ムースの部屋 TOPへ

INDEXPastWill
Mi Pensamiento Diario

ロード・オブ・ザ・リング

ここ数日は食べて寝て、食べて寝ての日々。何だかあっという間に太りそう。冬休みが始まる前までは、あれやろう、これやろうって思ってたんだけど…。気がついてみれば何もせずに毎日ゴロゴロ。今日はとんでもないくらい朝早くに起きたって訳じゃなかったけどね。でも、6時起床だからとっても早かったかな。昨日の晩にビデオを借りてたから今日は朝からビデオ鑑賞。何を見たかっていうと、「ロード・オブ・ザ・リング」(原題:The Lord of The Rings / The Fellowship of The Ring)の第1作。って当たり前か。2作目は現在公開中だからまだビデオ化されてないもんね。先週くらいに「ロード・オブ・ザ・リング/2つの塔」(原題:The Lord of The Rings / The Two Towers)を見に行かないっていろんな人に誘われてたんだけど、次の日がムースにとって大切な試験の日だったらから断っちゃったんだ。それにまだ1作目を見てなかったから1作目を見てから2作目を見たいって思ってたし。そんな訳で今になって1作目を鑑賞。でも、今日は前半だけ。後半は明日見るつもり。どこかのHPに書いてあったんだけど、この映画の字幕が随分と問題になっていたみたい。ムースは原作も読んでないから訳が正しいとか正しくないとよくわかんないけど、原作を読んでると字幕との違いに気がつくのかな。今日ムースが見た限りだと字幕がいいか悪いかは気がつかなかったけど。ただ、うちのビデオと相性が悪かったのか、音が今1つ安定してなくって、突然大きくなったり、小さくなったり大変だった。昔のビデオだったらそういうのは自分で調整したけど、今は自動だからビデオデッキ任せだしね。コピーガードもこの不安定の要因の1つなのかな。いつもだったらちゃんと音を聞きながら映画を見てるんだけど、今日は字幕だけ目で追ってたって感じ。字幕がある映画だとついつい字幕ばかりを目で追っちゃって、よくないね。だから最近は字幕なしで見てたんだけど。
一昨日はお寿司を約1年ぶりに食べて、今日は焼肉を約1年ぶりに食べちゃった。明日は何を食べようかな?そういえばお稲荷さんも1年ぶりに食べちゃった。こんなに食べまくっていていいのかな。昨日体重計に載ったときはあまりの体重の多さにビックリしたばかりだったのに。


2002年12月26日(木)




↑エンピツ投票ボタン
My追加 Mail BackTop