Juliet's Diary HOMEDiary INDEXpastwillsellection


2004年06月05日(土) ちょなんかん(韓国人が日本に学ぶこと)

ちょなんが、日本に滞在する韓国人に、インタビュー。

”日本に学ぶべきことは、どんなところですか?”

はっきり言って、これは、韓国で放送されないから、であって、
もし、韓国内で放送されるなら、確実に、お蔵入りであろう、内容でしょう。
出演してくれた、韓国人も、日本国内の放送だから、であって、
もし、韓国で放送される、というなら、出演を拒否したと、自分は、思います。


一般的な韓国人は、日本に学ぶべきところなど、ひとつもないと、思っている。
日本は、韓国のコピー、そのもので、学ぶべきところなどない、
自分達より、文化的に劣っている国だと、思っている。

そんな韓国人に向かって、日本に学ぶべきところ、ですって?

どういう意図で、企画されたのか、マジで知りたい。
無知なのか、チャレンジャーなのか? それとも、無謀なのか?
じゅりちゃん的には、それが、知りたいところです。


東京の夜の帳の中、叫ぶ、つよしくん。
彼の真意は、はたして、彼の国に、通じるのか?

とはいえ、やらないよりは、絶対マシ、と、考え、
自分も、がんばっては、いるのですがね。
あまりに、素直で、無邪気なつよしくんを、見ていると、
時折、いじわるな気持ちが、沸いて出てくるのも、事実です。



追伸

先日、韓国で、日本のアニメが、放送されたそうです。
その中で、主人公が、着物を着ているため、その着物の部分だけ、白く抜いて、
放送したそうです。生首が、浮いているようだとの、ことでございます。

じゅりちゃんも、韓国で、日本のアニメ放送を、見たことがあります。
ものの見事に、日本語は、消されていました。

なにが、文化交流だ。なにが、相手を理解しようだ!
ワールドカップでも、日韓合同、と、日本側が表記したら、
英語表記が、KoreaJapanだからと、韓日合同、と、表記せよ、だってさ。

ほんと、バカバカしい。あきれるほどに、バカバカしい。
そりゃ、日本人と韓国人では、考え方が違うから、
いろいろな面で、行き違いがあるのは、仕方がない。
けれども、いつでも、相手より優位に立とう、とする、その根性が、
互いを尊重する、という精神から、大きくかけ離れているのだと、思うのだけど。


わたしには、今の韓国が、日本と本当に、交流したいと思っているとは、
到底、思えない。絶対、思えない。断じて、思えない。

じゅりちゃんは、韓国語を学び、韓国を愛していますが、
それでも、やはり、知れば、知るほど、アンチ・コリアの一面も、育ちます。

あの国が、好きだ。大好きだ。
だから、もう少し、その民族感情を、押さえてくれ。

”我民族は、世界で、最も、優秀な民族”

わかったよ。でも、どこに、そんな根拠が、あるんだよ。
だいたい、どこの民族も、自分が一番!って、思ってるぜ。
おまけに、その一番、優秀な民族が、世界で最後の、分断国家だもんね。
優秀なら、さっさと、世界最貧国で、独裁国家の北朝鮮を、何とかしてみれば?
同じ、優秀な民族だものね、できるでしょ? やろうと思えばさ。



好きだ、と、純粋な、つよしくん。
時折、ハラが立つ。どうして、この人は、そんなに、純粋なのか?

”日本に学ぶべきところは、なんですか?”

笑顔で、滑稽なほど、無垢な質問。
だから、ものすごく、頭に来る。

”あなたの好きな韓国人は、日本人のことを、虫ケラのように、思ってますよ”

そう思いつつ、自分の下らなさにも、ハラが立つ。
ここまで来ると、何に、ハラを立てているのか、わからない。
優越感の固まりの韓国人になのか? 後ろ向きな自分になのか?
そして、純粋な、つよしくんに対しての、八つ当たりも、ハラが立つ。


”韓国が好き”

笑顔で、それを、言いつづける、つよしくん。
それは、とても、熱心で、すばらしいと、自分も思う。

だから、時に、悲しくなる。
彼の熱心さが、とても、悲しくなる。

どうか、彼の国に、彼の思いが、通じますように。
つよしくんの純粋な気持ちが、日韓両国の人々に、通じますように。


←エンピツ投票ボタン  My追加
また読みたいなぁ、と、思ってくださったら、お願いします
Juliet |HOMEDiary INDEXpast|will