½Ð¿È¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤·¤Æ
Âç³Ø¤ò½Ð¤Æ
¤ß¤ä¤³¾¦»ö¤ÇÅÛÎìÊô¸ø¤ò»Ï¤á¤¿ºÇ½é´ü¤Î
¤ªµÒÍͤâ
º£»Ô¹â¹»¤ÇM.N.ÀèÀ¸¤Î·°Æ«¤ò¼õ¤±
¹ñΩ²»³ÚÂç³Ø¤Ë¤ªÆþ³Ø¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î
½÷»ÒÂçÀ¸¤Ç¤·¤¿¡£

º£º¢¤É¤¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤»¤¦¤«¡©


¸áÁ°¤Î¥µ¥ë¼Çµï¤¬½ª¤ï¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë
¼Çµï¾®²°¤òÈô¤Ó½Ð¤·
±§ÅÔµÜÆü¸÷ÇϼÖÆ»¤È
ÅìË̹â®ÇϼÖÆ»¤òÈô¤Ð¤·¤Æ
º´Ìî»Ôʸ²½²ñ´ÛÂç¥Û¡¼¥ë¤Ø¡£¡£¡£



º´Ìî»Ô̱¹ç¾§ÃÄVoice
²ñ¾ì¡§º´Ìî»Ôʸ²½²ñ´ÛÂç¥Û¡¼¥ë



8·î19Æü¤Î
º´Ìî»Ô̱¹ç¾§ÃÄVoice±éÁÕ²ñ¤Î
¥Û¡¼¥ëÎý½¬¡©¥²¥Í¥×¥í¡©

Åö½é¤ÎͽÄê¤Ë¤Ï¤Ê¤¯
¤Ç¤â¥Û¡¼¥ë¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á²¡¤µ¤¨¤Æ¤¢¤ê
±éÁÕ²ñ¶á¤¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¤ä¤Ã¤Ñ¤ä¤ë¤È¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¡£

¤³¤ÎÆü¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É
¤Í¤à¤ÎÌÚ¥µ¥í¥ó¤Ç
¤Ï¡¼¤Á¤óÀèÀ¸¤Î¤ª¾î¤µ¤ó¤Î
¤¬¤Ã¤Ä¤ê¤ï¤¬¤Þ¤Þ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤È
¥¬¥Á¥ó¥³¤Î¤¿¤á
¥Æ¥Ê¡¼¤ÎÂç¹õÃì
¤Ï¡¼¤Á¤óÀèÀ¸¤¬·çÀÊ¡£

ÅöÁ³¤Î¤³¤È¤Ê¤¬¤é
¥Æ¥Ê¡¼¤Ï¥á¥í¥á¥í¥Ü¥í¥Ü¥í¡£

Îý½¬½ªÎ»¸å
¥Ù¡¼¥¹¤ÎM¤µ¤ó¤«¤é
¡Ö¥Æ¥Ê¡¼¤Á¤ã¤ó¤È²Î¤Ã¤Æ¤â¤é¤ï¤Ê¤¤¤È
¥Ù¡¼¥¹¤¬º¤¤ê¤Þ¤¹¡×¤È¤Î¤ª¼¸¤ê¤¬¡¦¡¦¡¦

¼«Ê¬¤Ï°­¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ë
¡Ö¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡×¡Ö¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡×¤¬
¸ýÊʤÎ
²¹¸ü¤ò³¨¤Ë¤«¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê
¥ª¥â¥í¥¤ÀèÀ¸¤Ç¤·¤å¤¬
¤µ¤¹¤¬¤Ë
¥Æ¥Ê¡¼¤Î
¥È¡¼¥ó¡¦¥¯¥é¥¹¥¿¡¼¾õÂ֤ˤÏ
º¤¤ê²Ì¤Æ¤¿¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£

ËÜÈ֤ǤϤϡ¼¤Á¤óÀèÀ¸¤¬
Âè°ì¥Æ¥Ê¡¼¤«ÂèÆó¥Æ¥Ê¡¼¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò
¤Á¤ã¤ó¤È²Î¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤À¤í¤¦¤È
ÌÀÆü¤ò¿®¤¸¤Æ
µ¢Ï©¤Ë½¢¤¯¡£

ÅÓÃæ¡¢¹ñʬ»û¸ø̱´Û¤Ç
10·î28Æü
¥°¥í¡¼¥ê¥¢ ¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¡õ¥¯¥ï¥¤¥¢¡¼
¥á¥µ¥¤¥¢±éÁÕ²ñ¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼·Ç¼¨¤ò°ÍÍê¡£

¤³¤Î¸ø̱´Û¤Ï¤¤¤Ä¤â¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤Ç
µ¤»ý¤Á¤è¤¯¥Ý¥¹¥¿¡¼¤ò
Ž¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¤¦¤ì¤Ô¤¤¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¼«¼£ÂΤˤè¤Ã¤Æ
¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÂбþ¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¤Þ¤¤¤ê¤ä¤¹¡£





CD
¥¦¥¯¥ì¥ì¡¦¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó
Äê²Á¡§2940±ß (Àǹþ)
±éÁÕ»þ´Ö¡§00:40:24
¶Ê¿ô¡§13
ȯÇäÆü¡§2006ǯ04·î05Æü
ÈÎÇ丵¡§¥¸¥§¥Í¥ª¥ó¡¦¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¡¦¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È
µ¬³ÊÈֹ桧GNCL-1060
JAN¡§4988102262150
sku¡§3073568
1-1(1:44) ¥¦¥ë¥È¥é£Ñ¥á¥¤¥ó¥¿¥¤¥È¥ë¡Á¥á¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Þ
±éÁÕ¡§¥¦¥¯¥ì¥ì¥«¥Õ¥§¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¡¿ºî¶Ê¡§µÜÆâ¹ñϺ¡¿ÊԶʡ§Åļ¸¼°ì
1-2(2:25) ¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤Î²Î
±éÁÕ¡§¥¦¥¯¥ì¥ì¥«¥Õ¥§¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¡¿ºî¶Ê¡§µÜÆâ¹ñϺ¡¿ÊԶʡ§Åļ¸¼°ì
1-3(2:28) ÆÃÁÜÂâ¤Î²Î
±éÁÕ¡§¾¾µÜ´´É§¡¿ºî¶Ê¡§µÜÆâ¹ñϺ¡¿ÊԶʡ§¾¾µÜ´´É§
1-4(2:06) ¥¦¥ë¥È¥é¥»¥Ö¥ó¤Î²Î
±éÁÕ¡§·ª¥³¡¼¥À¡¼¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¡¿ºî¶Ê¡§ÅßÌÚÆ©¡¿ÊԶʡ§·ª¥³¡¼¥À¡¼¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È
1-5(1:43) £Õ£Ì£Ô£Ò£Á¡¡£Ó£Å£Ö£Å£Î
¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡§¥é¥¦¥é¡¿ºî»ì¡§Åìµþ°ì¡¿ºî¶Ê¡§ÅßÌÚÆ©¡¿ÊԶʡ§°²ß·Ï§¡¿ÊԶʡ§¥é¥¦¥é
1-6(1:51) ¥¦¥ë¥È¥é¾¯Ç¯¤Î²Î
¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡§µ×½»¾»Ç·¡õ£Â£ì£õ£å¡¡£È£é£ð¡¿ºî»ì¡§Åìµþ°ì¡¿ºî¶Ê¡§ÅßÌÚÆ©
1-7(3:52) µ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó
±éÁÕ¡§¤Ï¤¸¤á¤Ë¤­¤è¤·¡¿ºî¶Ê¡§¤¹¤®¤ä¤Þ¤³¤¦¤¤¤Á¡¿ÊԶʡ§¤Ï¤¸¤á¤Ë¤­¤è¤·
1-8(1:41) £Í£Á£Ô¤Î¥Æ¡¼¥Þ
±éÁÕ¡§¥Ð¥ó¥Ð¥ó¥Ð¥¶¡¼¥ë¡¿ºî¶Ê¡§ÅßÌÚÆ©¡¿ÊԶʡ§¥Ð¥ó¥Ð¥ó¥Ð¥¶¡¼¥ë
1-9(3:27) ¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¥¨¡¼¥¹
±éÁÕ¡§¥­¥è¥·¾®ÎÓ¡õ¥¦¥¯¥ì¥ì¥¹¥¦¥£¥ó¥°¥®¥ã¥ó¥°¡¿ºî¶Ê¡§°ª¤Þ¤µ¤Ò¤³¡¿ÊԶʡ§¥­¥è¥·¾®ÎÓ
1-10(3:59) ¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¥¿¥í¥¦
±éÁÕ¡§£É£×£Á£Ï¡¿ºî¶Ê¡§Àî¸ý¿¿¡¿ÊԶʡ§£É£×£Á£Ï
1-11(3:20) ¶²Éݤγ¹¡Ê²ø´ñÂçºîÀï¡Ë
±éÁÕ¡§¾¡À¿Æó¤È¥¦¥¯¥ì¥ì¤¨¤¤¤¸¡¿ºî¶Ê¡§»³ËÜľ½ã¡¿ÊԶʡ§¾¡À¿Æó
1-12(1:53) ²ø½Ã¥Ö¡¼¥¹¥«
±éÁÕ¡§·ª¥³¡¼¥À¡¼¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¡¿ºî¶Ê¡§µÜÆâ¹ñϺ¡¿ÊԶʡ§·ª¥³¡¼¥À¡¼¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È
1-13(1:37) ÍÛµ¤¤Ê¥Ö¡¼¥¹¥«
±éÁÕ¡§·ª¥³¡¼¥À¡¼¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¡¿ºî¶Ê¡§¹âÍü½ã¡¿ÊԶʡ§·ª¥³¡¼¥À¡¼¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È

CD¥¨¥¯¥¹¥È¥é
¡Ö¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤Î²Î¡×
¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥Ó¥Ç¥ª

¢£¥¢¥í¥Ï¤Ç¥Ô¡¼¥¹¤Ê¥¦¥ë¥È¥éºîÉʤ¬Åо졪
¡È¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¡É¤È¥¦¥¯¥ì¥ì¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¼Â¸½¡ª¡ª

2006ǯ7·î¤ËÊüÁ÷³«»Ï40¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤ë¡¢
ï¤â¤¬ÃΤäƤë¥Ò¡¼¥í¡¼¡Ö¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¼çÂê²Î¡¢
°õ¾ÝŪ¤ÊÁÞÆþ²Î¤ò¥¦¥¯¥ì¥ì¤Ç¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡¢
³Ú¤·¤¯¤â¤¢¤êÌþ¤µ¤ì¤â¤¹¤ë¡¢»Ò¶¡¤«¤éÂç¿Í¤Þ¤Ç³Ú¤·¤á¤ëÆâÍÆ¡ª
³Ú¶Ê¤Ï¡¢¥¦¥ë¥È¥é£Ñ¤Î¥á¥¤¥ó¥¿¥¤¥È¥ë¤«¤é¡¢
¡Ö¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤Î²Î¡×¡Ö¥»¥Ö¥ó¤Î²Î¡×¡ÖÆÃÁÜÂâ¤Î¥Æ¡¼¥Þ¡×¡ÖMAT¤Î¥Æ¡¼¥Þ¡Ê¥ï¥ó¥À¥Ð¡Ë¡×¾¡¢
¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡¦¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤Î¼ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¤¢¤ë̾¶Ê¤¬ÁíÅо졪
¤½¤·¤Æ±ßë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Ç¡Ö²÷½Ã¥Ö¡¼¥¹¥«¡×¡Ö²ø´ñÂçºîÀï¡×¤Ê¤É¤â¿¥¤ê¸ò¤¼¤¿¡¢
¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤«¤Ä¥»¥ó¥Á¥á¥ó¥¿¥ë¤ÊÁª¶Ê¤Ç¤¹¡£
±ßë¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÁ´Ì̶¨ÎϤΤâ¤È¡¢¥¸¥ã¥±¥Ã¥È/¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È¤Ë¤Ï
¥¢¥í¥Ï¤Ê¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¡Ê¤È²ø½Ãã¡Ë¤ò»£¤ê¤ª¤í¤·¡ª
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¤¡¢¥Ô¡¼¥¹¤Ê¥¦¥ë¥È¥éºîÉʤò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡ª
¤µ¤é¤Ë¡¢¥ß¥Ë¥à¡¼¥Ó¡¼¡ÊPV¡Ë¤â¼ýÏ¿¤·¡¢CD¥¨¥¯¥¹¥È¥é¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë¼ýÏ¿¡ª
³Ú¶Ê¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡Ö¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤Î²Î¡×¡ª
¥¦¥¯¥ì¥ì¤ò»ý¤Ã¤¿¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤¬Êü¤Ä¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ïɬ¸«¤Ç¤¹¡ª

¡¡¤À¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£

·ª¥³¡¼¥À¡¼¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¤Ï¤¸¤á
Ķ°ìή¤Î±éÁÕ¤È
ĶæÎϷϤÎÊԶʡ£
½ë¤µ¤Ç¤°¤Ã¤¿¤ê¤Î
ÉåÍ𤷤¿Ç¾¤Ë
¤¿¤Þ¤ó¤Í¤Ã¤¹¡£

CD¥¨¥¯¥¹¥È¥é
¡Ö¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤Î²Î¡×
¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥Ó¥Ç¥ª
¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤È¥Ð¥ë¥¿¥óÀ±¿Í¤¬
¼ó¤Ë¥ì¥¤¤ò¤«¤±
¥¦¥¯¥ì¥ì»ý¤Ã¤Æ
Ãϵå¤Ë¸þ¤«¤¦±ÇÁü¤Ë
Á´¿È¤Î·ê¤¬Ãдˤ·¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¤Ê¤¬¤é
10±ß¤Ç¤³¤ì¤Û¤É¤ÎæÎϤȤϡ£¡£¡£



2012ǯ08·î17Æü(¶â) °Âƣͦ¼÷¡Ø¾¯Ç¯¤ÎÆü¡Ù¸¶²èŸ

´Î¡°Ü¿¢¤Çµ¤Ê¬°ì¿·

Ĺǯ¤º¤Ã¤È¿®Íꤷ¤Æ¤­¤¿¿Í¤¿¤Á¤Ë΢ÀÚ¤é¤ì¤¿»×¤¤¤Ç
¼º°Õ¤ÈÀä˾¤Î¤É¤óÄì¤ËÍî¤Á
°Å¤¯¤Î¤¿ÂǤÁ²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤·¤«¤·Î¢ÀÚ¤é¤ì¤¿¤Î¤Ï
Èï³²´Ø·¸ÌÑÁۤβÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¤·¡¢
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤É¤óÄì¤Ç
¤Î¤¿ÂǤÁ²ó¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â
Îɤ¤¤³¤È¤Ê¤¤¤Î¤Ç
Ç礤¾å¤¬¤ë¤³¤È¤Ë¡£¡£¡£

¤½¤ì¤Ë
¸øÀµÀ­¤ä̱¼çŪ¼ê³¤­¤Ë¿¾¯¤ÎàìáӤϤ¢¤Ã¤Æ¤â
½ª¤ï¤ê¤è¤±¤ì¤Ð¤¹¤Ù¤Æ¤è¤·¤È¸À¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤·¡£

½¹¤¤½°¶òÀ©¤è¤ê
¸­¤¤²ÉƬÀ©¤ÎÊý¤¬
¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤¿Îò»Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤å¡£



ºª¤¤´é¤·¤ÆÉÔµ¡·ù¤Ç¤¤¤ë¤È
¼þ°Ï¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬ÉÔ²÷¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï
É´¤â¾µÃΤʤΤË
¤Ê¤«¤Ê¤«Î©¤Áľ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

ºª¤¤´é¤·¤ÆÉÔµ¡·ù¤Ç¤¤¤ë¤À¤±¤Ç
¼þ¤ê¤Î¿Í¤¿¤Á¤Ë¤Ï
¤¹¤´¤¤May¡¡work¤À¤«¤é
Nandatte Cantabile¤Ï
£¶£°Ç¯¤Î´Ö¤º¤Ã¤È·ù¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤³¤Ç¿´µ¡°ìž¡¢
¤Ç¤â¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë
May¡¡work¤ò¤ª¤«¤±¤·¤¿¿Í¤¿¤Á¤Ë
¿¼¿Ó¤Î¼Õºá¤È¤ªµö¤·¤ò¸ð¤¤´ê¤¦¤³¤È¤Ë¡£


¥¨¥ó¥Ú¥É¥¯¥ì¥¹¤Î»ÍÂ縵ÁÇÀâ¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿
¥Ò¥Ý¥¯¥é¥Æ¥¹¤ÎÃø½ñ¡Ø¿Í´Ö¤Î¼«Á³À­ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ù
¤Ç¤Ï
¿Í´Ö¤Ï·ì±Õ¡¢Ç´±Õ¡¢²«ÃÀ½Á¡¢¹õÃÀ½Á¤«¤é¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£

¹õÃÀ½Á¤Î¼ºÄ´¤Ïͫݵ¾É¤ò¼æ¤­µ¯¤¹¤¬¡¢
ͫݵ¾É¤ò»Ø¤¹¡Ö¥á¥é¥ó¥³¥ê¡¼¡×¡Êmelancholia¡Ë¤Ï¡¢
¤â¤È¤â¤È
¹õ¤¤¡Ê¥á¥é¥ó¡ËÃÀ½Á¡Ê¥³¥ê¥¢¡Ë¤¬¸ì¸»¤Ç¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£

Nandatte Cantabile¤Î
ÉåÍ𤷤¿¸Å¤¤´Î¡¤¬
±ø¤¤¹õÃÀ½Á¤ò¿â¤ìή¤·
±¢Ýµ¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò
À§Àµ¤¹¤ë¤Ë¤Ï
ÉåÍ𤷤¿¸Å¤¤´Î¡¤ò
ÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤Ì¡£

¤·¤«¤·¥­¥â¡Ê´Î¡Ë¤ò¼è¤ë¤È»à¤ó¤¸¤ã¤¦¤Î¤Ç
¿·¤·¤¤¤­¤ì¤¤¤Ê´Î¡¤Ë
Æþ¤ìÂؤ¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤Ì¡£

ºòº£¡¢¥ì¥Ð»É¤·¤ÎÄó¶¡ÈÎÇä¡¢
¥ì¥Ð¡¼¤ÎÀ¸¿©¤¬
¹ñ²È¸¢ÎϤˤè¤ê¶Ø»ß¤µ¤ì
ÅË»¦¾ì¤Ë¤Ï¿·Á¯¤ÊÀ¸¥ì¥Ð¡¼¤¬
°Â¤¯¤À¤Ö¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤·¤å¡£

¤½¤ì¤Ë¶á¤¯¤Ë¤Ï´Î¡°Ü¿¢¤ò¤ä¤ê¤¿¤¯¤Æ¤ä¤ê¤¿¤¯¤Æ
¤·¤«¤¿¤Î¤Ê¤¤°Ü¿¢³°²Ê°å¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤·¤å¡£

Èà¤é¤ËÌ©¤«¤Ë¥ì¥Ð»É¤·¤ò¶ô¤ï¤»¤Æ
Nandatte Cantabile¤Ë
¥¦¥·¤Î´Î°Ü¿¢¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤»¤¦¡£

¤Ç¤â¥¦¥Þ¤Ë¥¦¥·¤Î´Î¡¤ò°Ü¿¢¤¹¤ë¤È
µñÀäÈ¿±þ¤ÇÀ¸Ã夷¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥À¥á¤«¤â¡£¡£¡£

¤½¤ì¤Ê¤é¤Ð»ÅÊý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¢
¥ì¥Ð¡¼ß֤ᤫ·Ü¤Î¥â¥Ä¼Ñ¤ò¶ô¤Ã¤Æ
ÂåÍѤǤ­¤ë¤Ç¤»¤¦¡£¡£¡£¡£

À¸¥Ó¡¼¥ë¤È°ì½ï¤Ë¿©¤»¤Ð
¸ú²ÌÈ´·²¤Î¤Ï¤º¡£

¤½¤¦¤·¤Æµ¤Ê¬¤ò°ì¿·¤·¤Æ
º£¤Îº£¤«¤é
À¸¤Þ¤ìÊѤï¤Ã¤¿ÌÚ¤ÎÍդΤ褦¤Ë
¿·Á¯¤Êµ¤Ê¬¤Ç½Ðľ¤¹¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤»¤¦¡£

¿ÍÀ¸¤ò¥¼¥íºÐ¤ËÌá¤Ã¤Æ
¥ê¥»¥Ã¥È¡¢¥ê¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï
ÉÔ²Äǽ¤Ç¤·¤å¤¬
¤¤¤Ä¤Ç¤â¤½¤Î»þÅÀ¤Ç
Êý¸þž´¹¤Ï²½Ç¿¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ²Äǽ¤Ç¤·¤å¡£

ÅƤˤâ³Ñ¤Ë¤â
¥¤¥ä¤Êµ¤Ê¬¤è¤µ¤è¤¦¤Ê¤é¡£¡£¡£¡£





¡ù£Ï£Â²ñ²ó¤ò½Å¤Í¤ÆÏ·¿Í²ñ¡¡³Æ̳¸¶¡¡¾®À¾¹îÌÀ
¤½¤Î¤¦¤Á¸Î¿Í¤ò¼Å¤Ö²ñ

¥¬¥µ¥Ä¤µ¤¬¤ªÃãÌܤ˸«¤¨¤¿·ëº§Á°¡¡°¦ÃΡ¡Éñ½³¼áº
º£¤¸¤ã¥¬¥µ¥¬¥µÄˤ¤¤À¤±

¿Í¤À¤±¤¬¤Ê¤ó¤ÇÍ礬ÃѤº¤«¤·¤¤¡¡»åÅ硡Ŧ¤ó¤Ç¤´Íñ
¼Ø¤ËñÙ¤µ¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤é

ºÊ¤Ïº£¤¤¤Ê¤¤¤ÈºÊ¤Ë¸À¤ï¤µ¤ì¤ë¡¡¿ÀÆàÀî¡¡¹ÓÀî½ß
¸À¤¦¤³¤È¤Î¿¤¯¤ÏºÊ¤¬·è¤á¤Æ¤¤¤ë

¥ì¥¸Á°¤ÇÉ´±ß­¤ê¤º¥«¥ó¥Ñ¤µ¤ì¡¡ÁðÄÅ¡¡¼ãÁð¥Û¡¼¥×
É´¶Ñ¤¸¤ã¤½¤ì¤ÏÄÌÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç

ÃÄ»ÒÉ¡¶¯Ä´¤·¤Æ¤ë¥µ¥ó¥°¥é¥¹¡¡ÆàÎÉ¡¡¼ë¿ýÌç
¤½¤ì¤Ç¤â¹¥¤­¤Ê¥á¥¬¥Í¥Õ¥§¥Á

¤«¤ï¤¤¤¤¥³²¶¤ò¸«¤Æ¤ë¤¬Å¹°÷¤µ¤ó¡¡ÀéÍÕ¡¡´î½Ñ»Õ
²¿¤«Çã¤ï¤Ê¤­¤ã·ù¤ï¤ì¤ë

ÈãȽ¤¹¤ë¤è¤ê¤âÄó°Æ¤·¤ÆÌîÅÞ¡¡Åìµþ¡¡¤Ò¤Í¤Î¤ê
¤Á¤ã¤ó¤È¿³µÄ¤Ë±þ¤¸¤Ê¤µ¤¤

âßïˡʤ«¤¯¤·¤ã¤¯¡Ë¤Çðþí¦¡Ê¤Ò¤ó¤·¤å¤¯¡Ë¤È½ñ¤­¥Ü¥±Éõ¤¸¡¡½ÕÆü¡¡¾®Æ¦°Ã
ËãÀ¸ÂÀϺ¤Ë¤ã¤Ç¤­¤Ì¤Ç¤·¤ç

¼Ò°÷¤è¤ê¥Þ¥Ë¥¢¤ÎÊý¤¬¤¯¤ï¤·¤¤¤¾¡¡ÊÆÂô¡¡º´Æ£ÍÛ»Ò
¹¥¤­¤³¤½¤â¤Î¤Î¾å¼ê¤Ê¤ì

¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤¦¤ë¤µ¤¤Ì¼¤À¤¬È©Ïª½Ð¡¡Âçºå¡¡µÈÅÄ¥¨¥ß»Ò
¥¬¥µ¥¬¥µ¤Î»­È©¸«¤»¤Æ¤É¤¦¤¹¤ë¤Î

ÈþÍƻդ˥إ¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò·è¤á¤é¤ì¤ë¡¡°ñÌÚ¡¡»³¾å½©·Ã
ÇϻҤˤâ°áÁõ¤È¸À¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤

½»½ê»á̾¸À¤Ã¤Æ¤´¤é¤ó¤È¤¤¤¦¿ÇÃÇ¡¡±±µÏ¡¡Âþǵ¶òÃÔ
¤½¤ì¤¬¸À¤¨¤Ê¤­¤ãǧÃξÉ

¥ª¥ì¤Î¼ê¤Ë¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÄà¤ê¤è¤³¤¹¡¡¸ÐÀ¾¡¡µÜ»Ê¹§ÃË
¤¹¤Æ¤­¤Ê¥ì¥¸¤Ê¤é¿¨¤ì¤ÆÍߤ·¤¤¤¬

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î17Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë




¸áÁ°Ãæ¤Ï
¸©Æî¤Ç¥µ¥ë¼Çµï¡£

Âç³Ø¤ØÌá¤ë¤È
Ãë¤Î¥«¥ó¥Õ¥¡¥é¥ó¥¹¤Ï
²ÆµÙ¤ßÂÎÀ©¤Î¤¿¤áÃæ»ß¡£

Âç³Ø¤ÏÀáÅŤǽ뤤¤Î¤Ç
¤½¤Î¤Þ¤ÞÎä·¤¤¶ä¹Ô¶¯Åð¤Ø¡£¡£¡£

¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÎÆÊÌÚÈþ¿Í¤Î½÷»Ò¹Ô°÷¤Ë
¿åŴˤ¤ò¸þ¤±
¡Ö£±£°£°±ß¤¯¤ì¤Ê¤­¤ã
¥ª¥·¥Ã¥³¤«¤±¤Á¤ã¤¦¤¾¡ª¡×
¤È¶¼¤¹¡£

¤â¤Á¤í¤ó¶¼¤·¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤Æ
¿åŴˤ¤Ë¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¼ÂÃÆ¡ÊËÜʪ¤Î¥ª¥·¥Ã¥³¡Ë¤ò
½¼Å¶¤·¤Æ¤¢¤ë¡£

¤½¤ó¤Ê¥µ¥ë¤Î»Ò¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤â
Èþ¿Í½÷»Ò¹Ô°÷¤¬£±£°£µ±ß¤â¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¯
¡Ö¤Þ¤¿Ê⤯¥Ï¥¤¥Þ¡¼¤ª¤ä¤Â¤À¤è¡×¤È
ÆÊÌÚ¸¤·ÙÃæǯ»ØƳ²Ý¤Ë
ÊäƳ¤µ¤ì¤Á¤ã¤¦¤Î¤¬Íî¤Á¤Ç¤·¤å¡£

¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¶ä¹ÔÅÒÇî¡£
µ×¡¹¤Î¾¡Íø¡£
¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â
£³£µÀ¾¡£³£³ÇÔ¡£

¤ï¤º¤«¤Î¾¡Íø¤ËÌ£¤ò¤·¤á
¤Þ¤¿¤·¤Æ¤â¿·¤¿¤Ë£±¸ý
ÇîÂǤòÂǤġ£



ͼÊý¤Þ¤ÇÂç³Ø¤Ç¥´¥ßÁݽü¤È
SP¡Ê¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¡Ë¤Î¤ªÁê¼ê¡£


