久しぶりに、会社とバイトが休みだったので家でダラダラしてましたが、
今日に限ってICQが「ｶｯｺｰｶｯｺｰ」とうるさかった。
大半は、迷惑Qなのですが、普通に会話のQも・・

「Hello　desoke！　my　name　is　○○○（←忘れた）」

ってな感じで、普通に会話が始まる。
迷惑Qかと思いつつも、返事を書くと普通に反応が返ってきた。

(ここからは、日本語で）
「初めまして、○○○です。私はマレーシアに住んでます。」
D「初めまして、desokeです。私は日本人です。」
「私は、日本語に大変興味があります、よければ教えて頂けないでしょうか？」
D「別に構いませんが・・・」
D「どのように、教えましょうか？」
「************が私の電話番号です、かけてもらえますか？」
("▽"*) ﾊｧ?
D「ちゃうねん！」
「「ちゃうねん！」、ってどういう意味ですか？」
D「否定の意味です。」
D「すみません、私の家からは国際電話はかけられません。」
「そうですか、すみません。これから席外しますので、また・・」

って、やりとりが有りました。（もっと複雑でした。）
いい、英会話だったなぁ〜。

マレーシアの方々の英語は、おもしろいです。
「you」→「u」
「to」→「two」
とか、普通に翻訳は不可能です（笑）

Sinner