初日 最新 目次 MAIL


MerryMakers
283
MAIL

2002年07月26日(金)
物書き失格な日本語認識

〇「あえかな」→「あえやか」×
〇「ノスタルジー」→「ノルスタジー」×

馬鹿じゃないの?日本語もっと勉強して出なおしてこいよ(>自分)

昔は、「煮詰まる」という言葉を「行き詰まる」という意味に使っていて恥ずかしい思いをしたけど、全然成長してない。その「煮詰まる」だって森博嗣先生がご自身の日記で言及されてらっしゃらなかったら、一生気づかなかったと思う。
…だって、かなりの範囲で誤用が目立つしね(苦笑)
こればっかりはね、仕方ないとか言い訳しつつも。
でも許されることではない。
だって物書きなんだもん。しかもプロ志望。
ひとの書いてるもの鵜呑みにして間違えたからって、ひと責められるか?責められないでしょ。

あははは…勉強しよ(滝汗)