£±£·»þ²á¤®
²È¤Ëµ¢¤ê
¥«¥ß¤µ¤ó¤ò¤À¤Þ¤¯¤é¤«¤·¤Æ
±§ÅԵܤء£¡£¡£

ÅìÉð±§ÅÔµÜÉ´²ßŹ¤ÎÃó¼Ö¾ì¤Ë
¥¦¥Þ¤ò·Ò¤°¡£



ÈÁÁ¥¤ÈÍ㤿¤Á¤Î»í
³áÅÄãÆóºîÉÊŸ
²ñ¾ì¡§ÅìÉð±§ÅÔµÜÉ´²ßŹ¡¡£·³¬Èþ½Ñ²èÏ­
²ñ´ü¡§2012ǯ8·î16Æü¡Á20Æü

ÆüËܤÎÈÁÁ¥¤È
ÎíÀï52·¿¡Êʺ¡Ë¤Ê¤É
µìÂçÆüËÜÄë¹ñ¶õ·³¡©¼çÎÏÀïÆ®µ¡¤Î
Ìý³¨¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

¼¡¤ËÎíÀ郎À¤³¦¤Î¶õ¤ò»ÙÇÛ¤¹¤ë¤Î¤Ï
¤¤¤Ä¤ÎÆü¤Ç¤»¤¦¤«¡©



°Âƣͦ¼÷¡Ø¾¯Ç¯¤ÎÆü¡Ù¸¶²èŸ
²¼Ìʹ¼Ò¼çºÅ
²ñ¾ì¡§ÅìÉð±§ÅÔµÜÉ´²ßŹ¡¡£µ³¬¥¤¥Ù¥ó¥È¥×¥é¥¶
²ñ´ü¡§2012ǯ8·î17Æü¡Á8·î21Æü

¡Ö¾¯Ç¯¤ÎÆü¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¿§±ôÉ®¤ò¶î»È¤·¤¿Âçºî¤Ê¤ÉÌó£±£°£°ÅÀ¤¬Ê¤ӡ¢
½éÆü¤«¤é²È²Ϣ¤ì¤Ê¤É¤Ç¤Ë¤®¤ï¤Ã¤¿¡£
¡¡°ÂÆ£¤µ¤ó¤Î²è²È¤È¤·¤Æ¤Î¸¶ÅÀ¤Î¸ÀÍÕ¤ò·Á¤Ë¤·¤¿¿·ºî
¡ÖÇò¤¤²Ö¤Îºé¤¯º¢¡×¡Ê£³£°£°¹æ¡Ë¤ä
Ë´¤­Êì¤Ø¤Î»×¤¤¤¬¤Ä¤Þ¤Ã¤¿¡Ö¤«¤¢¤Á¤ã¤ó¡×¡Ê£²£°£°¹æ¡Ë¤Ê¤É¡¢
¿´¤ËÀ÷¤ßÆþ¤ëºîÉʤ¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤å¡£
¡¡

7·î¤Î¤È¤¢¤ë²ÐÍËÆü
°Âƣͦ¼÷¡Ö¾¯Ç¯¤ÎÆü¡×Èþ½Ñ´Û¤Ë¤ª¶Ð¤á¤Î
¥½¥×¥é¥Î¡¢¸þÆü°ª¤µ¤ó¤«¤é
¥Á¥é¥·¤Î·Ç¼¨¤òÍê¤Þ¤ì¡¢
¡Ö´Ñ¤Ë¤ª½Ð¤Ç¡×¤È¤ªÍ¶¤¤¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç
¤É¤¦¤·¤Æ¤â¹Ô¤«¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ì¤³¤È¤Ë¡£¡£¡£

Îã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥«¥ß¤µ¤ó¤È¤ÏÊÌ¡¹¤Ë´Õ¾Þ¡£

Æþ¤ê¸ý¤Ç¸þÆü°ª¤µ¤ó¤«¤é
²èÇì¤ò¾Ò²ð¤µ¤ì°§»¢¡£

¼Â¤Ï°ÊÁ°¤Ë¤â
ÆÊÌÚ¸©º´Ìî»Ô¸æ¿À³ÚÄ®623-1 ¤Ë¤¢¤ë
°Âƣͦ¼÷¡Ö¾¯Ç¯¤ÎÆü¡×Èþ½Ñ´Û¤Ë
¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤â¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
¿ïʬÀΤÎÏäǤ·¤å¤¬¡£¡£¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â£³£°£°¹æ¤ÎÂçºî¤«¤é
¾®ÉʤޤÇ
°Âƣͦ¼÷¡Ö¾¯Ç¯¤ÎÆü¡×Èþ½Ñ´Û¤Ç¤Ï
¤³¤ì¤Û¤ÉÂçÎ̤κîÉÊŸ¼¨¤Ï
Æñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤ï¤ì¤ë¿ô¤ÎºîÉʤ¬
¤È¤Ã¤Æ¤â´Ñ¤ä¤¹¤¯Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤å¡£

¤¢¤Þ¤ê¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Î¤Ç
¸á¸å£·»þ¤ÎÊÄŹ¤Þ¤ÇÇ´¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤Ç¡¢¤½¤Î¼¡¤Ï
¤ªÌÜÅö¤Æ¤Î
ÅìÉð¥Û¥Æ¥ë¥°¥é¥ó¥Çľ±Ä¥Ó¥¢¥¬¡¼¥Ç¥ó
²ñ¾ì¡§ÅìÉð±§ÅÔµÜÉ´²ßŹ£¹³¬²°¾å¡¡

¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¥Ç¥Ñ¡¼¥È¶¦Ä̾¦ÉÊ·ô¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î˺¤ì¤¿¡£
¤Ç¤âJCB¥®¥Õ¥È¥«¡¼¥É¤¬¾¯¤·¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç
»È¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

ÆݤßÊüÂê¿©¤ÙÊüÂꣳ£¹£°£°±ß¤Ï
ǯ´ó¤ê¤Ë¤Ï̵Íý¤Ê¤Î¤Ç
¥¢¥é¥«¥ë¥È¡£
Æó¿Í¤Ç£µ£°£°£°±ß¤Á¤ç¤Ã¤È¤ÇºÑ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

Æþ¤ê¸ý¤Î¾®¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤Ï
Pianist¡¡&¡¡MC¡¡&¡¡Event¡¡Producer
ã·Æ£¡ÉDorami¡Éµ×Èþ¤µ¤ó
¡Ê¥®¥¿¡¼È¼ÁաˤÎ
¥Ô¥¢¥Ë¥«±éÁÕ¡£

Â礤¤Ë¥Ó¡¼¥ë¤¬¿Ê¤ß
¶É½êŪ¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤êÀ¹Âç¤ÊÇï¼ê¡£

µ¢¤ë¤È¤­¤Ë
ã·Æ£¡ÉDorami¡Éµ×Èþ¤µ¤ó¤«¤é
̾»É¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

ºÇ¸å¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤â½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤Ç
Á᡹¤ËÂ໶¡£
¥É¥ó¥­¡¼±¿Å¾Âå¹Ô¤ÎÂå¹Ô¼Ö¤Ç
¥´¥­¥²¥ó¤Î¤´µ¢´Ô¡£
Âå¹Ô¼ÖÂ夬°Â¤¤¤Î¤Ç¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£



2012ǯ08·î12Æü(Æü) ·Ú°æÂô¹ç¾§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë£²£°£±£²

¶¥¤¤¹ç¤¦¹ç¾§¤«¤é¡¢Ç§¤á¹ç¤¦¹ç¾§¤Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
¡¡·Ú°æÂô¹ç¾§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë2012Áí¹ç²»³Ú´ÆÆÄ¡¡¾¾²¼¹Ì
Á³¤ê¡ª
¹ñÆâ³°¤Î¹ç¾§¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤òÀ©ÇƤ·¤Þ¤¯¤ê
º£¤Ê¤ª¡¢À©ÇƤ·¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¾¾²¼¹ÌÀèÀ¸¤Î¸ÀÍդˤÏ
ÀâÌÀ¤Î¤¤¤¯Ç¼ÆÀ¡©¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤å¡£

¾¿Í¤Ë¶¥¤ê¾¡¤Á¡¢
¾ÃÄÂΤò½³Íî¤È¤·¤Æ
¤¢¤é¤æ¤ë¼êÃʤò¹Ö¤¸¤Æ
¶â¾Þ¤ò¤Ö¤ó³Í¤Ã¤Æ¡¢
¤Ö¤ó³Í¤Ã¤Æ¡¢¤Ö¤ó³Í¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ
¤ä¤¬¤Æ¤½¤Îµõ¤·¤µ¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤¿
»Ø´ø¼Ô»ØƳ¼Ô¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬
¤ä¤¬¤Æ¤Ï¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¡¢¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡¢¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò
´¶È¤·¤Æ¤¤¤¯¡£¡£¡£

¤è¤¯¤¢¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤·¤å¡£
Á´ÆüËÜÏ¢ÌÁÍý»öŤÎÀõ°æÀèÀ¸Á³¤ê¡¢
·ª»³ÀèÀ¸Á³¤ê¡¢¸Î¡¦ÄÔÀèÀ¸Á³¤ê¡£

¶â¾Þ¤ò³Í¤ê¿Ô¤¯¤·¡¢³Í¤ê¿Ô¤¯¤·¡¢³Í¤ê¿Ô¤¯¤·¤Æ
¤½¤Î²Ì¤Æ¤Ë¤ä¤¬¤Æ
ËÜʪ¤Î²»³Ú¤¬¸«¤¨¤ÆÍè¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

ËÜÍè¡¢²»³Ú¤È¤Ï¶¥¤¤¹ç¤¦¤Ù¤­¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤»¤¦¤«¡©
¤½¤ì¤È¤âǧ¤á¹ç¤¦¤Ù¤­¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤»¤¦¤«¡©

¤Ê¤ë¤Û¤É¶¥¤¤¹ç¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ
µ»½Ñ¤Ï¸þ¾å¤¹¤ë¤Ç¤»¤¦¡£

Φ¾å£±£°£°¥Ü¥ë¥È¤À¤Ã¤Æ
¶¥Áö¤·¤Ê¤±¤ê¤ã
£±£°ÉäòÀڤ뤳¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤»¤¦¡£

¤Ç¤â²»³Ú¤Ç¶¥¤¤¹ç¤¦¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
·Ý½Ñ¤ÇÅÀ¿ô¤ò¶¥¤¤¹ç¤¦¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¥Ô¥«¥½¤Î³¨¤Ï£¹£´ÅÀ
¥ë¥Î¥¢¡¼¥ë¤Î³¨¤Ï£¹£±ÅÀ
¥Õ¥§¥ë¥á¡¼¥ë¤Î³¨¤Ï£¸£¸ÅÀ¡£

¤À¤«¤éÂ裱£°£°²óÀ¤³¦³¨²è¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤Ç¤Ï
¥Ô¥«¥½¤Î¾¡¤Á¡ª

¥Ô¥«¥½¶â¥á¥À¥ë¡Ê¶â¾Þ¡Ë
¥ë¥Î¥¢¡¼¥ë¶ä¥á¥À¥ë¡Ê¶ä¾Þ¡Ë
¥Õ¥§¥ë¥á¡¼¥ëƼ¥á¥À¥ë¡ÊƼ¾Þ¡Ë
¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤¬·Ý½Ñ¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¡Ö¤¦¤Ð¤¤¹ç¤¨¤Ð­¤é¤Ì
¡¡¤ï¤±¹ç¤¨¤Ð¤¢¤Þ¤ë¡×
¤È
ÁêÅĤߤĤò
¤â³åÇˤ·¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¥í¥ó¥É¥ó¤Ç¤Ï¶â¤¬¤¤¤¯¤Ä¤È¤«
¥í¡¼¥¶¥ó¥Ì¤Ç¤ÏƼ¾Þ°Ê²¼¤Ç¤Ï
¤É¤¦¤·¤ç¤¦¤â¤Ê¤¤¤È¤«
¤½¤ì¤Ç¤â¶¥¤¤¹ç¤¦¤³¤È¤ò»ß¤á¤Ê¤¤¡£

¤½¤ì¤¬¿Í´Ö¤Î¤µ¤¬¤Ê¤é¤Ð
¥·¥«¤ÎÊý¤¬¤Þ¤·¤«¤â¡©¡©¡©





ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î12Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë

¡ù¹ñ¤è¤ê¤â¼«Ê¬¤ÎÁªµó¿´Çۤǡ¡ÊÆÂô¡¡¼ò°æ½Õɧ
ÅÞÍøÅÞά»äÍø»äÍß

¹ṉ̃¤Ï¼«Ê¬¤ÎÀÖ»ú¤È»×¤ï¤Ê¤¤¡¡Àîºê¡¡¤µ¤¯¤é
¼Ú¶â¤ÎÍø©ÃΤ餺¤Ë¼è¤é¤ì¤Æ¤ë

¤Ê¤¼Ê¹¤¯¡©¤ÈÂνÅÍó¤ËºÊ¤Ï½ñ¤­¡¡°¦ÃΡ¡Éñ½³¼áº
ÂνÅÍó¹õÅɤꤹ¤ì¤Ð¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¤«

¤³¤¦¤¹¤ì¤ÐΩ¤¿¤Ê¤¤¤â¤Î¤âΩ¤Ä¤è¤¦¤Ë¡¡ºä¸Í¡¡¥°¥é¥ó¥Ñ
ED¤Î¼£ÎŤ˱þÍѤǤ­¤Þ¤·¤å¤«¡©

¶á¤¤¤è¤Ç±ó¤¤¤è¥×¥í¤È¥×¥íµé¤È¡¡Ç𸶡¡Ç𸶤Υߥß
´Ö¤Î¹Â¤Ï±Û¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤

Ìܤ˻ߤޤê»Ï¤á¤¿Áòµ·¼Ò¤Î¥Á¥é¥·¡¡¿²²°Àî¡¡¤­¤è¤Ä¤°
ï¤ÎÁòµ·¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ë¤Î¡©

µëÎÁÁ°»þ¤Îή¤ì¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ë¡¡º´ÁÒ¡¡ÈËËÜÀ齩
º½Åü¿åÆݤó¤Ç¿²¤Á¤ã¤¨¤Ð¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¤«

¥ë¥ó¥Ð¤Á¤ã¤ó¤½¤³¤Ï¤â¤¦¤¤¤¤¤³¤³¤ò¤·¤Æ¡¡½¡Áü¡¡É÷»Ò
´ï³£¤Ç¤â»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤ÏÆ°¤«¤Ê¤¤

¤Ê¤¼¤À¤í¤¦¥Ó¡¼¥ë£±£°£°±ß¿å£±£µ£°¡¡Ê¡²¬¡¡¥Ê¥Ù¥È¥â
¤Á¤ã¤ó¤ÈÌÙ¤«¤ë»ÅÁȤߤǤ·¤å

Æþå¤È¶Ë¾å¤Ê¤é¤Ð¾å¤É¤Ã¤Á¡¡¹ÔÅÄ¡¡¤Ò¤í¤Á¤ã¤ó
Æþå¤Ï¿©¤Ùʪ¤À¤±¤Ë»È¤¦¤Ù¤·

°¥´¶¤â¤¢¤ëÄÌÈΤΥϥ¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¡¡Ä´ÉÛ¡¡ÌäÂê»ù
²»¾Ã¤·¤Æ¸«¤ì¤Ð¥¢¥Û¤é¤·¥Ð¥«¤é¤·¤¤

²¦»ÒÍͲÈÊÁ¤ÎÎɤ¤¥Ë¡¼¥È¤À¤Ê¡¡ÀçÂæ¡¡¥¤¥¿¥ÁÃË
¶â¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¥Ë¡¼¥È¤Ç·ë¹½

»à¤ó¤Ç¤«¤é¤¤¤¤¿Í¤À¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤â¡¡³ý¥±ºê¡¡²ÏÌî·òÆó
À¸Á°¤Ï¤í¤¯¤Ç¤Ê¤·¤È¤«¸À¤ï¤ì¤Æ¤¿

£Ã£Í¤¸¤ãÊݸ±ÆâÍƳ§°ì°Ì¡¡Ì¾Ä¥¡¡¿ÀËöÉÔÆ°Ìî
ÉÔʧ¤¤¤âÀ¤³¦°ì¤Ç¤·¤åÇ­¥À¥Ã¥¯

¸Å»¨»ï¤Ç¤âÀꤤ¤ò¸«¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¡ÊõÄÍ¡¡´ùÌî³Ñ
Àè·î¤ÎÀꤤ¤Á¤ã¤ó¤ÈÅö¤¿¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤å¤«¡©
µîǯ¤Î¿ÌºÒÅö¤¿¤Ã¤¿¤Ç¤·¤å¤«¡©

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î12Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë





Ä«£·»þ¡¡¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¤«¤é
Ä«¿©¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·

£±³¬¤Î¿©Æ²¤Ø¡£¡£¡£

µÒ¤Ï
²æ¡¹Ï·É×ÉؤÈ
²æ¡¹¤è¤ê¤µ¤é¤Ë¾¯¤·Ï·¤±¤¿Ï·É×ÉؤÎ
£²ÁȤÀ¤±¡£

¤³¤Î¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¡¦¥µ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¤Ï
£±£¹£·£°Ç¯Âå¤Î·úΩ¤«¡©

º£¤Ï¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤È
¤½¤Î©»Ò¤µ¤ó¤ÎÆó¿Í¤Ç
¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£

¤·¤«¤âǯÇۤΩ»Ò¤µ¤ó¤â
¤Û¤«¤Ë»Å»ö¤¬¤¢¤ê
¶õ¤­»þ´Ö¤Ë¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£

¤â¤¦Ìë¤Î¿©»ö¤Ï½Ð¤µ¤º
B&B¡Ê¥Ù¥Ã¥É¡õ¥Ö¥ì¥Ã¥¯¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡Ë¤È¤·¤Æ¤À¤±
µ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£

²æ¡¹Æ±ÍÍ
Ï·µà²½¤¬Ãø¤·¤¤¤Ç¤·¤å¤¬
Æî·Ú°æÂô¡¢
£¸·î£±£±Æü¡¡ÅÚÍËÆü°ìÇñ°ì¿Í£µ£µ£°£°±ß¤Ï
¤«¤Ê¤ê°Â¤¤¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

´Êñ¤ÊÄ«¿©¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ
¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¡£


·Ú°æÂô¤Þ¤ÇÇϼ֤òÁö¤é¤»
ºòÆüƱÍÍ
Âç²ì¥Û¡¼¥ëÎÙ¤Î
¿··Ú°æÂôÃó¼Ö¾ì¤Ë¥¦¥Þ¤ò·Ò¤°¡£

Á᤯×Ñ×ˤ·¤¿¤¤¤È
¤Ï¤ä¤ë¥«¥ß¤µ¤ó¤ò¤À¤Þ¤¯¤é¤«¤·¤Æ

·Ú°æÂô¹ç¾§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë£²£°£±£²
¢£¡¡Let¡Çs Sing Together
http://karuizawa.koyukai.info/schedule-event
9:30- 9:50
²ñ¾ì¡§·Ú°æÂôÂç²ì¥Û¡¼¥ë
̵ÎÁ
²ñ¾ìÁ´°÷
¹Ö»Õ¡§¶¶ËÜðаìÀèÀ¸¡Ê¥ô¥©¥¤¥¹¡¦¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¡Ë

²¿¤«²Î¤¦¤Î¤«¤È»×¤¤¤­¤ä
ÂÎÁà¤ÈȯÀ¼Îý½¬¤Î¤ß¡£¡£¡£

¤½¤ì¤Ç¤âÌÌÇò¤ª¤«¤·¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ê¤ë
½¼¼Â¤·¤¿£²£°Ê¬´Ö¤Ç¤ä¤ó¤·¤¿¡£

ºòÆü¤ÈƱ¤¸¤¯
·Ú°æÂôËÜÄ̤ê¤òÁ̾塣


Karuizawa New Art Museum¡Ê·Ú°æÂô¥Ë¥å¡¼ ¥¢¡¼¥È¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë
¤ËÆþ¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
Æþ¾ìÎÁ°ì¿Í£²£µ£°£°±ß¤Ï
ÂçÉÏ̱¤Ë¤ÏÌÇÃã¶ìÃã¤Ê¤Î¤ÇÃÇÇ°¤Ç¤·¤å¡£

¤½¤³¤ÇËÌÎÙ¤Î

¥¸¥ã¥ó¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¦¥¶¥Ã¥­ÍèÆüŸ
²ñ¾ì¡§¥®¥ã¥é¥ê¡¼ºù¤ÎÌÚ·Ú°æÂô
²ñ´ü¡§2012ǯ8·î1Æü¡Ê¿å¡Ë ¡Ý 8·î19Æü¡ÊÆü¡Ë ¡¡
http://www.sakuranoki.co.jp/exhibitions/1729
Æþ¾ì̵ÎÁ
¼çºÅ¡§¥®¥ã¥é¥ê¡¼ºù¤ÎÌÚ¡¿²¤½£Èþ½Ñ¥¯¥é¥Ö¡¿JIASÆüËܹñºÝÈþ½Ñ²È¶¨²ñ
¸å±ç¡§·Ú°æÂô¿·Ê¹¼Ò¡¿·Ú°æÂô´Ñ¸÷¶¨²ñ¡¿FM·Ú°æÂô

Æþ¤ê¸ý¤Ç¥«¥ß¤µ¤ó¤È¡Ö¤¢¤Ð¤è¡×¤·¤Æ
¤æ¤Ã¤¯¤ê´Õ¾Þ¡£

¤¹¤Æ¤­¤Ê¥­¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¤Î¤ª¤Í¤¤¤µ¤ó¤È
¤¤¤í¤¤¤í¤ªÏäò¤¦¤«¤¬¤¤¤Ê¤¬¤é
½¼¼Â¤·¤¿Èþ½Ñ´Õ¾Þ¤Î¤Ò¤È¤È¤­¡£¡£¡£

°ìÊýÊ̤Υ­¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ë¤Ä¤«¤Þ¤Ã¤¿¥«¥ß¤µ¤ó¤Ï
¤Á¤ó¤×¤ó¤«¤ó¤×¤ó¡ÊÄÁʸ´Áʸ¡©¡Ë¤Î
¤´ÍͻҤǤ·¤å¡£

¥«¥ß¤µ¤ó¤ÎÍͻҤò¸«¤ë¤È
¦ƬÉô¤Ë±Ô¤¯½¹¤¤³Ñ¤¬À¸¤¨»Ï¤á¤¿¤Î¤Ç
¤¢¤ï¤Æ¤Æ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤òæ½Ð¡£

¤µ¤é¤Ë×Ñ×ˤò³¤±¤ÆË̾塣
£±£±»þ£°£°Ê¬
·Ú°æÂôÄ®·Ú°æÂô471-6¥ï¥·¥ó¥È¥ó¥×¥é¥¶Æâ
¥¯¥ì¡¼¥×¥ê¡¼¡¦¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¥Ê·Ú°æÂôËÜŹ
¤Ç
¥«¥ß¤µ¤ó¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼£²£¸£°±ß
Nandatte Cantabile¤Ï¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼£²£°£°±ß
¤ò¹ØÆþ¡£

¥Ù¥ó¥Á¤Ç°ìµÙ¤ß¡£

æ¿åͽËɤεë¿å¤ò½ª¤¨¤Æ
¤µ¤é¤ËË̾塣

¶õÊ¢¤Ë¤Ê¤ë¤ÈÅܤ꤬ÇÜÁý¤¹¤ë
¥«¥ß¤µ¤ó¤ò°ÖÉ魯¤ë¤¿¤á
Áá¤á¤ÎÃë¿©¤Ø¡£¡£¡£

·Ú°æÂô813 ±Ø¼Ëµì·Ú°æÂô¡¡£±³¬¤Î
¿®½£¤½¤Ð¡¡¶¾Çþ²° ¤Ê¤º¤Ê¡Ú鵡Û
¤ËÆþŹ¡£
Â纮»¨¤¬»Ï¤Þ¤ëľÁ°¤Ç
Àä¹¥¤Î¥Æ¥é¥¹ÀʤËÃåÀʤǤ­¤Þ¤·¤¿¡£

¥¦¥§¥¤¥È¥ì¥¹¤Î¤ª¤Í¤¤¤Á¤ã¤ó¡¢¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á¤¬
¥Õ¥ë²óž¤Ç¤·¤å¡£

¥«¥ß¤µ¤ó¤Ï
¤ª¤í¤·¤½¤Ð¡©£±£³£°£°±ß
Nandatte Cantabile¤Ï
¤â¤ê¤½¤Ð£¹£µ£°±ß¤òÃíʸ¡£

ÆÊÌÚ¤ÎÇܤβÁ³Ê¤Ç¤·¤å¤¬
¥¦¥§¥¤¥È¥ì¥¹¤Î¤ª¤Í¤¤¤Á¤ã¤ó¡¢¤ª¤Ð¤Á¤ã¤óã¤Î
ÂÖÅÙ¤¬Îɤ¤¤·
¹Ô³ÚÃϤΥȥåץ·¡¼¥º¥ó¤Ê¤Î¤Ç
»ÅÊý¤Ê¤¤¤Ç¤»¤¦¡£

£±£±»þ£³£¸Ê¬
²ñ·×¤òºÑ¤Þ¤»Ã¦½Ð¡£

µì·Ú°æÂô¶äºÂ¤ÎÂ绨Ƨ¤ËÆþ¤ë¡£
¸¶½É¤ÎÃݲ¼Ä̤ê¤È
Áã³ûÃÏ¢Ä̾¦Å¹³¹¤¬
¤´¤Ã¤Á¤ã¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÂ纮»¨¡£

¤³¤Î¥·¡¼¥º¥ó
·Ú°æÂô¤Ï´°Á´¤ËÂçÉÏ̱¤Î¹Ô³ÚÃÏ¡£
¤ª¶â»ý¤Á¤Ï·Ú°æÂô¤òæ½Ð¤·¤Æ
¤É¤Ã¤«¤ÇÈò½ëÈò½ë¤·¤Æ¤ë¤Ï¤º¡£

ÅÚ»ºÊª²°¤òʪ¿§¤·¤¿¤½¤¦¤Ê¥«¥ß¤µ¤ó¤ò
¤â¤Ã¤È¤¤¤¤Å¹¤¬¤¢¤ë¤«¤é
¤È¤À¤Þ¤¯¤é¤«¤·¤Æ
µì·Ú°æÂô¶äºÂ¤òæ½Ð¡¢
Æî²¼¡£¡£¡£

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¶ò¤·¤«Æ¬¤Ë¤Ê¤¤¥«¥ß¤µ¤ó¤ò
ÀâÆÀ¡Ê¤À¤Þ¤¯¤é¤«¡Ë¤·¤Æ
Âç²ì¥Û¡¼¥ë¤Ø¡£¡£¡£

·Ú°æÂô¹ç¾§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë£²£°£±£²
¢£¡¡¥¯¥í¡¼¥¸¥ó¥°¥»¥ì¥â¥Ë¡¼
13:00-14:30
²ñ¾ì¡§·Ú°æÂôÂç²ì¥Û¡¼¥ë
»²²Ã¼ÔÁ´°÷
̵ÎÁ
http://karuizawa.koyukai.info/schedule-event

Æþ¤ê¸ý¤Ç¥«¥ß¤µ¤ó¤ÈÊ̤ì
¤¤¤Ä¤â¤ÎÀʤء£¡£¡£

¡¦¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡£¸·î£±£°Æü
¤Î·ë²Ìȯɽ¡õɽ¾´¼°¡õ±éÁÕ

