まちがってます、いろいろ - 2004年08月06日(金) おいらは「なんちゃって理系」と性格判断された事がある。 「日本語の乱れ」が若者に対して盛んに言われ、某たかた通販では 「あなた、『若干』を『わかせん』と読みましたね?母さん恥ずかしいです・・・」 という電子辞書のCMまで流されていたりするんですが、昨今はいい歳した 大人含めて語句の使い方や引用が間違ってたりしてます。 昔の偉人さんの名言、格言やらことわざを挨拶などで引用して全然間違ってたり すると本人はともかくとしてその偉人さんに対してホント失礼になる。 広島の市長さんが小型核兵器開発を解禁した米国を「唯我独尊主義」と表現し 浄土真宗から「お釈迦様の言葉を誤用しないで欲しい」と訂正をお願いされた、 なんて事があった。ニホンゴムツカシー。 しかし、世の中には「ごきかぶり」→誤植→「ごきぶり」と誤植側が定着して しまうケースも稀にある。これから偉人になろう!名言を残そう!と思っている 野心家の方はくれぐれも誤植、誤用には気をつけてもらいたい。うひょ。 とりあえず俺流名言を記しておこう 「眼鏡娘は『とって・かけて』二度美味しい、鍋料理みたいなモンだ。」 ...
|
|