¡¦»Ø´øË¡¹ÖºÂ¡¡£¸·î£±£±Æü¡¡¡¡
¹Ö»Õ¡§•¾¾²¼¹Ì¡Ê¹ç¾§»Ø´ø¼Ô¡¦ºî¶Ê²È¡Ë
¥â¥Ç¥ë¹ç¾§¡§Brilliant Harmony[ÅìµþÅÔ¡¦½÷À¼]¡Ê¹Ìͧ²ñ¡Ë¡¡
¾¾²¼¹Ìºî¶Ê
¡Ö¹ç¾§¤Î¤¿¤á¤Î¤¿¤Î¤·¤¤¥¨¥Á¥å¡¼¥É£³¡×¤è¤ê
¡Ö°ì¤Ð¤ó¤Ü¤·¡×¡Ö¤¦¤µ¤®¡×¡Ö¤«¤¿¤Ä¤à¤ê¡¡¤×¤ó¤×¤ó¡×
¡¦¹ç¾§¤ÎÃæ¤Î¥Ô¥¢¥Î¹ÖºÂ¡¡Âè°ìÉô¡¡£¸·î£±£°Æü
¹Ö»Õ¡§Àõ°æÆ»»Ò¡Ê¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¡Ë
¡¦¹ç¾§¤ÎÃæ¤Î¥Ô¥¢¥Î¹ÖºÂ¡¡ÂèÆóÉô¡¡£¸·î£±£²Æü
¹Ö»Õ¡§Àõ°æÆ»»Ò¡Ê¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¡Ë
»Ø´ø¡§¾¾²¼¹Ì
¥â¥Ç¥ë¹ç¾§¡§Åìµþ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥³¥ó¥½¡¼¥È¡È¤µ¤ä¤«¡É[ÅìµþÅÔ¡¦½÷À¼]¡Ê¹Ìͧ²ñ¡Ë
»°Á±¹¸ºî¶Ê
¡Ö»°¤Ä¤ÎÙ³¾ð¡×¤è¤ê
¡Ö°¿¤ëÉ÷¤Ë´ó¤»¤Æ¡×¡ÖË̤γ¤¡×
¡¦°ËÅì½Î¡¡£¸·î£±£°Æü
¹Ö»Õ¡§°ËÅì·Ã»Ê
¤ß¤Ê¤Å¤­¤ß¤Î¤êºî»í¡¡¾¾ÇÈÀé±Ç»Òºî¶Ê
¡Ö¤Ê¤ß¤À¤Î¤¢¤È¤Ë¡×¡Êº®À¼ÈÇ¡Ë
»°Á±Ã£¼£ºî»í¡¡ÌÚ²¼ËÒ»Òºî¶Ê
¡Ö²ª¡×¡Êº®À¼ÈÇ¡Ë
¤Ê¤É
³Æ¹ÖºÂ¼õ¹ÖÀ¸¤ÎÀ®²Ìȯɽ±éÁÕ

¤Ê¤ÉÌÇÃã¶ìÃã¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤µ¤ËÌ´¤Î¤è¤¦¤Ê¹ç¾§»°Ëæ¤Î»°Æü´Ö¡Ê½½¿ô¥×¥í¥°¥é¥à¡Ë
¡ÊNandatte Cantabile¤¿¤Á¤Ï
ÆóÆü´Ö£²¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Ü¥¯¥í¡¼¥¸¥ó¥°¥»¥ì¥â¥Ë¡¼¡Ë
¤Ç¤·¤¿¡£

ËÜʪ¤Î¹ç¾§¤Ã¤Æ
¤³¤ó¤Ê¤Ë¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¯´¶Æ°Åª¤Ê¤â¤Î¤Ê¤ó¤À¡ª¡ª¡ª

º£¤Þ¤Ç¥·¥«¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿
¹ç¾§¤Ã¤Æ°ìÂβ¿¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡©

Nandatte Cantabile¤â
¤³¤ó¤ÊÁÇÀ²¤é¤·¤¤¹ç¾§¤ÎÀ¤³¦¤Ë
¿È¤òÃÖ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ª

¤Ç¤â¤Ç¤­¤Ê¤¤¡ª
°¥¤·¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬½ªÎ»¤·
¶½Ê³Àäá¤ä¤é¤Ì¤Þ¤Þ
¥í¥Ó¡¼¤Ë½Ð¤ë¤È
ÅÓÃæ¤ÇË°¤­¤Æ
¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¶ò¤Ë¹Ô¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥«¥ß¤µ¤ó¤â
ºÇ¸å¤Þ¤Ç»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¹·ÍȤ·¤¿µ¤Ê¬¤Ç¥«¥ß¤µ¤ó¤Ë
´¶ÁÛ¤ò¿Ö¤¯¤È
¤¿¤À°ì¸À
¡Ö¶¸¤Ã¤Æ¤ë¡ª¡×¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡ª

³Î¤«¤Ë¡£¡£¡£

¥¹¥Ã¥Ý¥óÃ椬
¸ÞÎإԥ寤ˤȤÁ¶¸¤¤
¤½¤Î·ä¤Ë
¼¦¹¦Ì²»°ÅÞ¹ç°Õ¤Ç
¾ÃÈñÀÇÂçÁýÀǤ¬¹ñ²ñ¤òÄ̲ᤷ¤¿
¤È¸À¤¦¤Î¤Ë
¹ç¾§¤Ë¶¸¤Ã¤¿¿ôÉ´¤Î¥Ò¥È¡¦¥µ¥ë¡¦¥¦¥Þ¡¦¥·¥«¤¬
·Ú°æÂô¤Ë½¸·ë¡£
²Î¤¤¶¸¤¤¡¢Ä°¤­¶¸¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤å¤«¤é
¥«¥ß¤µ¤ó¤Î´¶Áۤ⤴¤â¤Ã¤È¤â¤Ç¤·¤å¡£

¤µ¤é¤Ë¿Ö¤¯¤È
¡Ö¾¡¼ê¤Ë¥Ï¥â¤Ã¤Æ¤ì¤Ó¡ª¡×
¡Ö¾¡¼ê¤Ë»¾¤¨¹ç¤Ã¤Æ¤ì¤Ó¡ª¡×¤Ç¤·¤å¤Ã¤Æ¡£


¥«¥ß¤µ¤ó¤À¤Ã¤Æ½½¿ôǯÁ°¤Þ¤Ç¤Ï
¹­°è»ØÄê¹ç¾§ÃÄ¡Ö¹Ìͧ²ñ¡×¥¢¥ó¥®¥ÍÁȤÎ
Ëöü¹½À®°÷¤Î°ì¿Í¤È¤·¤Æ
¾¾²¼¹ÌÀèÀ¸¤Î»ØƳ¤Ë¤Ö¤é¤µ¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡£¡£¡£

¤½¤ì¤ò¤³¤È¤â¤¢¤í¤¦¤Ë
¾¾²¼¸æÂç¤ò¡ÖÂ礭¤Ê»Ò¤É¤â¡×¤Ç¤·¤å¤Ã¤Æ¡£
̵ÎéÀéËü¤Ê¡£¡£¡£


µîǯ¤Þ¤ÇËèǯ¤ªÍ¶¤¤¤ò¼õ¤±¤Ê¤¬¤é
¥«¥ß¤µ¤ó¤Î¤ªµö¤·¤¬½Ð¤º
»²²Ã¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿
·Ú°æÂô¹ç¾§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¡£

º£Ç¯
¤è¤¦¤ä¤¯¥«¥ß¤µ¤ó¤Î¤ªµö¤·¤¬½Ð¤Æ
¤Û¤ó¤Î¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¤Ç¤·¤å¤¬
»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Æ
ËÜÅö¤Ë¤¦¤ì¤Ô¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¡ÖÍèǯ¤â»²²Ã¤·¤Þ¤»¤¦¤Í¡×¤È
¥«¥ß¤µ¤ó¤Ë°¥´ê¤¹¤ë¤È
¡Ö¹Ô¤¯¤ï¤±¤Ê¤¤¤Ç¤»¤¦¡×¤È
Î䤿¤¤¤´ÊÖ»ö¡£
°¥¤Ô¤¤¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£


¤·¤«¤·¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â
¹ç¾§¤Ë¶¸¤¤¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤«¤º
¥«¥ß¤µ¤ó¤ò·Ú°æÂô±Ø¤ÎÇ䏤ˤ´°ÆÆâ¡£

¥«¥ß¤µ¤ó¤¬¥Ó¥·¥Ó¥·¤ªÅÚ»º¤òÇ㤤µù¤ë¤Î¤ò
°ÅÁ³°Å߸¤¿¤ëµ¤Ê¬¤Ç¸«¤Ê¤¬¤é
¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¶ò¤¬½ª¤ï¤ë¤Î¤òÂԤġ£

¿··Ú°æÂôÃí¼Í¾î¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¡£
£µ»þ´Ö£´£¸Ê¬¤ÎÃí¼Í¤Ç£´£°£°±ß¡£

Çϼ֤˥«¥ß¤µ¤ó¤ÈÂçÎ̤ΤªÅÚ»º¤òÀѤ߹þ¤ß
±°É¹·Ú°æÂô¥¤¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥ó¥¸ÉÕ¶á¤ÏÂç½ÂÂڤʤΤÇ
¾¾°æÅÄ̯µÁ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥ó¥¸¤òÌܻؤ·
°ìÈÌÆ»¤òÇϼ֤ϤҤ¿¤¹¤éÅì¿Ê¡£

ÅÓÃ楦¥Þ¤Ë
¤¿¤Ã¤×¤ê¥¬¥½¥ê¥ó¤òÆݤޤ»
¾¾°æÅÄ̯µÁ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥ó¥¸ÉÕ¶á¤Ç
Æ»¤Ë̤¦¤â²¿¤È¤«¹â®ÇϼÖÆ»¤Ë¾è¤ê
´Ø±ÛÇϼÖÆ»¤Î½ÂÂڤ⥦¥Þ¤¯²óÈò¤Ç¤­
ÆÊÌÚ¥¤¥ó¥¿¡¼¤Þ¤Ç¤Þ¤Ã¤·¤°¤é¡£

ÆÊÌÚ¥¤¥ó¥¿¡¼¤ò¹ß¤ê¤Æ
¥«¥ß¤µ¤ó¤ÈñǼԤòÂå¤ï¤ë¤â
¶õÊ¢¤Èæ¿å¤È¥¢¥ëÃæ¥Ï¥¤¥Þ¡¼¤Ç
Æó¿Í¤È¤â´³¤«¤é¤Ó¤½¤¦¡£

ÆÊÌڱض᤯¤Î
¥¤¥ó¥É¿Í¥·¥§¥Õ¤¬ºî¤ë
Ëܾ쥤¥ó¥ÉÎÁÍý¤Î¤ªÅ¹¡¡
¥Ñ¡¼¥¯¥Þ¥Ï¥ë
¤Ç
ÆóÇñ»°Æü¤Î
ËÌ¡¢ËÜ¡¢Æî¡¢µì·Ú°æÂô¤Îι¤Î
̵»ö½ªÎ»¤Ë´°ÇÔ¡¢
¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤Æ´¥ÇÕ¡£

¡ÊÍ­¡Ë¢¤Î³¹Âå¹Ô¼Ò¤ÎÂå¹Ô¼Ö¤Ç
µ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤È¤µ£ú£ú£ú



£¸£·£¹£¶Êâ



2012ǯ08·î11Æü(ÅÚ) ¿®Ç»¤¦¤¿¤Þ¤Ä¤ê

¡Ö¶â¡×¤¬¡Ö¶â¡×¤ò¸Æ¤Ö
¡Ö¶â¡×¥á¥À¥ë¤ò³Í¤ë¤ÈÇüÂç¤ÊÊ󾩡ֶâ¡×¤¬¤â¤é¤¨¤ë¹ñ¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¤¡£
¹ñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï°ìÀ¸Í·¤ó¤ÇÊë¤é¤»¤ëǯ¡Ö¶â¡×¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤«¤â¡£
¤µ¤Æ¤½¤Î¡Ö¶â¡×¤Ï¤É¤³¤«¤é½Ð¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©
¤Þ¤µ¤«¤½¤Î¤ª¹ñ¤ÎÂçÉÏ̱¤«¤é´¬¤­¾å¤²¤¿ÀǶ⤸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤»¤¦¤Í¡©
°ì²ó¤Ç¤â¡Ö¶â¡×¥á¥À¥ë¤ò³Í¤ì¤Ð
¤¢¤È¤Ï¡Ö¶â¡×¥á¥À¥ë¤ò¤Ö¤é²¼¤²¤Æ
¶ô¤¦¿²¤ëÍ·¤Ö¤ÎËèÆü¡¢¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤·¤å¡£
¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤Ã¤Æ½¼¼Â¤·¤¿¿ÍÀ¸¤È¸À¤¨¤ë¤Î¤Ç¤»¤¦¤«¡©




¡ù¿©¤Ù¤¿¤¤¤¬ºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤Æü¤Ï¿¤¤¡¡Âçºå¡¡¥«¥ó¥¯¡¼
¤À¤«¤é³°¿©ÂçÈËÀ¹

¸Æ¤Ó¤Ë¤æ¤­°ì½ï¤Ë°û¤ó¤Ç¤¤¤ëĹÃË¡¡²æ¹»Ò¡¡Î¶ÌîÌܶÌ
ĹÃˤ¸¤ã¤Ê¤¯»°½÷¤«¤â

ËÒ¾ì¤ÇµíÆù¿©¤Ù¤ëÎ׾촶¡¡Âçºå¡¡°ËÆ£¹¬»Ò
Æ®µí¾ì¤ÇµíÆù¿©¤Ù¤ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í
Æ®µí¤ÈÅË»¦¤È²òÂδѤƿ©¤Ù¤ë

±îÃηäȸÀ¤¦¤¬¤½¤ì¤Û¤ÉÃηäâ¤Ê¤¤¡¡Ê¡²¬¡¡¤´¤Þ¤á
¥µ¥ë°Ê²¼¤ÎÃηäʤ饦¥ÞÃηäʤó¤À¤í¤«¡©

¥¹¥Ý¡¦¥¿¥ì¤¬¥³¥á¥ó¥Æ¡¼¥¿¡¼¥¢¥Û¤Á¤ã¤¦¤«¡¡ËÉÉÜ¡¡¼þËɹñ¤Î̱
¶â¥á¥À¥ê¥¹¥È¤Î¤Ê¤ì¤Î²Ì¤Æ

¾®ÂôŪȷ»³Åª¤â¤¤¤ë¼«¼£²ñ¡¡¹ãÁã¡¡Íëºî
ÌîÅÄŪ¤ÊÆǥɥ¸¥ç¥¦¤Ê¤é¤Ê¤ªÂ¿¤¤

ÃÏÌ£¤ËÈþÌ£¤¹¤´¤¯¤Û¤á¤Æ¤ë¤³¤È¤é¤·¤¤¡¡»³·Á¡¡¿¢ÌÚ±ÑÉ×
¤½¤ì¤Ã¤Æ½÷À­¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤å¤«¡©

ĹÅÅÏäʤˤ«°û¤ß¹þ¤à²»Ê¹¤³¤¨¡¡Âçʬ¡¡´°½Ï¤«¤Ü¤¹
ĹÅÅÏåȥ¤¥ì¤òή¤¹²»Ê¹¤³¤¨¡¡

ÁáÄ«¤«¤é¥ï¥¤¥É¥·¥ç¡¼½Ð¤ë²Ë¤ÊµÄ°÷¡Ê¤Ò¤È¡Ë¡¡Ã°ÇÈ¡¡¥¿¥±¥Á¥ã¥ó
ÀǶâÅ¥ËÀ¤µ¤é¤ËÌÙ¤±¤Æ

¥¹¥é¥ó¥×¤È¼õÂÛʬ¤«¤ë¤Î£²¥«·î¸å¡¡¿ÁÌî¡¡¤Æ¤Ã¤Á¤ã¤ó
¼õÂÛ¤«¤é£²½µ´Ö¸å¤Ë¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤å

¥Õ¥ó¼è¤ê¤Î»ô¤¤¼ç²£Ìܤ˸«¤ë¥ï¥ó¸ø¡¡Æ£Âô¡¡²ÏƸ¤Á¤ã¤ó
¥¤¥Ì¤¬»ô¤¤¼ç¡¢¥Ò¥È¤Ï²ÈÃܤµ

¤ª¤Ö¤Ã¤¿¤ê¶µ¤¨¤¿¤ê¤¹¤ëÊØÍø¤ÊÇØ¡¡Ê¡Åç¡¡ÆÆɱ
Ê¢¤Ë°ìʪ¡¢Çؤ˲Ùʪ

³Ø½¬¤òÍפ¹¤ë¿Í¤ÎÀ­¹ÔÆ°¡¡»åÅ硡Ŧ¤ó¤Ç¤´Íñ
¥¢¥À¥à¤È¥¤¥Ö¤Ï¼Ø¤Ë½¬¤Ã¤¿¡©

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î11Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë




Ä«Á᤯µ¯¤­¤Æ
»ý¤Á¹þ¤ó¤À°û¤ßʪ¤Ê¤É¤ò°û¤ó¤Ç
¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¡£

¤â¤¦°ìÇñ¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É
¿½¤·¹þ¤ß¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï
£¶Éô²°¤È¤â¤â¤¦Ëþ¼¼¡£¡£¡£

¥Ð¥¹¡¢¥È¥¤¥ì¶¦Æ±¡¢
´Êñ¤Ê¿æ»ö¾ì¤Ï¤¢¤ë¤±¤É
¥ª¡¼¥ë¥»¥ë¥Õ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç
°ì¿Í°ìÇñ£±£°£°£°±ß¤Ï°Â¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¤Ç¡¢Áá¤á¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤Æ
Çϼ֤ϰìÏ©·Ú°æÂô¤Ø¡£¡£¡£


ËÌ·Ú°æÂô¤Ï¼Â¤Ï·²Çϸ©¸ãºÊ·´ÄÜÎø¼¡£

»°¸¶¢ªµ´²¡½Ð¤·£³£¶£°±ß
µ´²¡½Ð¤·¢ªÊö¤ÎÃã²°£²£¶£°±ß
Êö¤ÎÃã²°¢ª»°³Þ£³£°£°±ß
¹ç·×£¹£²£°±ß¤òʧ¤Ã¤Æ
¤è¤¦¤ä¤¯Ä¹ÌË̺´µ×·´·Ú°æÂôÄ®¤Ø¡£


¿··Ú°æÂôÃó¼Ö¾ì¤Ë¥¦¥Þ¤ò¤Ä¤Ê¤®
Ï·É×Éؤλ¶ºö³«»Ï¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

¤Þ¤º·Ú°æÂô±Ø¤Ë¸þ¤«¤¤
±ØÁ°¤Ë¤¢¤ëÂß¼«Å¾¼Ö²°¤ËÆþ¤ë¡£

ÅÅÆ°¥¢¥·¥¹¥È¼«Å¾¼Ö¤Ï¤¹¤Ç¤ËʧÄì¡£
¤â¤Á¤í¤ó¼«Å¾¼Ö¤Ë¾è¤ì¤ëºÐ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£

º£¾¬¡¢£¸·î£±£±Æü¤Î½É¤òõ¤¹¡£
¥È¥Ã¥×¥·¡¼¥º¥ó¤Ç¥Û¥Æ¥ë¤Ï
ÌܤÎÈô¤Ó½Ð¤ë¤è¤¦¤Ê¹â³Û¡£

¤Ê¤Ê²¿¤ÈÆî·Ú°æÂô¤Ë
°ìÇñÄ«¿©ÉÕ¤­°ì¿Í£µ£µ£°£°±ß¤Î¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¡£
¤¢¤Þ¤ê¤Î°Â¤µ¤Ë´í¤Ê¤¤¤«¤â¤È»×¤¤¤Ä¤Ä
¤Û¤«¤ËŬÅö¤ÊιäƤ¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç
£µ£°£°±ß¤Î¼ê¿ôÎÁ¤òʧ¤Ã¤ÆͽÌó¡£
¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ÈÃÏ¿Þ¤ò¼õ¤±¼è¤ë¡£


ιäƤμêÇÛ¤¬¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ç
°Â¿´¤·¤Æ·Ú°æÂô¤ò×Ñ×˳«»Ï¡£

·Ú°æÂô±Ø¤«¤é·Ú°æÂôËÜÄ̤ê¡Ê¸©Æ»£±£³£³¹æÀþ¡Ë¤òË̾塣


¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¼è¤ì¤ëŹ¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È
¤­¤ç¤í¤­¤ç¤í¤·¤Æ¤¤¤¿¤é
·Ú°æÂôÄ®·Ú°æÂôÅ죱£¹−£´£¸¤Ë¤¢¤ë
Cafe Conversa¡¡¥«¥Õ¥§ ¥³¥ó¥ô¥§¥ë¥µ
http://www.cafe-conversa.jp/
¤ÎÁ°¤ÇŹ¤Î¤ª¤Ã¤µ¤ó¤¬¤ª½Ð¤Ç¤ª½Ð¤Ç¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¥«¥ß¤µ¤ó¤¬¡Ö¤³¤³¤Ë¤¹¤ë¡×¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤Î¤ÇÆþŹ¡£
¥Æ¥é¥¹±ü¤Î½à¡¦ÆÃÅùÀʤ¬¶õ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

µí³Ñ¼ÑЧ¤òÃíʸ¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É
¥«¥ß¤µ¤ó¤Îµö¤·¤¬²¼¤ê¤º
¥Á¥­¥ó¤È¥¢¥Ü¥¬¥É¤Î¥µ¥ó¥É¥¦¥£¥Ã¥Á¡Ê¥¹¡¼¥×ÉÕ¡Ë
£Â¡¦£Ì¡¦£Ô¥µ¥ó¥É¥¦¥£¥Ã¥Á¡Ê¥¹¡¼¥×ÉÕ¡Ë
³Æ£±£±£°£°±ß¤òÃíʸ¡£
Æó¿Í¤ÇȾʬ¤³¡£

Ä«¤«¤é¥Ó¡¼¥ë¤âÆݤߤ¿¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É
¤³¤ì¤âµÑ²¼¡£


¤·¤Ð¤é¤¯ËÜÄ̤ê¤ò×Ñ×Ë¡£

£±£²»þ²á¤®
·Ú°æÂôÂç²ì¥Û¡¼¥ë¤ËÅþÃå¡£


ºòÆü£¸·î£±£°Æü¤«¤é£±£²Æü¤Ë¤«¤±¤Æ¤Î
·Ú°æÂô¹ç¾§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë2012¤Î
ÃæÆü¤Ç¤·¤å¡£


¤¢¤é¤«¤¸¤á¥°¥í¡¼¥ê¥¢¡¡¥¯¥ï¥¤¥¢¡¼¤Î
A¤´É׺ʤòÄ̤¸¤ÆͽÌ󤷤Ƥ¢¤Ã¤¿
Æþ¾ì·ô¤ä³ÚÉè¤ò¼õ¤±¼è¤ë¡£

¤½¤·¤ÆÎã¤ÎÇ¡¤¯
¥«¥ß¤µ¤ó¤ÏÃæ±û¸åÉôºÂÀʤء¢
Nandatte Cantabile¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥¸²¼¼ê¤Ë¡£¡£¡£


¢£¡¡¿®Ç»¤¦¤¿¤Þ¤Ä¤ê
13:00-15:00
Æþ¾ìÎÁ¡§£±£°£°£°±ß

1.¡¡Tokyo Youth Choir¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥æ¡¼¥¹ ¥¯¥ï¥¤¥¢¡Ë¡¡
¡¡[ÅìµþÅÔ¡¦º®À¼25̾]
¡¡»Ø´ø¡§³ª¹¾½Õ¹á
¡¡¾¾²¼¹Ìºî¶Ê
¡¡º®À¼¹ç¾§¤Î¤¿¤á¤Î¡ÖȬ½Å»³¡¦µÜ¸Å¤Î»°¤Ä¤ÎÅç±´¡×¤è¤ê
¡¡°ÂΤ²°¥æ¥ó¥¿
¡¡¼íËó¤Ì¤¯¤¤¤Á¤ã

2.¡¡²Î¤¤¿Í¤´¤ó¤Ù¡¡¡¡[ĹÌ¡¦º®À¼21̾]
¡¡»Ø´ø¡§¾¾²¼¹Ì
¡¡¥³¥À¡¼¥¤ºî¶Ê
¡¡VENI¡¡VENI¡¡EMMANUEL¡ÊÂÔ¹ßÀá¤Î²Î¡Ë
¡¡°ËÅì·Ã»Êºî»í¡¡¾¾²¼¹Ìºî¶Ê
¡¡¤Û¤é¤Í¡¢

3.¡¡Ä¹Ì¾åÅÄ»ÔΩË̾®³Ø¹»¹ç¾§Éô¡¡¡¡[ĹÌ¡¦Æ±À¼36̾]
¡¡»Ø´ø¡§Ìøß·½ç»Ò
¡¡Í·º´Ì¤¿¹ºî»í¡¡Âç·§¿ò»Òºî¶Ê
¡¡´õ˾¤Î¤Ò¤«¤ê
¡¡¤ß¤Ê¤Å¤­¤ß¤Î¤êºî»í¡¡¾¾²¼¹Ìºî¶Ê
¡¡ËͤΥɥ饴¥ó
¡¡¤ß¤Ê¤Å¤­¤ß¤Î¤êºî»í¡¡¾¾²¼¹Ìºî¶Ê
¡¡²ÎÀ¼¤Ï¤É¤³¤Ë¤¤¤¯¤Î

4.¡¡¹ç¾§ÃĤ¦¤£¤í¤¦¡¡¡¡[°¦Ãθ©¡¦º®À¼32̾]
¡¡»Ø´ø¡§°ËÅì·Ã»Ê
¡¡Ã«Àî½ÓÂÀϺºî»í¡¡»°Á±¹¸ºî¶Ê¡¡
¡¡¥¯¥ì¡¼¤Î³¨ËÜ¡¡Â裱½¸¤è¤ê¡¡³¬Ãʤξå¤Î»Ò¶¡
¡¡¤ß¤Ê¤Å¤­¤ß¤Î¤êºî»í¡¡¾¾ÇÈÀé±Ç»Òºî¶Ê
¡¡º®À¼¹ç¾§Áȶʡֻ䤬»ä¤Ë½Ð²ñ¤¦¤È¤­¡×¤è¤ê¡¡Ì¾Á°
¡¡°ËÆ£Îè»Òºî»í¡¡¾¾²¼¹Ìºî¶Ê
¡¡º£¡¢¤³¤³¤Ë

1.¡¡Tokyo Youth Choir¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥æ¡¼¥¹ ¥¯¥ï¥¤¥¢¡Ë
¡¡¡¡[ÅìµþÅÔ¡¦º®À¼25̾]
¡¡»Ø´ø¡§³ª¹¾½Õ¹á
¤ÏÃËÀ¼¹ç¾§ÃÄVoces¡¡Veritas
¤È½÷À¼¹ç¾§ÃÄVoces¡¡Fidelis
¤¬¹çÂΤ·¤¿¥¤¥ó¥¿¡¼¥«¥ì¥Ã¥¸¹ç¾§ÃÄ¡£
¤É¤Á¤é¤â¹Ìͧ²ñÃæ³ËÇɤǤ·¤å¤Í¡£

º®À¼¹ç¾§¤Î¤¿¤á¤Î¡ÖȬ½Å»³¡¦µÜ¸Å¤Î»°¤Ä¤ÎÅç±´¡×¤è¤ê
°ÂΤ²°¥æ¥ó¥¿
¤¬È´·²¤Î±éÁÕ¡£

»Ø´ø¤Î³ª¹¾½Õ¹áÀèÀ¸¤â
º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤
¤·¤È¤ä¤«¤ÇÂç¿Í¤Ó¤¿Í¥²í¤Ê»Ø´ø¤Ö¤ê¤Ç
´ÑµÒ¡ÊNandatte Cantabile¡Ë¤ò̥λ¡£

2.¡¡²Î¤¤¿Í¤´¤ó¤Ù¡¡¡¡[ĹÌ¡¦º®À¼21̾]
¡¡»Ø´ø¡§¾¾²¼¹Ì
¡¡°ËÅì·Ã»Êºî»í¡¡¾¾²¼¹Ìºî¶Ê
¡¡¤Û¤é¤Í¡¢
¤âºÇ¹â¤Î±éÁդǤ·¤¿¡£

°ì»þ´Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç£´ÃÄÂνªÎ»¡£
¤â¤¦½ª¤ï¤ê¤«¤È»×¤¤¤­¤ä
µÙ·Æ¸å¡¢¹ç¾§¹Ö½¬²ñ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¡£¡£¡£

¡Ö³ÚÉè¤Î¤Ê¤¤ÅÛ¤Ï
¥í¥Ó¡¼¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤ë¤«¤éÇã¤Ã¤Æ¤³¤¤¡×¤È¤Î¤³¤È¤Ç
Áᮡ¢¤Ò¤È¤ÃÁö¤ê¤·¤Æ¹ØÆþ¡£

µÙ·Æ½ªÎ»¸å¡¢¥â¥Ç¥ë¹ç¾§ÃĤ¬¥¹¥Æ¡¼¥¸¾å¤ËÀ°Îó¡£
¾¾²¼¹ÌÀèÀ¸¤¬
¡Ö³ÚÉè¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ëÅÛ¤Ï
¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¤¢¤²¤ì¡×¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤Î¤Ç
¥«¥ß¤µ¤ó¤«¤é¸«¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
¥¹¥Æ¡¼¥¸ºÇ¸åÎóÃæ±û¥½¥×¥é¥Î´ó¤ê¤Ë¤½¤Ã¤ÈΩ¤Ä¡£

¤È¤³¤í¤¬Á´°÷°ìÃʤº¤Ä¹ß¤ê¤í¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç
¥«¥ß¤µ¤ó¤«¤é´Ý¸«¤¨¤Ë¡£¡£¡£

½é¸«¤Ç²Î¤¨¤ë¤ï¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤å¤¬
Á°¤Èº¸¤Ë¤¹¤´¤¯²Î¤¨¤ë¥Æ¥Ê¡¼¤¬¤¤¤¿¤Î¤Ç
²¿¤È¤«²Î¤¨¤¿µ¤Ê¬¤Ç¤·¤å¡£



¢£¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥³¥ó¥µ¡¼¥È
15:30-18:15
Æþ¾ìÎÁ¡§£³£µ£°£°±ß

£±¡¥µÆ²Ú¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë[ÅìµþÅÔ¡¦½÷À¼]
»Ø´ø¡§Þ¼¾å¡¡µ®Èþ»Ò

Ê¿¶ÑǯÎ𼫾Σ²£µºÐ¤Î
µì¡¦µÆ²Ú¹âÅù³Ø¹»¡¡¸½¡¦¿ùʳرà¹âÅù³Ø¹»OG¡£

¥½¥×¥é¥Î¤Ë¥×¥é¥Á¥Ê¤Î¤è¤¦¤Ê¤¹¤´¤¤À¼¤Î¿Í¤¬
Æó¿Í¤¤¤Þ¤·¤å¡£
´é¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤¤Î¤¬»ÄÇ°¤Ç¤·¤å¡£

Jenny¡¡Wilhelmsºî¶Ê¡¡Hjaoningarima
¤¬Èô¤Ó¤Ì¤±¤Æ¤¹¤´¤¤±éÁդǤ·¤¿¡£

µÆ²Ú¤ò´Ñ¤ë¤«
µÆ¥¢¥ó¤òçÓ¤á¤ë¤«
¤¹¤´¤¤½÷À¼¹ç¾§ÃĤǤ·¤¿¡£

£²¡¥Chorsal¡Ô¥³¡¼¥ë¥µ¥ë¡Õ[°¦É²¸©¡¦º®À¼]
»Ø´ø¡§Âç¼Á±Çî
¥Ô¥¢¥Î¡§Âçß·À빸

¥Ð¥¹¤ËÍɤé¤ì¤Æ£±£²»þ´Ö¡£
Ê¿¶ÑǯÎ𼫾Σ²£´ºÐ¤Î
¼ã¤¤¹ç¾§ÃĤǤ·¤å¡£
¡¡
¥³¡¼¥ë¥µ¥ë¤È¸À¤¦¤Î¤Ç
»Í¹ñ¤Î»³±î¡¢³¤±î¤«¤È»×¤¤¤­¤ä
°¦É²Âç³ØOG/OBÃæ¿´¤Î¹ç¾§ÃĤÀ¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£

¡¡¡¡Íî¿åÅ·¡¡¡¡µÒ²È̱ÍØ¡¡ÊԶʡ§¾¾²¼ ¹Ì

¡¡¡¡¥Þ¥É¥ê¥¬¡¼¥ìÂè4½¸¤è¤ê
¡¡¡ÈSi ch'io vorrei morire¡É¡Ê¤³¤¦¤·¤Æ»à¤Ë¤¿¤¤¤â¤Î¤À¡Ë
¡¡¡¡¡¡ºî¶Ê¡§Claudio Monteverdi

¡¡¡¡±§ÃèÀï´Ï¥ä¥Þ¥È¡¡ºî»í¡§°¤µ× ͪ¡¡ºî¶Ê¡§µÜÀî ÂÙ
¡¡¡¡¡¡ÊԶʡ§º£µÈ °¡µª

¡¡¡¡Lupin the Third '80¡¡ºî¶Ê¡§ÂçÌî ͺÆó¡¡ÊԶʡ§º£µÈ °¡µª

¡¡¡¡º®À¼¹ç¾§ÁȶʡÖÉ÷¤Ë´ó¤»¤Æ¡×¤è¤ê
¡¡¡¡¡¡¤½¤Î1
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî»í¡§Î©¸¶ ƻ¤¡¡ºî¶Ê¡§Èø·Á ÉÒ¹¬

¡¡¡¡º®À¼¹ç¾§¤È¥Ô¥¢¥Î¤Î¤¿¤á¤Î¡Ö¤³¤ÎÀ±¤Î¾å¤Ç¡×¤è¤ê
¡¡¡¡¡¡º£Ç¯
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî»í¡§Ã«Àî ½ÓÂÀϺ¡¡ºî¶Ê¡§¾¾²¼ ¹Ì

Lupin the Third '80¡¡ºî¶Ê¡§ÂçÌî ͺÆó¡¡ÊԶʡ§º£µÈ °¡µª
¤Ç¤ÏÁ¬·Á¤È¥ë¥Ñ¥ó¤¬¥¹¥Æ¡¼¥¸¾å¤òÁö¤ê²ó¤ê
ÂçΩ¤Á²ó¤ê¡£
¥Ð¥«¼õ¤±¤Ç¤·¤å¡£

º®À¼¹ç¾§¤È¥Ô¥¢¥Î¤Î¤¿¤á¤Î¡Ö¤³¤ÎÀ±¤Î¾å¤Ç¡×¤è¤ê
¡¡¡¡¡¡º£Ç¯
¡¡¡¡¡¡¡¡ºî»í¡§Ã«Àî ½ÓÂÀϺ¡¡ºî¶Ê¡§¾¾²¼ ¹Ì
¥Ô¥¢¥ÎÁ°ÁÕ¤ÎÂ裲¾®Àá¡¢£´¤Ä¤Îϲ»¤¬ÌĤ꽪¤ï¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç
ÎÞ¤¬Ê®¤­½Ð¤·¥³¡¼¥À¤Þ¤Ç»ß¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¾¾²¼¹ÌÀèÀ¸¤ÎºÇ¹â·æºî¤Ï
ëÀî½ÓÂÀϺºî»í¡Ö¿®¤¸¤ë¡×¤È
°ÊÁ°¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
£²£°£±£±Ç¯°Ê¹ß¤Ï¡Öº£Ç¯¡×¤Ç¤·¤å¡£


£³¡¥¥°¥ê¡¼¥óŽ¥¥¦¥Ã¥ÉŽ¥¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼[µÜ¾ë¸©¡¦º®À¼]
»Ø´ø¡§º£°æË®ÃË
¥Ô¥¢¥Î¡§ÀÐÀîÍ´²ð

1.¥Ñ¥ì¥¹¥È¥ê¡¼¥Êºî¶Ê¡¡Ego¡¡sum¡¡panis¡¡vivum
2.¥¸¥ç¥¹¥«¥ó¡¦¥Ç¡¦¥×¥ìºî¶Ê¡¡¥¹¥«¥é¥á¥Ã¥é¤ÏÀ襤¤Ë¹Ô¤¯
3.¥³¥ó¥Ú¡¼¥ìºî¶Ê¡¡¥¹¥«¥é¥á¥Ã¥é¤ÏÀ襤¤Ë¹Ô¤¯
4.º´Æ£¿®ºî»í¡¡ÎÓ¸÷ºî¶Ê¡¡¤Í¤¬¤¤
5.ÎÓ˾ºî»í¡¡¤Ê¤«¤Ë¤·¤¢¤«¤Íºî¶Ê¡¡¤²¤ó¤²ÅĤÎÆ»¤ò
6.Emily¡¡Dickinsonºî»í¡¡ÌÚ²¼ËÒ»Òºî¶Ê¡¡
¡¡Èᤷ¤ß¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ò¤½¤ä¤«¤Ë
7.¥·¥§¡¼¥ó¥Ù¥ë¥¯ºî¶Ê¡¡ÃϾå¤ÎÊ¿ÏÂ

ÅìË̤Î̾Ìç¡¢¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤Ç¤âÎòÀï¤Îͺ
Â礤¤Ë´üÂÔ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬
¤ä¤ä¤ªÈè¤ì¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£

2.¥¸¥ç¥¹¥«¥ó¡¦¥Ç¡¦¥×¥ìºî¶Ê¡¡¥¹¥«¥é¥á¥Ã¥é¤ÏÀ襤¤Ë¹Ô¤¯
3.¥³¥ó¥Ú¡¼¥ìºî¶Ê¡¡¥¹¥«¥é¥á¥Ã¥é¤ÏÀ襤¤Ë¹Ô¤¯
¤ÏÃËÀ¼¡Ü¥¢¥ë¥È£²¡¢£´Ì¾¤Ç²Î¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
Èó¾ï¤Ë¤«ºÙ¤¯Ç÷ÎÏÉÔ­¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£

ĶÆñ¶Ê¤Î
7.¥·¥§¡¼¥ó¥Ù¥ë¥¯ºî¶Ê¡¡ÃϾå¤ÎÊ¿ÏÂ
¤ËÄ©À路¤¿¤Î¤Ï
ÂçÃÀÉÔŨ¡¢
ͦÌԲ̴º¡¢
˽¸×ñȲϤÇ
ΩÇɤǤ·¤å¤¬
»þ´ÖÉÔ­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

²¿¤·¤í
2012ǯ7·î8Æü¡ÊÆü¡Ë¤Ë
Âè60²óµ­Ç°Äê´ü±éÁÕ²ñ
J.S.¥Ð¥Ã¥Ï¡Ö¥ß¥µ¶Ê¥íûĴ BWV232¡×
¤ò²Î¤Ã¤Æ£µ½µ´Ö¸å¤Ç¤·¤å¡£

¤ä¤Ï¤êÁª¶Ê¤ËÍߤ¬½Ð¤¹¤®¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤¤¤¯¤é¸Å»²¤Î¶¯¹ë¤Ç¤â
£µ½µ´Ö¤Ç¤³¤Î£·¶Ê¤Ï¤·¤ó¤É¤¤¤Ç¤»¤¦¡£

£±¡¥£²¡¥£³¡¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
¥ß¥µ¶Ê¥íûĴ¤ÎÂ裴¶Ê¡¡Gloria in excelsis Deo
£·¡¥¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
¥ß¥µ¶Ê¥íûĴ¤Î½ª¶Ê¡¡Dona¡¡Nobis¡¡Pacem
¤¤¤º¤ì¤â¥Ô¥¢¥ÎȼÁÕ
¤Ç¤â²Î¤¨¤Ð
¤¹¤´¤¤±éÁդˤʤ俤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡¡

¤½¤ì¤Ç¤â
1.¥Ñ¥ì¥¹¥È¥ê¡¼¥Êºî¶Ê¡¡Ego¡¡sum¡¡panis¡¡vivum
4.º´Æ£¿®ºî»í¡¡ÎÓ¸÷ºî¶Ê¡¡¤Í¤¬¤¤
5.ÎÓ˾ºî»í¡¡¤Ê¤«¤Ë¤·¤¢¤«¤Íºî¶Ê¡¡¤²¤ó¤²ÅĤÎÆ»¤ò
¤Î£³¶Ê¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¶Ê¤Ç¤·¤¿¡£

£´¡¥ÊõÄ;¯Ç¯¾¯½÷¹ç¾§ÃÄ[ʼ¸Ë¸©¡¦»ùƸ]
»Ø´ø¡§³Þ¸¶ÈþÊÝ¡¢À¾ËÒ½á
¥Ô¥¢¥Î¡§¾®ÎÓÈþÅÔ¡¢Í§¶âÈþÏÂ

£±£°¶Ê²Î¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¯Èù¾Ð¤Þ¤·¤¤¤Ç¤·¤å¡£

Îɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ï
£³¡¥¥é¥Ã¥×¥é¥ó¥É̱ÍØ¡¡Akos¡¡PappÊԶʡ¡Burro¡¡Matti
£¶¡¥¥Ù¥È¥Ê¥à̱ÍØ¡¡¾¾²¼¹Ìºî¶Ê¡¡Ëþ·î¤Þ¤Ä¤ê
£¹¡Ý£´¡¥´ÝÈø´îµ×»Òºî»ìºî¶Ê¡Ö¤Ü¤¯¤é¤Î¿¹¡×¤è¤ê¡¡¤Ü¤¯¤é¤Î¿¹
¡ý£±£°¡¥°ËÅì·Ã»Êºî»í¡¡¾¾²¼¹Ìºî¶Ê¡¡¤Û¤é¤Í

£²Ï¢Â³¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤ÇÈè¤ì²Ì¤Æ
Á᡹¤ËÃó¼Ö¾ì¤Ø¡£¡£¡£
£¹»þ´Ö£¶Ê¬¤ÎÃí¼Í¤Ç£´£°£°±ß¤Ï°Â¤¤¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£


²¿¤«°û¤ß¿©¤¤¤·¤Æ¤«¤éιäƤؤȻפ¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¥«¥ß¤µ¤ó¤¬¤Þ¤º¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤Æ¤«¤é¤È
¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤Î¤Ç
Æî·Ú°æÂô¤Ø¡£¡£¡£

¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¡¡¥µ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼
¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¯¹Ô¤­¤¹¤®¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤è¤¦¤ä¤¯¤¿¤É¤êÃ夭
Ãæ¤ØÆþ¤ë¤âï¤âµï¤º¡£

ÂçÀ¼¤Ç¸Æ¤Ð¤ï¤ë¤È
¾¤Î½ÉÇñµÒ¤¬´é¤ò½Ð¤·¤Æ
Ä¢¾ì¤Ç¤Ï¡©
¤È¤Î¤³¤È¡£

ÅÅÏäǸƤӽФ¹¤È
¹âÎð¤ÎÏ·ÇÌ¡©¤¬¤è¤¦¤ä¤¯½Ð¤Æ¤­¤Æ
¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¡£

Ã˽÷Ê̤µ¤ÊÍá¼¼¤¬¤¢¤ê
½÷À­ÍѤËÆó¿Í¤ÇÆþ¤ì¤È¤Î¤³¤È¡£

ÀáÅÅ¡¢¾Ê¥¨¥Í¤Î¤¿¤á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

ÆþÍá¸å
¤ª¤Ð¤Ð¤µ¤Þ¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿
ÅÌÊâ¿ôʬ¤Î¶¾Çþ²°¤òõ¤¹¤â
ȯ¸«¤Ç¤­¤º¡£

Åܤ궸¤Ã¤¿¥«¥ß¤µ¤ó¤Ë
¶á¤¯¤Î¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥Þ¡¼¥È¤Ç
Çã¤Ã¤Æµ¢¤ê¤Þ¤»¤¦¤ÈÄó°Æ¡£

Ãæ¤Ë¥¤¡¼¥È¥¤¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¼ò¤Îºè¤È¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤òÇã¤Ã¤Æ
Æó¿Í¤ÇÆݤó¤À¤¯¤ì¤ë¡£

¤ª¤«¤²¤Ç°Â¾å¤¬¤ê¤Ç¤·¤¿¡£

Éô²°¤ÏÊ⤯·ä´Ö¤â¤Ê¤¤¤Û¤É¤Î¶¹¤µ¡£
¥·¥ó¥°¥ë¥Ù¥Ã¥É£²Âæ¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤·¤å¡£
Çú¿ç£ú£ú£ú



2012ǯ08·î10Æü(¶â) 1806ǯ8·î10Æü¡¡¥ß¥Ò¥ã¥¨¥ë¡¦¥Ï¥¤¥É¥óË×

¶âÅð¤ê¹çÀï¤ÎŨ¹ñƱ»Î
ŨØÁ¿´¤òÇí¤­½Ð¤·¤Ë¤·¤ÆÀ臘¤Î¤â¤Ê¤¢¡£¡£¡£
¤½¤·¤Æ¶âÅð¤ê¹çÀ郎½ª¤ï¤ë¤È
º£ÅÙ¤ÏÅ쳤¤Î¾®Åç¤ò¼ÂºÝ¤ËÁ褤
¡Ö¤³¤³¤Ï²¶¤¿¤Á¤ÎÎÎÅÚ¤À¤¢¡ª¡ª¡ª¡×
¤ÈÇí¤­½Ð¤·¤ÎŨ°Õ¤¬¡£¡£¡£
Ʊ¤¸¥¢¥¸¥¢¿ÍƱ»Î¡¢
½¹¤¤¹üÆù¤ÎÁ褤¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¡£¡£¡£

£²£°£±£²Ç¯ÆüÃæ¹ṉ̃¸òήͧ¹¥Ç¯
ÆüÃæ¹ñ¸ò²óÉü£´£°Ç¯¤Ë¿å¤òº¹¤·
Æü´Úͧ¹¥¤âÂæ̵¤·¤Ë¡£¡£¡£

ÆüÃæ´ÚÂæ¹á¤ËË̤ޤǴ¬¤­¹þ¤ó¤Ç
¤³¤Î¤Þ¤Þ¤É¤ó¤É¤³¥¨¥¹¥«¥ì¡¼¥È¤¹¤ì¤Ð
·³ÂâƱ»Î¤Î¤Û¤ó¤È¤ÎÀïÁè¤Ë¡£¡£¡£

¤½¤·¤ÆÂè»°¼¡À¤³¦ÂçÀï¤ØÆÍÆþ¡£¡£¡£
£±£¹£´£µÇ¯°ÊÁ°¤ÎºÆ¸½¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£
°äº¨¤ò˺¤ì¤ºÅ¨¹ñ¤òÝÓÌǤ¹¤ë¤Þ¤Ç
À襤³¤±¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤»¤¦¤«¡©¡©¡©




¡ù·ëº§Àþ¤À¤±¤Ï£²Ëܤ⤢¤ë¤Î¤Ë¤Ê¡¡Ê¡²¬¡¡¤Ê¤Ê¤ê¤ó¤³
Èá»´¤Ê·ëº§ÆóÅ٤⤹¤ë¤Î¤«

¥³¡¼¥é¥¹¤ÎÊì¤Ï²µ½÷¤Î´é¤Ç¤¤¤ë¡¡Âçºå¡¡»Ö»³¹îÉ÷
¤ª¤Ð¤Ð¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¥Þ¥ÞÍÍ¥³¡¼¥é¥¹

¤½¤³¤Þ¤Ç¤·¿©¤Ù¤¿¤¤¤Î¤«¤ÊÀ¸¥ì¥Ð¡¼¡¡Åìµþ¡¡Â¿Ëà¤êÇ̤¢
¥Ò¥È¤Î¥ì¥Ð¡¼¤â¿©¤Ù¤¿¤½¤¦

¥á¡¼¥ë¤Ê¤éñÁÀå²ñ¤Ã¤¿¤Ê¤é²ÉÌÛ¡¡º´ÁÒ¡¡ÈËËÜÀ齩
¥á¡¼¥ëÎø°¦¤½¤ì¤¬³Ú¤·¤ß

¤É¤Î½÷»Ò¡Ê¤³¡Ë¹¥¤­¡©Ì¤¤»Ï¤á¤¿»ÍºÍ»ù¡¡µ×´î¡¡¹È¤ª¤³¤¼
»Í¤Ä»ù¤Îº²£±£°£°¤Þ¤Ç¤â

¥Ô¥¶Ê¬¤±¤ë»þ¤Î¥Á¡¼¥º¤Î¤è¤ÊµÄ°÷¡¡ÁÒÉß¡¡ÃæÏ©½¤Ê¿
½õÀ®ÌÜÅö¤Æ¤Ë¤É¤³¤Î¿·ÅÞ

¤Ê¤¼¥Á¥ã¥Ã¥¯¼Ò²ñ¤ÎÁë¤È¸À¤¦¤Î¤«¤Ê¡¡¤µ¤¤¤¿¤Þ¡¡¤Ô¤Ã¤Ô
¼Ò²ñ¤Ë½Ð¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó

ŹÀè¤Ç¥á¥Ë¥å¡¼¸«¤Æ¤ë¤Î¸«¤ëŹ¼ç¡¡Âçʬ¡¡´°½Ï¤«¤Ü¤¹
Á᤯ñÙ¤µ¤ìÆþ¤ê¤Ê¤µ¤¤

¤ª¸ß¤¤¤Ë˺¤ì¤Ã¤Ý¤¯¤ÆÃçľ¤ê¡¡Åìµþ¡¡È¬¼÷Âå
Æݤá¤Ð¤´µ¡·ù¤½¤ì¤¬¥«¥ß¤µ¤ó

¥¢¥Ã¥×¤Ç¤Ï¹óÇö¤½¤¦¤Ê¥Ñ¥ó¥À¤ÎÌÜ¡¡»åÅ硡Ŧ¤ó¤Ç¤´Íñ
ÂçΦ¤«¤é¶¯À©Ï¢¹Ô¤µ¤ì¤¿¤â¤Î

¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤Ê¤¤Ì£¤È¤¤¤¦Ë«¤á¸ÀÍÕ¡¡Åì¾¾»³¡¡¤­¤ß¤Á¤ã¤ó
¤½¤ì¤ÏÉÔÌ£¤¤¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤µ

ËüÌø¤âÅÐÏ¿¤·¤Ê¤­¤ãÃæ¹ñ¤Ç¡¡ÆàÎÉ¡¡¼ë¿ýÌç
²¿¤Ç¤â¾¦É¸¡¡¶â¤Î¤¿¤á

¥Ù¥Æ¥é¥ó¤¬Ëèǯ¾¡Éé¤È¸À¤¦ÇÀ¶È¡¡ÊõÄÍ¡¡Ãé¸ø
ÇÀ¶È¤Ï¤Û¤ó¤È¤ÏÇîÂǤ«¤â¤·¤ì¤Ì

¸¶È¯¤Î¶ç¤òºî¤ë¤Î¤Ï¤â¤¦¥¤¥ä¤À¡¡·ÃÄí¡¡·ÃÄí¹°
¸¶È¯¤¢¤ë¤¦¤Á¤Ê¤¯¤Ê¤é¤º

ÁªµóÀ泌¡¼¥ë¸ò´¹¶õ¡¹¤·¡¡°¦ÃΡ¡Éñ½³¼áº
³¹Àë¼Ö¤´¤ÈÂÎÅö¤¿¤ê

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î10Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë





1806ǯ8·î10Æü
¥è¥Ï¥ó¡¦¥ß¥Ò¥ã¥¨¥ë¡¦¥Ï¥¤¥É¥ó
Johann Michael Haydn¡¡
¥¶¥ë¥Ä¥Ö¥ë¥¯¤ÇË×
¡¡1737ǯ9·î14ÆüÃÂÀ¸

¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥è¡¼¥¼¥Õ¡¦¥Ï¥¤¥É¥ó¤Î5ºÐ²¼¤ÎÄï¡£
¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¤È¤ÏÂç¤ÎÃçÎɤ·¤À¤Ã¤¿¤È¤«¡£

¥°¥í¡¼¥ê¥¢ ¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¡õ¥¯¥ï¥¤¥¢¡¼vol.9
Ž¢Æó¿Í¤Î¥Ï¥¤¥É¥ó¡×
£²£°£°£±Ç¯£±£²·î£¹Æü
¤Ç¤Ï
¥ß¥Ò¥ã¥¨¥ë¡¦¥Ï¥¤¥É¥óºî¶Ê¥ì¥¯¥¤¥¨¥à
¥è¡¼¥¼¥Õ¡¦¥Ï¥¤¥É¥óºî¶Ê¥ß¥µ ¥Ö¥ì¥ô¥£¥¹
¤ò²Î¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ï¥¤¥É¥ó·»Äï¤Î¥ß¥µ¶Ê
¤â¤Ã¤È²Î¤¤¤¿¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¤É¤³¤«¤Ç¤ä¤é¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¢¡£¡£¡£
²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£






ÁáÄ«¤«¤é¸©Ë̤ǥµ¥ë¼Çµï¡£

¤³¤ó¤Ê¥µ¥ë¼Çµï¤ò±é¤¸¤ë¤¿¤á¤Ë
¤³¤Î¿¦¤Ë½¢¤¤¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤±¤ó¤É¡£¡£¡£

ºÍǽ¤â¤Ê¤¯¡¢ÅØÎϤ⤻¤º¤Ë
ǯ¤ò¤È¤ë¤È
¥µ¥ë¼Çµï¤¯¤é¤¤¤·¤«¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¡£

¥µ¥ë°Ê²¼¤Î¥¦¥Þ¥·¥«ÌîϺ¤Ë
¥µ¥ë¼Çµï¤Î¸ý¤¬¤«¤«¤ë¤À¤±¤Ç¤â
¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤Ç¤·¤å¡£

¤½¤ì¤Ë¥µ¥ë¼Çµï¤â
狼¤¬¤ä¤é¤Ë¤ã¤¢¤Ê¤é¤ó¤³¤È¤Ç¤·¤å¤·
¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë°ÕµÁ¤Î¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤å¤«¤é¡£¡£¡£

À¯ÉܤϤâ¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¥µ¥ë¼Çµï¤Î
¸ø±é¿ô¤òÁý¤ä¤·
¼Á¤Î¸þ¾å¤ò¤Ï¤«¤ë¤Ù¤·¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

Ãë¤Ë¤ÏË뤬ķ¤Í
Âç³Ø¤ËÌá¤ë¡£

Âç³Ø¤Ï²ÆµÙ¤ßÂÎÀ©¤Ç
Ãë¤Î¥«¥ó¥Õ¥¡¥é¥ó¥¹¤â¤Ê¤¤¡£

¥´¥ß½èÍý¤ò½ª¤¨¤Æµ¢Âð¡£


¥«¥ß¤µ¤ó¤ò²ÙÇϼ֤ËÀѤó¤Ç
¥¬¥¿¥¬¥¿¡¢¥´¥È¥´¥È¡¢
¢ö¥É¥Ê¥É¥Ê¥É¡¼¥Ê¡Á¥É¡¼¥Ê¡Á
¤È²ÙÇϼ֤¬À¾¿Ê¡£

ÆÊÌÚ¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ç¹â®Á¥¤Ë¾è¤ê´¹¤¨
µÞ®À¾¿Ê¡£

£¹£¸£°£°±ß¤Î·ã°Â¥«¡¼¥Ê¥Ó¤Ê¤Î¤Ç
¤µ¤Î¤À¾Â¤«¤éÂçÂìε¤Þ¤Ç¤¬Ì¤³«ÄÌ¡£

²èÌ̾塢ϩÌ̤Τʤ¤»³Ãæ¤òľ¿Ê¡£

Á°¶¶¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ç²¼Á¥¡£
¥«¥ß¤µ¤ó¤ËñǼԤòÂå¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­
¤µ¤é¤ËÀ¾¿Ê¡£

¤¤¤í¤Ïºä¤â¿¿¤ÃÀĤΤ±¤â¤ÎÆ»¤ò
¤¦¤Í¤¦¤Í¤¦¤Í¤¦¤ÍÄ̤êÈ´¤±
·²Çϸ©ÄÜÎø¼¤Ë¡£¡£¡£

£¶»þÁ°¤Ë¤Ï
·Ú°æÂô¥×¥ê¥ó¥¹¥é¥ó¥É´ÉÍý»ö̳½ê¤ËÅþÃå¡£
Âç³ØËÌ·Ú°æÂô»³Áñ¤Î¸°¤ò¼õ¤±¼è¤ë¡£

¿ʬ£·Ç¯¤Ö¤ê¤ÎËÌ·Ú°æÂô»³Áñ¡£
ÃÛ¸åÌó£´£°Ç¯
¤µ¤é¤Ë¸Å¤Ó¤Æ¤¤¤Þ¤·¤å¡£

£·Ç¯Á°¤Ë»Ò¤É¤âÏ¢¤ì¤Ç¹Ô¤Ã¤¿
²ÈÄíÎÁÍý¡¡É÷¸«·Ü¤Ë
ͽÌó¤ÎÅÅÏäòÆþ¤ì¤ë¡£

¥³¡¼¥¹ÎÁÍý¤Ï̵¤¯
¥Ó¡¼¥Õ¥·¥Á¥å¡¼¤·¤«¤Ê¤¤¤è
¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤â
°ì¹ï¤âÁ᤯Æݤߤ¿¤¤¤Î¤Ç
ͽÌó¤·
Ê⤤¤Æ£µÊ¬Ìµ»öÅþÃå¡£

¥Þ¥¹¥¿¡¼É׺ʤ⣷ºÐºÐ¤ò¤È¤ê
¤â¤¦Ãë¤Î¥é¥ó¥Á¤Ï¤ä¤á¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£

µÒ¤Ï²æ¡¹Æó¿Í¤À¤±¡£
À¸¥Ó¡¼¥ë¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç
ÉÓ¥Ó¡¼¥ë¤ò¤¬¤Ö¤¬¤Ö¡£

»³Áñ¤ËÌá¤ë¤È
¾¤Î½ÉÇñµÒ¤Ï£³ÁÈ¡£

¤¤¤º¤ì¤âÉÏÁê¤Ê¼Ö¤Ç¤·¤å¡£
¤¢¤È£²¼¼¤Ï¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£

¶¦Æ±Íá¼¼¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë
ÆþÍá¤òºÑ¤Þ¤»Çú¿ç¡£¡£¡£





CD
¥·¥¨¥¹¥¿
ÌÚ½»Ìî²Â»Ò
Äê²Á¡§3000±ß (Àǹþ)
±éÁÕ»þ´Ö¡§00:51:43
¶Ê¿ô¡§12
ȯÇäÆü¡§2002ǯ09·î25Æü
ÈÎÇ丵¡§¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
µ¬³ÊÈֹ桧UCCJ-2021
JAN¡§4988005312600
sku¡§2012493
1-1(5:08) ¥·¥¨¥¹¥¿
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò¡¿¥®¥¿¡¼¡§¥Û¥á¥í¡¦¥ë¥Ð¥ó¥Ü¡¿
¥Ù¡¼¥¹¡§¥Ë¥ë¥½¥ó¡¦¥Þ¥Ã¥¿¡¿¥É¥é¥à¡§¥À¥Ë¡¼¡¦¥´¥Ã¥È¥ê¡¼¥Ö¡¿
¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡§¥Ð¥·¥ê¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó
1-2(3:47) ÀÖ¤¤¥Ö¥é¥¦¥¹
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò¡¿¥®¥¿¡¼¡§¥Û¥á¥í¡¦¥ë¥Ð¥ó¥Ü¡¿
¥Ù¡¼¥¹¡§¥Ë¥ë¥½¥ó¡¦¥Þ¥Ã¥¿¡¿¥É¥é¥à¡§¥À¥Ë¡¼¡¦¥´¥Ã¥È¥ê¡¼¥Ö¡¿
¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡§¥Ð¥·¥ê¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó
1-3(4:36) ¥×¥ê¥Þ¥ô¥§¡¼¥é
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò¡¿¥Ù¡¼¥¹¡§¥Þ¡¼¥¯¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó¡¿
¥É¥é¥à¡§¥À¥Ë¡¼¡¦¥´¥Ã¥È¥ê¡¼¥Ö
1-4(4:10) ¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¤Î²Î
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò¡¿¥Ù¡¼¥¹¡§¥Þ¡¼¥¯¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó¡¿
¥É¥é¥à¡§¥À¥Ë¡¼¡¦¥´¥Ã¥È¥ê¡¼¥Ö
1-5(20) ¥½¡¼¡¦¥á¥Ë¡¼¡¦¥¹¥¿¡¼¥º
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò¡¿¥Ù¡¼¥¹¡§¥Þ¡¼¥¯¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó¡¿
¥É¥é¥à¡§¥À¥Ë¡¼¡¦¥´¥Ã¥È¥ê¡¼¥Ö
1-6(4:10) ¥Ý¥³¡¦¥Ö¥é¥¸¥ë
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò¡¿¥®¥¿¡¼¡§¥Û¥á¥í¡¦¥ë¥Ð¥ó¥Ü¡¿
¥Ù¡¼¥¹¡§¥Ë¥ë¥½¥ó¡¦¥Þ¥Ã¥¿¡¿¥É¥é¥à¡§¥À¥Ë¡¼¡¦¥´¥Ã¥È¥ê¡¼¥Ö¡¿
¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡§¥Ð¥·¥ê¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó
1-7(5:06) ¥·¥¨¥¹¥¿¡¡¡Ý¥ô¥©¡¼¥«¥ë¡¦¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¡Ý
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò¡¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡§ÇòÄ»±ÑÈþ»Ò¡¿
¥®¥¿¡¼¡§¥Û¥á¥í¡¦¥ë¥Ð¥ó¥Ü¡¿¥Ù¡¼¥¹¡§¥Ë¥ë¥½¥ó¡¦¥Þ¥Ã¥¿¡¿
¥É¥é¥à¡§¥À¥Ë¡¼¡¦¥´¥Ã¥È¥ê¡¼¥Ö¡¿¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡§¥Ð¥·¥ê¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó
1-8(4:21) ¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤Î¿¹
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò¡¿¥Ù¡¼¥¹¡§¥Þ¡¼¥¯¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó¡¿
¥É¥é¥à¡§¥À¥Ë¡¼¡¦¥´¥Ã¥È¥ê¡¼¥Ö
1-9(4:06) ¥¶¡¦¥Ç¥¤¡¦¥¦¥£¥ë¡¦¥«¥à
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò¡¿¥Ù¡¼¥¹¡§¥Þ¡¼¥¯¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó¡¿
¥É¥é¥à¡§¥À¥Ë¡¼¡¦¥´¥Ã¥È¥ê¡¼¥Ö
1-10(3:30) ¥³¥ë¥³¥Ð¡¼¥É
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò¡¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡§ÇòÄ»±ÑÈþ»Ò
1-11(5:30) ¥Þ¥·¥å¡¦¥±¡¦¥Ê¥À
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò
1-12(3:30) ¥×¥ì¥¤¡¦¥Õ¥©¡¼¡¦¥¼¥à
¥Ô¥¢¥Î¡§ÌÚ½»Ìî²Â»Ò

Á´¶ÊÈà½÷¼«¿È¤ÎÊԶʤΤ褦¤Ç¤·¤å¡£

2002ǯ6·î¤Ë¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ÇÏ¿²»¤·¤¿¡¢
ÌÚ½»Ìî²Â»Ò½é¤Î¥Ü¥µ¥Î¥ô¥¡¡¦¥¢¥ë¥Ð¥à¡£
12¶ÊÃæ6¶Ê¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡£
¥Þ¡¼¥¯¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó¡¢¥À¥Ë¡¼¡¦¥´¥Ã¥É¥ê¡¼¥Ö¤È¤Î¥È¥ê¥ª±éÁÕ¡¢
¤½¤·¤Æ¥Û¥á¥í¡¦¥ë¥Ð¥ó¥Ü¡¢¥Ð¥·¥ê¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó¤é
ºß¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¥Ö¥é¥¸¥ëÀª¤È¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤«¤éÀ®¤ë¡£
¡¡¤À¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£

ÌÚ½»Ìî²Â»Ò¤Ã¤Æ
²¿¤ÆÆɤࡩ
¤È¥«¥ß¤µ¤ó¤Ë¿Ò¤Í¤¿¤È¤³¤í
ÆÍÁ³·ãÅÜ¡ª¡ª¡ª

¡ÖÇϼ¯¤Ë¤¹¤ó¤Ç¤Í¤¨¡ª
Æɤá¤ë¤ï¤±¤Í¤¨¤Ù¤Ã¡×

¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡¢
ÃΤé¤Ê¤­¤ãÆɤá¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¤è¤Í¡£
Àµ²ò¤Ï¡Ö¤­¤·¤Î¤è¤·¤³¡×¡£

ËÌ·Ú°æÂô¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤
·Ú¤¯¤Æ¤¤¤¤¶Ê¤Ç¤·¤å¡£

¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤ÁÃæ¸Å¤Ê¤¬¤é
£²£°±ß¤¯¤é¤¤¤Ç¤·¤¿¤«¡£¡£¡£



2012ǯ08·î07Æü(²Ð) 1944ǯ8·î7Æü¡¡¿û¸¶ ¹§ÃÂÀ¸

ÉáµÚ¤ÈÇȵڸú²Ì
Φ¾å£±£°£°¥Ü¥ë¥È¤ò´Ñ¤Æ
£±£°£°¥á¡¼¥È¥ëÅ̶¥Áö¤ò»Ï¤á¤è¤¦¤È¤¹¤ë
¤¸¤µ¤Þ¤Ï¤¤¤ë¤«¡©
½÷»ÒËÀ¹âÄ·¤Ó¤ò´Ñ¤Æ
ËÀ¹âÄ·¤Ó¤ò»Ï¤á¤è¤¦¤È¤¹¤ë
¤Ð¤µ¤Þ¤Ï¤¤¤ë¤«¡©

¶â¥á¥À¥ë¤ò»ê¾å²ÁÃͤȤ¹¤ë
¥¨¥ê¡¼¥È¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤Ë¤è¤ë
¥×¥í¡¦¥»¥ß¥×¥í¤Ë¤è¤ë¶¥µ»¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤È
·ò¹¯Áý¿Ê¤òÌÜŪ¤Ë¹Ô¤¦
¥·¥í¡¼¥È¤Î
¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Îµ÷Î¥¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë±ó¤¤¡£

¤â¤·Â¿³Û¤ÎÀǶâ¤ò
¶â¥á¥À¥ë¤ò³Í¤ë¤¿¤á¤Ë
¤É¤«¤É¤«Ãí¤®¹þ¤ó¤Ç
̵Â̤˽ª¤ï¤ë¤è¤ê¤â
¤½¤ÎÀǶâ¤ò
¿Í¡¹¤Î·ò¹¯Áý¿Ê¤Î¤¿¤á¤Ë
¶â¤ò»È¤Ã¤¿Êý¤¬
¤è¤Ã¤Ý¤ÉÍ­°ÕµÁ¤Ê¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ï
Nandatte¡¡Cantabile¤¬¥·¥«¤À¤«¤é¤«¡©

¤½¤ì¤È¤â
ͽÄê¤ÎȾʬ¤¯¤é¤¤¤·¤«
¶â¥á¥À¥¤¤¬Åð¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤â
ÀǶâ¤ò¤É¤ó¤É¤³ÃíÆþ¤·¤¿Êý¤¬
Âç¿¿ô¤Î¹ṉ̃¤Î¹¬¤»¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤¯¤Î¤Ç¤»¤¦¤«¡©

¤½¤·¤Æ
¸ÞÎإԥå¯Í¶Ã×¹çÀï¤Ë
ËÄÂç¤ÊÅÔÀǤò»È¤¤¤Ë»È¤¤
¹ëÍ·¤·¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤â¡£¡£¡£





¡ù¥¢¥Ä¥¢¥Ä¤ÎÏ¿²èή¤ì¤ëÎ¥º§·à¡¡³ù¥±Ã«¡¡¤¢¤ê¤Î¼Â
¤É¤Ã¤Á¤ÎÆ°²è¤â¥¯¥ì¥¤¥¸¡¼

¿¿ô·è¤Ê¤ó¤«¤ËÉ餱¤ÌºÊ¤Î°Õ»×¡¡º´ÁÒ¡¡ÈËËÜÀ齩
Q.¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¤ÈºÊ¤Î°ã¤¤¤Ï¡©
A.¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¤È¤Ï¸ò¾Ä¤Î;ÃϤ¬¤¢¤ë¡ª

Ë·¤µ¤ó¤âº£Æü¤Ïͧ°ú¥´¥ë¥Õ¾ì¡¡Âçºå¡¡»Ö»³¹îÉ÷
Âç°Â¤ÎÆü¤â¥´¥ë¥ÕÆüÏÂ

¤¤¤¤¤È¤³¤ËÍ褿¤Ê¤Ë¤í¤¯¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡¡À¾µÜ¡¡£Â·¿¿Í´Ö
¥«¥â¤¬¥Í¥®ÇØÉ餤¤ä¤Ã¤ÆÍ褿
Èô¤ó¤Ç²Ð¤ËÆþ¤ë²Æ¤ÎÃî

ÃΤé¤Ì´Ö¤ËÊ¢¤Ç¤·¤á¤Æ¤ëÎ䢸ˡ¡Åìµþ¡¡Èþ½÷Èþ½÷
Á餻¤Æ¤ë¿Í¤Ë¤Ï¤Ç¤­¤ÌÊ¢·Ý

¥Ì¡¼¥Ç¥£¥¹¥È¼¤È̾ÉÕ¤±¤¿¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¡¡ÆàÎÉ¡¡¼ë¿ýÌç
ï¤âÍè¤Ê¤±¤ê¤ãÉþ¤Ê¤É¤¤¤é¤Ì

»þ´Ö¤³¤½¡Ö¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡×¤Î¥È¥Ã¥×¤Ç¤¹¡¡Àîºê¡¡¤µ¤¯¤é
¶â¤òÀˤ·¤à¤Ê»þ´Ö¤òÀˤ·¤á»Ä¤ê¾¯¤Ê¤¤¿ÍÀ¸¤À¤â¤Î

Ê줫¤é̼°äÅÁ¤¹¤ë¤Î¤«¸ü²½¾Ñ¡¡Àî±Û¡¡Çþ¤½¤è¤°
¸ü²½¾Ñ¤½¤ì¤ÏÅÉÁõ¤È¤¤¤¤¤Þ¤»¤¦

¥Ö¥é¥ó¥É¤ÏÊ¡½õ²¼Ã夿¤À°ì¤Ä¡¡ÇòÀС¡¤è¤Í¤ÅÅ°Ìë
ÇϤιü¥Ö¥é¥ó¥ÉÃå¤Æ¤âÇϤιü

Á±¿Í¤â´Æ»ë¥«¥á¥é¤Ë¶²ÉÝ´¶¡¡²£ÉÍ¡¡Ã«Àî³Ù
°­ÍѤΤ¿¤á¤Ë»£±Æ¤·¤Æ¤ë¤Î¤µ

°ì¿Í¤À¤±¤­¤ì¤¤¤ÊÈþ¿Í»°»ÐË塡ȬÈø¡¡Î©ÃÏ£Ú¹ü±ê
°ì¿Í¤Ç¤âÈþ¿Í¤¤¤ë¤À¤±¤Þ¤À¤Þ¤·¤«¡©

ÌܳФá¤ë¤È¤¹¤°Æ°¤­½Ð¤¹£³ºÐ»ù¡¡¸ÐÀ¾¡¡µÜ»Ê¹§ÃË
ÌܳФá¤Æ¤â¤¹¤°Æ°¤±¤Ê¤¤£µ£°Âå

Í­¼±¼ÔÃæ¤Ëñ¤Ê¤ëͭ̾¿Í¡¡±Ûë¡¡¾®Æ£ÀµÌÀ
Ïäò¤µ¤»¤ì¤ÐÇϵӸ½¤¹

Áòµ·¤Ë¤âǧ¤á¤ÆÍߤ·¤¤¥¯¡¼¥ë¥Ó¥º¡¡°¦ÃΡ¡Éñ½³¼áº
²Æ¤ÎÁòµ·Ç®Ãæ¾É¤Ç¤Þ¤¿Áòµ·

Êë¤ì¤ê¤ã¿²¤ëÅÅÎÏ­¤ê¤ó¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡¡µ×αÊÆ¡¡¥×¡¼·§
¸¶È¯¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥Þ¤Ç¤·¤ç¤¦

ÀáÅŤ˹׸¥¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¥Æ¥ì¥Ó¡¡Âçºê¡¡ÌîÏ©¤¹¤ß¤ì
¶òÎôÈÖÁȸ«¤Ê¤±¤ê¤ãÀáÅÅ

ÄÌÈΤϡ֤ʤó¤È¡×¤È¡Ö¤µ¤é¤Ë¡×Ï¢¸Æ¤¹¤ë¡¡³ùÁÒ¡¡Úç¤Á¤ã¤ó
±¢¤Ç¼ÒŤ¬Çϼ¯¾Ð¤¤

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î07Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë






1944ǯ8·î7Æü
¿û¸¶ ¹§¡Ê¤¹¤¬¤ï¤é¡¦¤¿¤«¤·¡Ë
ÅìµþÅÔ¹ñΩ»Ô¤ÇÃÂÀ¸

¥Ó¥ê¡¼¥Ð¥ó¥Ð¥ó¤Î·»¡¢
¥Ü¡¼¥«¥ë¡¦¥³¥ó¥È¥é¥Ð¥¹Ã´Åö¡£

¡ÖÇò¤¤¥Ö¥é¥ó¥³¡×
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈᤷ¤¤¶Ê¤Ç¤·¤å¡£


Nandatte¡¡Cantabile
¤è¤¦¤ä¤Ã¤È¤Î¤³¤È¤ÇÂç³Ø¤ò½Ð¤Æ
¤ß¤ä¤³¾¦»ö¤ÇÅÛÎìÊô¸ø¤ò»Ï¤á¤¿¤³¤í
±ã²ñ¤ÇƱ´ü¤Î½÷»Ò¼Ò°÷M.O.¤µ¤ó¤¬
Nandatte¡¡Cantabile¤Ë
¡ÖÇò¤¤¥Ö¥é¥ó¥³¡×¤ò
¥®¥¿¡¼ÃƤ­¸ì¤ê¤Ç
²Î¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤ÈÍ׵ᡣ

¡ÖÎý½¬¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡×¤ò
Åú¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬
̤¤ÀÌó«¤ò²Ì¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¤¤¤«¤Ë¤âÊìÀ­Åª¤Ç
¡ÖÆüËܤÎÊì¡×¤òÂåɽ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê
¤¤¤¤²Ç¤µ¤ó¡¢¤¤¤¤¤ªÊ줵¤ó¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ê
¤È¤Ã¤Æ¤â¤¹¤Æ¤­¤Ê
ÄÒʪÀФΤ褦¤Ê½÷À­¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤Î¸åÈà½÷¤Ï
¶¿Î¤µÜ¾ë¸©¤Î¸½¡¦ÅÐÊƻԤ˵¢¤ê·ëº§¡£

Nandatte¡¡Cantabile¤ÎƱµéÀ¸¤È
Ʊ¤¸»ÜÀߤÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤å¡£

¤È¤³¤í¤¬Æ±µéÀ¸¤Ë¤è¤ë¤È
©»Ò¤µ¤ó¤¬Âç³Ø¤ËÆþ¤Ã¤¿ÅÓüΥº§¡£

¤½¤Î¸å¤â¶¯ÎϤÊÆüËܤÎÊì¤È¤·¤Æ
£²£°£±£±Ç¯£³·î£±£±ÆüÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤ÎÈïºÒÃϤÎ
¿¦¾ì¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

ƱµéÀ¸¤òÄ̤¸¤Æ¤·¤«
Èà½÷¤Î¾Ã©¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬
¤É¤¦ÊѿȤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤»¤¦¤«¡©




£¸·î£·Æü¤Ï¡¼¤Á¤óÀèÀ¸¤ÎÃÂÀ¸Æü¡£
£¸·î£¶ÆüE.T.É׿Í
£¸·î£µÆüNandatte¡¡Cantabile
¤È£µ¡¤£¶¡¤£·¡¤¥È¥ê¥ª¤¬
º´Ìî»Ô̱¹ç¾§ÃÄVoice¤ËÀ¸Â©Ãæ¡£
½ë¶ì¤·¤¤¤ï¤±¤Ç¤·¤å¡£


¤½¤Î½ë¶ì¤·¤¤Ãæ
Ãë´Ö¤Ï°ìÆü¥µ¥ë»Å»ö¡£


»Å»ö¤ò½ª¤¨¤ë¤ÈµÞ¤¤¤ÇÀ¾¿Ê¡£


°Ê²¼Â¿ÅĤζòÃԤʤΤÇ
¤è¤¤»Ò¤ÏÆɤޤʤ¤¤Ç¤Í¡£



º®À¼¹ç¾§ÃÄ¥³¡¼¥ë¡¦¥¨¥Ã¥³Îý½¬¡¡
²ñ¾ì¡§¤ª¤ª¤°¤ê»Ò¤É¤â¥¯¥é¥Ö¡¡
»ØƳ¡§½éëÀèÀ¸¡¡

Äê¹ï£±£¹»þ£±£µÊ¬¤ËÅþÃ夹¤ë¤â
Îã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Û¤È¤ó¤É¿ô¿Í¾õÂÖ¡£

¾ï»þ£±£µ¡Á£²£µÊ¬ÃÙ¤ì¤Ç¥ì¥Ã¥¹¥ó³«»Ï¡£
¤è¤¯»Ø´ø¼Ô¤¬Åܤê½Ð¤µ¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤å¡£

µ¤Ã»¤«¤Ê»Ø´ø¼Ô¤Ê¤é
ÅܤäƵ¢¤Ã¤Á¤ã¤¦¤«
¼­¤á¤Á¤ã¤¦¤«¤â¡£

¤Ç¡¢¤¢¤é¤é¡©¡©¡©
²¿¤ÈÃ˻ҤÏ
Irving Berlin¤ÎWhat?Christmas
¤Î²»¼è¤êÎý½¬¡£

Áª¶Ê°Ñ°÷²ñ¤Ç¤Ï
Â裱¥¹¥Æ¡¼¥¸¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹Ì¾¶Ê½¸
ÃËÀ¼½÷À¼¤ÏJ-POP¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¶Ê¤Ç¡£¡£¡£

½÷À¼¤Ï
¥µ¥¤¥ì¥ó¥È¥¤¥Ö by ¿ÉÅçÈþÅÐΤ
ÃËÀ¼¤Ï
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥¤¥Ö by »³²¼Ã£Ïº
¤Ç¹Ô¤¯¤È·è¤Þ¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Ç¤·¤¿¡£

½÷À¼¤Ï»ÈÍѳÚÉ褬·èÄꤷÎý½¬³«»Ï¡£

ÃËÀ¼¤Ï³ÚÉè¤òõ¤¹¼ê¤Ï¤º¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¡¢
¤¢¤Á¤é¤³¤Á¤éÅìËÛÀ¾Áö¡¢±¦±ýº¸±ý¤·
¥¢¥«¥Ú¥é£´Éô¤Î³ÚÉè¤ò¸¡º÷¤·Æþ¼ê¤·
HP¤Ë¤âÊó¹ð¤·
Áª¶Ê°Ñ°÷²ñ¤Ç¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤³¤¦¤È
³ÚÉè¤ò½àÈ÷¤·
µ»½Ñ°Ñ°÷Ť«¤é¤â
¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Î
¥á¡¼¥ë¤ò¤¤¤¿¤À¤­»²¤¸¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

¤È¤³¤í¤¬Irving Berlin¤Î
WHY?Christmas¡©¡©¡©

¸Ñ¤Ë¤Ä¤Þ¤Þ¤ì¤¿´¶¤¸¤Ç¤·¤å¡£

¤É¤¦¤ä¤é
°Ñ°÷²ñ¤È¤Ïparallel¤Ë
Áª¶Ê¤¬complete¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£

¥Ö¥¿¤Î¥±¥Ä¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
¤³¤ì¤Ç´°Á´¤Ë
¿´¥Ý¥­¥Ý¥­ÀÞ¤ìÀޤ캾µ½¤Ç¤·¤å¡£

°Ñ°÷Ť¬¥·¥«¤À¤«¤é
¥·¥«¥È¤µ¤ì¤Æ¤â¥·¥«¥¿¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¿ôǯÁ°
Áª¶Ê°Ñ°÷²ñ¤Ç¸¡Æ¤ÁªÄê·èÄꤷ
¾ïǤ»Ø´ø¼Ô¡¢Á´ÃĤÎλ¾µ¤òÆÀ¤Æ·èÄꤷ¤¿
J-POP¤Î¹ç¾§¶Ê¤¬
ÆÍÁ³¤Ò¤Ã¤¯¤êÊ֤俤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ì¤ÇÈ¿¼çήÇɤÎÊý¡¹¤«¤é
ÌÔÎõ¤Ê¤ª¼¸¤ê¤ò¤¤¤¿¤À¤­
ÌäÀÕ·èµÄ°Æ¤äÉÔ¿®Ç¤°Æ¤¬
Äó½Ð¤µ¤ì¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ë¡£¡£¡£

·ë¶É¡¢È¿Å¾¤·¤¿¤Þ¤ÞÄê´ü±éÁÕ²ñ¤ò·Þ¤¨
È¿¼çήÇɤÎÊý¡¹¤¬ÃĤòµî¤ê
̵»ö¡¢±ßËþ¤Ë²ò·è¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¡£¡£

³§¤µ¤ó¡¢Áª¶Ê°Ñ°÷Ĺ¤Î¥·¥«¤µ²Ã¸º¤Ë¤Û¤È¤Û¤È
¤¢¤­¤ì²Ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡£

Áª¶Ê¤Ë¤·¤í±¿±Ä¤Ë¤·¤í
¸øÀµ¤«¤Ä̱¼çŪ¤Ë¿ä°Ü¤¹¤ë¸Â¤ê
ÌäÂê¤Ï̵¤¤¤Ï¤º¤Ç¤·¤å¤¬
¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤È¤É¤³¤«¤ËÏĤ¬À¸¤¸¡¢
¤½¤Î·ë²Ì¡¢ÃÄÆâ¤ËÊÑÆ°¤¬µ¯¤³¤ê
Ç¿¤ò½Ð¤·¤Æ
±éÁÕÃÄÂΤÏ
Áý¿£ÈË¿£È¯Å¸¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

£²£°£±£±Ç¯²Æ¤Ë¤Ï
Çظ夫¤éÃæÄã²»¤Ç
Ž¢¼­¤á¤ì¡ª¡×¤È¸À¤¦
¸¸Ä°¤¬Ê¹¤³¤¨¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤å¤·¡¢
£²£°£±£²Ç¯Àµ·îÁ°¸å¤Ë¤Ï
¡Ö¸Þ·îꤡסֻ³ÅġסÖÌÂͯ¤¯¡×¤È¸À¤¦¤³¤È¤¬
ÌÀ³Î²½¤·¡¢
£²£°£±£²Ç¯£µ·î¤ÎÁª¶Ê°Ñ°÷²ñ¤ÎµÄÏÀ¤Î¤¢¤È¤Ë¤Ï
¶¯¤¤»Ò¤ËÂΰé´Û¤Î΢¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì
¡ÊÂΰé´Û΢¤¸¤ã¤Ê¤¯ÊÝ°é±à¤ÎÆþ¸ý¤Ç¤·¤¿¡Ë
¡Ö¤è¤½¤Î¹ç¾§ÃĤDzΤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡ª¡×
¤¢¤ë¤¤¤Ï
¡Ö¤Û¤«¤Î¹ç¾§ÃĤDzΤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª¡×
¤ÈÀë¹ð¤µ¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¾ïǤ»Ø´ø¼Ô¤¬Æ±¤¸¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿»þ¤Ï
¡Ö̵Íý̵Íý¡ª¡×¤È°ì¾Ð¤ËÉÕ¤µ¤ì¤Æ½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬
°Ñ°÷Ť¬Æ±ÍͤΤ³¤È¤ò¸À¤¦¤È
¡Ö¤Û¤«¤Î¹ç¾§ÃĤDzΤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª¡×¤Ç¤·¤å¤Í¡£

¡Ö¤Û¤«¤Î¹ç¾§ÃĤDzΤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª¡×
¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ë¸ÀÍդǤ·¤å¡£
¼«·è´«¹ð¤Ç¤»¤¦¤«¡©

¼«·è´«¹ð¤¬½Ð¤¿¤Î¤Ë¶ò¿Þ¶ò¿Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È
°Å»¦¤µ¤ì¤Á¤ã¤¦¤Î¤¬À¤¤Î¾ï¤Ç¤·¤å¡£

Á᤯¤è¤½¤Î¹ç¾§ÃĤòõ¤µ¤Ê¤¯¤Ã¤Á¤ã¡£
¤·¤«¤·¤É¤³¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤â·ù¤ï¤ì¼Ô¡¢
¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¹ç¾§ÃĤʤÉ
Íưפ˸«¤Ä¤«¤ê¤½¤¦¤â¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¥Æ¥Ê¡¼¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¹ç¾§ÃĤâ
¿Í¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ
¥¦¥Þ¤ä¥·¥«¤ä¥µ¥ë¤Ï¤ªÃǤê¤Ç¤»¤¦¡£

10·î28Æü¤Ë¤Ï
¥°¥í¡¼¥ê¥¢ ¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¡õ¥¯¥ï¥¤¥¢¡¼¤Î¥á¥µ¥¤¥¢¤¬¤¢¤ë¤·
12·î¤Ë¤Ï
ÆÊÌÚ¸©³Úͧ¶¨²ñ¤ä
ÅìµþÂçÅÔ²ñ¹ç¾§ÃĤÎ
Âè¶å»Å»ö¤ä¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡¦¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¹¤¬
¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç
º£¤ÏÈèÏ«²óÉü¡¢ÂÎÎϲ¹Â¸¤Î¤¿¤á
¤·¤Ð¤é¤¯µÙ¤àÊý¤¬¤¤¤¤¤Î¤«¤â¡£¡£¡£


CD
ÀĤ¤Ä»
¥´¥¹¥Ú¥é¡¼¥º
Äê²Á¡§1223±ß (Àǹþ)
±éÁÕ»þ´Ö¡§00:15:12
¶Ê¿ô¡§3
ȯÇäÆü¡§2008ǯ03·î12Æü
ÈÎÇ丵¡§¥½¥Ë¡¼¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó
µ¬³ÊÈֹ桧KSCL-1219
JAN¡§4582117988175
sku¡§3496746

¥Ë¥å¡¼¥·¥ó¥°¥ë¤Ï¡¢
¹ç¾§¤ËÀĽդòÅÒ¤±¤ë¹â¹»À¸¤òÉÁ¤¤¤¿
½ÕµÙ¤ß¸ø³«±Ç²è¡Ö¤¦¤¿º²¢ö¡×¼çÂê²Î¤Ë·èÄê¡£
1-1(6:12) ÀĤ¤Ä»
ºî»ì¡§°Â²¬Í¥¡¿ºî¶Ê¡§ËÌ»³ÍÛ°ì¡¿ÊԶʡ§À¶¿å¿®Ç·
1-2(4:49) ÎØÉñ
ºî»ì¡§ÂþÌîºÚŦ¡¿ºî¶Ê¡§¹õÂô·°¡¿ºî¶Ê¡§º´¡¹ÌÚ¿¿Î¤¡¿ÊԶʡ§±§º´Èþ½¨Ê¸
¢¨ÆüÀ¶¿©ÉÊ¡Ö¥«¥Ã¥×¥Ì¡¼¥É¥ë¡¡¥ß¥ë¥¯¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¡×£Ã£Í¥½¥ó¥°
1-3(4:11) ÀĤ¤Ä»¡¡¡Ý£Í£ï£ö£é£å¡¡£Å£ä£é£ô¡¡£Ö£å£ò£ó£é£ï£î¡Ý
ºî»ì¡§°Â²¬Í¥¡¿ºî¶Ê¡§ËÌ»³ÍÛ°ì¡¿ÊԶʡ§À¶¿å¿®Ç·
¢¨Æü³èÇÛµë±Ç²è¡Ö¤¦¤¿º²¢ö¡×¼çÂê²Î

¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Îµ¢ÅÓ
µã¤­¤Ê¤¬¤éʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

±Ç²è¡Ö¤¦¤¿º²¢ö¡×¤Ç²Î¤ï¤ì¤¿¿ô¡¹¤Î¹ç¾§¶Ê¤ò
»×¤¤½Ð¤·¤Ê¤¬¤é¡£¡£¡£

¤Ê¤«¤Ç¤â
¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ë¡×
ºî¶Ê¡§MONGOL800¡¿ÎÓÍ´²ð¡ÊÊԶʡË
ºî»ì¼Ô¡§¾å¹¾Þ°À¶ºî
¤Ïº®À¼5Éô¹ç¾§

±Ç²è¤Î¥¯¥é¥¤¥Þ¥Ã¥¯¥¹
¹ç¾§¥³¥ó¥¯¡¼¥ëÃÏÊýÂç²ñ

¥¹¥Æ¡¼¥¸¾å¤Î²ÆÈÁ¤¬
¥½¥×¥é¥Î¥½¥í¤Ç²Î¤¤¤À¤·
½÷À¼2Éô¤«¤é½÷À¼3Éô¤Ë¹­¤¬¤ê
µÒÀʤΥ´¥ê¤¬¥Ð¥¹¥½¥í¤ÇïïÆþ¡£
µÒÀʤ¤¤¿¹ç¾§ÃĤ¬¼¡¡¹¤ËΩ¤Á¾å¤¬¤ê
º®À¼4Éô¤«¤éº®À¼5Éô¤Ø¡£

½ù¡¹¤Ë½ù¡¹¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê
¡Ö¤¢¡¼¤Ê¡¼¤¿¡¼¤Ë¤¢¤¤¤¿¤¯¤Æ¡Á¡Á¡Á¡×¤ò·«¤êÊÖ¤·
´¶Æ°Åª¤Ê¥Õ¥£¥Ê¡¼¥ì¤ò·Þ¤¨¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

¤³¤Î±éÁÕ¸ú²ÌÈ´·²¤È»×¤ï¤ì¤ë¶Ê¤Ï
2012ǯÄê´ü±éÁÕ²ñ¤Î
Âè2¥¹¥Æ¡¼¥¸¡¡¥¹¥¯¡¼¥ë¥³¡¼¥é¥¹Ì¾¶Ê½¸¤ËÄó°Æ¤µ¤ì
Áª¶Ê°Ñ°÷²ñ¤Ç¸¡Æ¤·èÄꤷ
¾ïǤ»Ø´ø¼Ô¡¢Á´ÃĤξµÇ§¤òÆÀ¤Æ
Îý½¬¤ò½Å¤Í¤Þ¤·¤¿¤¬
¡ÖŤ¤¡×¡Ö·«¤êÊÖ¤·¤¬Â¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦Íýͳ¤ÇËפˡ£¡£¡£

Âؤï¤Ã¤ÆÌó40ÉäۤɤÀ¤±Ã»¤¯
·«¤êÊÖ¤·¤Ï£±²óÁ°¸å¡¢
µ¯Éú¤â¾¯¤Ê¤¯¡¢À¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Ë¤â·ç¤±
¥·¥ó¥Í¥ê¤È¤·¤¿Ã±Ä´¤Ç
±éÁÕ¸ú²Ì¤â¤É¤¦¤«¤È¸À¤¦
º®À¼£³Éô¹ç¾§¶Ê¤ËÆþ¤ìÂؤï¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Î¶Ê¤Ï²¿¤À¤í¤¦¤È¸À¤¦
¤â¤ä¤â¤ä¤·¤¿¥á¥í¥Ç¥£¤Ç¡¼»Ï¤Þ¤ê
¤³¤Î¶Ê¤Ï²¿¤À¤í¤¦¤È¸À¤¦
¤â¤ä¤â¤ä¤Î¤Þ¤Þ½ª¤ï¤ë¤³¤Î¶Ê¡£

Ã϶è¤ÎÃæ³Ø¹»¤Î¹ç¾§¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤Ç
¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤ëÃæ²ÚÊÛÅö¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë
¥·¥ó¥Í¥ê¤·¤¿¶Ê¤Ç¤·¤å¡£

¤â¤¦¤³¤ì¤Ç¿©Í߸ºÂà¡¢°ÕÍßÄã²¼¡£

¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ë¤Û¤È¤ó¤É½ÐÀʤ»¤º
±éÁÕ²ñľÁ°¤ËÍè¤ëÃÄ°÷¤ä
Í褿¤È¤·¤Æ¤â¾ï»þÂçÃÙ¹ï¤ÎÃÄ°÷¤Ë
²¿¤Ç¤À¤í¤¦¡©¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
ǼÆÀ¤Ç¤·¤å¡£

ɽ¸þ¤­¤Ï¡ÖË»¤·¤¤¡×
¤Ç¤â΢¤Ï¡ÖÌÌÇò¤¯¤Ê¤¤¡×
³Î¤«¤Ë¡£¡£¡£

ËܳÊŪ¤Ê¥Ý¥ê¥Õ¥©¥Ë¡¼¤Î¹ç¾§¶Ê¤Ï
¥¹¥¦¥§¡¼¥ê¥ó¥¯£±¶Ê¡£
ÌÌÇò¤¯¤â¤Ê¤ó¤È¤â¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿
»³ÅĤǤ·¤¿¡£

¤³¤³£±£°Ç¯¤ÇºÇ¹â¤Ë¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤«¤â¡£¡£¡£

¤É¤³¤«
¥ë¥Í¥µ¥ó¥¹¤Î¥ß¥µ¶Ê¤ò
¤­¤Á¤ó¤È¥­¥ê¥¨¤«¤éÂ裲¥¢¥Ë¥å¥¹¡¦¡¦¥Ç¥¤¤Þ¤Ç
²Î¤¨¤ë¹ç¾§ÃĤ¬¤¢¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦

¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¸æ¸ü¾ð¤Ë´¶¼Õ¤·¤Ä¤Ä¡£¡£¡£


¤³¤ì¤Ï¥¢¥ëÃæ¥Ï¥¤¥Þ¡¼¤ª¤ä¤Â¤Î
¸¸³ÐÌÑÁۤǤ·¤å¡£
¼Âºß¤¹¤ë¿Íʪ¡¢ÃÄÂΤȤÏ
¤¢¤ó¤Þ¤ê´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡£¡£



2012ǯ08·î05Æü(Æü) 1890ǯ8·î5Æü¡¡¥¨¡¼¥ê¥Ò¡¦¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼ÃÂÀ¸

À¤³¦¥Ó¡¼¥ë¡¦¥Ç¡¼(International Beer Day)

2007ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£¥µ¥ó¥¿¥¯¥ë¡¼¥º¤Ç³«»Ï¡£
ͧ¿Í¤¿¤Á¤È½¸¤Þ¤Ã¤Æ¥Ó¡¼¥ë¤ò³Ú¤·¤ß¡¢
¾ú¤²ñ¼Ò¤Ê¤É¥Ó¡¼¥ëÀ½Â¤¤Ë´Ø¤ï¤ë¿Í¤¿¤Á¤Ë´¶¼Õ¤ò¤¹¤ëÆü¡£
¡¡¤À¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£

½Å¾É¥¢¥ëÃæ¥Ï¥¤¥Þ¡¼¤ÎNandatte CantabileÃÂÀ¸Æü¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤
µ­Ç°Æü¤Ç¤·¤å¡£




¶â¤Þ¤ß¤ì¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¸ÞÎإԥ寡£
°ìÂΡ¢¸ÞÎإԥ寤ˤ«¤«¤ë¶â¤Ï
¤É¤³¤«¤é½Ð¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤»¤¦¡©
¤Þ¤µ¤«¹ṉ̃¤ÎÀǶ⡩

Áª¼êÃĤÎιÈñ¤ä°û¤ß¿©¤¤Âå¡¢
¥æ¥Ë¥Û¡¼¥à¤äÂçÆ»¶ñ¾®Æ»¶ñ¡¢
¤½¤Î¾¤â¤í¤â¤í
±¿Æ°¤ò¤¹¤ë¤Î¤â
¶¥µ»²ñ¤Ë½Ð¤ë¤Î¤â
¥¿¥À¤Ç¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¤Ç¡¢¤½¤Î¶â¤Î½Ð½ê¤Ï¡©¡©¡©

£²£°£±£¶Ç¯¸ÞÎإԥå¯Í¶ÃפΤ¿¤á
ÅÇÃÔ¼¦¤ÏÅÔÀǤÇ
£²ÃåÌó£µ£°Ëü±ß¤Î¥¹¡¼¥Ä¤ò¤Ï¤¸¤á
¹ëÍ·¤·¤Ê¤¬¤éͶÃ×¹çÀï¤Ë¾è¤ê¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¤Í¡£

·ë¶É¡¢£²£°£±£¶Ç¯¤Ï
°ì·î¤ÎÀî¡ÊRiver¡¡of¡¡January¡Ë¤Ë
¤µ¤é¤ï¤ì¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¤Þ¤¿¤·¤Æ¤â
£²£°£²£°Ç¯Âç²ñ¤Ë
¹ëÍ·¤¬¤Æ¤é
ͶÃ×¹çÀï¤Ë¾è¤ê½Ð¤¹¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£

ÀǶâ»È¤¤ÊüÂê
¤Û¤ó¤È¤Ë¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£




¡ù¿Æ¸¤¤¬¼Î¤Æ¤¿Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤»Ò¸¤¡¡ÁêÀ¸¡¡¥Ö¡¼É÷¥¦¡¼
ÀÖ¤Á¤ã¤ó¼Î¤Æ¤Á¤ã¤¦¿Í´Ö¤À¤â¤Î

À¸¤­¤â¤Î¤ÎÌ¿ÃǤĿå¤Ä¤Ê¤°¿å¡¡³Þ´Ö¡¡´¨É÷¤ï¤¿¤ë
¿å¤ò¤Ê¤á¤¿¤é¤¢¤«¤ó¤¼¤è

¹Ã»Ò±àËèÆüȾʬ¾Ã¤¨¤Æ¤æ¤¯¡¡¹ÔÅÄ¡¡¤Ò¤í¤Á¤ã¤ó
°ì¹»Í¥¾¡¤¢¤È¤Ï¡©

»à¤ó¤¸¤ã¤Ã¤Æ¥Ñ¥ó¥À¥»¡¼¥ë¤â¿å¤ÎË¢¡¡À¾Åìµþ¡¡Ì𥱺ê¹Ì°ì
°é¤¿¤Ì¥Ñ¥ó¥À¤ÎÈé»»ÍÑ

¥ª¥¹¥×¥ì¥¤¤Þ¤ºµÄ»öƲ¤Î¾å¤òÈô¤Ù¡¡¿²²°Àî¡¡¤Ö¤Ã¤È¤Ó³¿
Á´ÉôÍî¤Á¤¿¤é¤ä¤á¤ë¤Î¤«¤·¤é¡©

̾¤òÊѤ¨¤è¶µ°÷Íʸî°Ñ°÷²ñ¡¡Ìç¿¿¡¡¾®±ßºâÌ´
¶µ°÷¤À¤Ã¤Æ»à¤Ë¤½¤¦¤Ç¤·¤å

·è¤á¤¿¤Î¤ÏÁýÀǤÀ¤±¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¡¡ÅçÅÄ¡¡»ûÅĸ÷É×
¤½¤ì¤¬»°ÅÞ¹ç°Õ¤Ç¤·¤å

ÅÞ̾¤Ë»ú¿ôÀ©¸Â¤Ê¤¤¤ó¤À¤Í¡¡Âçºå¡¡¥«¥ó¥¯¡¼
Ť¯¤Æ̵°ÕÌ£¤Ê¶òÅÞ̾
¹ṉ̃¤ò¥Ð¥«¤Ë¤·¤­¤Ã¤¿À¯ÅÞ̾

¼êÉʤÀ¤Í¶õ¤­ÃϤ¬¤¿¤ó¤Ý¤ÝȪ¤À¤è¡¡Æî𡡤դ֤­
¿ÍÎàÌÇË´¤½¤Î¤¢¤È¤â

¤ªÃ渵ÃÄÀð£¤ë¤âÅöÀ¤É÷¡¡ÀéÍÕ¡¡¥Õ¥ß¥Õ¥ß
Æî¶Ë¤Îɹ¤Ï¹â¤¤µ®½ÅÉÊ

¿·ÅޤϤɤ¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤¬¥Ñ¥ó¥À»à¤Ì¡¡ÆàÎÉ¡¡Ê¿ÏÂÅÞ
¥Ñ¥ó¥À¤è¤ê´í¤Ê¤¤¿·ÅÞ¤³¤ï¤¤¤Ç¤·¤å

²æ¤¬Åޤˤä¤é¤»¤í¤À¤±¤¬Âå°Æ¤«¡¡¿À¸Í¡¡°ò´¡
¤½¤ì¤¸¤ã̲¼ò¤ÎÆó¤ÎÉñ¤Ç¤·¤å

¤ï¤á¤«¤Ê¤¤Âç²Ï¥É¥é¥Þ¤Ê¤é´Ñ¤ë¤«¤â¤Í¡¡µÜºê¡¡¥Þ¥³
ÅÜÌĤꤢ¤¤¾Ã²»¤·¤¿¤Þ¤Þ´Ñ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤å

À¸Å̡ʤ³¡Ë¤Î»à¤è¤ê¶Ð̳ɾÄêÍ¥À褷¡¡À¾Èø¡¡Ë̾å³ÙÃË
¶µ»Õ¤Î¸ý¸µ´Æ»ë¤Î¶µÆ¬

Ëܵ¤¤«¤Èµ¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¡¡¾¾¸Í¡¡¤Æ¤Õ¤Æ¤Õ
¤â¤Á¤í¤ó¥¸¥ç¡¼¥¯¤Î¤Ä¤â¤ê¤Ç¤·¤å

¤Þ¤¿½ÐÍ褿¿·ÅÞ¸À¤¦¤¬Ê¬²È¤À¤Í¡¡Âçºå¡¡¾®ÃæÀ¶»ÍϺ
¸µ¤Ï¤Û¤È¤ó¤Éµ½Ì±ÅÞ

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î05Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë



1890ǯ8·î5Æü
¥¨¡¼¥ê¥Ò¡¦¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼
Erich Kleiber¥¦¥£¡¼¥ó¤ÇÃÂÀ¸
¡¡1956ǯ1·î27ÆüË×

20À¤µªÁ°È¾¤òÂåɽ¤¹¤ë»Ø´ø¼Ô¤Î°ì¿Í¡£

¥Ê¥­¥¹¡¦¥É¥¤¥Ä¥§¤Î´í¸±¤«¤é¿È¤ò¼é¤ë¤¿¤á¡¢
¤Î¤Á¤ËÂç»Ø´ø¼Ô¤Ë¤Ê¤ë©»Ò¤Î¥«¥ë¥í¥¹¤é¤òÏ¢¤ì¤Æ
1935ǯ¤Î¥¶¥ë¥Ä¥Ö¥ë¥¯²»³Úº×½Ð±é¤Î¸å¡¢
¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Ë°Ü½»¡£
¡Ê±Ç²è¡Ö¥µ¥¦¥ó¥É¥ª¥Ö¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡×¤ß¤¿¤¤¤Ç¤·¤å¡Ë

¸­ÌÀ¤Ê»Ø´ø¼Ô¤Ç¤·¤å¡£

£±£¹£µ£µÇ¯¤³¤í¤Þ¤ÇÆîÊƤȲ¤½£¤Ç
»Ø´ø³èÆ°¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á
Ï¿²»¤â»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
Nandatte Cantabile¤â
Ãæ¸ÅCD£±¡Á£²Ëç½êÍ­¤·
2007ǯ08·î01Æü(¿å) ¤Ë
CD¡¡
¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥Èºî¶Ê
¥Õ¥£¥¬¥í¤Î·ëº§¡¡¥Ï¥¤¥é¥¤¥È
»Ø´ø¡§¥¨¡¼¥ê¥Ò¡¦¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼
¥¦¥£¡¼¥ó¡¦¥Õ¥£¥ë¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼´É¸¹³ÚÃÄ
SEEM¡¡CO.,LTD¡¡AM-025
ʹ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤å¡£
http://www.enpitu.ne.jp/usr7/bin/day?id=71672&pg=20070801



¸áÁ°Ãæ¤ÏÁáÄ«¤«¤é
¸©Åì¤Ç¥µ¥ë¼Çµï¡£

¤³¤ó¤Ê¤ËÁᤤ»þ¹ï¤Ë
»Ï¤á¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ë¤Ê¤¢¡£¡£¡£

£±£²»þÁ°¤Ë½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤ÇµÞ¤®
¿¿²¬¥¤¥ó¥¿¡¼¤«¤é
ËÌ´ØÅ켫ư¼ÖÆ»¤Ë¾è¤ê
º´Ì¡¼¥Ó¥¹¥¨¥ê¥¢¥¹¥Þ¡¼¥ÈI.C.¤Ç²¼Á¥¡£

ÊÆ»³¤Î
¤Í¤à¤ÎÌÚ¥µ¥í¥ó¤Ø¡£¡£¡£

£±£³»þ£³£°Ê¬
¤¤¤­¤Ê¤êÌîϺ¤É¤â¤ÎÀ¼¤Ç
HAPPY¡¡BIRTHDAY¡¡TO¡¡YOU
¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤¬¡£¡£¡£

¤Ï¡¼¤Á¤óÀèÀ¸¤Î¤´»ØƳ¤Ç
º´Ìî»Ô̱¹ç¾§ÃÄ¡ÉVoice¡É¥Æ¥Ê¡¼
ÆÃÊ̲»¼è¤êÌÔÎý½¬¡£

¥³¥ó¥µ¡¼¥ÈȾ·îÁ°¤Ç
Ãݸ÷¤Ï¤ª¤í¤«
Ƭ¤Î»Íµ¨¤¹¤é¤¢¤ä¤·¤¤¤Ç¤·¤å¡£
¤Ç¡¢Æ÷±¡£

¤·¤«¤·ÉðËþ¤ÏÆñ¤·¤¹¤®¤Ç¤·¤å¡£

£µ£°Âå¤Ç°ìǰȯµ¯
¥Ô¥¢¥Î¤ò»Ï¤á¤¿¤ª¤Ã¤Á¤ã¤ó¤¬
¥Ð¥¤¥¨¥ë¤ò¤ä¤Ã¤È¤³¤µ½¤Î»¡¢
¼¡¤Ï¥Ä¥§¥ë¥Ë¡¼£³£°È֤ˤǤâ¿Ê¤à¤Ù¤­¤È¤³¤í
¼¡¤Îȯɽ²ñ¤Ç
¤¤¤­¤Ê¤ê¥ê¥¹¥È¤ÎĶÀäµ»¹ªÎý½¬¶Ê¤Ë
¼è¤êÁȤ󤸤ã¤Ã¤¿´¶¤¸¤«¤â¡£¡£¡£

¥Ô¥¢¥Î¤Îȯɽ²ñ¤Ê¤é
¡Ö¥ê¥¹¥È¤Ï̵Íý¥¹¥È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤¢¤­¤é¤á¤Æ
¥Ö¥ë¥°¥ß¥å¥é¡¼¤òÃƤ­¤Þ¤·¤å¡×
¤¬²Äǽ¤Ç¤·¤å¤¬
¹ç¾§¤Ç¤·¤«¤âȾ·îÁ°¡ª¡ª¡ª

¤â¤¦¸å¤Ë¤ÏÃƤ±¤Ê¤¤¡©¤Ç¤·¤å¡£
ÆÍ·â¡¢ÒåÓ¿¡¢¶ÌºÕ¤¢¤ë¤Î¤ß¡ª¡ª¡ª

¤Ç¤â¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¤¢¡©
£µ£°Âå¤ÇÂÎÁà»Ï¤á¤¿¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤¬
Ãʰ㤤ʿ¹ÔËÀ¤«¤éÍî²¼¤¹¤ë»Ñ¤Ï
¤¢¤Þ¤ê¸«¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤»¤¦¡©

²¿¤ÇÃݸ÷¤Ê¤ó¤«Áª¶Ê¤·¤¿¤ó¤Ç¤»¤¦¡©

ËÜÈ֤˶¯¤¤¹ç¾§ÃĤÀ¤«¤é¡©

¤â¤Á¤í¤ó²»Âç´¡¢¶µ°é³ØÉô´¤Î¹ë·æÃÄ°÷¤â¿¤¤¤«¤é
Á´ÂΤǤϲ¿¤È¤«¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¤¬¡¢
ľÁ°¤Þ¤Ç²»¤Î¼è¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï
ËÜÈ֤Ǥâ³ÚÉè¤Ë¤Ê¤¤²»
¤É¤ó¤É¤ó
½Ð¤·¤Á¤ã¤¦¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦

¤½¤ì¤Ç¤â¿ô»þ´Ö¤ÎÆ÷±¤Ç
¤«¤Ê¤ê¥ê¥«¥Ð¥ê¡¼¤Ç¤­¤¿¤è¤¦¤Ç¤·¤å¡£

¸æÉؿͤθæ¤Î»ú¤â¤Ê¤¤
ÃˤÀ¤±¤Î²»¼è¤êÎý½¬¡£

°ì¤ÄºÐ¤ò¶ô¤Ã¤Æ
Èè¤ì²Ì¤Æ¤Æµ¢Âð¡£

Ìë¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Ë¤Ï
¤â¤¦´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º
»ÅÊý̵¤¯¥«¥ß¤µ¤ó¤òÇÒ¤ßÅݤ·¤Æ
¤Þ¤¿¤Þ¤¿ÆÊÌڤء£¡£¡£

¤Û¤ó¤È¤Ï±§ÅԵܤ«²¼´Û¤Ë¹Ô¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤ó¤É
¥«¥ß¤µ¤ó¤¬
¡ÖÆÊÌڤǤʤ¤¤È¹Ô¤Ã¤Æ¤ä¤ó¤Ê¤¤¤«¤ó¤Í¡×
¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦

ÅÓÃæ¡¢±¿°­¤¯
¢¤Î³¹¥µ¥Þ¡¼¥Õ¥§¥¹¥¿
¤ËÁø¶ø¡£

¥«¥ß¤µ¤ó¤òÀѤó¤À²ÙÇϼ֤¬
Ä̹Իߤá¤ÇÄ̤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£

»ÅÊý¤Ê¤¯Î¢Æ»¤òÄ̤äÆ
ÆÊÌÚ¥°¥é¥ó¥É¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃó¼Ö¾ì¤Ë
ÇϤò¤Ä¤Ê¤°¡£

£¸³¬²°¾å¤Ë¾å¤¬¤ë¡£

²ÙÇϼ֤ò½Ð¤¹Á°¤Ë
ͽÌ󤷤Ƥª¤¤¤¿»ÝÅÁ¤¨¤ë¤È
£²£´È֥ơ¼¥Ö¥ë¤Ë¡¦¡¦¡¦

¤â¤¦Á°Çä¤ê¥Á¥±¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¤Ï½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç
Á´³ÛÄê²Á¤Ç°û¤ß¿©¤¤¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

½ë¶ì¤·¤¤²Æº×¤ê¤ÎºÇÃæ¤È¤¢¤Ã¤Æ
¥Ó¥¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ï
Ï·¼ãÃ˽÷¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£

ͽÌó¤·¤ÆÀµ²ò¤Ç¤·¤¿¡£

ÉáÃʤϿ©ÎÈÁªÂò¤Î¼«Í³¤òÇíÃ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
Nandatte Cantabile¤Ç¤·¤å¤¬
ǯ¤Ë°ìÅÙ¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ê¤Î¤Ç
ÆÃÊ̤˹¥¤­¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤âÁª¤Ð¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¡£

²¼³¦¤ÎÉ÷·Ê¤Ï²¿¤â¸«¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬
²¼¤«¤éº×Óò»Ò¤Î¤È¤í¤ó¤È¤í¤ó¤È¤·¤¿²»¤¬
Nandatte Cantabile¤ÎÃÂÀ¸Æü¤ò¼ö¤¦
¼ö¤¤¤Î²»³Ú¤Î¤è¤¦¤Ëʹ¤³¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤å¡£

²¿¿Í¤«¤ÎÊý¡¹¤«¤é
Birthday¡¡greeting¡¡message¤ò¤¤¤¿¤À¤­
¤â¤Î¤¹¤´¤¯´ò¤·¤¤¤Ç¤·¤å¤¬¡¢
¤Þ¤¿°ì¤ÄºÐ¤ò¤È¤Ã¤Æ
̽Éܤ˶á¤Å¤¤¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤·¤Æ
¸ÍÀÒ¾å¤Î¥«¥ß¤µ¤ó¤È¤ÎºÐ¤Îº¹¤â
¤Þ¤¿°ìºÐ¤Ë¡£¡£¡£

·ëº§Á°¤Ï¡Ö°ìºÐǯ²¼¤¯¤é¤¤¤¬
¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¤«¤â¡©¡×¤È
´Å¤¯¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤²á¤Á¤Ç¤·¤¿¡£

°ìºÐº¹¤Î¥«¥ß¤µ¤ó¤¬
¤³¤ó¤Ê¤Ë¤â¶²¤í¤·¤¤¤â¤Î¤È¤ï¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï
ÆþÀÒ¤·¤¿¸å¤Î¸Íº×¡£

º£ÅÙÆþÀÒ¤¹¤ë»þ¤Ï
¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤Èǯ²¼¤Î
¥Õ¥Ä¡¼¤Î¤´ÉؿͤÈ
ÆþÀÒ¤·¤¿¤¤¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

¤Ç¡¢Îã¤Ë¤è¤Ã¤Æ
¥«¥ß¤µ¤ó¤Î¤ªÀⶵ¤ò»Ç¤¤¤Ä¤Ä
Æó¿Í¤ÇÆݤó¤À¤¯¤ì¤Æ
¥¢¥ëÃæ¥Ï¥¤¥Þ¡¼¤Ë¡£¡£¡£

Âå¹Ô¼Ö¤¬º®¤Þ¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë
Áá¤á¤Î¤´µ¢´Ô¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¡£¡£



2012ǯ08·î04Æü(ÅÚ) 1963ǯ8·î4Æü ÂôÅÄ ÃβĻÒÃÂÀ¸

¹âÅùÀï½Ñ
¤½¤Î¸å¤Î»î¹ç¤òÍ­Íø¤Ë¿Ê¤á¤ë¤¿¤á¤Ë
¤ï¤¶¤ÈÉ餱¤¿¤ê°ú¤­Ê¬¤±¤òÁÀ¤Ã¤¿¤ê¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ï
ºÇ½ªÅª¤Ê¾¡Íø¡¢
¤Ä¤Þ¤êÍ¥¾¡¶â¥á¥À¥ë¤ò³ÍÆÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
¹âÅùÀï½Ñ¤Ç¤·¤å¤Í¡£

¤È¤³¤í¤¬¤ï¤¶¤ÈÉ餱¤¿¤Î¤òÒë¤á¤é¤ì
¼º³Ê¤È¤Ê¤ê
Ũ¤Ë¥á¥À¥ë¤ò¸¥¾å¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦»öÂ֤⡣¡£¡£

°ìÊý¹ªÌ¯¤Ë°ú¤­Ê¬¤±¤Ë»ý¤Á¹þ¤ß
ŵ÷ΥĹ»þ´Ö°ÜÆ°¤ò²óÈò¤·
¥á¥À¥ë¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤¿¹ñ¤â¡£¡£¡£

¤¢¤é¤«¤¸¤áÉ餱¤ò·è¤á¤Æ¤ª¤¤¤¿¤ê
»î¹ç¤Î¶Ú½ñ¤­¤ò
·ÈÂÓ¤ÇÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ï
¤ª¤¹¤â¤¦¤ÎÀ¤³¦¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤Ï
Åö¤¿¤êÁ°¤Î¤³¤È¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ë
Áǿͤ¬µ¿µÁ¤ò¶´¤à½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¤·¤¿¤¿¤á¤Ë
¡Ö¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤Ï¤è¤¯¤¢¤ë¤³¤È¡¢
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤òÃΤé¤Ê¤¤¿Í´Ö¤¬
¤Ä¤Ù¤³¤Ù¸À¤¦¤Ê¡ª¡×¤È¸À¤¦
È¿ÏÀ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£

10ǯ¤Û¤ÉÁ°
¡Ö¥³¥ó¥¯¥ë¤Ë°Õ¸«¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢
¥³¥ó¥¯¥ë¤Ë½Ð¤Æ¤«¤é¸À¤¤¤Ê¤µ¤¤¡×
¤È¤¤¤¦»ØƳ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¤È¤¹¤ë¤È
¹â¹»ÃÄÂΤϰìÈÌÃÄÂΤΤ³¤È¤Ï
¸À¤¨¤Ê¤¤¤·
¡ÖÁ´¹ñÂç²ñ¤Î¤³¤È¤Ï
Á´¹ñÂç²ñ¤Ë½Ð¤Æ¤«¤é¡×¤È¸À¤¦¤³¤È¡©

¤½¤·¤Æ
¡Ö¸ÞÎإԥ寤˰ո«¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢
¸ÞÎإԥ寤˽ФƤ«¤é¸À¤¤¤Ê¤µ¤¤¡×
¤È¸À¤¦¤³¤È¤«¤â¡£¡£¡£

ÆâÎؤΤ³¤È¤À¤«¤é
³°Éô¤«¤é°Õ¸«¤ò¸À¤ï¤»¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤é
¥Þ¥¹¥´¥ß¤â¥Í¥Ã¥È¤â¿ïʬÎÔ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤«¤â¡£¡£¡£







¡ù¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¤¬°ìÈÖ¹¥¤­¤Ë¤À¤Þ¤µ¤ì¤ë¡¡¸÷¡¡¤æ¤­¤Ï¤ë
¾­ÍèΩÇɤʺ¾µ½»Õ¤Ç¤·¤å

¼ç¿Í½ÐÄ¥¡Ê¤ë¤¹¡ËÇß±«¤ÎÀ²¤ì´Ö¤Î´¶¤¸¤Ç¤¹¡¡Ç®³¤¡¡²¹Àô¤Ü¤±
ºÊ¤¬Î±¼éÂæÉ÷°ì²á¤Î´¶¤¸¤Ç¤·¤å

Àä˾¤Ç¥Á¥ç¥Ã¥ÈÎä·¤¤Ç®ÂÓÌë¡¡ÀéÍÕ¡¡Å·¥ÎÀî
¤¹¤Ù¤Æ¤¬¶õ¤·¤¤Å·¤ÎÀî

¥Ò¥Ã¥°¥¹¤¬¿Í¤Î̾¤È¤À¤±Íý²ò½ÐÍè¡¡Âçºå¡¡¥È¥·¥Î
pigs¤È¸í²ò¤»¤Ì¤À¤±¤Þ¤À¤Þ¤·¤Ç¤·¤å

ºÆ²ÔƯ¥Ç¥â¤Ï¤ä¤é¤Ê¤¤»¿À®ÇÉ¡¡ÆàÎÉ¡¡¼ë¿ýÌç
¥Ç¥â¤Ê¤É¤»¤º¤È¤âÌÙ¤«¤ê¤Þ¤Ã¤µ

¶â¤¬¤Ê¤­¤ãͧ°¦¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡¡ÁêÌϸ¶¡¡¿åÌ¥±¥·
¥Þ¥Þ¤«¤é¤Î¾®¸¯¤¤£²²¯¤Çͧ°¦¤«¤¤

¼ª¤Î±ü¤«¤æ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ï¿·ÅÞ̾¡¡¹¬¼ê¡¡¤Þ¤ê¤Á¤ã¤ó
áÚ¤¤¤À¤±¤Ç¤ÏºÑ¤Þ¤Ê¤¤¤¼

ÅÞ̾¤Ï¤¢¤È¤â¾¯¤·¤Ç£µ¡¦£·¡¦£µ¡¡ÁêÌϸ¶¡¡¥Û¥ó¥Á
¹ṉ̃¤ÎÀ¸³èÂè°ì¤¦¤½¤ÎÅÞ

¾®Âô¤µ¤ó¤½¤¦¤Í¤¢¤ó¤¿¤â¹ṉ̃¤Í¡¡Ì¾¸Å²°¡¡ÂÀÅľ¡Àµ
Âè°ì¤Î¹ṉ̃¤½¤ì¤¬ÅÞ¼ó¤Î¾®Âô¤Ç¤·¤å

¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç½ë¤¤½ë¤¤¤È¥¢¥Ê¤Î¥¦¥½¡¡Åìµþ¡¡¿·¶¶Î¢Ä̤ê
Îä˼¤¬¸ú¤­¤¹¤®¤Ò¤É¤¤Î䤨¾É¤Ë

À¯¼£ÉÔ¿®°é¤Æ¤Ï¤Ã¤¿¤ó¼«¸ø¤ä¤í¡¡¿¼Ã«¡¡ËÌ°Þ£³£¶ÅÙÊÕ
¼¦¹¦¤«¤é¤¦¤½¿â¤ìή¤·À­»öÉÔ¿¶

Àí³Õ¤Ç¥¬¥ì¥­¤Î½èÍý¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¡¡µþÅÔ¡¡Êƹâ
¥É¥¸¥ç¥¦¤È°ì½ï¤Ë½èʬ¤·¤Æ

²æ¤¬²È¤«¤éÀ¶À¹¾Ã¤¨¤ÆÁá¤ä»Í½µ¡¡¸òÌî¡¡±«¿¹ÀµÏÂ
À¶À¹¤Ê¤¯¤Æ¤â¼òÀ¹¤ê¤Ç¤­¤ë

¥Ý¥Ã¥Ý¥Ã¥Ý¥Ãº®Íð»þ·×ÌĤê¤Ï¤¸¤á¡¡Ê¡²¬¡¡¥¤¥Ä¥í¡¼
¶â¤Þ¤ß¤ì¶¸¤Ã¤¿È·¤Î´ñÀ¼¤Ç¤·¤å

À¸ÅÌ»à¤ËÀÕǤ¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¶µ»Õ¡¡Ï²λ³¡¡Âç¤Ê¤Þ¤º
¤½¤Î¤¦¤ÁÀèÀ¸»¦¤µ¤ì¤Þ¤·¤å

ºâ¸»¤Ë¿¨¤ì¤Ì¾®Âô¤ÎÈ¿ÁýÀÇ¡¡°¦ÃΡ¡Éñ½³¼áº
Âç¶â¤¬¤¢¤ì¤ÐÁýÀÇ̵´Ø·¸

¤¤¤Ê¤¤¤è¤Í±é²Î¤Î¤è¤¦¤ÊÃˤ⤵¡¡ÄÅ¡¡¤Á¤ç¤Á¤ç
±é²Î¤Ï¤Í¶òÃÔ¤ÈÌÑÁÛ¤½¤ì¤À¤±¤µ

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î04Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë





1963ǯ8·î4Æü
ÂôÅÄ ÃβĻÒ
¡Ê¤µ¤ï¤À ¤Á¤«¤³¡Ë
´ä¼ê¸©°ÂÂåÄ®¡Ê¸½¡§È¬È¨Ê¿»Ô¡Ë¹Ó²°¿·Ä®¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£

1990ǯ¤Ë¥¢¥ë¥Ð¥à¡ØI MISS YOU¡Ù¤«¤é¥·¥ó¥°¥ë¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿
¡Ø²ñ¤¤¤¿¤¤¡Ù¡Ê¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü¡Ø¥È¥¥¥Ê¥¤¥È¡Ù¥Æ¡¼¥Þ¶Ê¡Ë¤¬
Ĺ´ü¤Ë¤ï¤¿¤ë¥í¥ó¥°¥Ò¥Ã¥È¤Ç¥·¥ó¥°¥ë¥»¡¼¥ë¥¹130Ëü¡¦¡¦¡¦
¤À¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£

£±£°¿ôǯÁ°Æ±Î½¤¬
¥«¥é¥ª¥±¤Ç
¡Ö²ñ¤¤¡×¤ò¡ÖÁä¡×¤ËÂؤ¨¤Æ²Î¤Ã¤¿¤Î¤òÄ°¤¤¤Æ
¤Þ¤È¤â¤Ë¤³¤Î¶Ê¤¬Ä°¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£




µ×¡¹¤ÎµÙ¤ß¤ÇÄ«¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¡£

¥«¥ß¤µ¤ó¤ò²Ù¼Ö¤ËÀѤó¤Ç
Æî¤Ø¡£¡£¡£

¸©¶­¤Î»ÜÀߤËÆþ½êÃæ¤Î¼¡½÷¤ò
°ìÆü³°½Ð¤µ¤»¤ëÆü¤Ç¤·¤å¡£

¥É¥é¥¤¥ÖÂç¹¥¤­¤Ê¼¡½÷¤ò
²ÙÇϼ֤ËÀѤà¤È
ÅļËÆ»¤ò¤Î¤Ã¤¿¤ê¤Î¤Ã¤¿¤ê¡¢
¾®»³¤ØÈ´¤±¡¢
¤¯¤Ë¤¶¤«¤¤¤ò±Û¤¨¤Æ
·ë¾ë¡¢ÃÞÀ¾¤ÈÇϼ֤ϹԤ¯¡£

¤ä¤¬¤ÆÀµ¸á¤ò²á¤®¤¿¤Î¤Ç
¥«¥é¥ª¥±ËÜÊÞ¡¡
¤Þ¤Í¤­¤Í¤³²¼´ÛŹ¤ØÆþ¾ë¡£

¤Þ¤Í¤­¤Í¤³¤Ï»ý¤Á¹þ¤ß¼«Í³¤Ê¤Î¤Ç¤·¤å¤¬
¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç
°û¿©Êª¤òÇã¤Ã¤Æ»ý¤Á¹þ¤à¤Î¤ò
¥«¥ß¤µ¤ó¤¬¤ªµö¤·¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç
¤¹¤Ù¤ÆÃíʸ¡£

¼¡½÷¤ÏÁ´¤¯²Î¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬
Èà½÷¤Î¶Õ´î¿ýÌö¤¹¤ë¶Ê¤Ï·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç
¥¢¥Ë¥½¥ó¤òÃæ¿´¤Ëø¡¹¤È¿Ê¤ß£²»þ´Ö¡£

£³¿Í¤Ç£´£´£¹£µ±ß¤ò»Ùʧ¤¦¡£

¼¡½÷¤Îͼ¿©»þ¹ï¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤×¤ê
¤¤¤Ð¤é¤­¡¢¤È¤Á¤®¤ò²ÙÇϼ֤ǥɥ饤¥Ö¡£

ͼ¹ï¡¢Èà½÷¤ò»ÜÀߤËÁ÷¤êÆϤ±
¼¡½÷¤È¤Î°ìÆü¤¬½ªÎ»¡£

¼¡½÷¤È¤Î³ÊÆ®¤Ç¤è¤Ü¤è¤Ü¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥«¥ß¤µ¤ó¤È
¾®»³¤Ë·«¤ê½Ð¤·
Ãæ¹ñ²ÈÄíÎÁÍý
¾Í¿ðË·¡¡¾®»³Å¹¤ËÇϤò¤Ä¤Ê¤°¡£

ǯϷ¤¤¤¿¥«¥ß¤µ¤ó¤ÎÏ«¤ò¤Í¤®¤é¤¤
Æó¿Í¤Ç˽°û˽¿©¤·¤Æ£´£³£¹£°±ß¡£
Âå¹Ô¼ÖÂå¤â°Â¤¤¤Î¤Ç½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡£¡£



2012ǯ08·î03Æü(¶â) ¿Æ»Ò¤Ç³Ú¤·¤à¥ª¥Ú¥é¶µ¼¼ ¥Ò¥í¡¦¥à¥¸¥«

¶â¤Þ¤ß¤ìÌô¤Þ¤ß¤ì¡¢
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤â
¥Õ¥§¥¢¥×¥ì¥¤¤ÎÀº¿À¤â
¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¥ê¥º¥à¤â
¿á¤ÃÈô¤ó¤Ç¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤
¸ÞÎإԥ寤Ǥ·¤å¡£

¤Ç
¸ÞÎإԥ寤ζâ¤Ï
¤É¤³¤«¤é½Ð¤ë¤ó¤Ç¤»¤¦¤«¡©

¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¤Ï¥×¥í¤¬½Ð¤Æ
¥ì¥¹¥ê¥ó¥°¤Ï¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¤Ê¤Î¤Ï²¿¸Î¡©

¥ì¥¹¥ê¥ó¥°¤â
¥×¥í¥ì¥¹¤È½÷»Ò¥×¥í¥ì¥¹¤¬½Ð¤¿¤é
Á´¤¯°ã¤¦¥·¥ç¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¡©

¥¢¥Þ¤È¸À¤Ã¤Æ¤â
°ìÉô¤Ï¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤ÎɳÉÕ¤­¤Î
¥»¥ß¥×¥í¤«¤â¡©

½÷»Ò¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥º¤Î
¥æ¥Ë¥Û¡¼¥à¤Ë¤Ï
¤¿¤·¤«¥¿¥Ð¥³»º¶È¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬¤¯¤Ã¤­¤ê¤È¡¦¡¦¡¦
¥¿¥Ð¥³¤ò¤×¤«¤×¤«µÛ¤¤¤Ê¤¬¤é¥Ð¥ì¡¼¤ä¤Ã¤¿¤é
ÌÌÇò¤¤¤«¤â¡£¡£¡£

¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼Ìµ¤·¤¸¤ã
³«ºÅ¤Ç¤­¤Ê¤¤¶¥µ»²ñ¤Ã¤Æ
¤â¤·¤«¤·¤Æ
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤Î¸À¤¤¤Ê¤ê¤«¤â¡©




¡ù°¦¸¤¤èɵ¤¤Î¤È¤­¤Ï¸ý¤­¤¤¤Æ¡¡Åìµþ¡¡¥Ù¥ë¥Þ¥Þ
¸ý¤­¤«¤Ì¥¤¥Ì¥Í¥³¤¤¤ë¤«¤é½õ¤«¤ë½Ã°å

É԰¤½¤Ê¾Ð´é¤âº®¤¸¤ë¾®ÂôÅÞ¡¡µ×´î¡¡¹â¶¶½Õͺ
°ìÀ£Àè¤Ï°Ç¤Î¿·ÅÞ

¥æ¡¼¥í¤è¤êÀ褬Æɤá¤Ê¤¤²æ¤¬¼Ò¤Ç¤¹¡¡Ëܾ±¡¡¤³¤À¤Þ³Ù¿Í
¤É¤Ã¤Á¤¬Àè¤ËÇËþ¤¹¤ë¡©

Áᤤ¼Ô¾¡¤Á¤Îµ¤¤¬¤¹¤ë¿·Åޥͥ¿¡¡ÃÓÅÄ¡¡ÃÓÅĤÎöÆá
¤¹¤°¤ËÄÙ¤ì¤ëÅÞ¤À¤«¤é

ºÆ²ÔƯ²¿¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¼«Ì±ÅÞ¡¡ÄᲬ¡¡Áö·òÈþ¼Ô
ºî¤Ã¤ÆÌÙ¤±¤¿ÅÞ¤À¤â¤Î

¥ª¥¹¥×¥ì¥¤¿û¤µ¤ó¤Ê¤é¤Ð¤­¤Ã¤È¾è¤ë¡¡ÄᥱÅç¡¡¥¤¥±¥á¥ó£Ç
¾è¤Ã¤ÆÍî¤Á¤Æ¤âÇÛÈ÷¤¹¤ë¡©

¸ÅÁã¤Ç¤Ï¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤ÈÅÞ¤Î̾¤Ë¡¡ÅòÂô¡¡Çϼ¯ÂÌʪ
¸ÅÁã¤Ç¤Ï¶â¤ò½¸¤á¤ë¤À¤±¤Ç¤·¤¿

¶ç¤Ë¤Ê¤é¤óÅÞ̾¤À¤±¤Ç£±£´¤À¡¡¹ãÁã¡¡Íëºî
¶¸²Î¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤

¹ṉ̃¤ÎÀ¸³èÂè°ì¡©¥¢¥Ï¥Ï¥Ï¥Ï¡¡Åìµþ¡¡Ëã»Ò
¹ṉ̃¤ÎÀ¸³èÃ¥¤¦Âè°ìÅÞ

²ñ¸«¤Ë¤Ê¤ó¤ÇôǤ½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¡¡Ë̶彣¡¡¥¨¥ß¥ê¡¼
ôǤ¤â¥¤¥¸¥á¤ËÁø¤Ã¤Æ¤Ò¤­¤³¤â¤ê

¥Þ¥¹Àʤǥ«¥á¥éÌÜÀþ¤Î½÷¾­¤µ¤ó¡¡¸òÌî¡¡Âç¾Â¾Ï
¥«¥á¥é¤ÎÀµÌÌÀʤòÇ㤤

¤¢¤ó¤Ê¤Î¤¬¤Î¤µ¤Ð¤Ã¤Æ¤Æ¤ÏÀ¤¤âËö¤¸¤ã¡¡Ë̶彣¡¡º°Æ²º½ÃË
ËöË¡¤ÎÀ¤¤Ë¤·¤ã¤·¤ã¤ê½Ð¤ë½¡¶µÅÞ

¥Ñ¥ó¥À¥Í¥¿¹Í¤¨¤Æ¤ë´Ö¤ËÅ·¹ñ¤Ø¡¡Âµ¥±±º¡¡¥«¥È¤Á¤ã¤ó
ÀíÀí¡¢³Õ³Õ¤Ä¤±¤½¤³¤Í

ÀïÃϤè¤ê°ÜÆ°¤¬Éݤ¤¿··¿µ¡¡¡°ñ¾ë¡¡¤Ä¤Ê¤µ¤ó¤É
ÆüËܤΤɤ³¤ËÍî¤Á¤ë¤«¥á¥¹¥×¥ì¥¤

¤Ê¤¢¤Ë²¿»ñ¶â¤Ï£´£²²¯¤¢¤ë¡¡¾®Àéë¡¡¤¹¤ºÅÛ
±ø¤¤¶â¤Ç¤â¶â¤Ï¶â

¤±¤ó¤«¤Ê¤Î¤¤¤¸¤á¤È¤¤¤¦¤±¤É¥ê¥ó¥Á¤Ç¤Ï¡¡µ×´î¡¡ÃÓÅÄ·ûϽ
¿¦°÷¼¼¤Ç¤âƱ¤¸¤Ç¤Ï¡©

À¯¼£²°¤ÎÃæÌ£Ìä¤ï¤Ê¤¤¥¹¥í¡¼¥¬¥ó¡¡¿ÀÆàÀî¡¡¥«¥ó¥¬¥ë¡¼
Ç˲õ¤·¤Æº£ÅÙ¤ÏÆüËܺƷú¤À

ÀîÌø¤Ë¤ª¤µ¤Þ¤ê¤­¤ì¤Ì¿·ÅÞ̾¡¡Ï²λ³¡¡µª¥ÎÀÊâ
¤À¤«¤é¶¸²Î¤Ë±Ó¤ß¤Þ¤»¤¦

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î03Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë






¸áÁ°Ãæ
¸©Ë̤ǤΥµ¥ë¼Çµï¤¬¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ê¤ê
¾®»³¤Î¥¸¥§¡¼¥à¥¹¤Ç
¼Ö¤Î¼êÆþ¤ì¡£






¿Æ»Ò¤Ç³Ú¤·¤à¥ª¥Ú¥é¶µ¼¼
¥Ò¥í¡¦¥à¥¸¥«
·ë¾ë»Ô̱ʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¥¢¥¯¥í¥¹¡¡¾®¥Û¡¼¥ë
12:30³«¾ì¡¿13:00³«±é
¼çºÅ¡§¤¤¤Ð¤é¤­Ê¸²½¿¶¶½ºâÃÄ¡¢·ë¾ë»Ôʸ²½¡¦¥¹¥Ý¡¼¥Ä¿¶¶½»ö¶ÈÃÄ
Âè1Éô¡¡²Î¤ÎÀ¤³¦­µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¾®¤µ¤ÊÀ¤³¦¡×¡ÖÂ礭¤Ê¸Å»þ·×¡×¡Ö²Æ¤Î»×¤¤½Ð¡×¤Û¤«
Âè2Éô¡¡²Î¤ÎÀ¤³¦­¶¡Ê½Ð±é¡§·ë¾ë¤ï¤é¤Ù¹ç¾§ÃÄ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¤«¤´¤á¤«¤´¤á¡×¡Ö¤ï¤«Íաסֲ֤«¤²¡×¡Ö¤ß¤«¤ó¤Î²Öºé¤¯µÖ¡×¤Û¤«
Âè3Éô¡¡¥ª¥Ú¥é¡Öµã¤¤¤¿ÀÖ¤ª¤Ë¡×
ÇÛÌò
ÀÖ¤ª¤Ë¡§Í­Ìá¡Å¯Ìé
ÀĤª¤Ë¡§°ËÆ£¡¡Ï¹­
ÌÚ¤³¤ê¡§ÂçÄÍ¡¡Çî¾Ï
ÌÚ¤³¤ê¤Î̼¡§Àа桡ͥ
¼¿Í¡§Ìij¤¡¡Í¥°ì
±ü¤µ¤ó¡§¾®Åè¡¡¤ê¤Á»Ò
¥Ê¥ì¡¼¥¿¡¼¡§º´¡¹ÌÚ¡¡ÆõÆà
¥Ô¥¢¥Î¡§µÜºê¡¡¹á¿¥

¥Ò¥í¥à¥¸¥«
¡¡30ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤ê°ñ¾ë¸©Æâ¤Î»ùƸÀ¸Å̤òÂоݤË
¥ª¥Ú¥é¸ø±é¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¤­¤¿ÃÄÂΤǤ¹¡£
Æ£¸¶²Î·àÃÄÃÄ°÷¡¢Æó´ü²ñ²ñ°÷Åù¤ÎÀ¼³Ú²È¤ò¼ç¤È¤·¡¢
¹ñÆâ³°¤Ç¹­¤¯³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤À¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£

Á°¤â¤Ã¤ÆÆþ¾ìÀ°Íý·ô¤òget¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Î
¡ÖËþÀʤÀ¤ÈÆþ¤ì¤Þ¤»¤ó¡×¤È
¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤å¤¬
·ë¹½¶õÀʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ÊÝ°é±à»ù¤ÎÃÄÂΤÈ
¼ã¤¤¿Æ»ÒÏ¢¤ì¤¬¤Û¤È¤ó¤Ç
Ãæǯ¤ÎÊÑÂÖ¤ª¤ä¤Â¤Ï
Nandatte¡¡Cantabile°ì¿Í¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£

Âè1Éô¡¡²Î¤ÎÀ¤³¦­µ
½Å¾§¡¢ÆȾ§
ºÇ¸å¤ÏÁ´°÷¹ç¾§¤Î¡Ö²Æ¤Î»×¤¤½Ð¡×
³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£

Âè2Éô¡¡²Î¤ÎÀ¤³¦­¶¡Ê½Ð±é¡§·ë¾ë¤ï¤é¤Ù¹ç¾§ÃÄ¡Ë
Á´°÷Íá°á»Ñ
¾¼ÏÂ40ǯÂå°ÊÁ°¤ÎÅļËÉ÷¡¢
¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ç¤·¤å¡£

²Î¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÀƾ§¤Ê¤Î¤Ç
¤«¤Ê¤êʪ­¤ê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£

Âè3Éô¡¡¥ª¥Ú¥é¡Öµã¤¤¤¿ÀÖ¤ª¤Ë¡×
»Ò¤É¤â¸þ¤±¤Î¥ª¥Ú¥ì¥Ã¥¿¤Ç¤·¤å¡£
¤³¤ì¤â·ë¹½³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£



·ë¾ë¤ÎBOOK-ACE¤Ç
°ìË磲£°±ß¡Á£µ£°±ß¤ÎÃæ¸Å¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤ÁCD¤ò
£²£°Ëç¤Û¤ÉÇ㤤¤Þ¤¯¤ê¡£




Ìë
¤Ä¤¯¤Ð¹ñºÝ²ñµÄ¾ì¤Ç
AÄɲõ­Ç°¹Ö±é²ñ
ÆÃÊֱ̹é
̾¸Å²°Âç³ØÂç³Ø±¡Èøºê¶µ¼ø

¤Õ¤À¤ó¤«¤é¿Æ»ÒÁê¼ê¤Î¤ª»Å»ö
¸æ¶ìÏ«¤µ¤Þ¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£




CD
±§³á¥Ò¥µ¥è¡¡
¥®¥¿¡¼¾®Éʽ¸
La Guitarra A La Carta
TOCCATA¡¡TC-079516
Ï¿²»¡§´î¿Êý¥×¥é¥¶Ê¸²½¥»¥ó¥¿¡¼¡¡1999ǯ¡¢2000ǯ
£±¡¥¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥¹¥ê¡¼¥Ö¥¹
£²¡¥¥¨¥¹¥È¥ì¥ê¡¼¥¿
£³¡¥Á°ÁÕ¶ÊÂè11ÈÖ¡Ê¥¿¥ì¥¬¡Ë
£´¡¥Åð±¤Î²Î
£µ¡¥¥·¥ç¡¼¥í¡Ê¾â¤Î²»¡Ë
£¶¡¥ÃˤȽ÷
£·¡¥¥ª¥ë¥Õ¥§¤Î¥µ¥ó¥Ð
£¸¡¥¤Ò¤Þ¤ï¤ê
£¹¡¥Å´Æ»°÷
10¡¥¥ß¡¦¥Õ¥¡¥Ü¥ê¡¼¥¿
11¡¥¶Ø¤¸¤é¤ì¤¿Í·¤Ó
12¡¥¥é¥°¥ê¥Þ
13¡¥ÁÇËѤʲÎ
14¡¥Á°ÁÕ¶ÊÂ裱ÈÖ¡Ê¥ô¥£¥é=¥í¥Ü¥¹¡Ë
15¡¥Á°ÁÕ¶ÊÂ裳ÈÖ¡Ê¥ô¥£¥é=¥í¥Ü¥¹¡Ë
16¡¥11·î¤Î¤¢¤ëÆü
17¡¥»ä¤ò·î¤Þ¤Ç¤Ä¤ì¤Æ¤Ã¤Æ

ÂçÅĸ¶½÷»Ò¹â¡¢±§ÅÔµÜÂç³Ø¶µ°é³ØÉô´¡£
±§ÅԵܡ¢¾®»³¡¢ÌîÌڤˤƶµ¼¼¤ò¼çºË¡£
ÌîÌÚÄ®ºß½»¤À¤½¤¦¤Ç¤·¤å¡£

ÆÊÌÚ¸©¤Î½Ð¿È¤Ê¤é´Ö°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

̾´ï
¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¡¦¥·¥ó¥×¥ê¥·¥ª¡Ê1927ǯºî¡Ë¤È
¥Þ¥ë¥»¥ê¡¼¥Î¡¦¥í¥Ú¥¹¡Ê1974ǯºî¡Ë¤ò¶î»È¤·
¤¹¤Ð¤é¤·¤¤±éÁÕ¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤å¡£

ÆäË
16¡¥11·î¤Î¤¢¤ëÆü
17¡¥»ä¤ò·î¤Þ¤Ç¤Ä¤ì¤Æ¤Ã¤Æ
¤¬¤¤¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¤³¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê¤´ÉؿͤÈ
¥®¥¿¡¼Æó½ÅÁÕ¤¬½Ð¤­¤¿¤é
¤É¤ó¤Ê¤Ë¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¤Ç¤»¤¦¡£

¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¡¢
ËÜ꤬Åݲõ¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Î
²°º¬Î¢¤«¤é¥®¥¿¡¼¤òµß½Ð¤·¤Æ
¥«¥ß¤µ¤ó¤È¤ä¤µ¤·¤¤¶Ê¤ò
¥Ç¥å¥¨¥Ã¥È¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤«¡£

¤­¤ì¤¤¤ÊÃæ¸ÅCD
250±ß¤Ï¹â¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



£²£°£¸£¹Êâ



2012ǯ08·î02Æü(ÌÚ) 2008ǯ8·î2Æü¡¡ÉþÉôÀµ¡¡ÝÇ

±Ê±ó¤Îµ­²±¤Ë»Ä¤ë¶â¥á¥À¥ë¡¡¤½¤Î£²
ÅìµþÂç²ñ¥Þ¥é¥½¥ó¤Î¥¢¥Ù¥Ù¤â¤½¤¦¤Ç¤»¤¦¡£
Åìµþ¤ÎÁ°£±£¹£¶£°Ç¯¤Î¥í¡¼¥ÞÂç²ñ¤Ç¤Ï
ÀµÁª¼ê¤Î¥Ô¥ó¥Á¥Ò¥Ã¥¿¡¼¤È¤·¤Æ
Íç­¤ÇÂåÁö¤·¸«»ö¶â¥á¥À¥ë¡£
Åìµþ¤Ç¤Ï·¤¤¬´Ö¤Ë¹ç¤¤
·¤Íú¤­¤Ç¶â¡£
À¤³¦ºÇÉϹñ¤Î¤Ò¤È¤Ä
¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¤ÎÁö¼Ô¤¬
Ϣ³¶â¤Î°Î¶È¤Ç¤·¤å¡£

¶â¥á¥À¥ë¤Ï
°ìÂç²ñ¡¢°ì¼ïÌܤ˸¶Â§¤Ò¤È¤Ä¤·¤«
½Ð¤Þ¤»¤ó¤«¤é
¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ïµ®½Å¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢
±Ê±ó¤Ëµ­²±¤Ë»Ä¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤å¡£

¤È¤³¤í¤Ç
¥¤¥ó¥¹¥Ö¥ë¥Ã¥¯
½÷»Ò¥¹¡¼¥Ñ¡¼Âç²óž¤Î¶â¥á¥À¥ê¥¹¥È¤Ï
ï¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©
¥¢¥È¥é¥ó¥¿¤ÎÃË»ÒÅꤲ¤ä¤ê¤Ï¡©
¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤Î½÷»Ò¤³¤¦´ÝÅꤲ¤Ï¡©
¥Ù¥ë¥ê¥ó¤ÎÃ˻Ҥ¿¤¤È×Åꤲ¤Ï¡©




¡ù¤³¤ì¤«¤é¤Ï¼óÁê¤Î°ÜÆ°¥ª¥¹¥×¥ì¥¤¡¡È¬ÀéÂå¡¡Ìî¼½çÆó
»Ù»ýΨ¤è¤ê¤âÀè¤ËÍî¤Á¤ë¤«¥ª¥Á¥×¥ì¥¤

ÁíºÛ¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¯°ì¿ÍÅÞºî¤ë¡¡ÌÀÀС¡ÃÝÉ÷
£µ¿Í½¸¤á¤Æ½õÀ®¶â

¥Á¥ë¥É¥ì¥ó°é»ùÊü´þ¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¡¿À¸Í¡¡Í·ÂÀϤ
»Ò¤É¤â¤Ï¤Ï¤Ê¤«¤é»È¤¤¼Î¤Æ

ÅìÅŤμÒŤΤªÂ𲿡Ë̶彣¡¡¤¢¤ó¤Ê
ìÔÂô»°Ë漫ͳ¼«ºß

²¿¤Ê¤ó¤À¼÷¸Â̵¤Î¤è¤¦¤Ê¿·ÅÞ̾¡¡ÀçÂæ¡¡ÉԻ׵ķ¯
¹ṉ̃¤«¤é¤Î¼ýÃ¥Âè°ì¤Û¤ó¤Í¤Ç¤·¤å

ÅìÅŤâ¡Ö¹ṉ̃À¸³èÂè°ì¡×¤Ë¡¡Àî±Û¡¡¥³¡¼¤Á¤ã¤ó
¤½¤ì¤¸¤ã¸¶È¯ºî¤ì¤Þ¤Ø¤ó

ÅÞ̾¤¬¡ÖÁªµó¤¬Âè°ì¡×¤Ê¤é¤ï¤«¤ë¡¡¿À¸Í¡¡Ï»¹Ã»³
¹ṉ̃¤«¤é¤Î¶â¤¬Âè°ì¤Ê¤é¤ï¤«¤ë

ÉԻ׵ĤÀ¤Í¼«Ê¬¤Î¹ñ¤òÇ㤦¤Ê¤ó¤Æ¡¡ÌÚÄÅÀî¡¡·Ë¥µ¥¨¥°¥µ
ÅÔ¤ÎÀǶâ¤Ç»äʪ²½¤Í¤é¤¤

¤ï¤«¤é¤Ì¤¬À¨¤¤¤é¤·¤¤¤Ê¥Ò¥Ã¥°¥¹¤Ï¡¡¼Í¿å¡¡¹¾¼éÀµ
¥Ò¥Ã¥°¥¹¤Î¼¡¤ËÍè¤ë¤Î¤Ï²¿¤¸¤ã¤é¤Û¤¤

´íµ¡¤Î¹ñ¤É¤³¤â¥µ¥Ã¥«¡¼¶¯¤¤¤è¤Ê¡¡Éٻθ«¡¡¤¢¤½Ë·
ÆüËܤâ´íµ¡¤Ç¤·¤å¤Ç¤â¼å¤¤

ÂçµÁ¸À¤¦Î¢¤ÏÊݿȤÎÎ¥ÅÞ·à¡¡Æ£Âô¡¡¥¢¥ë¥×¥¹
»äÍø»äÍßÅÞÍøÅÞά¤´¤Þ¤«¤½¤¦

¥«¥ë¥¬¥â¤Î¤ª»¶Êâ¤ß¤¿¤¤µÄ°÷¤µ¤ó¡¡Âçºå¡¡ÆÒǯÀ¸¤Þ¤ì
¾®Âô¤ËÏ¢¤ì¤é¤ì¤É¤³¤Ø¹Ô¤¯¡©

ÆüËܹñ²õ¤µ¤Ê¤¤¤Ç¤Í¾®Âô¤µ¤ó¡¡À¥¸Í¡¡À¥¸Í»ÖÆàÇ·
¤È¤Ã¤¯¤Ë²õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤å¤è

½é¤á¤«¤éʬ¤±¤ä¤¹¤½¤¦¤À¤¢¤ÎÅÞ´ú¡Ê¥Þ¡¼¥¯¡Ë¡¡¿áÅÄ¡¡¤Î¤ó¤µ¤ó
¤â¤¦¤¹¤°ÅÞ´ú¤â¾ÃÌǤµ

¤³¤ï¤¹¤¿¤Óʪ¤Ï¾®¤µ¤¯¤Ê¤ë¤±¤ì¤É¡¡Â­Íø¡¡Ã±ºÙ˦
¶â¤ò½¸¤á¤ÆÂÀ¤Ã¤Æ¤¯

Íפ뤫¤â¤ÎÈ¢¤Ë¤·¤Þ¤Ã¤ÆÍͻҸ«¤ë¡¡»³¸ý¡¡ßºÉ¸
È¢¤¬¤À¤ó¤À¤óÁý¤¨¤ë¤ï¤±

ÃçȪή¡¦ËüǽÀîÌø
ËèÆü¿·Ê¹¡¡2012ǯ08·î02Æü¡¡ÅìµþÄ«´©
¡ù°õ¤Ï½¨°ï¡ÊÃçȪµ®»ÖÁª¡Ë




2008ǯ8·î2Æü
ÉþÉôÀµ¡¡
Ï·¿ê¤Î¤¿¤áÅìµþÅÔ½Âë¶è¤Î¼«Âð¤Ë¤ÆÀµ100ºÐ¡£
¡¡1908ǯ3·î17ÆüÃÂÀ¸

Èà¤Ë¤Ï½µ£´²ó¤¯¤é¤¤¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤޤ·¤å¡£

ËèÄ«£¶»þ£²£µÊ¬¡Á£³£µÊ¬
NHKÁí¹ç¥Æ¥ì¥Ó¤Î¥Æ¥ì¥ÓÂÎÁà¤Ç
ÉþÉôÀµºî¶Ê
¡Ö¥é¥¸¥ªÂÎÁàÂè°ì¡×¤ò
¤ä¤ë¤«¤é¤Ç¤·¤å¡£

¤Ç¤âÈà¤ÎºÇÂç¤Î¶ÈÀÓ¤Ï
KMC¡Ê·ÄØæµÁ½Î¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó¥¯¥é¥Ö¡Ë¤ò
À¤³¦ºÇ¹â¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó¡¦¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤Ë
°é¤Æ¤¿¤³¤È¤Ç¤»¤¦¡£

Nandatte¡¡Cantabile¤â
¼ã¤«¤ê¤·º¢
²¿ÅÙ¤â
KMC¡Ê¼ç¤È¤·¤Æ½÷»Ò¹â¡ÜµÁ½Î¹â¡Ë¤Î
±éÁÕ²ñ¤ËÄ̤¤¤Þ¤·¤¿¡£

·ÄØæµÁ½Î½÷»Ò¹â¤Î
û¤¤³¥¿§¤Î¥¿¥¤¥È¥¹¥«¡¼¥È¤¬
¤Þ¤Ö¤·¤¯¤Æ
¼«Ê¬¤¬°ìÁؤߤ¸¤á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬
ÆüËܺǹâ¤Î¹â¹»¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó²³¤òÄ°¤¤¤¿´î¤Ó¤Ç
¤ß¤¸¤á¤µ¤â˺¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡£¡£





¸áÁ°¤Ï¸©Åì¤Ç¥µ¥ë¼Çµï¡£
¸á¸å¤Î²ñµÄ¤ÇÂ礢¤¯¤Ó¡£

½ª¶È»þ¹ï¤È¤Û¤ÜƱ»þ¤Ë
Åì¤Ø¸þ¤±¤Æȯ¼Í¡£

¹óÆ»£µ£°¹æÀþ¤òÅì¿Ê¡£
ËÌ´ØÅìÆ»¤Ë¾è¤ê´¹¤¨
¤µ¤Î¤À¤Ì¤Þ¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ç²¼Á¥¡£

£¶»þ£³£°Ê¬¤ËÁá¤Þ¤Ã¤¿
Îý½¬³«»Ï»þ¹ï¤Ë³ê¤ê¹þ¤ß¡£¡£¡£


º´Ìî»Ô̱¹ç¾§ÃÄVoice
Á°È¾¤Ï¥Ñ¡¼¥ÈÎý½¬
¤È¸À¤¦¤è¤ê²»¼è¤ê¡£

±éÁÕ²ñȾ·îÁ°¤Ç¤â
²»¤¬¼è¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£¡£¡£

¹âÅÄ»°Ïº¤Î¡ÖƬ¤Î»Íµ¨¡×¤¹¤é
³ÚÉè³°¤Î²»¤¬¤·¤Ð¤·¤Ð¡¦¡¦¡¦

ÉðËþ¤Ë¤¤¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¡
̤¤ÀÆ»±ó¤·¡£

¡Ö¤µ¤¯¤é¡×¤Ï
ÃËÀ¼£³Éô
CDE¡Ê¥É¥ì¥ß¡Ë¤ÎÆóÅÙ¤ÎÆóÃʽŤͤÇ
»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤å¡£

¤³¤ì¤¬¤â¤¦¼è¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£

ÀΡ¢Ê̤ι羧ÃĤǤä¤Ã¤¿»þ¤â
¤À¤á¤Ç¤·¤¿¡£

£²¾®ÀáÌÜ¡¢
Âè°ì¥Æ¥Ê¡¼¤¬G¡Ê¥½¡Ë¤Ë¾å¤¬¤ê
¤½¤³¤ËÂè°ì¡¢ÂèÆó¥¢¥ë¥È¤¬
A¡Ê¥é¡Ë¤Ç½±¤¤¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤å¡£

¤½¤³¤Ç¥¢¥ë¥È¤ËµÛ¼ý¤µ¤ì¤Æ
A¤ò½Ð¤·¤Á¤ã¤¦¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤Î¸å¤â¤á¤í¤á¤í¡£
¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤¬¸½¤ì²¿¤È¤«Î©¤Áľ¤ë¤â¤Î¤Î
¥³¡¼¥À¤ÇƱÍͤÎÆóÅ٤νÅÈ¢¤Ë
¤­¤Á¤ó¤ÈÆþ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤Î¸å¤Ï¤µ¤é¤Ë
¤â¤ä¤â¤ä¤ÎÆâ¤Ë¡¦¡¦¡¦

¡ÖÍã¡×¤ò²Î¤Ã¤¿»þ¤âÈá»´¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
ÅÓÃæ¤Î£·Éô¤«£¸Éô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¤È¤³¤í
ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤­¤Á¤ó¤È²»¤¬¼è¤ì¤º
¥¤¥«¥í¥¹¤ÎÍã¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¼ºÄÆ¡£
Èᤷ¤¤±éÁդǤ·¤¿¡£

º£²ó¤Ï¤Ï¤ë¤«¤ËÊ¿¶ÑǯÎ𤬹⤤¹ç¾§ÃĤǡ¢
¸æºÐ£¸£¹ºÐ¤òɮƬ¤Ë
£¸£°Âå¡¢£·£°Âå¤ÎÂçÀèÇÚ¤¬Âç³èÌö¡£

³ÚÉè¤ò³ó¤«¤é¼è¤ê½Ð¤¹¤Î¤Ë
¤â¤Î¤¹¤´¤¯»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤¦¤¨
²Î¤¦¥Ú¡¼¥¸¤òõ¤·½Ð¤¹¤Î¤Ë¤âĹ»þ´Ö¡£

¤È¤Ê¤ê¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬²ð½õ¤·¤Æ
¤è¤¦¤ä¤¯½àÈ÷´°Î»¡ª

¥À¡¦¥«¡¼¥Ý¡¢¥À¥ë¡¦¥»¡¼¥Ë¥ç¤Ç
Ìá¤ë¾ì½ê¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¤µ¤é¤Ë
»Ø´ø¼Ô¤Î¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬
ÊäÄ°´ï¤òÃ失¤Æ¤âÃ失¤Ê¤¯¤Æ¤â
¤è¤¯Ê¹¤­¼è¤ì¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£

¤½¤ì¤ÇÀµ³Î¤Ê²»Äø¤ò½Ð¤¹¤Î¤Ï
»êÆñ¤Î¶È¤«¤â¡£¡£¡£

¤Ï¡¼¤Á¤óÀèÀ¸¤¬
¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ò᤭
À¼¤ò½Ð¤·¤Æ
¤³¤¦¤¤¤¦²»¤Ç¤Ç¤·¤å¤è¤È
ÌÏÈϤò¼¨¤·¤Æ¤â
°ã¤¦²»¤¬¡¦¡¦¡¦
¤¦¡Á¡Á¡Á¤ó¡£

¸åȾ¤ÎÁ´ÂÎÎý½¬¤Ç¤â
¡Ö¤µ¤¯¤é¡×ËÁƬ¤ÎÆóÅ٤νÅÈ¢¤¬
·è¤Þ¤é¤º
²¹¸ü¤Ê»Ø´ø¼Ô¤¬º£¤Ë¤â¡¦¡¦¡¦

¡Ö»à¤ó¤ÀÃˤλĤ·¤¿¤â¤Î¤Ï¡×¤â
ÆóÅÙ¡¢¼·ÅÙ¡¢¶åÅÙ¤¬ÉÑȯ¤¹¤ë¤¦¤¨
¶Ëü¤Ë¥ê¥º¥à¤¬Æñ¤·¤¤¤È¤³¤í¤¬
£²¤«½ê¤¢¤ê
¤½¤³¤Ç¥º¥ì¤Þ¤¯¤ê¡¦¡¦¡¦

£³£°Ç¯¶á¤¯Á°
ËÌ¿Ëà¤Ë¤¢¤Ã¤¿
Ë¿Ãæǯ¹ç¾§ÃĤÇ
ÎÓ¸÷ÊԶʤΡֻà¤ó¤ÀÃˤλĤ·¤¿¤â¤Î¤Ï¡×
²Î¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¤½¤ÎÆñ¤·¤µ¤ÎÉ´Çܤ¯¤é¤¤Æñ¤·¤¤¤Ç¤·¤å¡£

SÃæǯ¹ç¾§ÃĤǤÏ
Á´¹ñ¥³¥ó¥¯¡¼¥ë
¡Ê¥³¥ó¥¯¡¼¥ë·Á¼°¤Ë¤è¤ë¹ç¾§È¯É½²ñ¡ËľÁ°¤Þ¤Ç
¤¦¤Þ¤¯²Î¤¨¤º
¾ïǤ»Ø´ø¼ÔM.W.ÀèÀ¸¤È
¹ç¾§Ãļðáç¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬
¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤ÎÄ«¡¢
³ÎÊݤ·¤Æ¤ª¤¤¤¿Îý½¬¾ì¤ÇÎý½¬Ãæ¤ËÇúȯ¡£

Á´¹ñ¥³¥ó¥¯¡¼¥ë½ªÎ»¸å¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ
¾ïǤ»Ø´ø¼Ô¤ÏÂàǤ¤·¡¢
À¾Â¿Ëà¤ËÊ̤ι羧ÃĤò¼çºË¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡¦¡¦¡¦

ÉðËþ¤µ¤ó¤Î
¡Öº®À¼¹ç¾§¤Î¤¿¤á¤Î²Î­µ¡¢­¶¡×¤Ï
Åìµþº®À¼¹ç¾§ÃĤΤ¿¤á¤Ë
ºîÊԶʤµ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç
Å캮°Ê¾å¤Î¼ÂÎϤ¬¤¢¤ì¤Ð
ÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢º®À¼¹ç¾§ÃĤ¬
³Ú¤Ë²Î¤¨¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ï´í¤Ê¤¤
¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤å¡£

¥¢¥Þº®¤ÎºÇ¹âÊö¤Î¤Ò¤È¤Ä
¿¸Í§²ñ¹ç¾§ÃĤÎCD¤Ç¤â
É´ÀïÏ£Ëá¤Î¥Ä¥ï¥â¥Î¤¾¤í¤¤¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤«¤é
¤´¤¯¤´¤¯¾¯¿ô¤ÎÀº±Ô¤òÁªÈ´¤·¤ÆÏ¿²»¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤å¡£

¸Â¤ê¤Ê¤¯¥·¥ë¥Ð¡¼¤Ë¶á¤¤¹ç¾§ÃĤ¬
ÉðËþ¤µ¤ó¤Î
¡Öº®À¼¹ç¾§¤Î¤¿¤á¤Î²Î­µ¡¢­¶¡×¤ò
Áª¶Ê¤¹¤ë¤Î¤Ï
ͦÌԲ̴º¡¢
ÂçÃÀÉÔŨ¡¢
˽¸×ñȲÏ
¤È¸À¤¨¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¤È¤Ë¤«¤¯¤­¤Á¤ó¤È²»¤¬¼è¤ì¤Ê¤¤¤Þ¤Þ
±éÁÕ²ñ¤ËÆÍÆþ¤¹¤ë¤Î¤Ï
¥·¡¼¥È¥Ù¥ë¥È¤òÄù¤á¤Ê¤¤¤Ç
¹âÍÀ䶫¥¸¥§¥Ã¥È¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¾è¤ë¤è¤¦¤Ç
¶²ÉݤǤ·¤å¡£¡£¡£







CD
¥á¥ó¥Ç¥ë¥¹¥¾¡¼¥ó
¸ò¶Á¶ÊÂè3ÈÖ¡Ö¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¡×
ƱÂè4ÈÖ¡Ö¥¤¥¿¥ê¥¢¡×
¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¥Õ¥£¥ë¥Ï¡¼¥â¥Ë¥Ã¥¯
»Ø´ø¡§¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó¥¹¥¿¥¤¥ó
´ë²è¡¦À½ºî¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥·¡¼¥Æ¥£¡¼¥¨¡¼

2009ǯ03·î29Æü(Æü)
http://www.enpitu.ne.jp/usr7/bin/day?id=71672&pg=20090329
¥µ¥ó¡¦¥»¥ì¥Ã¥½¡¡Â裱£°²óȯɽ²ñ
¤ÎÆü¤Ë¤â¤³¤ÎCD
ʹ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤å¡£

ͫݵ¤µ¤ò¿á¤­Èô¤Ð¤¹
¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÂ裱³Ú¾Ï
¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡£¡£




£¸£³£µ£²Êâ


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


L.A.S.Ponder [MAIL]

MyÄɲÃ